---

出處: https://www.youtube.com/watch?v=Zeuk_qZXVXE&t=23s

Michael Jordan's UNDERRATED years as a Wizard


Michael Jordan "被低估" 這種話聽起來很荒謬, 畢竟他是體育史上最大的標誌之一,
並且被大多數人認為是NBA的GOAT.
但是當談到MJ的巫師時期, 毫無疑問這段履歷是被大大低估的.
我相信在這段視頻結束時, 對於"巫師履歷被低估"這個概念你會同意我的.

當我們回顧Michael Jordan在芝加哥公牛隊的職業生涯,　
你會看到一份充滿勝利和統治力的簡歷.
每次當他踏上球場時, 他都是攻守兩側最好的球員.
這是Michael為自己設定的高標準, 我們作為球迷也早已習慣於從他身上看到這些表現.

我們在芝加哥認識的Michael Jordan總是贏得MVP, 總冠軍或得分王.
正是因為這樣, 許多人完全忘記了喬丹在華盛頓巫師的表現是有多麼的出眾,
然而, 這只是眾多原因的其中之一．

其二是球迷認為他的回歸玷污了他在芝加哥職業生涯的完美結局．

其三就是他跟巫師管理階層的糟糕關係.

喬丹以為在球員身份退役之後, 他能夠回到籃球運營總監這個前任職位．
不幸的是, 在他退役後就即刻遭到老闆Abe Pollin的解僱．
喬丹作為籃球運營總監任職期間並不表現出色,
他的糟糕決定之一就是選中了高中跳級生Kwame Brown.
此子在巫師待了僅僅四個賽季就被交易出去了．
然而, MJ還是覺得自己被出賣了, 如果他早知道會被解僱, 就絕不會為巫師隊效力．

無論如何, 喬丹確實是為巫師隊效力了兩季,
儘管那兩個賽季未能複製他在芝加哥的輝煌,
儘管那兩個賽季的結尾都是苦澀的,.
但是, 在我看來它們也許是NBA歷史上最被低估的兩個賽季.
以下我會細數巫師隊喬丹被低估的細節．

喬丹在1998賽季結束時, 聲稱他99.9%肯定再也不會在NBA打球了.
然而, 我們都知道另外那0.1%的機率佔了上風, 喬丹又重新回到了比賽之中.

喬丹剛回歸我們立刻就看到了他對比賽的熱情,
因為他宣布了將整季獲得的所有薪資都捐贈給9/11事件救災基金．


同時, 喬丹在該季也需要多次從他的膝蓋中排出液體．



雖然有了MJ的加入, 01/02賽季巫師也僅獲得2W 9L的緩慢開局.
當事情看似無任何改善時, 他們終於找到了贏球的方法,
一波9連勝把戰績提高到14W 12L.
然而, 在隔兩場對溜馬的比賽中, MJ遭遇到他回歸後最糟糕的表現,
該場他十投二中只得到6分, 不僅大敗27分,
還終結了個人連續866場比賽得分上雙的紀錄.

比賽期間MJ冰敷了一整晚, 因此總教練Doug Collins決定限制他的上場時間,
該場比賽MJ只上了25分鐘.
時間被限制讓喬丹質疑Doug Collins對自己能力的信心.

Doug Collins :

我永遠不會忘記那一刻, Michael僱用了我, 他是老闆又是GM, 他上了球隊巴士, 他看著
我, 他說: "你覺得我還能在場上競爭嗎？"
我說: "絕對可以, 這就是為什麼我來這裡的原因, 我是來幫助你的"
他說: "你知道要成為我的教練你必須相信我並且相信我仍然可以競爭"
我說: "Michael我相信你"
我們第二天晚上對陣籃網隊,
Michael前三次投籃都命中了, 然後Byron Scott 叫了一次暫停.
Michael過來跟我說:"現在開始不要把我換下場, 直到我給你訊號為止"
我說沒問題．而直到比賽結束前兩分鐘, Michael才給了我訊號,
我把他換下場, 然後問他到底發生了甚麼事？
"今晚防守我的人說他背部受傷了．絕對不要告訴我你的弱點,
我會讓你付出代價的"
該晚他得到了51分, 再下一場他得到了45分.
他看著我說: "我告訴過你我仍然可以競爭"
喬丹以贏家的方式回應那些質疑者, 他證明了他仍然可以在這個聯盟中打球


喬丹在對陣夏洛特黃蜂隊的比賽中, 以55%的投籃命中率得到51Pts 7RB 4Ast 3Stl,
在接下來的比賽中也以高效得到45Pts 10RB 7Ast,
這是對陣該年的東部冠軍籃網隊所獲得的數據.

那個賽季, 喬丹成為NBA歷史上唯一一位在三個decade(十年)以內都獲得單場50分的球員
, 在NBA歷史上, 其他球員甚至沒有達成過40分的紀錄.

在不到一個月後的比賽中, 他還有另一場背靠背40分的比賽,
其中包括一場擊敗克利夫蘭騎士隊的buzzer beater.
當巫師隊達到26勝21負的成績時,
喬丹在第47場比賽與隊友相撞而導致他的右膝半月板撕裂,
通過強忍傷痛和減少上場時間, 他強撐了另外14場比賽, 才進行了關節鏡膝關節手術.
自此，他的賽季就結束了.

Jordan在受傷前, 場均可以輸出25.1Pts 6.2Ast 5.3RB 1.5stl
很不幸的, 我們沒有看到一個健康的喬丹完成整個賽季.
因為隨著季賽的進行, 他的狀態是越來越好的.

他在傷前的20場比賽中重新回到了他應有的籃球狀態,
喬丹場均得到 27.5Pts 6.4次 Ast5.2RB 1.3Stl, 投籃命中率為44% .

而他受傷前10場比賽的數據是 29.7Pts 6.6Ast 6.1RB 1.2Stl 命中率47% .

在Jordans受傷之前, 巫師隊在經歷47場比賽後以26W 21L站穩在季后賽的位置.
要知道, NBA歷史上從未有球隊在上個賽季少於20勝的情況下,
馬上在下一季就進入季後賽的．
老年MJ試圖將球隊往這個歷史推進, 直到他的半月板發生了狀況．

另一個阻礙球隊前進的要素,
是他們的第二把交椅Richard Hamilton也飽受腹股溝傷勢所苦.

這個26W 21L的戰績是在RIP缺席5週的情況下打下的．
在MJ和RIP同時健康上場的比賽, 他們的戰績是15W 1L．
以上總總就可以看出受傷之前的MJ能夠把一個上季最爛球隊之一,
帶到季後賽級別是多麼不容易的一件事.


MJ不僅僅在進攻端幫助了球隊, 他在防守端的影響力也是巨大的.
請記住2001年的巫師隊是全NBA防守第二差的球隊,
在MJ加入後, 曾經把巫師的Opp PTS/G提高到聯盟第6 (92.2).
而且在MJ受傷前的35場比賽, 對方球隊只能夠得到90分 (全聯盟第三),
而跟RIP同時上場的15W 1L期間, 巫師甚至可以把這個數字提升到86.3分 (全聯盟第一).
就連該年防守最好的Miami Heat也僅是88.8分.

如果該年有同時健康的RIP和MJ, 巫師也許可以由全聯盟防守第二差的球隊,
轉變成全聯盟防守最好的球隊．
然而, 這個數據在MJ受傷之後的剩餘賽事, 就掉到了96.8　(全聯盟第19),
期間巫師在35場賽事中只勝了11場．

01/02賽季的巫師比上季多了16勝, 該季除了多出5位板凳球員外,
MJ是唯一的主要補強了.
Tyronn lue 每場比賽只打20分鐘, 新秀Kwame Brown 打了14分鐘.
Brendan Haywood出場13分鐘, 新秀Etan Thomas出場13分鐘,
新秀Bobby Simmons 出場11分鐘.
而這支球隊卻在防守方面進行了升級．

喬丹在下一賽季依然面對傷病,
02/03年賽季的前15場比賽, 他都是替補出場.
然而, 他確是該季唯一打滿82場的巫師球員.

該季的MJ也成為了NBA歷史上唯一一個得分超過40分的40歲球員,
不僅如此, 這個紀錄還達成了數次.
他同時也是NBA歷史上平均每場至少得到20分最年長的球員,
儘管該季的巫師依然無緣季後賽.


40歲 MJ       20.0 PPG 3.8 APG 6.1 RPG 1.5 SPG 44.5%

28歲 Derozan  23.0 PPG 5.2 APG 3.9 RPG 1.1 SPG 45%
28歲 Butler   22.2 PPG 4.9 APG 5.3 RPG 1.8 SPG 47%
27歲 George   21.9 PPG 3.3 APG 5.3 RPG 2.0 SPG 43%
27歲 Kemba    22.1 PPG 5.6 APG 3.1 RPG 1.1 SPG 43%
27歲 Wall     19.4 PPG 9.6 APG 3.7 RPG 1.4 SPG 42%
33歲 Carmelo  16.2 PPG 1.3 APG 5.8 RPG 0.6 SPG 40%

MJ在數據上即使沒有比他們出色, 也不會遜色多少．
如果再考慮這是一個懷著傷殘之軀的老頭的數據, 更能顯出MJ的出色．


那如果用MJ的數據跟其他邁入相若歲數的傳奇球星作比較呢?

39歲 MJ       22.9 PPG 5.2 APG 5.7 RPG 1.4 SPG 42%
40歲 MJ       20.0 PPG 3.8 APG 6.1 RPG 1.5 SPG 44.5%

39歲 Carter    5.8 PPG 1.2 APG 2.0 RPG 0.7 SPG 33%
39歲 Dirk     14.2 PPG 1.5 APG 6.5 RPG 0.6 SPG 44%
39歲 Duncan   13.9 PPG 3.0 APG 9.1 RPG 0.8 SPG 51%
39歲 Kobe , Magic, Bird  ----   Retired


想像一下, 如果他當初不是加入巫師, 而是加入一隊有競冠實力的隊伍.
如他前隊友Pippen的拓荒者隊,
或加入他前教練Phil Jackson的湖人隊跟Kobe和Shaq聯手.
這些球隊的板凳深度有能力為了保護他的健康而不用他賣老命上場,
也許我們就可以看到一個更為強大的老年MJ．

我知道現在很多年輕人都認為90年代的球員
跟現代球員比起來缺少運動能力而輕視MJ的歷史評價.
但是, 如果你跳脫這個思維,
想像一下一個38歲到40歲的老頭在跟年輕力壯的近代傳奇如Kobe Bryant,
Vince Carter 和 Tracy McGrady 每晚對位都能夠有作出如此產出,
你有沒有覺得這並非一般強者的運動能力？

你有沒有覺得巔峰MJ即使放在任何時代都是最強者？ 我本身是這麼覺得的．

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.53.201.225
※ 文章代碼(AID): #1SaVODQ_ (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1553069581.A.6BF.html