顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-19 13:08:19
看板 C_Chat
作者 Yuiwa1996 (黑貓紳士)
標題 [Vtub] 第三屆【瑪利歐賽車彩虹杯】大賽 - 預賽!
時間 Sat Dec 19 11:47:28 2020


https://i.imgur.com/JWRMfcN.jpg
[圖]

https://youtu.be/s6JFLeSju48

◎這是什麼?

Vtuber集團【にじさんじ彩虹社】一年一度的內部經典賽事【瑪利歐賽車彩虹杯】,顧名思
義,即是以《瑪利歐賽車 8 Deluxe》作為舞台,彩虹社Vtuber們作為參賽者,由劍持刀也
發起並主持的比賽。


第一屆冠軍為成瀨鳴,第二屆冠軍為葛葉

在瑪車的賽場上,運氣實力缺一不可,造就了上次比賽中無數令人目瞪口呆的名場面。

那麼!

@nijuunanayo0827
https://i.imgur.com/sZvtLaa.jpg
[圖]

這回的冠軍又將會是誰呢(′・ω・ˋ)?

◎比賽分組與規則

https://i.imgur.com/OjJPUgA.jpg
[圖]

總計77名參賽者,共分為:

- 種子選手(不參加預賽)7人
- 預賽選手A ~ G組,每組10人,共計70人

本次預賽將決選出各組前5名晉級決賽!

詳細過程請見上回:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607699071.A.78B.html
[Vtuber] 第三屆【瑪莉歐賽車彩虹杯】大賽 - 抽選 - ACG板 - Disp BBS
[圖]
[圖]
[圖]
  ◎這是什麼? 彩虹社內經典定期賽事之一【瑪莉歐賽車彩虹杯】,顧名思義,即是以瑪莉歐賽車DX8作為 舞台,由劍持刀也發起並主持的比賽。 而今晚的預賽小組名單抽選會,將決定總數超過76名的參賽者,彼此會

◎日程

抽選與說明:2020.12.11
預賽:2020.12.19(週六)
決賽:2020.12.26(週六)


讓我們一起享受這場盛會吧(′・ω・ˋ)b!

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.104.90 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VtNVJFm (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1608349651.A.3F0.html
julian07027: 還有10分鐘!1F 12/19 11:48
順帶一提我想當看好奈羅花出線(′・ω・ˋ)
https://i.imgur.com/juIhyAY.gif
各位呢?
※ 編輯: Yuiwa1996 (39.13.104.90 臺灣), 12/19/2020 11:48:46
jacklinjia: 推2F 12/19 11:49
Jetinacn: 第一次跟,推3F 12/19 11:49
cloud7515: 光預賽就7組 應該會比很久XD4F 12/19 11:53
ksjopslh: 推!期待 先去準備飲料5F 12/19 11:53
ninomae: 會想辦法在星川3D之前結束吧6F 12/19 11:54
※ 編輯: Yuiwa1996 (39.13.104.90 臺灣), 12/19/2020 11:54:54
HououinKyoma: 看大家發的時間大概是一組比一小時左右7F 12/19 11:56
info10133: 待機8F 12/19 11:57
Yuiwa1996: 預計預賽時長7小時,正賽時長3~5小時的樣子9F 12/19 11:57
Yuiwa1996: (′・ω・ˋ)
julian07027: 野良貓XD11F 12/19 11:57
paul31788: 推推12F 12/19 11:57
roywow: 忘了買早餐...13F 12/19 11:59
Stat14: 奈羅花讚!14F 12/19 12:01
info10133: グウェル要當水中馬車玩 還是用冰水XD15F 12/19 12:01
ttcml: 眼花,還以為領帶花色變葛葉...16F 12/19 12:02
Yuiwa1996: 來看刀也要遲到多久w17F 12/19 12:02
friendA: 開了18F 12/19 12:03
roywow: 這次片頭便不錯喔19F 12/19 12:03
Yuiwa1996: 這個片頭很棒XD20F 12/19 12:04
JesterCheng: 人有夠多21F 12/19 12:04
kelly717: きちゃ!22F 12/19 12:04
Yuiwa1996: 缺點就是今天開太早,下午有事得出門QQ23F 12/19 12:04
knight0201: 巴桑~24F 12/19 12:04
julian07027: 草拿外送沒看到片頭25F 12/19 12:05
DarthCod: 有加S嗎(X26F 12/19 12:06
[圖]
Yuiwa1996: 基本上沒什麼限制的規則28F 12/19 12:06
kelly717: 草聊天室都是僕プ29F 12/19 12:08
roywow: 開始沒多久就開始噁AKI30F 12/19 12:08
JinKisaragi: 大31F 12/19 12:08
rufjvm12345: 大32F 12/19 12:08
zephyr: 臉好大w33F 12/19 12:08
cloud7515: 要不要開輔助輪也是沒有限制34F 12/19 12:09
ksjopslh: 一開始就在挑釁觀眾XDDD35F 12/19 12:09
aria0520: 笑死36F 12/19 12:10
JinKisaragi: 入場介紹來啦37F 12/19 12:11
roywow: 狂犬吧XD38F 12/19 12:11
yurin8818: 超人w39F 12/19 12:11
WAVEHzen: 超人!40F 12/19 12:11
Yuiwa1996: 【超人】相羽!ww41F 12/19 12:11
JesterCheng: 西楚霸王w42F 12/19 12:11
rufjvm12345: 還有稱號43F 12/19 12:11
cloud7515: 霸王相羽44F 12/19 12:11
julian07027: 好嗨45F 12/19 12:11
HououinKyoma: 草46F 12/19 12:12
JinKisaragi: 噁47F 12/19 12:12
caten: 噁48F 12/19 12:12
Shift2: 公器私用49F 12/19 12:12
w77899: 報警了50F 12/19 12:12
rufjvm12345: 噁51F 12/19 12:12
Yuiwa1996: 噁心死了52F 12/19 12:12
cloud7515: 劍持好噁心XDDDDDDD53F 12/19 12:12
jacklinjia: 草54F 12/19 12:12
roywow: 2434潘朵拉之盒XD55F 12/19 12:12
julian07027: 草56F 12/19 12:12
cloud7515: 他根本在罵人吧XDDDDDD57F 12/19 12:12
HououinKyoma: 用知能換速度www58F 12/19 12:12
Yuiwa1996: 彩虹社的潘朵拉盒 - 亂源貓貓文野環59F 12/19 12:13
Yuiwa1996: (゚∀゚)
Stat14: IQの向こう側61F 12/19 12:13
CatDontMeow: aki只有suki 嗎wwww62F 12/19 12:13
info10133: 笑死XDDD63F 12/19 12:13
tylerfirst: 靜岡www64F 12/19 12:13
Shift2: 又靜岡w65F 12/19 12:13
JesterCheng: 靜...?66F 12/19 12:13
cloud7515: 故意講成靜岡XDDDD67F 12/19 12:13
Yuiwa1996: 上次是音速,這次進化成光速了68F 12/19 12:13
rufjvm12345: 靜..岡69F 12/19 12:13
yurin8818: 皇女速度變快了w70F 12/19 12:13
ksjopslh: 隱約聽得到後面的笑聲www71F 12/19 12:13
julian07027: 光速の皇女72F 12/19 12:13
Xavy: 靜岡的代表73F 12/19 12:13
JinKisaragi: 真的很故意www74F 12/19 12:14
HououinKyoma: 貓也太高www75F 12/19 12:14
jacklinjia: 亞拜76F 12/19 12:14
steven3QXD: 草 這理由ww77F 12/19 12:14
kelly717: 如此自然的故意說錯也只有力也了78F 12/19 12:14
Yuiwa1996: 忘了講,上次抽選完有觀眾問卷79F 12/19 12:14
cloud7515: 稱號應該是劍持自己給的XD80F 12/19 12:15
Stat14: 背著車跑ww81F 12/19 12:15
Shift2: 持有重機駕照的清楚霸王82F 12/19 12:15
roywow: 有重機駕照沒有比較強XD83F 12/19 12:15
AgoodRival: 畢竟是有重機駕照的人XD84F 12/19 12:15
Yuiwa1996: 「因為能把車背在背上跑」XD85F 12/19 12:15
steven3QXD: 權力wwww86F 12/19 12:16
caten: 草,皇女被說是A組裡面最有血性的XD87F 12/19 12:16
julian07027: 草這排名88F 12/19 12:16
HououinKyoma: 貓果然第一名ww89F 12/19 12:16
JesterCheng: 優勝跟落敗都有貓笑死90F 12/19 12:16
Yuiwa1996: 光這個介紹(嗆人)環節就很下飯w91F 12/19 12:16
jacklinjia: 為什麼前三後三都有妳啦www92F 12/19 12:16
Jetinacn: 貓也太兩極93F 12/19 12:16
caten: 芙蓮感覺也太低,他其實蠻會玩遊戲的XD94F 12/19 12:17
WAVEHzen: 不懂あーこ為什麼會是二刀流XD95F 12/19 12:17
steven3QXD: 欸 還有其他人選嗎  這太過分拉WWW96F 12/19 12:17
cloud7515: 被評得一文不值XDDDDDD97F 12/19 12:17
roywow: 芙連 你觀眾的民度...98F 12/19 12:17
kelly717: ポン簡單明瞭www99F 12/19 12:17
yurin8818: 貓的理由差不多w100F 12/19 12:17
episodicor: 可惡 刀也沒遲到101F 12/19 12:18
kelly717: 民度很差但是治安很好(102F 12/19 12:18
steven3QXD: 草www 先擔心會不會出場103F 12/19 12:18
AgoodRival: 文野環だから104F 12/19 12:18
cloud7515: 果然是亂源XD105F 12/19 12:18
a1wyzz: 下巴去年也是前三後三都有他w106F 12/19 12:18
Yuiwa1996: 貓其實有找第一屆的冠軍成瀬鳴特訓了107F 12/19 12:18
kelly717: 被綁到事務所,那可以安心了(108F 12/19 12:18
cloud7515: 笑死 派出四個工作人員應付一隻亂源貓109F 12/19 12:18
JinKisaragi: 4個工作人員1個貓組合110F 12/19 12:18
kelly717: 不太夠阿四個111F 12/19 12:19
caten: 現在在解釋二刀流ㄌ112F 12/19 12:19
Stat14: 不過貓的馬車才剛買3天而已w113F 12/19 12:19
episodicor: 全員女性(無誤)114F 12/19 12:19
kelly717: 德龍連買都沒有115F 12/19 12:19
kannax: 四個工作人員笑死XD116F 12/19 12:19
WAVEHzen: でーろん三年參加三年都沒買117F 12/19 12:20
caten: A組扣掉貓的話就很香ㄌ,哀118F 12/19 12:20
roywow: 剛剛去點早餐 貓今天在公司?119F 12/19 12:20
caten: 對,有四個工作人員看著他120F 12/19 12:21
Yuiwa1996: 4121F 12/19 12:21
andykimo123: 在公司 所以今天會動w122F 12/19 12:21
cloud7515: A組準備進場了123F 12/19 12:22
npn1992: 四個staff盯著亂源貓www124F 12/19 12:22
kelly717: 兩台平板待機好了125F 12/19 12:22
info10133: 皇女現在網速500M了ww126F 12/19 12:23
caten: 草,皇女在秀最近剛裝的網路速度127F 12/19 12:23
julian07027: 野良的畫面www128F 12/19 12:23
episodicor: 又開始玩縮放了129F 12/19 12:23
HououinKyoma: 大家又要開始用畫面表演了ww130F 12/19 12:24
roywow: 自我工商時間131F 12/19 12:24
ksjopslh: 聲音www132F 12/19 12:24
bear701107: 芙蓮很清楚這時要幹嘛了133F 12/19 12:24
candbilly153: 開始傳統儀式134F 12/19 12:24
roywow: 有夠憨135F 12/19 12:24
steven3QXD: 貓的mii XDD136F 12/19 12:24
tylerfirst: 自由的一群人137F 12/19 12:25
HououinKyoma: 胸部很硬的人138F 12/19 12:25
cloud7515: 可憐 搖不起來的乳139F 12/19 12:25
roywow: MAO 好了... 真的好了140F 12/19 12:25
julian07027: 500Mbps 光速皇女141F 12/19 12:25
Yuiwa1996: 這胸部再怎麼搖也搖不動的(悲)142F 12/19 12:25
episodicor: 公開秀500Mbps XD143F 12/19 12:25
cloud7515: 皇女在曬她最近剛裝好的網路XD144F 12/19 12:25
JesterCheng: 變成傳統的待機時間145F 12/19 12:25
Stat14: 500Mbps146F 12/19 12:25
w77899: 500m之力147F 12/19 12:25
rufjvm12345: 秀網速w148F 12/19 12:25
roywow: 先看主台聲音好了 之後再來補剪輯XD 不然真的無法聽清楚149F 12/19 12:26
caten: 艾莉真可愛150F 12/19 12:26
info10133: 這次的排版進步了 應該是直接用discord畫面?151F 12/19 12:26
caten: 相羽浮在空中wwww152F 12/19 12:27
roywow: last boss153F 12/19 12:27
kelly717: ういは是最終魔王,解釋一致154F 12/19 12:27
episodicor: 上次不是就用discord畫面?155F 12/19 12:27
npn1992: 是discord畫面156F 12/19 12:27
cloud7515: 開始啦!157F 12/19 12:27
McCreeHinoon: 越線了158F 12/19 12:28
Shift2: 又越線159F 12/19 12:28
info10133: 但上次的排版真的很怪@@160F 12/19 12:28
Xavy: ライン越えたね161F 12/19 12:28
kelly717: 跑幾圈阿?162F 12/19 12:28
HououinKyoma: 前2次都是discord畫面163F 12/19 12:28
cloud7515: 跑4場164F 12/19 12:29
WAVEHzen: 誰來救救あーこ的螢幕165F 12/19 12:29
Xavy: 比四場166F 12/19 12:29
JesterCheng: 4場但會跑到確定前五167F 12/19 12:29
kelly717: 4圈168F 12/19 12:29
caten: 選到芙蓮的169F 12/19 12:29
Stat14: 名字還在200Mbps沒更新www170F 12/19 12:29
steven3QXD: 貓的畫面.....171F 12/19 12:29
Xavy: 貓的畫面超卡 XD172F 12/19 12:29
kelly717: 不愧是皇女173F 12/19 12:30
Jetinacn: 開始了174F 12/19 12:30
julian07027: 皇女目前第一175F 12/19 12:30
npn1992: 皇女也太強176F 12/19 12:30
kelly717: 貓是衛星中繼笑死177F 12/19 12:30
chiawww: 貓很戳www178F 12/19 12:31
episodicor: 是其他人線路太好還是貓的線路太爛XD179F 12/19 12:31
cloud7515: 皇女果然強180F 12/19 12:31
Jetinacn: 皇女猛181F 12/19 12:31
julian07027: 貓超卡w182F 12/19 12:31
npn1992: 不是說貓在公司?183F 12/19 12:31
jacky1990b: Lize好猛184F 12/19 12:31
steven3QXD: 光速皇女跟最慢貓ww185F 12/19 12:31
a1wyzz: 皇女跟項羽互尬186F 12/19 12:31
Yuiwa1996: 一個人監視十窗還能無障礙解說+切播187F 12/19 12:32
kannax: 皇女真強   前幾天和委員長玩的時候果然是在演(X188F 12/19 12:32
HououinKyoma: 巴第三名!189F 12/19 12:32
caten: 沒辦法,委員長有皇女特攻190F 12/19 12:32
IceCococaca: 那個叫尊重,怎麼能說是演呢191F 12/19 12:32
bear701107: 刀也平常就多窗看V的樣子192F 12/19 12:33
cloud7515: 彩虹賽道 這個難193F 12/19 12:33
Yuiwa1996: 心理戰(X)敬老尊賢(O)194F 12/19 12:33
episodicor: 你把校長三振了操行成績怎麼辦 一樣的概念195F 12/19 12:33
npn1992: 巴玩得蠻好的欸196F 12/19 12:33
kelly717: 有需要忖度的對象只好裝了197F 12/19 12:33
roywow: 皇女還能邊跑邊說話XD198F 12/19 12:33
kelly717: 喔喔芙蓮!!199F 12/19 12:34
Yuiwa1996: フレン好穩200F 12/19 12:34
roywow: 芙連其實還滿不錯的 只是常常烙賽XD201F 12/19 12:34
cloud7515: 啊啊掉下去了XD202F 12/19 12:34
cloud7515: 皇女兩連勝
caten: 芙蓮這場穩穩跑204F 12/19 12:35
kelly717: 巴好穩阿205F 12/19 12:35
steven3QXD: 前後第一都跟上一場一樣wwww206F 12/19 12:35
jacky1990b: 你沒開台時都在偷練對吧皇女207F 12/19 12:35
HououinKyoma: 這組沒特別強的所以皇女就相對算強208F 12/19 12:35
a1wyzz: 巴不是預測下位第三嗎www 怎麼有點厲害啊209F 12/19 12:35
kannax: 皇女真強210F 12/19 12:35
Yuiwa1996: 貓吊車尾了哈哈XD211F 12/19 12:35
JesterCheng: 巴出乎意料的高位212F 12/19 12:35
KomachiO: 皇女太強了www213F 12/19 12:35
roywow: 看來 A組會晉級的差不多確定了214F 12/19 12:35
caten: 有些其實靠印象投票,加上不是很多人關心練習狀態215F 12/19 12:35
cloud7515: 連續兩場都是魔使選的彩虹賽道XD216F 12/19 12:36
npn1992: 巴好像練很勤217F 12/19 12:36
julian07027: 草又是彩虹橋218F 12/19 12:36
HououinKyoma: 巴蠻早之前就開始練習了219F 12/19 12:36
steven3QXD: 貓的畫面默默的正常了220F 12/19 12:37
kelly717: 但還是治不好路癡221F 12/19 12:37
bear701107: 投票也算玩梗的一環就是了222F 12/19 12:37
kelly717: 芙蓮好強223F 12/19 12:37
episodicor: 貓過彎都會摔下去224F 12/19 12:38
steven3QXD: 竟然拉下皇女了225F 12/19 12:38
tylerfirst: 芙蓮不錯耶226F 12/19 12:38
JinKisaragi: 安定的貓227F 12/19 12:38
caten: 像芙蓮不要動腦袋的遊戲其實玩不錯,但還是被投到倒數XD228F 12/19 12:38
HououinKyoma: 來不及看排名www229F 12/19 12:38
julian07027: 好忙XD230F 12/19 12:38
jacky1990b: 這就是500Mbps的效果嗎231F 12/19 12:38
bear701107: あーこ還好有貓可以當墊底232F 12/19 12:39
Yuiwa1996: 來不及唸到名次的失格司會刀也XD233F 12/19 12:39
jacky1990b: 要打5th tiebreaker了234F 12/19 12:39
cloud7515: 好歹也是騎士235F 12/19 12:39
caten: 魔使就是要彩虹路XD236F 12/19 12:39
kelly717: 第五名三個人,第一組就延長賽的可能性w237F 12/19 12:39
kelly717: 貓竟然第三名?!
episodicor: 換未來人第一 賽局難料239F 12/19 12:40
steven3QXD: 我好像看到項羽被撞然後踩到自己丟的香蕉皮w240F 12/19 12:41
julian07027: りり這幾天也是開得很勤241F 12/19 12:41
caten: 芙蓮二連勝242F 12/19 12:41
Yuiwa1996: 我覺得其實可以用傳統一個解說一個賽評的方式主持243F 12/19 12:42
Yuiwa1996: 刀也又當解說又當導播感覺唸到快當機了
ksjopslh: 一邊解說一邊主持講話有夠快XDD245F 12/19 12:42
JesterCheng: 常時星星狀態的相羽w246F 12/19 12:42
steven3QXD: 十個畫面要主持還滿難的247F 12/19 12:42
cloud7515: 銅憨真開心XD248F 12/19 12:43
Stat14: 芙蓮ww249F 12/19 12:43
episodicor: 官方畫面就是監視窗啊XD250F 12/19 12:43
caten: 照樣開玩XD251F 12/19 12:43
cloud7515: A組還在玩 主台要準備去B組了252F 12/19 12:44
kelly717: 他自己跑得時候不知道換誰主持253F 12/19 12:44
steven3QXD: 皇女撤退了 應該也要去看吧254F 12/19 12:44
steven3QXD: 前幾天有人發文有說 可是我忘了XD
yurin8818: 笹木吧256F 12/19 12:45
ksjopslh: 不能說第六是雜魚XDDDD257F 12/19 12:45
cloud7515: 熊貓人會代理主持 八成是一直罵劍持258F 12/19 12:45
HououinKyoma: 今年也是笹木幫忙實況259F 12/19 12:45
w77899: 熊貓人會主持阿 有發推260F 12/19 12:45
roywow: B組可以先打一圈麻將261F 12/19 12:45
HououinKyoma: リゼ フレン リリ 巴 ういは262F 12/19 12:45
McCreeHinoon: 墊底貓263F 12/19 12:45
jacklinjia: 貓ww264F 12/19 12:45
caten: 安定的野良貓265F 12/19 12:45
julian07027: 成功預測266F 12/19 12:46
kelly717: ういは有進太好了267F 12/19 12:46
cloud7515: 投票墊底三名之中兩個晉級XD268F 12/19 12:46
[圖]
a1wyzz: 熊貓人去年一直是一直叫社掉下去www270F 12/19 12:47
bear701107: 因為大家是想看他們輸不是覺得他們會輸ww271F 12/19 12:47
Yuiwa1996: 淦我要出門了= =272F 12/19 12:47
JinKisaragi: 二重顎273F 12/19 12:47
steven3QXD: 喔一個小時一組嗎 那等下可以去買飯XD274F 12/19 12:48
episodicor: B組來看大福跟力一好了275F 12/19 12:48
cloud7515: 晉級訪談276F 12/19 12:48
jacky1990b: 大概會比到6點多 還好今天星川是當種子(ry277F 12/19 12:48
steven3QXD: 無言的壓力278F 12/19 12:48
roywow: 相羽還在玩XD 不知道要訪問279F 12/19 12:48
g0428168: 大福是F組280F 12/19 12:48
knight0201: 巴最近練得很勤,剛開始真的蠻弱的w281F 12/19 12:49
kelly717: 清楚霸王草282F 12/19 12:49
jacky1990b: 來看阿喵喵283F 12/19 12:49
kannax: 超人XDDD284F 12/19 12:49
KomachiO: 清楚霸王相羽285F 12/19 12:49
bcqqa7785: 項羽在日本也很有知名度欸 還以為只有三國很紅286F 12/19 12:49
w77899: 感覺b組下位投票會有阿喵喵 大家都想看哭哭臉287F 12/19 12:50
episodicor: 原來是F組 看她提早開台還以為要比了288F 12/19 12:50
cloud7515: 在熱身吧289F 12/19 12:51
kannax: 劍持:相羽不是超人,是霸王才對290F 12/19 12:51
cloud7515: 白雪去年比賽當天才買遊戲 今年是有練習 所以晉級了291F 12/19 12:52
[圖]
kannax: 看フルトイ第一次跑的時候巴姐還挺穩293F 12/19 12:53
cloud7515: 1組大概要1小時 這樣會比到晚上直接銜接星川3D吧XD294F 12/19 12:53
cloud7515: 笑死 特地選彩虹賽道結果名次卻沒有提昇被酸XD
Shift2: 啊 魔使有裝輔助所以一直選容易滑出去的彩虹路296F 12/19 12:54
caten: 被酸恐怖份子XD297F 12/19 12:55
cloud7515: 果然是耍小聰明的耳毛XD298F 12/19 12:55
kannax: 魔使被莉莉叫恐怖份子 XDD299F 12/19 12:56
cloud7515: 劍持被夕陽施壓了XDDD300F 12/19 12:56
kelly717: B組現在是不是偷偷在打麻將呢301F 12/19 12:56
steven3QXD: 芙蓮的稱號....www302F 12/19 12:56
ksjopslh: 本來想用英文寫的ww303F 12/19 12:57
cloud7515: 開始找藉口想稱讚銅憨 尷尬XD304F 12/19 12:57
cloud7515: 被評得一文不值的銅憨第二名晉級
ksjopslh: 笑死www306F 12/19 12:58

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 142 
作者 Yuiwa1996 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇