顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-27 12:27:04
看板 Japandrama
作者 tsuyokay (鏡の中の六月)
標題 [心得] 情色小說家電影版 ~PLAYBACK~
時間 Sat Feb 27 04:07:52 2021


從去年9月電影版的消息解禁之後等了半年終於等到上映的首日了!
昨天早上的部門線上定例15分鐘小朝會也不忘跟大家說我傍晚要提早下班XD
身為はるりお粉絲當然要在上映日的當天就排除萬難到電影院報到~
只看了一場所以記憶可能會錯置疏漏今天看完預定的兩場再回頭修改
本篇除了滿滿的漫畫還有電影雷跟粉絲濾鏡外其他什麼都沒有

想看電影分析、色彩運用、道具的意涵或是中立的心得等等等的客倌請左轉謝謝XD

然後這次很幸運有抽到今天的情色小說家系列主演三人的兩場舞台見面會
晚點再回來補見面會的重點














其實可以用一句話就講完心得:恩愛小倆口的首次鬧脾氣全紀錄
以上!(喂!)

電影前半劇情的發展大致上跟漫畫差不多
正片最開始的5分鐘左右是情色小說家的日劇還有春的生活的前情提要
剪進了兩人車禍相遇、開始口述小說、兩個人初吻、木島老師用嘴巴幫久住XXX、
久住被拋下、兩人在木島老家再會這幾幕
配上木島唸著在漫畫原著裡最一開始那封寄不出去的給久住的信
題外話,在電影院大螢幕上看第三集的吻戲實在是有夠香的啊!
跟漫畫不一樣的是外面下著大雨

木島在自己的房間裡唸著唸著突然發脾氣用力關上落地窗後
把自己甩到床上開始回想

場景轉到久住跟木島兩個人正在木島老家附近的Love Hotel開房間辦事中
正片開始15分鐘就來了場濕度相當高的床戲
欸其實我有在心裡默默覺得三木導演實在很喜歡從正面拍木島的背後位
而且真的拍得很色氣滿溢 >/////<
還有突然聽到木島捧著久住的臉說出「突いて」這句台詞的當下
我腦海裡真的是立刻浮現日劇版版友講的『深夜劇的驕傲』這個稱號XD
這場床戲除了沒有想大倉那樣露屁股之外(喂!)當然是要什麼有什麼
畫面的基本色彩是肉色再配上我都替他們覺得累的舌頭跟腰(爆)

而且電影版真的沒有燈光太暗的這個問題
連一開始的第三集片段都莫名明亮清晰XDXDXD

辦完事準備退房的時候久住的皮夾不小心掉出來一張酒店的名片
看到名片的木島立刻用手機查了
發現是那種小姐會脫衣服坐大腿摸上來的店之後醋勁大發
還坐到久住大腿上要他現場模擬
然後木島那個彆扭又愛說反話的性格在這邊又發作
用著明明就是很在意的表情
卻對久住說著「你想在哪裡跟誰一起玩我都不在意」之類惹人生氣的話
處於情緒爆發中的狀態的木島聽不進去久住的解釋還把他用力推開
再次拋下久住的木島在大雨中滂沱中獨自開車離開飯店
這場雨連結到開頭那場讓木島喃喃自語著信寄不出去的大雨
也讓從春的生活就盤據在木島的心裡的那片烏雲跟著下起了一場似乎永遠停不了的大雨

場景回到木島老家
跟戀人鬧得不愉快心情低落又開始鑽牛角尖的木島看著妹妹一家人幸福洋溢準備出遊
心中突生一股作噁的衝動跑了出去讓大家找不到人
晚上回到家的時候被妹妹破口大罵的隔天就拎著包包離家出走
躲到每次都跟久住一起來的Love Hotel
然後小酒館「AKEMI」的媽媽桑春子在這邊正式登場
從春子登場一直到母子倆收容被春子誤傷到左手又沒處可去的木島的劇情
跟漫畫基本上是一樣的
不過電影的呈現方式跟漫畫有不同的趣味
尤其是看總是步調緩慢的竹財木島被春子那個有點急驚風的節奏牽著走
實在是突兀地很協調(?)

在春子家待了下來的木島被小酒館的常客們當成是春子新養的小白臉
春子也的確是想要誘惑木島不過快親上的時候被拒絕了(但有摸到小木島!XD)
跟漫畫不一樣的是電影版有比較刻意描寫靜雄(春子的兒子)對木島有點心動的情愫
木島看靜雄的眼神也有點在表現靜雄讓他想起了2年半前他跟久住的相遇
一開始木島聽到春子的名字的時候也在春子逼問下說了她的名字跟前任很像
所以我覺得三木導演在改編劇本的時候
有想要在電影版中營造出「春子+靜雄=久住」這樣的既視感
可以更合理描寫為什麼木島會把他跟久住的口述小說在靜雄身上重現
除了木島本身那個愛鑽牛角尖越想越悲觀的性格使然之外
他心裡那股其實非常想念久住的思緒投射到春子跟靜雄母子身上也是一個重要的因素

這頭跟戀人鬧得不愉快一樣沒有跟對方連絡的久住總還是忍不住又主動打電話試著找人
因為手機打不通所以改撥木島老家電話卻被木島的妹妹反問「我哥不是在你那嗎!?」
於是擔心戀人行蹤的久住立刻排除萬難想辦法排出假期到木島老家周遭找人

這邊想要直闖酒館二樓抓人而跟春子之間發生的攻防戰也是很蠻逗趣的XD
然後就這麼好死不死木島正在跟靜雄重現當初他跟久住之間的口述小說場面
全心傾慕愛戀木島的久住
看到自己極為珍視細細收藏在心裡的跟木島之間最重要的邂逅回憶
居然被這麼輕易拿來當成另外一場遊戲
當下立刻醋火怒火全部大爆發逼問戀人想要求個解釋
但對木島那個想要打哈哈帶過去的態度再次感到失望於是轉身下樓準備離開的時候
木島突然喊出之前怎麼樣都叫不出口的久住的名字「春彥」讓他停下腳步
春子也很貼心地把空間留給兩個人叫他們好好吵開來XD
這邊跟漫畫不一樣的是久住還在小酒館內所以沒有從樓梯上摔下來
所以也就沒有他睡著的時候做的那個2年前幫木島洗頭的時候的回想場景

木島對久住道了歉說他有想要寫信也說了他對兩個人未來的不安
久住「我拜託你打電話好嗎!?」
木島覺得久住還年輕而且又是獨生子
面對著現在在知名廣告大公司上班前途一片璀璨的久住
一直以來就對只能寫三流情色小說的自己沒有自信的木島
更是無法理解為什麼久住會想要跟自己在一起
久住「理生さん不需要我嗎?對你來說有沒有我的存在都無所謂是嗎?」
豬塚這邊用著就要被主人拋棄的狗狗般的泛紅眼眶說出這段台詞的時候
我都好想去打木島一拳了(毆)
就在兩個人吵到一半的時候春子以前手術後的後遺症發作倒下住了院

三個人處理好春子住院的手續之後回到了小酒館
氣氛仍然尷尬的木島跟久住在靜雄出門買東西的時候再次獨處
久住想要打破兩個人之間的緊繃氣氛所以提案隔天探望完春子之後兩個人找個地方走走
結果被木島罵說春子現在這樣他怎麼還有心情想著要去玩
而到處拜託同事好不容易才換到休假
千里迢迢來找戀人的超忙碌廣告公司新鮮人久住被罵之後再次爆炸
但沒想到自己的解釋卻是換來木島用著諷刺的語氣對他說著超有距離感的敬語
再也忍不住的久住抓著木島的領口怒氣大爆發之後再次轉身離開
走向那場從兩個人在飯店吵架分開那晚後就沒停過的大雨裡

畢竟木島老家是鄉下晚上真的什麼都沒有
在路上被靜雄又撿回小酒館的渾身濕淋淋的久住
全身赤裸(應該)只蓋著一床毯子在小酒館的沙發上睡下
其實我很想吐槽這邊
鏡頭雖然拍出來久住身上所有衣物包括內褲都晾在衣架上
但是!!!久住明明就有拖著個小行李箱啊啊啊!!!
他都打算要跟木島來個小旅遊了不要騙我裡面沒有換洗衣物好不!!(毆)
半夜趁著久住睡著下來察看情況的木島感覺對剛剛那場爭吵感到後悔愧疚低頭想要親上去
這幕被做成口罩收納盒的正面,雖然我有買但是欸這要拿出來用實在有點害羞XD
但是中途放棄又回到樓上
其實沒有睡著的久住感受到木島的舉動之後又一次覺得自己被拋下而忍不住痛哭
隔天一早沒有打一聲招呼只留下一張「我回東京了」的紙條就離開
這次換久住讓木島體會被人拋下的寂寞跟痛苦
木島揉爛紙條之後又攤開手對著紙條發呆的情緒真的讓人覺得孤單
雖然這一切都他自己造成的不值得同情XDXDXD

對自己沒自信的木島怕被拒絕所以選擇了去探望住院中的春子
但是被春子教訓了一番之後這時的窗外終於雨過天晴
於是木島穿著拖鞋就搭上電車從豐橋一路飛奔到東京準備追回心愛的戀人

從這邊開始劇情還有地點都跟漫畫不一樣不過漫畫的重要橋段跟台詞都有保留
途中他試著打電話給久住但是一直被轉語音
前男友(笑)城戶在電影版中終於在這裡以工具人身分登場!!
木島打電話把上班時間中的城戶叫出來
木島「久住不願意接我打的電話所以用你的手機幫我打給他」
聽到這個頓時傻眼的城戶好好笑XD
下一刻看到木島聽著他跟久住講電話時
臉上露出的那種揉和了緊張期待又不安的他從沒見過的表情
心情又複雜了起來的城戶也是讓人有點心酸酸的
還有明明就很愛吃城戶的醋但還是願意接他打來的電話的久住真的是教養很好啊~
電話接通之後木島用著女王般的語氣「我30分鐘後到你家!」
欸這是要求人原諒的態度嗎XDXDXD

到了久住家的木島
因為久住的態度相當冷淡所以緊張到有點手腳不知該往哪擺的木島
實在讓人很想吐槽你剛剛的女王樣是被忠犬吞掉了嗎XD
總之兩個人說開加上木島親口告白愛意之後就是甜甜蜜蜜地又抱又親
女王木島重新歸位「我愛你,跟我交往!」
久住「(內心激動中)」
久候不到回應的傲嬌女王木島「……(小鬧彆扭中)回覆呢?」
其實也不過3秒吧XD

不得不說雖然豬塚身高不比竹財高不太容易展現漫畫原著裡木島偶有的小鳥依人感
但是這邊久住不讓木島離開而展現出來的正面熊抱因為那個小小的身高差挺萌的
跟官推上面釋出的在和式房間的那個墊腳背後抱又不同的萌法,兩種都很推!!
這裡還有試著再次喊久住的名字但是一直結巴的超可愛木島老師~

久住留人下來之後當然就是毫不客氣地摟摟抱抱親親然後把人往沙發上推倒
還有大家可以再次放心
木島去找久住的時間是超級明亮的白天
想看多少舌頭就有多少可以看!!
不過久住公寓只是前菜兩個還沒開船
親到一半木島問說是要在這裡做嗎?
久住想了想把木島拉起來說了「回你老家繼續我們的小旅行!」
然後就像隻開心小鳥去收拾他的行李留下木島一臉「我現在在哪?」的表情XD

最後回到木島老家
我很喜歡的漫畫裡被自家妹妹吐槽說是離家出走的那幕有被保留下來XD
啊然後吃完飯道了晚安木島領著久住去給客人留宿用的和式房間
被FOD的電影製作特輯燒了一個多月加上看了整晚電影都在期待的重頭戲終於來了
這場床戲挺忠於漫畫原著的就只差沒有把重要部位拍出來而已(爆)
雖然是搭黑布拍晚上的戲不過感謝攝影師這段的明亮度比第三集亮了至少10倍有
所以大家放心這場還是想看什麼就有什麼!!!
不過是說春くん你手動真的動太快了!!!(再爆)
還有這邊久住在木島叫了「春彥」之後他也喊出「理生」而不是「理生さん」
春くん恭喜你又往前邁進一步了~~太好了!!
漫畫裡的久住一直到兩個人住在一起可是都還只能喊「理生さん」啊~

隔天天亮被妹妹發現了赤裸身體只蓋著被子抱在一起睡的兩個人
這一幕三木導演真的拍得好美~~~
清晨張開雙眼用著載滿著情意的眼神對望的瞬間也美得相當動人~

兩人相擁而眠這段之後就接到6個月後木島在櫻花樹下的一幕
跟電影開頭一樣依舊是木島唸著他正在寫給戀人久住的信
不過最後這也是一封不會抵達久住手上的信
因為在不久的將來他即將離開這個小鎮來到戀人所處的都市
用戀人最喜歡的聲音親自訴說他最想傳達給戀人的真實心意

漫畫裡有但是電影版沒有放進去的橋段:

兩個人約好一起買戒指
兩個人一起去幫蒲生老師掃墓
久住奮發租了一間1LDK然後有雙人床的房間邀木島一起住兼開船
兩個人同居之後沒辦法當天慶祝木島生日的耍賴撒嬌酒醉久住小短篇

就情色小說家系列的はるりお腦粉來說電影版的兩場濕度很高的床戲我很滿足了
該親該摸該講出口的台詞該給的色氣滿溢眼神都很足
畢竟日劇裡的久住木島這對比起城戶木島的靛藍色的心情
其實真的很點到為止而且又暗成一片(喂!)
加上電影版真的沒有發生什麼大事
就是把一對深愛彼此的恩愛情侶之間的小小鬧彆扭又和好的日常演給你看
畢竟大概九成的粉絲在主角修成正果之後最想看的就是打打鬧鬧的日常生活啊啊啊~~

不過如果可以敲碗的話我是很想看真人版的同居之後
10分鐘的小番外就可以了!!
漫畫裡喝醉酒坐在地上耍賴哭哭的久住很可愛好想看豬塚久住演一下可愛版的哭哭啊~~
還有同居之後用本名出書的木島老師也好帥氣好想看偶爾散發著自信的竹財木島啊啊~!

不知不覺打很多XD

昨晚看完電影抬頭看到滿月才發現原來2/26首映日是月上柳梢頭的元宵節
是個美麗的巧合!
然後希望台灣有機會代理讓電影版也在台灣上映~~
推薦喜歡情色小說家的板眾有機會一定要看這對吵吵鬧鬧的恩愛情侶!


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.17.107.56 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1WELKS57 (Japandrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1614370076.A.147.html
ha0118: 不愧是深夜劇的驕傲   羨慕推1F 02/27 05:17
lthyk: 感謝超級有愛的心得!! 抽到見面會太讓人羨慕啦!!2F 02/27 06:15
chieny: 已羨慕,好希望台灣會上映啊3F 02/27 06:18
natsunoumi: 感謝分享4F 02/27 07:31
chagekendo: 連看文字都感到誠意滿滿(喂),希望台灣能上映啊5F 02/27 07:38
beersea0815: 看完這篇滿腦子都是舌頭怎麼辦XD6F 02/27 07:56
melanie1352: 其實我到現在還是搞不懂城戶木島不能在一起是誰的問7F 02/27 08:13
melanie1352: 題...
y35246357468: 羨慕可以這麼早看到QQ9F 02/27 08:58
willypenguin: 看完真的好想進戲院看喔QQQQ 推誠意十足的床戲XDDD10F 02/27 09:35
vickie425413: 深夜劇的驕傲!!!可惡敲碗台灣上映啊啊啊片商!?11F 02/27 09:39
vickie425413: ?
sounan: 光看心得真的就覺得滿滿的誠意XD13F 02/27 09:39
Kamelie: 已羨慕14F 02/27 09:43
hwener: 羨慕推~日劇版真的暗到我很生氣啊15F 02/27 09:47
jetami: 爆炸想看~~~~~~~16F 02/27 09:48
samisami54: 拜託台灣上映啊啊啊啊啊17F 02/27 09:51
chaway618: 光看文字敘述就覺得讚爆了拜託台灣一定要上阿18F 02/27 10:00
kakashi71: 推!深夜劇的驕傲19F 02/27 10:03
pinkEVA: 直接end 怕被雷到。但 謝謝原po分享 希望台灣上映啊啊啊20F 02/27 10:03
weihigh: 好想看啊啊啊啊啊啊21F 02/27 10:13
aibayui: 想看!22F 02/27 10:23
※ 編輯: tsuyokay (106.128.103.220 日本), 02/27/2021 10:48:19
tsuyokay: 第一場見面會結束,老師說他今天的眼鏡是春くん挑的♡23F 02/27 10:49
lsryu: 期待台灣上映啊啊啊24F 02/27 10:49
liawtina19: 羨慕推!敲碗希望台灣有片商會上!25F 02/27 10:59
tsuyokay: 真心話的提問,竹財「雖然我對各家採訪媒體都說電影版是26F 02/27 11:08
tsuyokay: 完結不想再演了,但真心話是如果還有續集的話我也不想
tsuyokay: 把木島這個角色讓給別人!」(全場掌聲)
s870233: 哇!!!!好想看啊啊啊29F 02/27 11:40
jetami: 我也不允許別人演木島啊~~~~~30F 02/27 11:43

--
※ 看板: JapanDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 313 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇