---

記者：KD單挑史上前三；KD：這是輕視

Kevin Durant is one of the greatest offensive players the NBA has ever seen, and
 one can definitely say he’s among the best one-on-one players in the history o
f the game. However, it seems the Brooklyn Nets star isn’t happy with just that
.

KD是NBA歷史上最偉大的進攻球員之一，而且你絕對可以說他是NBA歷史上最好的單挑球員之
一。然而，這位布魯克林籃網隊的球星似乎對此並不滿意。

When NBA reporter Ben Stinar shared his view that KD “is in the top 3 one-on-on
e players to ever play the game,” the Nets star felt disrespected. For him, it
was a “slight” that he’s only considered in the Top 3.

當NBA記者Ben Stinar分享了他的觀點，認為KD是「史上前三的單挑球員」時，這位籃網明
星感到不受尊重。對他來說，他只排前三是一種「輕視」。

https://i.imgur.com/V8VVJ7S.jpg
https://i.imgur.com/xoEOjYD.jpg
記者：KD是史上前三的單挑球員。

KD：這是對我的輕視。

記者：你也是歷史前十的球員……而且我是指你是籃球運動史上前三的單挑球員，MJ、老大
、KD(排名不分先後)。我不認為這是輕視。

Perhaps Kevin Durant wanted to be no. 1? All players are like that anyway, motiv
ated to become the best player in the league, in their positions or in various c
ategories set by fans, experts and the media alike.

也許KD想成為第一？無論如何，所有的球員都是這樣，他們都有想成為聯盟中最好球員的動
力，無論是在自己的位置上，還是在球迷、專家和媒體設定的各種類別上。

However, is Durant saying he’s better than Kobe Bryant and Michael Jordan as a
one-on-one player? Or does he think he’s on the same level as the two? Maybe. H
owever, it is clear he thinks he should be rated higher on Stinar’s list.

然而，KD是在說他比Kobe和MJ更擅長單挑嗎？或者他認為他和他們是同一水平？也許吧，然
而，很明顯，他認為自己應該在記者的名單中有更高排名。

https://reurl.cc/GxL4qD
史上前三是輕視？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.16.232 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YfeN5DW (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1655080389.A.360.html