顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-11-23 17:53:07
看板 StupidClown
作者 ctfisher (超正美女~~的爹娘)
標題 [無言] 貝多芬有妹妹嗎
時間 Wed Nov 20 10:04:29 2019


我那五年級的天兵女兒,
她還是學校樂隊的一員哦!

學校戶外教學的作業拿來檢查,
怎麼看怎麼奇怪啊!!!

https://i.imgur.com/dG6SbeN.jpg
[圖]
 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.111.35 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Tr9ylHv (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1574215471.A.479.html
cuxiguan    : 大概是心裡想著芬芳的芬 結果就寫成芳了吧 這樣的小1F 11/20 10:17
cuxiguan    : 孩以後會很聰明 我小時候也是這樣的
greywagtail : 樓上現在多厲害?3F 11/20 10:23
chu0309     : 感覺是單純寫錯字 一樓小劇場很多4F 11/20 10:25
yukiyg      : 那一樓很聰明嗎?5F 11/20 10:28
ctfisher    : 應該也是一樓說得那樣,想著芬芳寫下芳...不過我女6F 11/20 10:30
ctfisher    : 兒的聰明完全不是在功課上XDDDD
maxgul      : 樓上的怎麼會相信笨版人呢?8F 11/20 10:37
zulumin     : 長大就變笨板人了9F 11/20 10:45
Hans14      : XDD 是月琴呀~10F 11/20 11:14

咦咦咦!!月琴寫錯又被抓到
mucaa       : 變笨版人XD11F 11/20 11:39
sharonlu0303: 笨版會等妳長大的XDDD12F 11/20 12:32
iyppuafq    : 其實貝多芬的名字發言比較像貝多芳13F 11/20 12:41
iyppuafq    : *發音
lyc5566     : 英文音譯,貝多芬 貝多芳沒什麼差別15F 11/20 12:48
akirasunrise: 第五題答錯了16F 11/20 12:50
wtfconk     : 直接寫原文名最沒爭議,其實音譯然後在那邊挑中文別17F 11/20 13:24
wtfconk     : 字蠻無意義的…
JOJOw991052 : 長大當然變笨版人啊19F 11/20 14:03
acswat      : 貝多芬是德國人啦 還英文音譯咧裝懂仔20F 11/20 14:36
dolala5566  : 第五題是雙簧管喔21F 11/20 14:51
Fastfat     : 所以一樓很厲害了嗎 問問而已22F 11/20 15:06
thewtf      : 8樓....23F 11/20 15:23
sanadayasu  : 有妹妹羨慕24F 11/20 15:30
addio1108   : 第五題是雙簧管唷~25F 11/20 16:04
Gilsu3579   : 看出第五題是雙簧管的人不要這麼專業好不好26F 11/20 16:09
yumin0987   : 一樓只是在自肥而已吧27F 11/20 16:15
vi000246    : 我以前都會把垃圾寫成圾垃28F 11/20 16:47
zalye       : 第五題答案是雙簧管哦29F 11/20 16:54
zalye       : 原來有人講了 沒看到
hedgehogs   : 有看上低音號的應該都知道31F 11/20 17:33
chyo0722    : 一樓變焦點XDDDD32F 11/20 17:40
rax1010     : 一樓厲害的地方就是搶到一樓吧33F 11/20 18:22
Claudiagoo  : 小時候朋友的名字有喻,我一直記是譬喻的喻,結果朋34F 11/20 19:05
Claudiagoo  : 友的名字就被我寫成小明譬(ㄆㄧˋ)
笑死XDDDD
Oct5566     : 一樓拿麼厲害36F 11/20 19:06
breakryu    : 媽媽賣小孩,推37F 11/20 19:24
小孩生來沒什麼好炫耀的,只好用來取笑了
shocking1945: 哈哈哈哈中了38F 11/20 19:27
k62300      : 我都寫成芬多精39F 11/20 19:50
cuxiguan    : 一樓自肥啦 噓40F 11/20 19:59
LeeFrank    : 1樓躲到40樓以為別人看不到?41F 11/20 20:49
abcd90270   : 1樓躲到40樓以為別人看不到?42F 11/20 21:37
ReiMizuna   : 第五題也錯了吧 是oboe43F 11/20 21:37
carolsp     : 第一題也錯了,是德勒斯登44F 11/20 21:39
wtfconk     : 某樓到底是笨板人還是眼殘人哪?可以把音譯看成英譯?45F 11/20 22:18
wtfconk     : 還在那邊大聲沾沾自喜,如果是真笨那還有救www
tang5213    : 樓上沒看到15樓說英文音譯嗎47F 11/20 22:21
tang5213    : wwwwwwww
blakwoods   : 第五題 應該是雙簧管 不是單簧管49F 11/20 22:37
xlf         : 第五題錯了啦50F 11/20 23:28
錯就錯啊 你好棒好聰明噢從小都沒寫錯過
jeinnnnnnna : 13樓亂講51F 11/20 23:48
ImaginaryTea: 第一題也錯了,德勒斯登國家管弦樂團,差一個字差很52F 11/20 23:58
ImaginaryTea: 多
ImaginaryTea: 德文音譯也是貝多芬喔
※ 編輯: ctfisher (36.233.111.35 臺灣), 11/21/2019 00:13:06
neukopf701  : 哈哈哈哈哈55F 11/21 01:36
effy0229    : 一堆奇葩推文哈哈哈56F 11/21 02:34
bimmers0    : 錯個字而已57F 11/21 04:51
nybeith     : 純粹噓會背這個跟音樂素養關係不大吧58F 11/21 04:55
SPKitakami  : 沒要求背吧 右下寫參觀時間 校外教學的學習單而已吧59F 11/21 06:16
ctfisher    : 呵呵 有叔叔跑來噓表現素養比小學生高60F 11/21 08:09
markkao456  : 紅明顯,學音樂背歷史根本浪費時間61F 11/21 08:37
ctfisher    : 人生壓力那麼大幹嘛~~~學什麼還要先衡量有用沒62F 11/21 08:45
ctfisher    : 用!
shanyanyu   : 同意樓上 不過倒不是有沒有用 如果真的要寫學習單64F 11/21 09:27
shanyanyu   : 不如選定一個主題讓孩子去了解 去玩耍,記誦“第幾
shanyanyu   : 號”交響曲這種數字,真的有什麼意義嗎...
這點我基本上是認同的。
我女兒拿回家過音樂小考考卷,代課老師拿的xx出版社考卷(非老師自己出題)
裡面考好幾題某音樂家是哪一國人哪一年出生,
我看了只跟她說這個記不起來也沒關係,
音樂最重要的就是欣賞享受,知道妳喜歡這個音樂家哪些作品就可以了,
記好你爸你媽的生日比較重要XD
我也說過我根本記不起來這些作品名稱,
音樂家們真的很沒梗都用數字取名,
難道不能用些詩情畫意的曲名嗎~~

但在接受義務教育階段而已的孩子,
我不會用「學這個沒用」這樣的用語告訴他們,
對他們一點幫助也沒有而且只會用來反對老師反抗上課,
而且他們還沒有真正分辨能力就告訴他們學習要以有用沒用來看待,
他們只學會以自己喜好挑剔教材、功利式看待老師教的東西。
話說回來讓小孩學音樂學鋼琴,
我說就是她喜歡她開心可以滿足自己心靈就夠了,
沒有學到功成名就不也是「沒有用」嗎....
※ 編輯: ctfisher (36.233.111.35 臺灣), 11/21/2019 09:52:30
gary7936    : 我是不知道評估學習有沒有意義、有沒有用跟壓力大不67F 11/21 09:54
gary7936    : 大兩者有什麼關係啦,我知道學自己不喜歡沒興趣的壓
gary7936    : 力就大。
gary7936    : 小時後覺得寫學習單壓力超大的說
gary7936    : 我覺得沒有功成名就但是他彈琴很開心就算有用啊,為
gary7936    : 什麼有用要定義成那個樣子?如果記這些會讓他開心或
gary7936    : 對生命有體悟,那也是有用
為什麼在笨版的我們要這麼認真啦QQ
讓我當個無腦快樂的笨蛋不好嗎XDDDDD
※ 編輯: ctfisher (36.233.111.35 臺灣), 11/21/2019 09:59:12
best0811    : 音譯寫錯完全沒差74F 11/21 11:33
neyuki      : 哇靠 樓上說記第幾號交響曲很無聊的是認真的嗎75F 11/21 12:12
neyuki      : 貝多芬第9號交響曲不是常識嗎
neyuki      : 就跟小星星小蜜蜂一樣的音樂常識阿,沒素養還說出來
neyuki      : 給人家笑
jeff101234  : 一樓是不是反諷長大會跟他一樣變成笨版人阿79F 11/21 12:19
weimay      : 又一個常識魔人80F 11/21 12:31
ChiawenTsai : 結果我看了好久一直看不到貝多芬的妹妹…原來是貝多81F 11/21 14:58
ChiawenTsai : 芳
slivachu    : 紅明顯,在笨板的認真魔人才是真正的笨板人83F 11/21 15:29
TobyH4cker  : 台灣就是填鴨式教育呀84F 11/21 15:37
TobyH4cker  : 以前書上寫巴哈,要是有人比較先進寫巴赫不知道算對
TobyH4cker  : 還是錯
TobyH4cker  : 還遇過考 K溫標,明明題目給的基準點就不同,大家還
TobyH4cker  : 是直接照公式轉換,不鳥題目
alex850613  : 1樓推理給過89F 11/21 16:17
cloudxyz    : 表頭就說是把"找"到的答案寫下來了 看清楚很難嗎90F 11/21 16:39
cloudxyz    : 學習單明顯設計成要讓孩子在眾多資訊中找到有用資訊
cloudxyz    : 簡單填空就要被說成填鴨..難道參觀要寫心得報告嗎
cloudxyz    : 當然也可以寫心得啦, 但這不是"學習單"的功能
rcak801     : 但這應該是音樂相關的參訪吧 那參訪學習單填這種94F 11/21 17:21
rcak801     : 學到了什麼有意義的東西嗎?
rcak801     : 找有用資訊填空這種教學 出現在音樂類型的參訪感覺
rcak801     : 偏題了啊
loveSETSUNA : 推薦帶小孩看利茲與青鳥  第五題就不會錯囉98F 11/21 17:38
uland26922  : 我以前也不喜歡這種翻譯名詞硬要寫課本答案 很多外99F 11/21 22:16
uland26922  : 面賣的說翻譯名都跟課本有些出入 然後這也算錯真的
uland26922  : 很靠北 之後我每次都寫原文名字
poisonshing : 我是貝多芬的弟弟,貝多久102F 11/21 23:17
BlackBerry10: 貝少芬103F 11/21 23:27
junepuff    : 原po煩人104F 11/22 08:35
ImaginaryTea: 浪漫樂派後很多都有曲名啊,不加曲名有時候也是作曲105F 11/22 08:57
ImaginaryTea: 家不想先幫你「預設」想像,限制了你的感受,並不是
ImaginaryTea: 什麼沒梗(說一個作品可以流傳後世幾百年的作曲家沒
ImaginaryTea: 創意真的是......)。可以理解原Po想說的,但世界上
ImaginaryTea: 那麼多無法深入了解的領域,至少稍微理解後,再去教
ImaginaryTea: 育小孩吧。
那很抱歉我沒在「沒梗」兩字後面加個「誤」字讓您不滿了~~
沒創意可不是我說的喔!
而我也沒說「所有曲子都沒曲名」吧?
wtfconk     : 對耶居然漏看15樓的推文了…看來我也符合笨板宗旨=111F 11/22 09:01
wtfconk     : =
showgunLa   : 居然有人不知道貝多芬就是為了救他妹妹才聾的113F 11/22 11:34
george0921  : 到底有什麼好吵的...114F 11/22 18:29
我也不知道有什麼好吵的,一件事對每個人的意義就是不一樣啊,
網路上我不會用自己想法強加他人身上,何必呢?
要吵去找當年的老師吵啊~~笨版都不笨了啊!
學校老師要怎麼教我沒特別意見,
只是一張學習單而已,校外參訪把看到的答案寫下來這有什麼嗎?
老師沒叫他們背沒拿來考試,
除了這張以外還有一張參訪心得文,笨版文應該不用什麼都交代清楚吧~

所以大家這麼多建議,
每個建議都不一樣,
反正都不是教育專家是不是可以把教育的空間留給老師就夠了呢
※ 編輯: ctfisher (36.233.111.35 臺灣), 11/22/2019 20:34:21

--
※ 看板: Stupid 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1259 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2019-11-22 19:15:21 (台灣)
  11-22 19:15 TW
正確答案呀~ 都是音譯過來的。改券的人可以幫忙註釋原文拼法
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇