顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-02 12:41:04
看板 NBA
作者 mingonly (Ashley Grecia)
標題 [花邊] 球迷評論:有人跟我說籃網一顆球不夠分
時間 Tue Jun  1 13:43:46 2021


球迷評論:有人跟我說籃網一顆球不夠分

球迷在籃網與塞爾提克的第四場比賽後的評論


The Brooklyn Nets take a 3-1 series lead in the 141 - 126 win over the Bosto
n Celtics behind a combined 104/20/25/5/5 from Kevin Durant, Kyrie Irving, a
nd James Harden

I was told there was only one ball

有人跟我說籃網一顆球不夠分

You were told wrong

你大概聽錯了

Nets have been playing with a second ball. Only explanation for how much the
y are scoring.

籃網一定有兩個球,不然怎麼解釋三巨頭都得了這麼多分。

This is a miserable series for fournier, he's getting picked on so bad by Ha
rden

這輪系列賽對Fournier來說太慘了,一直被Harden欺負。

Fournier, Kemba, and Tristan Thompson

不光是Fournier,還有Kemba和TT

Lmao when you have to guard Harden/Kyrie/KD, can’t really fault Fournier. H
e isn’t a great defender sure, but those 3 cook everyone

當Fournier不得不去防守Harden/KI/KD時,你並不能去責怪他。 Fournier防守的確不好
,但這三個人能幹爆任何人。

It’s insane when your third best player in a game still scores 39

發揮第三好的球員都能砍下39分了,這太瘋狂了吧。

Should teams just stop guarding the other 2 guys on the floor at this point?


要不除了籃網三巨頭其兩個人乾脆不防算了?

Harris was 4 of 5 from 3. How much better could he get if not guarded at all
? Might as well just ignore him.

Harris三分已經5中4了,反正都已經這樣了,不防他還能更準點嗎? 乾脆直接無視他算
了。

If Boston wins this series I’ll get a tattoo of Tatums face on my ass

如果波士頓能淘汰籃網,我就在屁股上紋Tatums的臉。

I’ll tattoo tatum’s ass on my face

那我就要把Tatum紋在我臉上

I'll tattoo my face on Tatum's ass

我要把我的臉紋在Tatum的屁股上

I'll tattoo my ass on Tatum's face

我要把我的屁股紋在Tatum的臉上


Kyrie actually an underacted rebounder, I remember thinking that when he was
 on the Celtics, he just has really good feel for where the miss is going to
 go

KI的籃板能力真的被低估了,我記得他在塞爾提克的時候,就對沒進的球會彈到哪個方
向去有很好的感覺。

Weird hearing the announcers compare the Nets not having Jeff Green to the C
elts not having Kemba, Brown and Timelord like they were even remotely compa
rable.

聽到廣播員拿籃網沒有Jeff Green和塞爾提克沒有Kemba、Brown、Williams做對比很奇
怪,完全沒有可比性好嗎。

Lmao yeah, they did that and I think they were serious about it.

笑死我了,他們真這麼說了,而且我感覺說得還挺認真。

Kemba Brown and Williams would at least add a full Tatum.

Kemba和Brown以及Williams至少算一個Tatum

I would rather have a second Tatum ez

那我寧願要一個Tatum

Scoring 126 points and still getting blown out. That's tough

綠軍都拿了126分還是被打爆,太難了

58/59/97 shooting splits for the Nets. In a road playoff game. What the actu
al fuck

籃網全隊三項投籃命中率分別為58%、59%、97%,這還是一場客場作戰的季後賽,到底他
媽發生了什麼?

Look at Boston's roster. That's the real "what the actual fuck" here.

看一下塞爾提克的陣容吧,你就他媽知道發生了什麼

This James Harden guy is pretty good crazy no one else wanted him haha

Harden這傢伙也太強了吧,讓我感到瘋狂的是竟然沒有其他球隊想要他,哈哈

A few other teams kicked the tires on him, but not if it cost Maxey or Herro
.

還有一些其他球隊嘗試過,但是要他們拿出Maxey或者Herro就不願意了。

I don't think Pat Riley would really ever tolerate Harden anyway, but not gi
ving up Tyler Herro for him is looking REALLY rough right now.

我不認為Riley真的能容忍Harden,但是現在來看,不願意為了Harden放棄Herro現在看
起來真的很糟。

Harden only took 12 shots. Remember when people would call him a selfish chu
cker?

Harden只出手12次,還記得當時人們說他會自私的搶出手權嗎?

23 pts on 12 shots to go with 18 assists, he's the best player in the league
. Well, definitely on offense anyway

12次出手23分18助攻,他是聯盟最強的球員,當然,我說的只有在進攻端

Harden with 18 assist behind two efficient ~40+ points from the two other su
perstars.

And you still got Joe Harris?This is peak Nets and the league should be scar
ed.

Harden在兩位砍下40+的超級球星後面默默送出了18記助攻。

什麼 還有Joe Harris? 這就是巔峰狀態的籃網,整個聯盟應該感到害怕。

Definitely the best big 3 of the past decade. It's insane to think they won'
t win it all.

他們絕對是過去十年最強的三巨頭,那些認為他們無法奪冠的人都瘋了。

https://reurl.cc/MAdalm


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.221.96 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WjSaKRN (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1622526228.A.6D7.html
loserloser  : 怎麼這麼舒服?1F 06/01 13:45
WIGGINS22   : 進攻不會失常 防守才會          by籃網2F 06/01 13:46
eric7943    : 那串Tatum ass的繞口令是怎樣XD3F 06/01 13:47
lost0816    : 那串紋身的接龍是什麼啦XDDD 笑死4F 06/01 13:47
payhaun     : 熱火被橫掃後躺著也中槍。5F 06/01 13:50
Tabrisyang  : 我的屁股印在他的臉上XD6F 06/01 13:51
gigiii1134  : 臉那邊XD7F 06/01 13:51
fdruecek    : 什麼時候要頒總冠軍獎盃?8F 06/01 13:52
GoodGoodEat : 籃網真的強 無話可說 賽隊能拿一場已經極限了9F 06/01 13:52
CW4         : 第四人Joe Harris 第五人讓一個鍵盤鄉民上都能贏10F 06/01 13:52
CW4         : 如果把KD也算進去 就是用兩個鍵盤鄉民
westley     : 所以到底誰的屁股有泰坦 泰坦的屁股有誰的臉12F 06/01 13:53
dipunchman  : 泰坦的臉有誰的屁股13F 06/01 13:55
downtoearth : 誰能知道 不得分的鬍子 才是當今最強控衛....14F 06/01 13:56
yeustream   : 鬍子真猛15F 06/01 13:56
STRO        : tattoo那邊超好笑16F 06/01 14:00
scsajk01    : 裁犬:42罰不能贏,下次就來個80罰,還不能贏嗎?17F 06/01 14:02
scsajk01    : 下場三巨頭全部五犯畢業是要怎麼贏啦
kkjjkkjj    : 進攻真的不會失常19F 06/01 14:03
zombierick  : 不夠?那就都給KI吧。KD搶籃板,登登控球20F 06/01 14:04
EricTao     : 你隊上沒有KD,就算拿到哈登也不會長現在這樣r==21F 06/01 14:07
RBaldelli   : 6犯才會畢業22F 06/01 14:10
jsliao9786  : Brown那個是反串還怎樣 也被看太扁23F 06/01 14:19
ljk476820   : 一堆要紋屁股的真的很想賽提贏欸XD24F 06/01 14:22
hcdee90     : 紋屁股笑死 XD25F 06/01 14:40
TDKnight    : 樓下問26F 06/01 14:53
phix        : 因為鬍子分球分的好啊27F 06/01 14:53
EndGod      : KD學壞了嗎?  怎麼舒服起來了28F 06/01 14:57
Fanlic      : 主要是Harden肯放下二三哥問題還有KI讓位PG 職位29F 06/01 14:58
Fanlic      :  先前大家對這兩人的認識就是覺得他們不可能犧牲
qsccft123   : 很多人忽略了鬍子防守端的貢獻31F 06/01 15:05
BOSTONstyle : 我賽能不被橫掃就已經滿足了。32F 06/01 15:15
gp03dan     : Scary Hours.33F 06/01 15:22
seemoon2000 : Harris三分不要守有種幽默的實在感 反正都會進XD34F 06/01 15:25
chatnoir    : 我覺得打公鹿滿拼的, 冠軍前哨戰35F 06/01 15:34
tassadar1   : 不要守Harris試試看,到時候他的5-4就變成50-4036F 06/01 15:47
GGFACE      : 紋身好笑XD37F 06/01 15:50
tenka92417  : 每個男人是有兩顆球呀38F 06/01 15:54
k952gfjk    : Tatum:我有同意嗎?39F 06/01 16:05
Demia       : Tatoo我真的笑出來XDDDD40F 06/01 16:10
darkflare   : 好想看在臉上刺屁股的tatum41F 06/01 16:25
palapalanhu : XDDDDDDDD42F 06/01 16:39
o0991758566 : 屁股紋在Tatum臉上XDDD  Tatum:43F 06/01 16:54
goddess777  : 09梯真的強度好高44F 06/01 17:27
laputaca    : TATUM ASS XDDD45F 06/01 17:30
BosCgreen   : 『It’s insane when your third best player in46F 06/01 17:58
BosCgreen   : a game still scores 39
BosCgreen   : 發揮第三好的球員都能砍下39分了,這太瘋狂了吧。
BosCgreen   : 』是不是要避免KI被講成三弟森氣氣去踩這位撰文球
BosCgreen   : 迷的頭才這樣翻譯的?求解
nkfcc       : 40-50 太超過,可能會有個 15-24 這樣..51F 06/01 17:59
gatsbyhsu   : 我賽有贏一場就不錯了,滿足中52F 06/01 18:12
meson       : 進攻籃球無法奪冠的前言要被打破了53F 06/01 18:17
meson       : 原來只是是以前的人湊不到夠多的攻堅手 XD
hyw3125     : 反正進攻不會失常 那我幹嘛防守(?55F 06/01 18:20
violing613  : 因為進攻球員比較貴56F 06/01 18:28
wylscott    : 因為正常不可能湊到三個得分巨頭 有三個呂布你也不57F 06/01 19:03
wylscott    : 用管有沒有計策了
hmt17       : 三顆球均分阿59F 06/01 20:01
jeter8695   : 如果我有三個呂布 還管什麼三英 三國時代在虎牢關60F 06/02 01:48
jeter8695   : 就結束了

--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 38 
作者 mingonly 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇