顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-07-28 09:53:59
看板 C_Chat
作者 marssss (如果心靈有棲息的地方哪)
標題 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #641 鳥群的目的
時間 Tue Jul 28 09:20:30 2020


鳥群的目的
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/641/

鳥たちの目的







遊行結束了,宴會持續到深夜。

大概是今年以水相關的神話為主題,所以有很多入水的場面。

因此蓄水池的水位下降不少。

這是該反省的地方。

請龍族們幫忙從北邊山脈運來巨大冰塊,溶化後來勉強補充不夠的部分。

水溫沒問題嗎?

池龜們應該不會又冬眠回去吧?

喔喔,水溫回升前會在陸地上避難嗎。

那就好。

畢竟遊行大為活躍呢。

高麗菜想吃多少都行哦。

當然,也不能忘記跟池龜們一起努力的蜥蜴人。

某方面來說引人注目的場面比我還多。

不不,我不是在要求明年得要更引人注意。

像這次一樣其他人也顯眼的方向就好。



這次遊行必看的場面BEST 3。

池龜和蜥蜴人的水舞。

從水中衝出的天馬以及搭乘其上的高等精靈的行進……不對,應該是行軍。

畢竟還拿著武器。

然後結尾是所有人一邊跳舞一邊衝進水中。

做出平常絕對不會做的事情的祭典氣氛真可畏呀。



然後最好笑或該說最溫馨的BEST 3。

看到古隆蒂墜入蓄水池嚇到的雙頭犬歐魯也跟著跳進水裡狗爬式。

幾隻不會游泳的小黑孩子們在蓄水池邊走來走去的場面。

還有看到巨大鳥群後開始認生了的菲尼克斯雛鳥艾基斯緊抓著鷲的背不肯離開。

結果對著巨大鳥群的說教遲遲無法結束,直到遊行登場才不情不願結束說教時巨大鳥群已
經累趴。

雖然不至於說活該啦,不過希望能反省一下。



這麼說來,那些鳥群是為什麼要抓我走啊?

明天來問問好了。

總之今晚就……穿上座布團幫我做的衣服配合時裝秀吧。

大家高興就好。




隔天。

座布團和鷲站在在村民的包圍下排排站的巨大鳥面前。

似乎是要說明抓走我的理由。

不過巨大鳥群不會說話。

座布團和鷲也是。

不過我和座布團已經認識很久。

大致上想說什麼我都懂。

鷲也一樣。

所以還是讓他們說明。



第一隻。

巨大烏鴉。

「我的任務是將人引導至開創新興的國度之地。
 來吧,不與我一同展開旅程嗎!」

巨大烏鴉展開雙翼看向遠方。

原來如此。

我知道你的目的了。

不過為什麼要挑我?

「因為看了你在死之森正中央建立村落的功績。
 很久之前就想來勸誘了,不過沒辦法闖進那隻蜘蛛的地盤裡所以一直在觀望。
 然後很幸運的你就飛進我的領域了不是嗎。
 想說機不可失就出手了。
 沒照順序來非常抱歉。
 我正式的謝罪」

巨大烏鴉不知道從哪邊拿出來個雙手環抱才拿的漂亮石頭交給我。

似乎是賠償費。

那我就不客氣地收下了。

……啊咧?

感覺拿到這種東西後露會撲上來,不過動也不動哪?

倒是矮人們開始竊竊私語。

又怎麼了?

算了,晚點問。

「那麼重新問過,是否願意與我一同前往新天地去建國呢?」

雖然你特地邀請了,不過我不打算離開村子。

「……這樣啊。
 真遺憾」

就算不翻譯都看的出來十分失望。

雖然有點過意不去,不過也不能就因此離開村子旅行去。

這點無法退讓。




第二隻。

巨大天鵝。

啊,跟第三隻巨大黑天鵝一起嗎?

要是這樣可以更快說明倒是無所謂哦。

呃,那你們又找我什麼事?

「我只是來尋求愛人。
 我非常中意你,想把你收作我的伴侶而已呀」

巨大白天鵝說是喜歡上我,展開自己的雙翼。

然後巨大黑天鵝吐槽這白天鵝。

「這傢伙就像這樣對各地的男性出手給人添麻煩,我是來阻止她的」

原來如此。

「說我四處對男性出手,不都因為你妨礙而失敗了嗎!」

「我就是這個意思啊。
 妳還不收斂點!」

「我要為愛而活啊!」

「想怎麼活就怎麼活去啊!
 對妳求婚的天鵝要多少有多少吧!」

「哼。
 我才不要那些一點都不美的傢伙!」

「那也不能對其他種族出手啦!
 妳知道嗎,對妳的抱怨全部丟我這來了耶!
 我可不是妳家的客服啊!」

「那妳就別來礙事啊!」

「是妳爸媽哭著拜託我才勉強做的啊!
 拜託妳,趁我還有耐心的時候收手吧!
 總有一天會無法挽回的」

在我和座布團與鷲確認翻譯內容時,巨大白天鵝和黑天鵝在蓄水池裡打起來所以座布團用
絲把兩隻綁起來。

雖然綁起來……

不過黑天鵝好像沒做壞事啊?

啊,這隻黑天鵝自己也會為了妨礙白天鵝所以不擇手段嗎。

原來如此。

呃這個,事情扯遠了……

總之我和巨大白天鵝種族差異太大,我想應該沒辦法培育愛情?

我正有這樣的疑問,巨大白天鵝就發光變成人形。

……

站了個令人不禁回頭看的美人。

不自覺發出聲音,被露和提亞給捏了把。

不不不,雖然對妻子們不好意思,不過那也沒辦法。

就像外行人看見漂亮寶石一樣。

令人心神蕩漾。

然後有人用手遮住我的視線來妨礙。

「別被騙了!
 那傢伙可以自由自在變成異種族的外表!」

還想說是誰,結果是個跟白天鵝的人型態一樣外貌的女性。

只是服裝的色調相對白天鵝是黑的……是黑天鵝嗎?

「是的。
 如你所見,外表可以自由變化。
 因此我也可以變得跟那隻同個樣子」

聽了黑天鵝所說,我冷靜下來。

畢竟她真面目是那隻巨大白天鵝。

「請等一下!
 我是被詛咒才變成天鵝的外表而已!
 這才是我真正的樣子!
 那個女的想要欺騙你的!」

「別扯蛋了!
 妳生下來就是隻天鵝!」

哎,總之能夠理解她在各地引發問題了。

不過我雖然不覺得自己長的多醜,但也不至於自戀的說是個美男子。

應該是是普普通通的啊……

我是哪裡好啊?

黑天鵝回答我的疑問。

「這個啊……對那隻來說只要不是天鵝就行了。
 這次的事情是看到你被拐走,覺得幫上一把的話搞不好就會迷上她所以才衝了出來。
 不過應該是克制不住慾望。
 結果就這樣想把人帶走」

「才,才,才不是呢!
 我才沒想說把人給直接帶走!」

雖然白天鵝否定,不過從一連串行為言論看來我比較相信黑天鵝。

黑天鵝可以去吃飯了喔。

以往都辛苦妳了吧。

啊啊,不用客氣。

可以多添幾碗喔。

也,也不用這樣流下淚來……白天鵝不要喊著真狡猾吵鬧了。

然後變成人型態就能說話了嗎。

那妳們一開始就用這外表說明就好了不是。



最後。

巨大孔雀。

有著慶祝喜事的習性?

所以只是單純來祝賀的?

然後就順風參加空中戰去了。

……

好像沒做什麼壞事?

不過因為本來規定是要兩隻一起來祝賀的,一隻忍不住先衝出來。

啊,所以才被另一隻巨大孔雀給罵了嗎。

被丟著不管,也難怪會生氣。

那孔雀就交給孔雀處理吧。

既然是來道賀的那還是獻上感謝。




整理一下。

性急的烏鴉和趁亂的白天鵝不好。

烏鴉好好道歉了,座布團和鷲也代我罵過了,倒是沒什麼想提的要求。

看來也十分反省過。

問題是……跑去誘惑加爾夫的兒子,結果被兒子媳婦給鎖住關節的白天鵝。

這隻放著不管感覺會出大問題。







本日的鳥情報

帶路的烏鴉...八咫烏? 麥迪文?(誤)
發光石頭....食材?(酒原料)

白天鵝,花痴。戰力不到騎士部門。
黑天鵝,苦勞鳥。

孔雀,就是個派對咖孔ㄇ....鳳凰。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.182.28 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1V7trXSS (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595899233.A.71C.html
GoodEnd: 推翻譯1F 07/28 09:21
xsc: 推推~2F 07/28 09:21
none049: 先推再看3F 07/28 09:22
windr: 推4F 07/28 09:23
※ 編輯: marssss (1.164.182.28 臺灣), 07/28/2020 09:24:36
seigtmh: 有新藥先推5F 07/28 09:26
ddgs: 先推再看6F 07/28 09:26
sdhpipt: 鳥族也是十鳥十色呢 XD7F 07/28 09:26
lens82801: 推8F 07/28 09:27
seigtmh: 派對浪客孔明...不對,是孔雀9F 07/28 09:27
RockZelda: 白天鵝和雄獨角獸性格差不多是怎樣www10F 07/28 09:29
dinosd2: 白天鵝感覺會硬住在村子裡,黑天鵝為了阻止也一起入住11F 07/28 09:29
keerily: 推12F 07/28 09:30
fix78: 孔雀是個準雷包13F 07/28 09:31
none049: 看完了再推一次,話說總覺得白天鵝也會對銀出手誒?14F 07/28 09:32
HenryFCC: 感謝翻譯~15F 07/28 09:34
seigtmh: 村長應該不會讓這種麻煩人物對自己小孩出手吧,之後搞不16F 07/28 09:34
seigtmh: 好全部丟五村看管?
dennisdecade: 是藥!推翻譯18F 07/28 09:35
dennisdecade: 艾基斯還會怕生www
knight317: 有藥吸了20F 07/28 09:36
TheBlaster: 推一個, 終於有後續了!21F 07/28 09:37
roystorm: 推22F 07/28 09:37
dennisdecade: 烏鴉應該是給鍛造材料吧 不過猜是釀酒用材料也蠻有23F 07/28 09:38
dennisdecade: 趣的
terry750410: 推25F 07/28 09:41
tony231815: 推推26F 07/28 09:42
gstar175: 是藥啊!27F 07/28 09:42
lunaX19: 都快忘記怎麼推文了28F 07/28 09:44
TohmaMiyuki: 吸29F 07/28 09:45
sank: 我在前篇猜錯了,不過這個展開比較有趣30F 07/28 09:48

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 395 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇