顯示廣告
隱藏 ✕
看板 CityNight
作者 Ctea(Ctea)
標題 [轉錄][創作] "衣服被醬料滴到是很麻煩的"
時間 2011年03月21日 Mon. AM 10:21:32


※ 本文轉錄自 Ctea 信箱

看板 
作者 Ctea. (Ctea.bbs@ptt.cc)
標題 [創作] "衣服被醬料滴到是很麻煩的"
時間 2011年03月18日 Fri. PM 01:53:06


※ 收件者: Ctea

看板 silversoul
作者 Ctea (無仁無義的戰爭)
標題 [創作] "衣服被醬料滴到是很麻煩的"
時間 Mon Apr 12 03:26:12 2010


    話說這幾天突然想到的梗,想說配合月底的某部電影所以趕快寫了出來。 (笑)

- - - - -

OP: アナタMAGIC


這   不                   本節目是由                劇   請
集   用                                             場   大
會   擔                   日立製作所                版   家
有   心                                             的   敬
版   ,              以及以下的廠商所贊助           製   請
權   安                                             作   期
爭   啦             バンダイナムコゲームス          終   待
議   !                                            於   唷
嗎                      ANIPLEX              結   !
?!                                                  
                                                   

- - - - -

              衣服被醬料滴到是很麻煩的

                                        BGM: 気ィ引きしめろよ!

- - - - -

* 看銀魂的時候要記得把房間開亮啊啊啊啊啊!! *


新:「(走進萬事屋) 銀さん! 咦,不在嗎?」

桂:「(跟伊麗莎白正好走在玄關前準備離開) 喔喔,這不是新八くん嗎?」

伊:「(舉板子)『よぅ!』」

新:「桂さん! 伊麗莎白さん! 你們怎麼會在這裡,而且桂さん,你手上那個袋子是裝
     什麼?」

桂:「噢,這個呀,今天正好跟銀時去了一樣的場合賺點錢,不然最近攘夷志士們的資金

      不太夠,所以只好賺點外快。 想不到就在那邊碰上了銀時跟Leader。 哈哈。 那我

      先告辭了。

      (走出了門口之後) 哈哈哈,今天真是愉快的一天。」

伊:「(舉板子)『非常的充實!』」


銀:「(從客廳走過來,一邊拿著毛巾擦著汗) 唷,新八! 你來了啊。」

新:「あ,銀さ...... 咦,銀さん,你身上穿的服裝好熟,莫非是鋼...」

銀:「喔,這個啊 (戴上面具) 這是熨斗人(Iron Man)啊。」

新:「是鋼鐵人(Iron Man)吧!!!」

銀:「嘖嘖,新八你真的是外行人耶,這就是驚奇漫畫鼎鼎大名的作品之一『熨斗人』。

      是講一個天才色男富翁東尼史達克藉由特殊強化服而成為超級英雄的漫畫。」

新:「你比較像是外行人吧!」

銀:「什麼,你沒看到這個面具的底部就像熨斗嗎? (拿出介紹)」*1

新:「但那不是熨斗啊!」

銀:「你不知道嗎? 東尼的公司賣得最好的商品就是熨斗啊!在越戰的時候,美軍可是

      每個人都有配給喔。」

新:「哪有人打仗的時候還有空閒燙衣服啊!」

銀:「東尼當年就是為了這件事情前去越南,好了解熨斗在熱帶地區使用時需要有什麼改

      善,很不幸的摔到了一個越共的經典陷阱『竹筍炒肉絲』裡面,於是身受重傷而被

      俘。」

    「幸好侯博士將帳棚裡的熨斗拆解,利用裡面的零件作出了維生器,好讓東尼的受損

      心臟能繼續正常運作。」

新:「為何是拆解熨斗啊!」

銀:「侯博士是工學權威,把熨斗裡面的零件拿來做個維生器並不困難。」

新:「就算是漫畫也太扯了吧!馬蓋仙都沒這麼厲害啊!!」

銀:「不過俘虜東尼的越共頭子因為很忌妒美軍人手一個熨斗,所以威脅東尼:"若不幫我

      們每個人都做一個熨斗的話,你就死定了!"」

新:「到底(どんだけ)是有多需要熨斗啊啊啊啊!」

銀:「反正東尼當然不答應,而且還做出了熨斗人裝甲,成功逃出了越共的營地。 只是

      因為東尼燙襯衫需要較久的時間,所以侯博士犧牲了自己以換取東尼的時間。」

新:「為何穿鋼鐵裝之前還要燙衣服啊?!!」

銀:「回到美國之後,東尼成為了熨斗人,人稱金色的家電俠。」

新:「是金色的復仇者‧鋼鐵人吧啊啊啊啊!!!」

銀:「由於熨斗人變身是要將裝甲穿上,因此東尼的變身是非常麻煩的,不過經過長時間

      的練習,東尼可以在短短幾秒之內就著裝完畢。」*2

新:「宇宙○事嗎?!」

銀:「『神奇先生學魯夫』... 才怪!熨斗人可是早於宇宙○事幾十年哪。= ="」

新:「嗚...」

銀:「中間也發生很多事情這個事情的,包括公司被熨斗販子(Iron Monger)給搶了。 熨

      斗業是充滿著競爭與風險的行業啊。 (點頭)」

新:「你點什麼頭啊?!」

銀:「失意的東尼整天過著酗酒的日子。」

新:「酒不是倒在那裡的吧,熨斗裡面是加水不是加酒啊啊!」

銀:「幸好東尼最後成功的打敗了熨斗販子。 失去了顏面與商譽,拒捕的熨斗販子只好拿

      自己做出來的脈衝波熨斗往自己頭上給砸了下去。」

新:「什麼是脈衝波熨斗啊!!」

銀:「喔對了,忘了介紹,東尼的諸多夥伴之中,有一個叫做詹姆斯羅德的人,他穿了以

      熨斗人11型裝甲所做出的強化服,他就是Wa...」

新:「我知道,戰爭機器(ウォーマシーン)!」

銀:「洗衣機器(ウォッシングマシーン)

新:「你是安怎?!!」

銀:「因為在戰場上是很難有時間洗衣服的,在這種時候就是洗衣機器出動的時候了。」

新:「哪只是在戰場亂噴水而已吧!!」

銀:「除了兩腕搭載的超強力噴射水柱強到可以切鑽石之外,右肩還搭載了八連裝紫外線

      輻射彈頭,右肩的格林砲可以射出高氯量的漂白子彈。 保證再怎麼髒的衣服都能

      煥然一新!」

新:「用那樣的劑量衣服都爛了啦!」

銀:「此外,熨斗人可以跟洗衣機器使用合體技『神風大龍捲』,讓剛洗好的衣服不用烘

      乾機也可以像火烤般的乾爽!」

新:「不要拿SD戰國傳的東西魚目混珠啊!!」

銀:「喔對了,熨斗人的反派也很多,除了熨斗販子之外,我再來介紹另外兩個。 第一個

      就是...」

神:「(穿著COS服出現) 新八,我叫你幫我買的醋昆布有買到嗎?」

新:「那是 ── 黑寡婦(Black Widow)的衣服!!」

神:「不是啦新八,這是黑窗戶(Black Window)阿魯。 是蘇聯派來的間諜,專門把各個代

      表資本主義的知名建築的窗戶給塗黑的。」

新:「為何要把這些大樓的窗戶塗黑啊啊啊啊啊!!!」

神:「這樣可以讓資本家花大錢洗窗戶,進而造成資本體系經濟的崩壞阿魯。」

新:「這太沒效率了啊啊啊!!!」

神:「不過美國因為太多窗戶了,疲勞的黑窗戶最後決定投誠美國。」

新:「這哪門子的間諜啊啊!」

銀:「另外一個反派,應該說很多反派跟好人都穿過的裝甲,叫做Cr...」*3

新:「喔,那個蘇聯來的赤色發電機(クリムソンダイナモ)!」

銀:「奶油先生發電機(クリームさんダイナモ)。」

新:「什麼是奶油先生啊!!!」

銀:「第一個奶油先生叫做安東凡可,是個知名的蘇聯蛋糕師父,製作了奶油先生發電機,

      每分鐘可以幫500個蛋糕擠奶油。」

新:「為何蛋糕工廠還要特地做一個裝甲來擠奶油啊?!」

銀:「早在黑窗戶之前,安東就被政府派去了美國,他的任務就是在街上到處噴奶油,把

      人們的衣服弄髒,這樣子大家就會因為要趕著洗衣服而回家,免得衣服發臭或引來

      螞蟻,使得各個行業無法正常運作,最後導致資本主義瓦解。」

新:「蘇聯哪有這麼白爛哪,要拖垮資本主義有需要用這些無腦方式嗎?!」

銀:「幸好有洗衣機器在路上幫忙洗衣,加上史達克工業發行的高性能熨斗是暢銷貨,因

      此衣服很快就洗好了,襯衫也能迅速就能燙得平整,所以人們能很快的回去上班。

      史達克工業更因為這件事情而推出了採用方舟爐的第二代高性能熨斗,銷售量比上

      一代還要好,成為了年度最佳家電。」

新:「這是趁機撈錢吧!!」

銀:「熱愛作蛋糕的安東最後發現自己的行為是浪費食物,感到實在很對不起那些遠在

      蘇聯家園挨餓的同胞。 因此決定不在執行這個任務,並投誠美國。 可惜最後為了

      救東尼,結果與偷了奶油先生發電機的蘇聯間諜同歸於盡。」

新:「怎麼被奶油淹死了啊啊啊?!!」

神:「那些奶油好像好好吃喔...」

新:「別吃啊!」

銀:「まぁ,這就是我們今天去演的家電廣告。 除了雇用我們的酬勞之外,還可以拿到

     一台全新的洗衣機。 這樣終於可以把累積一個月的臭衣服丟下去洗了。」

新:「原來一切都是為了一台洗衣機而拍的廣告啊啊啊啊啊啊啊!!!」


- - - - -

ED: 輝いた

        脚本       握乃手紗貴

        声の出演

        坂田銀時   杉田智和
        志村新八   阪口大助
        神 楽      釘宮理恵

        桂 小太郎  石田  彰

- - - -

*1 早期鋼鐵人某一款裝甲的面具從一個角度來看是有一點像啦...。 (笑)

*2 這是真的。

*3 Crimson Dynamo,通常是翻成"赤色機甲"或"緋紅機甲",鋼鐵人2的玩具目錄則是

   譯為"紅機甲"。 Crimson Dynamo裝甲有許多款,包括東尼在內的好人與反派都有穿

   過。

* 桂手上那袋就是扮洗衣機器的衣裝。 XD


    話說這篇裡面我個人是覺得"クリームさんダイナモ"這名稱比較歡樂啦。XD


--

東尼是很Nice的!

證人A:若不是當初東尼邀我參加註冊派,我家阿嬸也不會被仇家開槍,這樣我和我太太
的婚姻就不會消失,換來我好友的復活與一票的後宮。

證人B:因為東尼,我才能夠復活沒多久就變成主角。

證人C:東尼讓我當了一晚的CAP。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.28.103→ 10:57 11:04 12;19 20:14
mayaangelo:大推啊,LMO!!!!!1F 04/12 03:46
lightpisces:這不推不行 連熨斗你都能行2F 04/12 04:32
j022015:所以是什麼沾到了?3F 04/12 09:00
flysonics:靠腰 我狂笑 XDDDDDDDDDD4F 04/12 09:13
Kaya0818:好有畫面啊!!!快寄去給動畫組製作XDDDDD5F 04/12 10:12
torokado:為什麼是奶油先生阿!  哈哈!6F 04/12 11:06
summitstudio:那伊麗莎白演什麼啊xDDDDD7F 04/12 11:17
Ctea:伊麗莎白應該是在桂旁邊當助理幫忙XD8F 04/12 11:26
vincent72039:完成度真高啊!9F 04/12 11:41
helen7510:太讚啦!!!10F 04/12 11:49
kpier2:強烈建議(ANSI)動畫化!!!11F 04/12 13:01
jjimmy:原PO專業,必熟悉熨斗人的原作>_<b12F 04/12 13:35
kevin770616:讚啦XD13F 04/12 13:46
rex9712340:超強的啦!!!!!!!!!!!!14F 04/12 15:41
sinfe:XDDDD15F 04/12 16:03
Howard00:這篇要不要轉美漫板XD?16F 04/12 17:00
fifanan:GJ!!太強大了~17F 04/12 17:30
Ctea:當然可以轉啊 XD;沒錯,我超愛熨斗男的 =_+18F 04/12 18:15
sargas:笑了XDD19F 04/12 20:06
macrose:怎麼辦?最近粉絲製造都比原作還要大叔了XDDD這篇太GJ了啊!20F 04/12 20:08
qn123456:朝聖XDDDD21F 04/12 21:37
pooldodo:太威了!!22F 04/12 21:51
sakura39:XDDDDDDDDDD23F 04/12 22:14
kuangfeng29:推XDDDDDDDDDDDD 熨斗人!!24F 04/12 23:13
quietvox:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD25F 04/13 10:19
Midoryugi:有畫面XDD26F 04/13 11:59
salance:大推啊 超有畫面的 GJ!!!27F 04/13 20:41
※ 編輯: Ctea            來自: 125.227.122.220      (04/13 20:53)
SiBear:這樣可以讓資本家花大錢洗窗戶進而造成資本體系經濟的崩壞28F 04/13 21:20
sleepdevil:為了讓它更好找,我決定來推一下(不時會想研究對話耶)29F 04/16 00:21
newest:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD30F 04/17 00:49
devilshen:XDDDDDDDDDDDDDD31F 04/19 20:15

--
※ 作者: Ctea  時間: 2011-03-21 10:21:32  來自: 111-240-229-45.dynamic.hinet.net
※ 看板: CityNight 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 134 
※ 文章分類: 備份2011
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇