顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 748
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-03-20 22:36:18
看板 NBA
作者 arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉絲)
標題 [外絮] Vogel：我不知道沒有LBJ湖人會排在第幾
時間 Sun Mar 20 19:36:07 2022

Vogel：我不知道沒有LBJ湖人會排在第幾

LeBron James is having a fantastic offensive season in the 19th year of his care
er. He has had to take on a massive scoring load for the Los Angeles Lakers this
 season due to their lack of offensive threats on the roster. Currently, LeBron
James is averaging an astounding 29.8 PPG, 8.2 RPG, and 6.2 APG.

LBJ在他職業生涯的第19個賽季，有著出色的進攻表現。由於湖人隊在陣容中缺乏進攻威脅
，他本賽季不得不為洛杉磯湖人隊承擔巨大的得分負擔。目前，LBJ場均29.8分、8.2籃板和
6.2助攻。


There is no doubt that LeBron James' ability to be an offensive engine is of the
 utmost importance to this version of the Los Angeles Lakers. The Los Angeles La
kers are only 3-10 since the All-Star break, but the 3 wins that they did get ca
me from good scoring performances from LeBron James.

毫無疑問，LBJ作為進攻發動機的能力對於這個版本的洛杉磯湖人隊來說至關重要。洛杉磯
湖人隊自全明星賽以來的戰績僅為3勝10敗，但他們獲得的 3 場勝利來自LBJ的出色得分表
現。


Frank Vogel recently gave an honest take on LeBron James' importance to the Los
Angeles Lakers, claiming that he doesn't know where the team would be "without h
im".

Vogel最近坦誠的評價了LBJ對洛杉磯湖人隊的重要性，聲稱他不知道球隊“沒有他”會在哪
裡。

Frank Vogel on LeBron: "I don't know where we'd be without him."

Vogel表示：如果沒有LBJ，不知道我們會排在第幾。

There is no doubt that we've seen LeBron James uplift some terrible rosters in t
he past. However, he has not been able to do that with the Los Angeles Lakers th
is year. It must be said that injuries have affected the Lakers' ability to buil
d up any rhythm, but they are clearly much worse than what was expected of them
at the start of the season.

毫無疑問，我們已經看到LBJ在過去提升一些糟糕陣容球隊的戰績。然而，他今年未能在洛
杉磯湖人隊做到這一點。不得不說，傷病影響了湖人隊建立節奏的能力，但他們顯然比賽季
初的預期要糟糕得多。


LeBron James recently passed a huge scoring milestone, and became the second lea
ding all-time scorer, only behind Kareem Abdul-Jabbar. Many people were in awe o
f his achievement, and it's clear that he has cemented his status as one of the
greatest scorers in NBA history.

LBJ最近達到一個巨大的得分里程碑，成為歷史得分排行榜上第二，僅次於賈霸。很多人都
對他的成就感到敬畏，很明顯，他鞏固了自己作為NBA歷史上最偉大得分手之一的地位。

https://reurl.cc/7e8bKD
Frank Vogel On LeBron James: "I Don't Know Where We'd Be Without Him." - Fadeaway World
[圖]
LeBron James is having a fantastic offensive season in the 19th year of his career. He has had to take on a massive scoring load for the Los Angeles L ...

 
Vogel：LBJ對湖人太重要了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.99.115 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YDn6fS4 (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1647776169.A.704.html
推 sss540807   : 加油好嗎1F 03/20 19:36
→ seemoon2000 : 這不是廢話 可能往前也可能往後2F 03/20 19:37
推 qwe88016    : 窩不知道3F 03/20 19:37
→ qwe88016    : Vog不知道
※ 編輯: arod1414 (223.140.99.115 臺灣), 03/20/2022 19:37:49
推 Notif520    : https://i.imgur.com/Yiosz9L.jpg5F 03/20 19:37
[圖]
推 ste14563    : 窩不知道6F 03/20 19:38
推 samsam80821 : 應該差不了多少7F 03/20 19:38
推 rothanlin   : 排8F 03/20 19:38
→ headcase    : LBJ不在=小醬包都在 應該起飛了吧9F 03/20 19:38
→ lp123gbaj   : 保底前五吧 至少有防守10F 03/20 19:39
→ kobe1006    : 反正都拿不到冠軍 有差嗎？11F 03/20 19:39
推 EQUP        : 球都給龜龜玩，真的不見得比較差12F 03/20 19:39
推 ae6892723   : 沒喇叭就再抽一隻狀元給水鳥啊 還用問？13F 03/20 19:39
→ kobe1006    : 認同樓上14F 03/20 19:39
推 sublimate   : 還有人在吹小醬喔，看看水鳥跟尼克那兩隻吧15F 03/20 19:40
推 BL4CK       : 搞不好有前八16F 03/20 19:40
→ sublimate   : 褲子在巫師也是有一場沒一場，開季時候一堆人吹到17F 03/20 19:40
推 z2004hume   : 窩咬18F 03/20 19:41
→ sublimate   : 天上19F 03/20 19:41
推 zag46900    : 有我龜前五吧20F 03/20 19:41
推 qpeter      : 排名應該差不多 但沒LBJ AD不會來 龜龜也不會來 那21F 03/20 19:41
→ qpeter      : 湖人的比賽毫無吸引力可言 不會像今年這麼有趣好看
推 kraftman    : 差不多吧23F 03/20 19:42
推 cp3bg32     : 巫師戰績>湖人 褲子>喇叭24F 03/20 19:42
噓 nick1628    : 噓毛巾架，有老詹這樣的球員還能把隊伍帶到只有4成25F 03/20 19:42
推 tony09100920: 例行賽至少40勝吧？以前龜單核帶隊47勝，龜老了打26F 03/20 19:42
→ nick1628    : ，可悲的調度27F 03/20 19:42
→ tony09100920: 點折扣40勝應該沒啥問題28F 03/20 19:42
推 konasoly    : 狗腿29F 03/20 19:43
→ Barbarian123: 難道會比現在差？30F 03/20 19:43
推 lianhua     : 小將+龜 還真的不覺得會比現在慘31F 03/20 19:44
噓 ARCHER2234  : 沒有lbj就有薪資空間補一個人進來了啊32F 03/20 19:45
推 NOKIA8888   : 捧起來33F 03/20 19:45
推 kenkuo1688  : 1634F 03/20 19:45
推 sasewill    : 後面就五坦隊，是還能多差35F 03/20 19:45
推 bb031v2k    : 少一個老醬還多了超多錢 起飛36F 03/20 19:45
推 zxcv3690    : 我不知道沒有Vogel湖人會排在第幾 ，應該會比現在37F 03/20 19:47
推 ai32        : 沒有LBJ湖人也會少一冠38F 03/20 19:47
→ zxcv3690    : 好吧39F 03/20 19:47
推 AtDe        : 我覺得跟現在位置一樣吧40F 03/20 19:48
→ l2l         : 唉 自己廢就承認不丟臉41F 03/20 19:49
推 nashQ       : 第一42F 03/20 19:51
→ SlamKai     : 球給龜龜 保底季後賽43F 03/20 19:51
噓 mrtt2345    : 呵呵湖人打這麼爛姆迷開始怪教練了 有夠無恥噁心的44F 03/20 19:52
推 opposing0116: 不會很慘吧，西河單獨帶隊就是五成45F 03/20 19:52
→ mrtt2345    : 嘴臉 果然是什麼樣的人支持什麼樣的主子46F 03/20 19:52
推 chenliu0716 : 講事實就說吹小將？看現在排名差不多小將+龜至少還47F 03/20 19:52
推 cuteboyqq   : 這484在反串啊48F 03/20 19:52
推 starxls     : 知道捧詹 以後詹轉隊他才有工作49F 03/20 19:53
推 gary360     : 應該會比現在好 之前Westbrook在西區帶隊就是有五50F 03/20 19:54
推 GioGiorvanna: 第一啊 PTT認證傷害球隊的刷子51F 03/20 19:54
推 kt235422001 : 我只知道有你在湖人連季後賽都打不了52F 03/20 19:54
推 iZinger     : 可是水鳥戰績只略輸湖人，然後尼克還略贏53F 03/20 19:54
→ gary360     : 成勝率 現在戰績長這樣是被LBJ扯後腿54F 03/20 19:55
推 ste14563    : 跟現在差不多吧55F 03/20 19:55
→ yyes5210    : 沒料教練，說的好像沒LBJ其他球員不會打球一樣56F 03/20 19:55
推 qoqocat     : 可是有ingram的鵜鶘勝率>有姆斯的湖人57F 03/20 19:55
推 ramirez     : 窩不知道58F 03/20 19:55
推 hau7341     : 沒有LBJ？應該不用打附加賽就可以進季後賽59F 03/20 19:56
推 rlhl7799    : 至少前四60F 03/20 19:56
推 Abreu1995   : 當然是第一 還要問嗎 ptt都知道61F 03/20 19:56
推 mirac1e     : 有LBJ保底附加賽 這4000萬太值得了62F 03/20 19:56
推 iZinger     : 至少有小醬的球隊不用爲了滿足小醬透支資產63F 03/20 19:57
→ qoqocat     : 補個數據有ingram的鵜鶘25-25（.500），有劉寶傑的64F 03/20 19:57
推 tailsean    : 沒有LBJ 也不會有龜65F 03/20 19:57
→ qoqocat     : 湖人24-29（.452）66F 03/20 19:57
→ iZinger     : 尼克鵜鶘未來五年都至少有六支首輪67F 03/20 19:58
推 sft005      : 照酸酸說法肯定西區前二68F 03/20 19:58
→ qoqocat     : 數據好可是輸球不就泡泡年姆咪酸小將的起手式嘛？69F 03/20 19:58
推 Leo4891     : 照今年這況  姆斯帶隊跟龜帶隊沒啥差啦70F 03/20 20:00
推 winginsleep : 有龜龜保底季後賽，但詹+龜可能升降無法71F 03/20 20:00
推 kraftman    : 給龜龜帶隊72F 03/20 20:01
推 Ives20130   : 你不會放板凳幾場看看嗎？不過你也不敢73F 03/20 20:01
→ iZinger     : 可惜湖人不是小市場球隊，否則換AD透支未來只得一冠74F 03/20 20:02
推 zxcv458162  : 所以你知道有他會是現在這個局面？75F 03/20 20:02
→ iZinger     : 必定是非常成功的交易76F 03/20 20:02
噓 trayman     : 沒老詹一定墊底 雜魚隊友不知道在幹嘛跟不會打球一77F 03/20 20:02
→ trayman     : 樣 還有一個整天丟麵包球另一個玻璃人整天傷 老詹再
→ M2ehu121D   : 窩79F 03/20 20:02
推 gary360     : 不會沒差 給Westbrook球權湖人勝率還是有五成 給LBJ80F 03/20 20:03
→ trayman     : 強都帶不動81F 03/20 20:03
推 lafeelbarth : #糟糕陣容82F 03/20 20:03
→ gary360     : 球權時就是慘不忍睹的兩成多83F 03/20 20:03
推 mirac1e     : 這季湖人沒有LBJ一定前五啊84F 03/20 20:04
→ mirac1e     : 有一個散步叉腰瞪眼攤手不防守的 戰績會好才怪
→ Chanlin01   : https://i.imgur.com/MlAOikF.gif  窩booooooo知道86F 03/20 20:05
推 SC30mvp     : 西區後面坦那麼兇 不可能更低了吧87F 03/20 20:05
推 roger2623900: 我是覺得不會比現在差啦 但應該也好的有限88F 03/20 20:06
推 IAMGRICE    : 連外卡賽都沒有吧89F 03/20 20:06
推 lafeelbarth : 這隊還真的整天在如果90F 03/20 20:06
推 nplin       : 窩哥不知道91F 03/20 20:06
推 NOKIA8888   : 我不知道92F 03/20 20:07
→ roger2623900: 現在湖人勝率才4成2而已 要更爛也蠻難的93F 03/20 20:08
推 zaqpptuse   : kobe後那些小將打什麼洨哈哈還能捧喔94F 03/20 20:09
噓 nasa01      : 噓某T  沒有老詹可能戰績破六成95F 03/20 20:09
推 onionandy   : 只有龜龜保底五成勝率吧96F 03/20 20:10
→ Aggro       : 應該也不會更慘了...97F 03/20 20:10
推 johnli      : 倒數還可以吹成這樣98F 03/20 20:11
推 BeastJAY    : 絕對比現在好，三巨頭隨便走一個變成兩巨頭一定比99F 03/20 20:11
→ BeastJAY    : 較強
推 foolishbi   : 跟現在差不多吧 也是西10左右101F 03/20 20:11
推 lafeelbarth : 穩進附加賽很得意102F 03/20 20:12
推 mirac1e     : 如果一個球隊少了一個散步叉腰攤手瞪眼不防守的103F 03/20 20:12
推 a19951218   : 應該是差不多104F 03/20 20:12
→ mirac1e     : 戰績當然會退步 這不是常識嗎105F 03/20 20:12
噓 callme76    : 是不是在臭Xdd，現在第幾106F 03/20 20:12
噓 ethanwade   : 第幾我不知道，但季後賽大概穩穩的107F 03/20 20:13
推 Blazeleo819 : 給龜帶保底季後賽啊108F 03/20 20:13
→ Blazeleo819 : 應該不會在附加賽邊緣
推 seemoon2000 : 而且現在戰績是只贏西區墊底車隊而已 實在沒什好說110F 03/20 20:14
推 foolishbi   : 以湖人的勝率 你說他是墊底車隊的車頭也不為過111F 03/20 20:17
推 kevinq33    : 比現在好112F 03/20 20:17
推 jordan1109  : 這種如果文酸酸最喜歡幻想了113F 03/20 20:18
噓 nanadinzku  : 全世界都在看你跪舔上司哦^^114F 03/20 20:18
推 gary360     : 球權回到Westbrook手上 就是保底五成勝率 而且少掉L115F 03/20 20:19
→ gary360     : BJ之後 防守就不會再出現四打五的狀況了 估計可以
推 nasa01      : 同意樓上117F 03/20 20:19
→ gary360     : 到六成 還有一點就是AD可以少受傷一次118F 03/20 20:20
→ nasa01      : 4打5妳說這勝率?119F 03/20 20:20
推 foxlula     : 把過譽刷仔 換幾個年輕肯拚肯防守的綠葉比較好120F 03/20 20:20
→ nasa01      : 37歲了不防守還想怎樣121F 03/20 20:20
→ nasa01      : 4冠有兩冠水貨   你說呢?
推 a1ibooda    : 再往後也沒幾名可以掉了，應該很好預測喔123F 03/20 20:22
推 lafeelbarth : AD少受傷一次XD124F 03/20 20:24
噓 parkerlived : 你就靠他那一冠吃飽飽125F 03/20 20:24
推 ken720331   : 一樣沒有比較因為教練會一直五小126F 03/20 20:24
→ ken720331   : 這個教練在玩抱大腿策略
推 yoyodjy     : 不用背姆殼的龜搞不好直接帶隊衝進前8128F 03/20 20:26
推 galaxiehuang: AD少受傷一次超哭129F 03/20 20:29
→ gary360     : 這倒是不一定 Vogel教練現在會擺五小陣容也是為了配130F 03/20 20:29
→ gary360     : 合難搭的LBJ 沒LBJ的話 陣容的自由度可以大幅提升
推 lonelytea   : 會比現在好132F 03/20 20:30
→ dragon2000  : 講得像現在第一似的 XD133F 03/20 20:30
推 nasa01      : 縮水賽季得冠軍很光榮嗎?我就問134F 03/20 20:31
推 Kidd0502    : 有姆斯好像也沒好多少XD135F 03/20 20:31
推 mic1007     : 沒LBJ可能連附加賽都沒136F 03/20 20:33
推 hodsala     : 自然會有人補上 太舔了太舔了137F 03/20 20:34
推 nasa01      : 沒姆斯當然不用附加賽阿  直接季後賽138F 03/20 20:35
→ nasa01      : 真不知道那些人有沒有在看球
推 chang1202   : 這很簡單 大概是第30140F 03/20 20:35
推 your1225    : 轉了好幾隊 每隊都在怪教練 真的教練問題？141F 03/20 20:37
推 paul1951    : 全力龜保底季後賽吧142F 03/20 20:37
推 girlkissme  : 再爛也不會比現在爛吧 因為現在已經爛透了143F 03/20 20:38
推 AnnandLeon  : 教練是領山羌的薪水嗎？講話這麼噁心144F 03/20 20:38
推 lazyone     : 絕對比現在好 根本毒瘤145F 03/20 20:40
推 starbear    : 西區前三146F 03/20 20:40
→ gary360     : LBJ就很難搭配 又不乏鬥教練的歷史 當他的教練是真147F 03/20 20:41
噓 a516013     : 應該連附加賽都不用打就進季後賽了148F 03/20 20:42
→ gary360     : 的難為 好幾個教練在離開LBJ之後才能正常發揮149F 03/20 20:42
→ kkjjkkjj    : 我猜掉個一名吧150F 03/20 20:42
→ kkjjkkjj    : 你看看現在的Lue不就知道了
→ rayes       : 組個75大宇宙團  講這麼洩氣的話152F 03/20 20:43
推 mirac1e     : 怎麼會有人認為少一個散步叉腰瞪眼攤手不防守的球153F 03/20 20:44
→ mirac1e     : 隊戰績會更差 XDDDD
→ Aggro       : 其實關鍵是 現在就附加賽下層 要更慘也慘不到哪去155F 03/20 20:46
推 ke265379ke  : 會有季後賽 像去年巫師156F 03/20 20:49
→ sesee       : 看我龜沒有？157F 03/20 20:50
推 haoc        : 排第幾我不知道，但是我確定會多一個人防守158F 03/20 20:51
推 GHowPan     : 舔爆159F 03/20 20:51
→ k102asdf    : AD少受傷一次 感覺西7或8吧160F 03/20 20:52
噓 louise13    : 那有差161F 03/20 20:52
推 awxsd456    : 至少西五西六162F 03/20 20:55
噓 happyking   : 教練對球員輸誠 以後還有教練可當163F 03/20 20:55
推 gunlinuu    : Go不知道164F 03/20 20:55
推 MattiaPasini: 西八165F 03/20 20:55
推 wx190       : 然後防守完全擺爛166F 03/20 20:55
推 SonoSion    : 小醬包167F 03/20 20:56
推 freshbox7   : 沒有LBJ就沒綜藝天團了啊，這樣人氣銳減168F 03/20 20:59
推 webberfun   : 當然是第一169F 03/20 20:59
推 iamnotme    : 沒LBJ應該會坦到底 沒壓力170F 03/20 21:00
推 BryantChan  : 推 nick1628    : 詹酸好慘，連續兩天不能透氣171F 03/20 21:04
推 RicFlair    : 很懂怎麼說話能保住工作172F 03/20 21:06
推 nasa01      : 母迷好可憐173F 03/20 21:06
推 whippoorwill: 窩不知道174F 03/20 21:08
噓 justice0926 : 廢話連篇175F 03/20 21:08
→ Mei5566     : 第一吧176F 03/20 21:11
推 sunnyyoung  : 沒有你這爛教練 現在應該西區前五吧177F 03/20 21:12
推 sky781125   : 排毒排起來178F 03/20 21:13
推 BryantChan  : 我是知道去年有人在巫師，然後有進季後賽啦179F 03/20 21:13
→ zingy       : 今天是抱團詹肖想洛杉磯的資源，不是湖人需要抱團180F 03/20 21:16
噓 yuran       : 前3沒辦法 前6穩到不行181F 03/20 21:16
→ zingy       : 詹，這咖完全搞錯狀況。182F 03/20 21:17
→ ackaidsss   : 至少球隊有防守183F 03/20 21:18
推 KillLakers  : 照樣照句:沒有龜 我們不知道會在哪裡 XDDDDDDDDD184F 03/20 21:25
噓 thewtf      : 沒有你湖人一定會前6185F 03/20 21:25
推 tassadar1   : 窩不知道186F 03/20 21:25
→ thewtf      : 會不會用魔獸啊187F 03/20 21:25
推 lin1023     : 開始好奇前面兩年的防守強度是如何維持的188F 03/20 21:25
推 ssw16832001 : 薛丁格的湖人189F 03/20 21:29
推 mirac1e     : 我哥講這話很合理吧 他的重點不是戰績是飯碗啊190F 03/20 21:30
→ mirac1e     : 如果是波波當教練 絕對不可能放散步仔在場上刷分
→ mirac1e     : 一來他不會讓球員爬到身上 二來沒人動得了他
→ mirac1e     : 我哥這季鐵定下課 乾脆捧懶到底 多一場算一場
推 f77928      : 我哥是不是知道自己快下課了 幹話很多餒194F 03/20 21:32
→ BlauWal39   : 有龜一定有季後賽啊195F 03/20 21:33
噓 MatLab2007  : 前8名 因為龜龜會打得很自在196F 03/20 21:34
→ j3307002    : 沒有lbj這個刷分的我想明年湖人不只西9197F 03/20 21:37
→ eno03       : IG 哈特 球 祖巴 褲子 卡禿 隨便打也有西10198F 03/20 21:39
→ Jason0813   : 教練應該知道沒有LBJ的時候戰績多慘199F 03/20 21:39
→ kalistanm   : 小醬包應該3冠了200F 03/20 21:42
推 FragrantJo  : 沒LBJ肯定前八啊還要問嗎201F 03/20 21:42
→ freeboy0818 : 我只知道沒有vogel,湖人會更好202F 03/20 21:42
推 super009    : 我哥正在拚命抓住最後一塊浮木 大家別這樣203F 03/20 21:43
→ s2130434    : 講這13場，即使3場都歸功LBJ也只是3場，沒差多少204F 03/20 21:46
推 scopeowl    : 會比現在好啦！未來資產也都還在205F 03/20 21:49
→ s2130434    : 一直都跌跌撞撞的，這季就算完整體 也不強206F 03/20 21:49
推 NanaoNaru   : 你可以試試看啊，不敢冰他嗎？207F 03/20 21:51
→ NanaoNaru   : 不過算了，大家都知道是誰保你飯碗的
噓 sedellchan  : 得分29，被得分不知道多少，補不回來喔～209F 03/20 21:52
推 seafire     : 向上？210F 03/20 21:53
推 hmt17       : 中肯211F 03/20 21:54
推 camp0102    : 有人在臭212F 03/20 21:54
推 basterds    : 不懂可以來問ptt專家213F 03/20 21:55
推 whhw        : 真假214F 03/20 21:57
→ Demia       : 如果小將包都留著今年應該能進季後賽215F 03/20 21:58
推 fbixx500    : 標準的捧過頭捧倒像是在反串一樣216F 03/20 21:59
推 future0stw  : Vogel加油好嗎！今天第四節就看KP賣高吃爽爽，也沒217F 03/20 22:00
→ future0stw  : 任何反應….
推 gatsbyhsu   : 應該跟現在差不多219F 03/20 22:02
推 option6699  : 前八220F 03/20 22:03
推 OnePiecePR  : 有LBJ一定是比較強，但是如果放給龜，雖然有點不穩221F 03/20 22:05
→ OnePiecePR  : 定、但是龜的個性應該很肯拼、戰績會比現在好。
噓 DaDaDaLa    : 我也不知道啊223F 03/20 22:06
推 kizo        : 只輸太陽224F 03/20 22:09
推 st890284    : 有也輸躺平拓 沒差了吧225F 03/20 22:11
推 SofaKing    : 還捧呢我哥 都快沒季後賽打了226F 03/20 22:11
推 tomoti      : 就跟快艇交換位置而已啦,還是得打附加賽XD227F 03/20 22:12
→ jalsonice   : 喇叭最大問題是沒人能指揮他228F 03/20 22:13
推 josephpu    : 龜龜單核，保底附加賽吧229F 03/20 22:16
推 bill77584   : 為什麼有LBJ的教練總是會被酸毛巾架230F 03/20 22:19
推 mmchen      : 有也是接近0輪231F 03/20 22:19
推 bravery1117 : 龜+小將，真心覺得不會比現在差...232F 03/20 22:22
推 josephpu    : 若把LBJ的40M，換成不錯的側翼和中鋒，大概能拼個233F 03/20 22:23
→ josephpu    : 西六吧，如果AD健康能走更遠
→ j122510     : 有龜保底西8235F 03/20 22:25

--
※ 看板: NBA　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 60　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇