顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-04-27 14:13:55
看板 NBA
作者 Bainite (黑羽毛 ┐(′д`)┌)
標題 [情報] 灰狼本季橫掃爵士
時間 Tue Apr 27 10:43:44 2021


Minnesota sweeping the home-and-home against Utah jeopardizes the Jazz’s chan
ces of hanging onto the No. 1 seed and the Timberwolves chances of claiming a
(top-3-protected) first-round pick.

灰狼這兩場幹掉爵士會威脅爵士西一的位子跟自己季末保前三順位。
感謝vince大大。

https://twitter.com/espn_macmahon/status/1386871361721847808?s=19
[圖]
Tim MacMahon
@espn_macmahon
Minnesota sweeping the home-and-home against Utah jeopardizes the Jazz’s chances of hanging onto the No. 1 seed and the Timberwolves chances of claiming a (top-3-protected) first-round pick.


厲害惹
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.138.53 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WXtfZLj (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1619491427.A.56D.html
seabox      : 橫1F 04/27 10:43
謝謝!
※ 編輯: Bainite (42.72.138.53 臺灣), 04/27/2021 10:44:45
Kazmier     : ????2F 04/27 10:44
SCLPAL      : 標題這個厲害啦3F 04/27 10:44
kaorikawai  : 用字講究4F 04/27 10:44
KKyosuke    : ..."and"5F 04/27 10:44
k952gfjk    : 這個翻譯有點不順6F 04/27 10:44
hank13241   : 國王也橫掃金塊 賽爾提克,很正常7F 04/27 10:44
dream1285201: 橫啦幹8F 04/27 10:44
grimnir158  : 爵士一臉會被老八的樣子9F 04/27 10:45
laptic      : 剋星出沒嗎...10F 04/27 10:45
lickllll    : “狠”掃11F 04/27 10:45
lickllll    : 幹拉
pounil      : 季後賽又遇不到 沒差13F 04/27 10:45
pippen2002  : 會被勇士老巴嗎??14F 04/27 10:46
icou        : XDDD15F 04/27 10:46
beergap     : 你支那仔?16F 04/27 10:46
icou        : 恆 橫 狠 好像都說得通17F 04/27 10:46
hank7218    : 狠 橫18F 04/27 10:46
Liszt1025   : 動物棋裡面老鼠能吃象,合理阿19F 04/27 10:47
hank7218    : 狠掃比較派20F 04/27 10:47
MrSatan     : 狼掃21F 04/27 10:47
hooan       : 幹你支那仔22F 04/27 10:47
vince4687   : 直接用google翻譯幹嘛啦 這英文不難吧23F 04/27 10:48
我英文爛啊
※ 編輯: Bainite (42.72.138.53 臺灣), 04/27/2021 10:49:27
Joey1999    : 狠?你謝和弦?24F 04/27 10:49
vince4687   : 就灰狼這兩場幹掉爵士會威脅爵士西一的位置跟自己25F 04/27 10:49
vince4687   : 今年季末保前三的籤位機率 雙輸的意思
好 用你的 你厲害
※ 編輯: Bainite (42.72.138.53 臺灣), 04/27/2021 10:52:20
UCboy       : 期待追追熊或其他專業土伯分析 灰狼到底哪裡剋爵士27F 04/27 10:49
vince4687   : 灰狼6/12如果沒有抽到前三順位那2021這隻籤會給與勇28F 04/27 10:49
vince4687   : 士
HotDogCC    : 怎么有残体字30F 04/27 10:50
laptic      : 一號「种」子31F 04/27 10:50
vince4687   : 灰狼剋爵士不用分析啊 側翼天賦就完勝爵士那群啥白32F 04/27 10:50
vince4687   : 甜了
mikol       : 好像不只英文爛34F 04/27 10:50
vince4687   : 爵士最有天賦的球員是米丘跟狗貝 側翼全部只有戰術35F 04/27 10:51
vince4687   : 素養跟投射 體能完全不行
avrild12    : 灰狼是第一個在賽季橫掃勝率70%+對手的勝率30%-球隊37F 04/27 10:51
kilmmy149   : 危及了?38F 04/27 10:52
vince4687   : 所以西區列強(湖人快艇太陽金塊)打灰狼簡單 但是球39F 04/27 10:52
vince4687   : 隊天賦最低的爵士反而在灰狼頭上吃鱉
yougood     : 盧小彼的逆襲 XDD41F 04/27 10:52
rickyjessy  : 哇42F 04/27 10:52
vince4687   : 西區這幾隻強權的運動能力攤開來爵士最差這沒有疑43F 04/27 10:53
vince4687   : 問了吧 然後灰狼就是專打運動戰的全NBA最年輕球隊
vince4687   :  三殺爵士沒有任何一場是賽到
roger2623900: 翻譯有點難讀欸XD46F 04/27 10:53
改成好讀版惹 哈哈 抱歉
cylu        : 狼狼西區霸主47F 04/27 10:54
Aggro       : 這就是所謂的球隊類型相生相剋48F 04/27 10:54
vince4687   : 用我的推文是怎樣…… 然後爵士那句原文也不是講西49F 04/27 10:54
vince4687   : 一啦是頭號種子的意思 只是我自己知道最近太陽跟爵
vince4687   : 士蠻差距的才自己講成西一
沒差啦 你的比較好讀 用你的 感謝你
wishxuso    : 錯字改一下好嗎52F 04/27 10:57
還有嗎?
vince4687   : 還有因為KAT可以把狗貝拉出去外圍然後禁區就可以強53F 04/27 10:57
vince4687   : 姦爵士那群白人 即使爵士變陣改先用博楊去扛KAT也沒
vince4687   : 什麼效果 因為KAT連狗貝上來都可以直接ISO了 狗貝以
vince4687   : 外的對上來每一個都是錯位蛋糕
k952gfjk    : 你的中文到底是怎樣,錯字一堆57F 04/27 10:58
kaede0711   : 根本天敵58F 04/27 10:58
Bainite     : 哪裡還有??我找不到了XD59F 04/27 10:59
karta1992560: 爵士竟然打不贏灰狼 有夠斗60F 04/27 10:59
※ 編輯: Bainite (42.72.138.53 臺灣), 04/27/2021 10:59:37
c2578910    : 好謎61F 04/27 10:59
k952gfjk    : 你回49樓的感想你是什麼意思...62F 04/27 10:59
Joyeeee     : 點進來還有啊63F 04/27 10:59
Bainite     : 改了 不要生氣 哈哈64F 04/27 10:59
jimmytaipei : 動物棋喔65F 04/27 11:00
c2578910    : 感謝打感想,XD66F 04/27 11:00
lmf770410   : 笑死67F 04/27 11:00
Bainite     : 嗯嗯 改好了 謝謝~68F 04/27 11:00
IBIZA       : 後四名其實已經有落差, 不太容易有變化了69F 04/27 11:02
skylion     : 鬥獸棋?70F 04/27 11:02
lonelysam   : .....感謝分享71F 04/27 11:03
s925407     : 點進文章的標題還是錯字72F 04/27 11:05
現在還有嗎??
woods123    : 感覺沒人想要當西一73F 04/27 11:06
wree45      : 噓翻譯74F 04/27 11:07
給你噓
sato111     : 爵士:相信Snyder,相信過程75F 04/27 11:07
※ 編輯: Bainite (42.72.138.53 臺灣), 04/27/2021 11:08:11
ksuenjjr    : 這啥態度…76F 04/27 11:08
c22501656   : “橫”掃    Ex:橫掃千軍77F 04/27 11:08
KiniroMosaic: 灰狼...78F 04/27 11:08
raider03    : 噓態度79F 04/27 11:09
kobe30418   : 猛80F 04/27 11:09
MaxwellDSA  : ???wtf81F 04/27 11:10
hongchanghsu: 這態度不行82F 04/27 11:10
nuturewind  : 可惡我今天買錯勝分差,我以為你灰狼可以贏我嫩爵1583F 04/27 11:10
nuturewind  : + qQ
timmyen     : 損人不利己XDD85F 04/27 11:16
EndGod      : 我爵殺手86F 04/27 11:17
s00105albert: 棒打老虎雞吃蟲87F 04/27 11:19
wrb         : 實質上的聯盟第一!!!!!!!!88F 04/27 11:28
MrSatan     : 灰狼包龍星 爵士恬親王89F 04/27 11:31
paulabxz123 : 厲害了90F 04/27 11:34
ooxxman     : 天賦狼橫掃聯盟龍頭,AE很強,雙星很猛,Rubio有料91F 04/27 11:34
ODFans      : 見笑轉生氣XD92F 04/27 11:36
Newstart    : 說個笑話 聯盟第一93F 04/27 11:39
REMEMBER13  : 狠掃可以阿 就記者標題嘛94F 04/27 11:39
babyalley   : 天賦狼阿95F 04/27 11:43
Y1999       : 美國味全龍96F 04/27 11:48
ePaper      : 棒打老虎雞吃蟲的概念97F 04/27 12:03
gju88888    : 灰狼要起飛了98F 04/27 12:09
blairchief  : 哇99F 04/27 12:11
vltw5v      : 味全狼100F 04/27 12:12
justgetup   : Towns對狗貝專武?101F 04/27 12:15
GhostFather : 推原po102F 04/27 12:15
lulululula  : ????103F 04/27 12:15
a9527a      : 爵士在搞灰狼喔104F 04/27 12:23
soleil99    : 季末才在衝個屁…觀念不正確阿105F 04/27 12:26
sunnyyoung  : 一輪爵態勢起來了106F 04/27 12:33
masoho      : 西糗超猛107F 04/27 12:39
st86314     : 到底在翻啥?108F 04/27 12:45
HSKAO       : 季後賽又遇不到XD109F 04/27 13:19
nkjbond     : 勇士看戲,準備拿狼隊的籤110F 04/27 13:23

--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 32 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇