---

來源: NBC Sports
網址: https://tinyurl.com/2z3nbnph

Drake-Montrezl Harrell trash talk results in technical for Harrell
Drake跟Montrezl Harrell互相噴垃圾話導致Harrell被判技術犯規

The first technical foul of the Washington Wizards season came in quite an
unexpected way.
本季巫師的第一個技術犯規來的方式很出乎意料。

With the Wizards leading the Raptors by 20 late in the second quarter,
Washington center Montrezl Harrell began to go back and forth with Raptors
ambassador and hip-hop star Drake, who was sitting courtside for Toronto's
season opener.
第二節巫師領先暴龍20分，巫師中鋒Montrezl Harrell開始跟坐在場邊，來看暴龍開
幕戰的暴龍球隊大使嘻哈明星Drake互相噴垃圾話。

Harrell's trash talk with Drake didn't amuse the referee crew, though, as
Harrell was T'd up for chirping the Canadian rapper.
不過，Harrell的垃圾話沒有讓裁判組覺得有趣，因此，Harrell因為跟這位加拿大饒舌
歌手鬥嘴被判了技犯。

影片: https://www.youtube.com/watch?v=-3IhvDEZGqU&ab_channel=NinoTraze

After the game, Harrell said that he was just having a conversation with
Drake and that they weren't trash-talking one another.
在賽後，Harrell說他只是跟Drake講話而已，他們沒有在噴垃圾話。

"I need my money back," Harrell said. "Me and Drake were just talking, y'all."
「我要拿回我的錢啦~~」Harrell說。「打給阿~~我跟Drake只是在講話而已。」
--

Reddit鄉民表示:

"Drake the type to tell on the players when they talk trash"
「Drake就是那種當球員噴垃圾話的時候會去打小報告的那種人。」

“Mr Referee, Montrezl just called me a lesbian”
「裁判先生，Montrezl剛剛說我是個女同。」

"And then Drake took the free throw"
「然後Drake上場罰球。」

"Man drop a track about it and everything."
「Drake準備做一首歌講出全部的經過。」

"Global Ambassador putting in work on and off the court"
「這位全球大使真的場上場下都很努力。」

"Imagine if Reggie got a T for talking shit to Spike Lee"
「想像一下大嘴米勒因為跟Spike Lee噴垃圾話被判技犯...」

"Drake with a better +/- then every Raptor player"
「Drake的正負值比所有的暴龍球員都好。」

--




笑死

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XSG6E0P (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1634795918.A.019.html