顯示廣告
隱藏 ✕
看板 jaschiang
作者 alljerry04 (Jas Chiang)
標題 Windows Phone 7 第一次更新詳情
時間 2011年01月06日 Thu. PM 10:09:35


Windows Phone 7 Updates

One question we hear often is: What’s next for Windows Phone? We’re obsessive about listening closely to our customers and improving our phone software. So over the next few months, look for updates that add some new features you’ve asked for and also tune up your phone’s performance.
我們常常聽到一個問題,Windows Phone的下一步呢? 我們近乎癡迷地專注傾聽客戶的需求,以及改善我們的軟體;

因此在未來的幾個月內,我們會加入您所要求的功能,以及改善手機的表現。
Here’s a peek at some of what’s ahead:

瞧一瞧第一波有些什麼

Copy and paste
[圖]

Soon you’ll be able to copy text from emails, text messages, web pages, and Office Mobile documents, and paste it anywhere you can type.

很快地,你將能夠從郵件、簡訊、網頁和Office文件上複製文字,並且貼到讓何你喜歡的地方
Using copy and paste is easy and intuitive. In many cases you just tap a word, slide your finger to highlight any additional text, then tap the Copy icon. To insert this text in a message or app, just tap the spot where it should go, then tap the Paste icon.

複製貼上的使用是簡單且直觀的;在很多場合下,你只需要點擊(tap)一個字,滑動你的手指到其他文字上使之反白,接著點擊”Copy”圖示。

要將文字插入簡訊或者軟體時,只要點擊你想貼上的地方,接著點擊”Paste”圖示即可
Copy and paste is a handy way to quickly send someone’s latest Facebook update, turn-by-turn directions from Maps, or a must-see link from Internet Explorer Mobile. Once you’ve copied something, you can paste it again and again.

複製貼上是個簡便的方法去快速送出某人的最新Facebook更新、從地圖來的路口轉彎位置、從ie上的必看連結。

只要你複製一次,你可以貼上它一次又一次
The new feature adds to the list of time-saving shortcuts already built into Windows Phone, like the ability to tap an address on a webpage to map it (US only).
 此功能有內建快速省時的捷徑,快速在地圖上找到網頁中的地址 (美國限定)


Faster apps and games

Nobody likes to wait. That’s why we’ve whittled down the time it takes for apps and games to start up and resume. It’s all part of our focus on getting you to the things you love, easier and faster.

沒有人喜歡等待,這就是為什麼我們降低了程式和遊戲開啟和復原所需要的時間

我們致力於讓您進入遊戲和軟體可以快速且容易

Better Marketplace search

We’ve streamlined Marketplace search to make it easier to find specific apps, games, or music. Press the Search button in the apps or games section of Marketplace and you’ll see only apps or games in the results.
Press Search in the music section of Marketplace to search just the music catalog.


我們已經讓Marketplace的搜尋更容易去找尋特定的軟體、遊戲或者音樂

在軟體或者遊戲類別(Marketplace中)點擊搜尋鈕並且搜尋,你只會看到遊戲或者軟體在搜尋結果

在音樂類別中點擊搜尋鈕,你只會看到音樂的搜尋結果

Getting phone updates

How will you know when an update is available? Easy. Your phone is designed to automatically tell you via a pop-up message (unless you’ve turned this option off). For more details, see How do I update my phone software?

您甚麼時候可以知道更新已經可以取得? 很簡單,您的手機將會藉由跳出訊息自動的通知您 (除非您已經關閉這項功能)

更多詳情請看:我該如何升級我的手機?


--
※ 作者: alljerry04  時間: 2011-01-06 22:09:35  來自: alljerry04.twbbs.org
※ 看板: jaschiang 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 199 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇