顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-05-02 22:49:10
看板 C_Chat
作者 kuninaka ()
標題 [閒聊] Aquaman 為什麼叫水行俠
時間 Mon May  2 21:38:00 2022


Aquaman,阿瓜麵、海王

為什麼台灣人叫水行俠?

叫大洋遊俠也蠻好聽的吧

或是海超人

https://i.imgur.com/hmK3WY9.png
[圖]

https://i.imgur.com/wmYe9aK.jpg
[圖]

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.121.189 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YRzwxGQ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1651498683.A.41A.html
※ 編輯: kuninaka (61.227.121.189 臺灣), 05/02/2022 21:38:26
※ 編輯: kuninaka (61.227.121.189 臺灣), 05/02/2022 21:38:54
stkissstone: 這樣叫也還行吧1F 05/02 21:39
backzerg: 阿克婭人2F 05/02 21:40
rich22084: 我都叫他洋海王3F 05/02 21:41
xxx60709: 水人4F 05/02 21:41
kekebunny: 阿夸人5F 05/02 21:41
P2: 游俠6F 05/02 21:42
Ishtarasuka: 我都叫他海洋生物翻譯機7F 05/02 21:43
sumarai: 他出師的時候石頭打的夠圓嗎8F 05/02 21:43
idiotxi: 水俠9F 05/02 21:45
evravon2866: 我真的常常叫他海超人,順口多了,大家也都聽得懂10F 05/02 21:46
Ikaros1110: 阿夸人11F 05/02 21:48
sigma3274: 我叫他seamen12F 05/02 21:49

有點忘記 The Boys 裡面那個魚鰭人,翻譯叫啥了 XD
※ 編輯: kuninaka (61.227.121.189 臺灣), 05/02/2022 21:49:57
gm79227922: 可以改叫阿夸13F 05/02 21:52
P2: 阿夸曼14F 05/02 21:55
Akaza: 孤兒人15F 05/02 21:58
kekebunny: 黑袍特攻隊那個叫The Deep16F 05/02 21:59
khkhs: 阿垮我的超人17F 05/02 22:01
majohnman: 阿夸人18F 05/02 22:02
RedBottleona: 我會故意叫他海超人19F 05/02 22:02
chigo520: 水族俠20F 05/02 22:03
probsk: 夸寶21F 05/02 22:03
fukdog073: 海王22F 05/02 22:04
LonyIce: 難道要叫水族男嗎23F 05/02 22:08
crimsonnight: 海王24F 05/02 22:12
e587: 海王八25F 05/02 22:14
zhtw: 水人26F 05/02 22:18
RaiGend0519: R夸人27F 05/02 22:20
pttmybrother: 阿夸人28F 05/02 22:22
eva05s: 阿瓜29F 05/02 22:24
TBnyanya45P: 夸我超30F 05/02 22:26
toyamaK52: 智障女神男人31F 05/02 22:30
DonDonFans: 夸我超32F 05/02 22:30
jay920314: 阿垮人33F 05/02 22:36
s8018572: 快快俠34F 05/02 22:41
s8018572: 火山大隊長
s8018572: 隱形美眉
windwingss: 阿貼西37F 05/02 22:46
hank28: 迪士尼會對傑克船長道歉認錯嗎@@?38F 05/02 22:47
cat05joy: 水人39F 05/02 22:48

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 177 
作者 kuninaka 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇