---

https://www.plurk.com/p/mzl1rc


（翻譯備註：地球科學已離我遠去好一陣子，所以只是翻個興趣，如有錯誤還請多多指教。orz）




一、火山灰幾乎會立刻殺死你，若遭到直襲，你毫無存活的機會

那些拍錯的電影：《侏羅紀世界2：殞落國度》（Jurassic World: Fallen Kingdom）、《天崩地裂》（Dante's Peak）



 

二、海嘯不會有波峰，比起海浪，它更像是突如其來的洪水

那些拍錯的電影：幾乎是任何有海嘯場景的電影


 

三、冰雹是球狀的，不會像大型煤塊

那些拍錯的電影：《明天過後》（The Day After Tomorrow）

冰雹可以很大塊，也很致命，但幾乎是球狀。水滴在雷雨上層氣流循環，不斷旋轉造成冰雹成為球狀。

 

四、你不會立刻凍死，就算在外太空也一樣

那些拍錯的電影：《明天過後》（The Day After Tomorrow）、《氣象戰》（Geostorm）、《科洛弗悖論》（The Cloverfield Paradox）、《太陽浩劫》（Sunshine）


 

五、芮氏規模10的地震，應當不可能在地球上發生

那些拍錯的電影：《10.5》

 

六、加州絕不可能塌陷進太平洋裡，也不可能從美國分裂出去

那些拍錯的電影：《2012》、《10.5》


 

七、你不可能沉進岩漿裡，也不可能靠近它而不被燒著

那些拍錯的電影：《火山爆發》（Volcano）、《魔戒三部曲：王者再臨》（Lord of the Rings: Return of the King）



--
※ 作者: Ctea 時間: 2018-10-11 21:44:43

臭臭 Yesterday
難怪老師叫我們做東西都要找好確定資料才可以開始做    
這串長姿勢ㄌ!
 

Sabrina Yesterday (rofl)
看到第一個關於火山的事實就想到記得當初高中上地科課的時候，老師給我們看了一部科普影片，它裡面就有吐槽說電影一堆都是亂拍  ，例如到底是有什麼車子能夠這麼猛還可以讓人開著穿越岩漿逃走XDDD
 

Wind blade Yesterday
專業人士看這些電影可能會無法融入劇情XDD
 

嗜血夜 Yesterday
關於岩漿還是有拍的比較對的啦…像是星際大戰3燒某人的時候他就沒碰到岩漿
 
然後無防護在外太空比起冷死，真空環境應該殺的更快
 

cindylin812 Yesterday  Last edited @ Yesterday
每次看到岩漿 火山劇情都超想吐槽海賊王的Z也是一個扯
 

吟遊詩人芒果 說 Yesterday
twlightfood: 可能好萊塢覺得還是適當放飛一下，不然很多劇情就不用成立了(扶額

sab99660: 想起小學時看《火山爆發》也覺得很恐怖，後來回想覺得一堆劇情根本胡扯XDDDD

lilywort: 專業人士會覺得像在看胡鬧劇吧(rofl)

blood1408: 可是某人和師傅在岩漿上空打架時，也沒有受到熱輻射影響(艸)同意真空殺得更快XD不過這篇是在討論溫度所以就PASS

cindylin812: 基本上看過有火山爆發的片都有點....
 

Sabrina Yesterday
吟遊詩人芒果: 有時候無知還是有好處的(欸不是)
 

ㄩㄉ貓出沒注意 19 hours ago
一個學文學又寫文的人就無法好好看電影了  滿腦子都在跑劇情架構，而且馬上就知道結局怎麼演
 

吟遊詩人芒果 說 13 hours ago
rox8819: (艸)我懂，就是會犯職業病，甚至開始分析裡面使用的元素和象徵
 

國考倒數/月牙on ICE 13 hours ago
其實跟專業領域相關的都會這樣吧…電影為了劇情跟好看都得犧牲一點東西…

每次看到急救就想吐曹…CPR到院電擊完之後一群人站在旁邊看心電圖…繼續壓啊，撲上去繼續CPR好嗎！！！那個人要被你們整死囉？？？？？？？
 

溯 ∥ 求交換刀舞生寫 13 hours ago
看到第一點讓我回想起國中地理老師教到龐貝古城告訴學生：

要是真的哪天旅遊遇到火山爆發，比起逃跑更應該快速擺一個帥氣的pose，因為你的雕塑可能流傳百世被後人挖出來以供瞻仰


吟遊詩人芒果 說 13 hours ago
s10260s: 專業的看，眼光不同XD如果真的都照現實拍，好萊塢很多故事可能都不成立orz

ezthe: 說得對極了XDD反正都跑不過了，不如這樣吧(欸
 

ㄩㄉ貓出沒注意 13 hours ago
吟遊詩人芒果: 現在只能看死侍(和其他喜歡的角色主題電影)，起碼會把大部分注意力放在替他尖叫上面
 

吟遊詩人芒果 說 13 hours ago
rox8819: 還是不要認真好了XDDDD
 

伊軍領袖 說 13 hours ago
看過最慘案例是改編電影的物理現象拍錯了，然後原作(大概是)故意另外編了一個相似的場景再修正wwww
 

吟遊詩人芒果 說 13 hours ago
titain: 居然還要原作來幫忙圓場(艸)
 

伊軍領袖 說 13 hours ago  Last edited @ 13 hours ago
那個場景是對敵方的潛水艇正下方的可燃冰層發射魚雷，電影版的演出是潛水艇被大量甲烷沖出海面，但是實際正確的物理現象會是潛水艇附近的平均密度會大量下降，所以應該是往海底沉下去.....
 
最悲慘的是......流言終結者還曾經驗證過類似的情境，證明沒事也要多看看電視(誤
 

吟遊詩人芒果 說 13 hours ago
titain:天啊。這樣說起來鐵達尼號比較真一點，至少人落海的速度是正確的(欸
 

伊軍領袖 說 13 hours ago
吟遊詩人芒果: 至少精蟲上腦了之後會什麼都不管這點是正確的(笑)
 

筱月(蒼)★日常鹹魚 12 hours ago
魔戒我們可以當作種族不同耐熱不同2333(不
 

阿雪(σﾟдﾟ)σ 12 hours ago  Last edited @ 12 hours ago
鐵達尼號最後蘿絲躺在木板上看星空那幕，之前也被天文學家幹噍完全不對XDDDDDD

[d]於是柯麥隆就在重製版光碟出版時跟那位天文學家拿正確的星圖了(#
 

假裝是魚類的肽@擱淺中 12 hours ago
我電影看的少w如果有看過大概都會一直吐槽ww
 

白熊 12 hours ago
ginad385417: 有印象!!上天文的通識課老師也有提到這故事www
 

吟遊詩人芒果 說 12 hours ago
wert88148: 奇幻世界的岩漿跟我們的岩漿是不同的

ginad385417: 這我聽說過XDD記得也有人測試過木板可不可以乘載兩人的重量(覺得傑克死得很可惜

endorphin4_24: 電影就輕鬆看好了不要太認真XD
 

伊軍領袖 說 12 hours ago
吟遊詩人芒果: 流言終結者測試過
 

畢製果然無法一次就成功－海貓 12 hours ago
我還記得那集兩個大男人擠在一片木板上XDDD

傑克真的不知道為甚麼要跳下去難道蘿絲很胖把傑克擠下去了嗎
 

掛病的ㄆㄍ 說 12 hours ago
導演有說:反正傑克一定要死!
 

cindylin812 12 hours ago
想起來我們老師也吐槽過冰原歷險記的動物根本都是不同大陸的，然後侏羅紀公園的錯誤都變成考題了www
 

睡眠充足者 說 11 hours ago
他們都是原力武士，身上有原力保護啊你們這些異端(被拖走
 

吟遊詩人芒果 說 10 hours ago
titain: angel92066: paigu: 反正傑克一定要死+1

cindylin812: 原來如此。我居然依稀記得侏儸紀公園的考題XDDD

xyz12745: 好吧，原力(yea)
 

綠影 挫折就要想辦法面對!! 8 hours ago
鐵達尼...說不定是這樣呢 (X

我記得我家有本說叫 What if 裡面有很多奇奇怪怪的科學，每秒三公分的往天上飛什麼時候會死
 
全世界的人一起跳地球會部會偏、全世界的水據其在一處落下會怎樣...等，相當有趣

 

伊軍領袖 說 8 hours ago
green_shadow: 這本感覺上就是文字版的流言終結者wwww
 

天宮攸璿✿週更挑戰 8 hours ago
（路過）因為上面沒提到所以想問一下，照這些說明《氣象戰》裡面應該也是一堆不科學的災難XDDDD?
 

伊軍領袖 說 8 hours ago
 https://www.amazon.cn/dp/B00W4R6JV6/...mp;sr=1-1&keywords=what+if
對岸亞馬遜有Kindle版
 

春花秋月靜霜絃 7 hours ago
titain: 好奇是哪部電影
 

伊軍領袖 說 7 hours ago
dx90c: 《蒼藍鋼鐵戰艦 -ARS NOVA- Cadenza》（蒼き鋼のアルペジオ ‐アルス・ノヴァ‐ カデンツァ）
 

生活中找樂趣 說 5 hours ago
火山爆發以前老師說只有淋水是真的ww 偏偏那段就是常聽到有人吐槽的。是說自從小時候看ID4時老爸吐槽人在大火旁邊早就燒起來了，之後看電影各種不合理也是笑笑。  
 
u_shian: 因為太愛Gerard Butler所以當時看的時候即使覺得有什麼不對勁的東西都先忽略啦
 
明天過後冰雹那個太誇張啦 怎樣都應該是球啊w

是說我覺的很多電影製作群他們不是沒有參考實際狀況，就是被高層打槍吧，比如說「沒人在意這麼多啦」、「這樣效果不好啦」之類的。  
 

EEL@おのれダージ☆ 5 hours ago
titain: 果然是這部wwww

沒事的沒事的

一般的重巡也不會有人型美少女界面，潛入海底和潛水艇發射雷射炮（X
 

伊軍領袖 說 5 hours ago
sleepyday0121: 重巡上面也不會有鑽頭(茶
 

EEL@おのれダージ☆ 5 hours ago
titain: 太 太棒惹
 

生活中找樂趣 says 13 minutes ago  Last edited @ 4 minutes ago
啊對，Dante's Peak中文是《天崩地裂》（當年去戲院看的XD），10.5好像翻做《天崩地裂10.5》？@@　The Cloverfield Paradox是《科洛弗悖論》、Sunshine是《太陽浩劫》。

 
辰星＊開題倒數10週 3 minutes ago
u_shian: 同樣路過來回覆一下，氣象戰的確不科學喔，印象中有分析帖，那個與其說是科學不如說是人類的自大...........

再說明一下，雖然明天過後裡冰雹和瞬間降溫這點被砲很大，但全片基礎假設的洋流原理是真實存在的，只是電影為了視覺效果把影響誇張化
 

生活中找樂趣 says 2 minutes ago
地幔記得是粵語用法，一般我們是稱為地函。

TATSUHOSHI: 對，明天過後那個基本上我沒記錯的話就是從暖化到冰河時期的過程，只是電影不知道用多快的速度快放。

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-10-11 22:13:48, 22:14:11
※ 編輯: Ctea 時間: 2018-12-30 01:42:35