※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-30 12:04:22
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] RE0的劇情其實推進的很慢吧?
時間 Wed Sep 30 10:47:58 2020
去除掉死歸的因素，
在這個世界裡其它人所認知到的劇情推演，
其實只有：
小偷事件
宅邸事件
王選事件
白鯨事件
怠惰事件
這兩個或許也可以看做是同一個事件?
然後就是現在2季的聖域事件
其實劇情好像也沒推進太多?
這樣要等到完結是不是也是有生之年作品?
而且小說方面作者好像還一直寫IF線之類的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.31.17 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VS_7WDC (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1601434080.A.34C.html
推 : Loop系正常吧1F 09/30 10:49
推 : 現在在忙著寫手遊的劇情惹 手遊現在是開場庫珥修家2F 09/30 10:49
推 : 是，你看那個第六章卡幾年了3F 09/30 10:50
→ : 之前的if線幾乎都是4/1單篇完結的4F 09/30 10:50
推 : PS4那款虛假王選劇情好像也有監修 然後十月有一個原創動5F 09/30 10:50
→ : 畫劇本也是長月寫的
→ : 畫劇本也是長月寫的
→ : 新的有生之年系列7F 09/30 10:51
→ : 第六章12月文庫25集就要超車web進度了8F 09/30 10:51
推 : 小說我EMT試煉回憶我看得很痛苦 腦袋裡想的都是什麼時9F 09/30 10:51
→ : 候回宅邸救援啊@@
→ : 候回宅邸救援啊@@
→ : 雖然他是有在做事不是放著坑去打電動11F 09/30 10:51
→ : 聽說作者預計總共要寫10章還11章吧，也就是說現在最新進12F 09/30 10:52
→ : 度也還在中盤而已
→ : 度也還在中盤而已
推 : PS4+手遊的劇情都親自來14F 09/30 10:52
推 : 單純開太多坑了吧 不過劇情還算有趣啦 if線 486還成為15F 09/30 10:52
→ : 監獄王惹
→ : 監獄王惹
→ : 我比較在意中文漢化的速度 20集等好久了@@17F 09/30 10:52
→ : 文庫超車web? 文庫不是基於web下去修改的嗎?18F 09/30 10:53
→ : 那是既有內容阿 現在web沒在更新所以文庫要反超了19F 09/30 10:53
→ : 中文19集不是七月才出嗎20F 09/30 10:54
推 : 用正常時間軸來看好像也才過幾天而已 角色間的感情就21F 09/30 10:54
→ : 變得很深厚 想一想其實蠻怪的
→ : 變得很深厚 想一想其實蠻怪的
→ : 所以日文版RE0小說已經25集了，但中文版還在19?23F 09/30 10:55
→ : 日文2424F 09/30 10:55
推 : 1~2時間很短 2~3中間還有間隔幾個月 3~4也是連續式發生25F 09/30 10:56
→ : 回21F，光是王選的前後時間就有至少過了好幾星期了吧，感26F 09/30 10:56
→ : 覺是稍微的一點點的還可以接受= =?
→ : 覺是稍微的一點點的還可以接受= =?
推 : 想請問中文平均幾個月翻譯一集？28F 09/30 10:56
→ : 目前是24 25集還沒發售 看發售間隔都很固定是三個月29F 09/30 10:57
→ : 不過照這樣來看 78人早在第3章就埋好了地雷在第4章30F 09/30 10:57
→ : RE0感覺滿水的，翻譯難度應該超低吧，怎中文要翻這麼久31F 09/30 10:58
推 : 普通人玩煉獄難度,遊戲時數100小時有80小時在LOOP XD32F 09/30 10:59
推 : 一直卡關要怎麼快33F 09/30 10:59
推 : 目前進度第六章 作者預計寫十一章34F 09/30 11:00
推 : CF玩隻狼 對比 我玩隻狼35F 09/30 11:00
推 : 翻譯勤勉一點搞不好可以跟日版同步XD?36F 09/30 11:01
→ : 第二季劇情推進很慢，但看了些水管的說明，還覺得動畫37F 09/30 11:02
→ : 已經省略很多細節了，尤其是內心感受或想法那些細節，這
→ : 已經省略很多細節了，尤其是內心感受或想法那些細節，這
噓 : RE0感覺滿水的...？39F 09/30 11:03
→ : 就導致劇情有些地方看不太懂了XD40F 09/30 11:03
推 : 就作者寫得慢41F 09/30 11:05
→ : 但情報量可是多到不行 水和寫得慢是兩回事
→ : 但情報量可是多到不行 水和寫得慢是兩回事
推 : 快也沒什麼意義43F 09/30 11:06
→ : 超車WEB前都是三個月一本 看看超車後會不會維持吧 這速44F 09/30 11:06
→ : 如果動畫可以到第六章，第六章大概要用年番長度了?45F 09/30 11:06
→ : 度其實蠻快的46F 09/30 11:07
→ : 會說水不是指劇情細節，是指文字用詞深度，只是這點好像輕47F 09/30 11:07
→ : 小都差不多
→ : 小都差不多
→ : 如果你看的是翻譯版 那就沒參考價值了 因為那是翻譯後的49F 09/30 11:08
推 : 水不是這意思吧50F 09/30 11:09
→ : 不過原作也就WEB小說 要期待什麼用詞深度還是算了吧51F 09/30 11:09
→ : 輕小說就是要容易讀啊 不然幹嘛多出一個分類叫輕小說52F 09/30 11:09
→ : 通常不是都拿來形容那種網小沒啥內容然後衝更新速度53F 09/30 11:09
推 : 異世界類那幾部有完結? 或快看到結局的?54F 09/30 11:11
推 : 美好世界55F 09/30 11:11
→ : 翻譯沒你想的簡單 就算讀得懂但要用別種語言完整解釋就56F 09/30 11:12
→ : 是種困難了
→ : 是種困難了
推 : 吸血姫は薔薇色の夢をみる 完結了58F 09/30 11:12
→ : 如果指用字遣詞的深度的話，那叫“淺白”59F 09/30 11:15
→ : 水是指內容記述不精的文章
→ : 水是指內容記述不精的文章
推 : EMT是我的61F 09/30 11:28
推 : 前4章都是發生在3個月內的事 這也滿可怕了62F 09/30 11:31
噓 : 慢不等於水63F 09/30 11:34
→ : 從第一季動畫到現在，小說還沒結束賢者篇qq64F 09/30 11:51
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 131
回列表(←)
分享