自 PS 平台近幾年加強針對推出遊戲內容，特別是和色情、裸露有關之內容的審查後，相
關話題就一直是玩家－尤其是所謂「美少女遊戲」玩家很關心的問題。近日歐美地區有一
款即將上架的遊戲，引起不少玩家注意，這款遊戲在 Nintendo Switch 上稱為《20 淑女
（20 Ladies）》，而在 PS 平台上則稱為《20 兔女（20 Bunnies）》。

由於遊戲名稱和人物美術都不同，稱為「一款」遊戲似乎有點語病，但是《20 淑女》與
《20 兔女》除了遊戲名稱和人物美術外，包含遊戲玩法、關卡設計甚至遊戲配樂等內容
上都完全一致，基本上應該可以視為是同一款遊戲沒錯。

遊戲發行商 Eastasiasoft 並沒有特地解釋為什麼要這樣做，但許多參與討論的海外玩家
認為，考慮到他們甚至為兩個平台申請了不同分級的「娛樂軟體分級委員會（ESRB）」審
查－《20 兔女》為所有玩家都可以輕鬆享受的「E」級，而《20 淑女》則是現行次高，
也是主機上能出現的最高分級「M 17+」，所以可能並非單純為了通過，更有可能是刻意
透過這種行為來諷刺 PS 平台的遊戲內容審查。另外也有不少玩家表示，他們覺得《20
兔女》當中的兔女角色比起《20 淑女》中的女性角色可愛，不知道大家比較喜歡兔女還
是淑女呢？