※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-08-14 03:25:14
看板 C_Chat
作者 標題 [討論] Bleach不翻死神可以叫什麼王?
時間 Sat Aug 14 01:40:19 2021
描述滅卻師與死神雜交後兒子被虛感染的超級血統
黑崎一護
到處治療重聽的故事
雖然一開始一護當過代理死神
但早早被白哉廢了
之後一大段時間都在玩滅卻師裝成虛的遊戲
如果要符合情境一點
把死神名字改掉要改什麼比較好?
地毯王?
重聽王?
靈王?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.208.97 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X5gw5GM (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1628876421.A.416.html
推 : 洗白王1F 08/14 01:41
推 : 你說什麼2F 08/14 01:41
推 : 潑墨王3F 08/14 01:42
→ : 潮潮王4F 08/14 01:42
推 : 去漬霸5F 08/14 01:42
推 : 王水6F 08/14 01:43
推 : 潮濕王7F 08/14 01:43
→ : 死靈王8F 08/14 01:43
推 : 香港翻譯叫”漂靈”，我想叫漂靈王應該也OK9F 08/14 01:44
→ : 草莓王10F 08/14 01:44
推 : 中國好像叫 漂靈 蠻有Bleach原意味道的11F 08/14 01:44
推 : 草莓王12F 08/14 01:45
推 : 漂白王13F 08/14 01:45
推 : 一匙靈14F 08/14 01:46
→ : 漂白王15F 08/14 01:46
推 : 漂白墨水16F 08/14 01:47
推 : 漂靈王感覺看完會痛風17F 08/14 01:47
推 : 不死之王18F 08/14 01:48
推 : 中國翻的的叫境界吧 沒記錯的話19F 08/14 01:48
推 : 漂白王20F 08/14 01:49
推 : 潑墨王21F 08/14 01:50
→ : 藍染王22F 08/14 01:54
推 : 重聽王23F 08/14 01:54
推 : 靈王超級影薄的，我覺得只是有強大靈力的一團肉塊而已，到24F 08/14 01:55
→ : 底是設計來幹嘛的還是不懂
→ : 底是設計來幹嘛的還是不懂
推 : 屍魂王 聽起來好像恐怖片 算了26F 08/14 02:01
推 : 變成清潔劑了，是要請花王贊助一下27F 08/14 02:05
推 : 嘌呤王，痛風的頭號敵人28F 08/14 02:06
推 : 要是靈王存在感強一點叫靈王就是神伏筆了29F 08/14 02:06
→ qize1428 …
→ : 耳包王31F 08/14 02:09
推 : 漂白王32F 08/14 02:12
推 : 屍魂王33F 08/14 02:14
推 : 滌靈王34F 08/14 02:16
推 : 海灘之王l35F 08/14 02:18
→ : 去漬王36F 08/14 02:25
→ : 清潔劑37F 08/14 02:26
推 : 轉生異世界成為滅卻師與死神之子，又被虛感染的血統王38F 08/14 02:31
推 : 海霸王39F 08/14 02:37
推 : 花王40F 08/14 02:40
推 : 不死之謎41F 08/14 02:43
推 : 死王42F 08/14 02:50
→ : 天鵝王
→ : 天鵝王
推 : 花王44F 08/14 02:50
推 : 聾王45F 08/14 02:54
→ Julian9x9x9 …
推 : 超渡王47F 08/14 02:58
推 : 你說什麼王？48F 08/14 03:00
→ : 耳背王 地毯王49F 08/14 03:08
→ : 去漬霸50F 08/14 03:14
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 241
回列表(←)
分享