---

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）

時事通訊社

2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社

時事通訊社

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章

10万円給付、全額現金も可能　政府
政府表示10萬圓補助金也可以全額現金發放

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規


12/7(火) 12:12
配信



松野博一官房長官在七日的記者會中，對於已納入2021年度預算修正案的18歲以下10萬圓現金或等額振興券補助一事，做了可以全額現金發放的表示。

　「（5万円相当のクーポン分は）クーポン給付を基本に検討いただきたいが、地方自治体の実情に応じて現金給付も可能とする」と述べた。

「基本上還是希望其中五萬圓部分以振興券方式發放、但各地方自治體（相當於台灣的縣市）可以依情況全額現金發放。」


此外更進一步說明了「希望地方藉由振興券發揮創意、振興民間業者與創造新的育兒服務、帶動並支撐基本消費」，以博取認同。


zip*****
国民全員に一律10万でいいでしょ。
金持ちは、パーっと使って経済回してくれ。
政治家のお小遣いには100万払われてるのに、何なのかね。
全體國民一律發十萬就好了
有錢就灑幣救市啊
給政客摳摳都百萬在給的小氣什麼

38003讚


mge*****
どちらにしても貰えない人がいるんです。
家族で治療しに日本に来てるような外国人にまで給付するなら、困窮世帯の自国民を助けてほしい！
外国人ほど、良い車乗ってますよ！
不管怎樣都有人領不到
若是連依親來日本接受治療的外國人都哪的到、希望把錢拿來救自國的低收入戶
外國人搭便車的很多呀

16471讚


mak*****
當初是誰明明知道發現金最好還搞什麼振興券、點數的？搞振興券搞點數錢是誰賺走了？不要再依照自己方便花人民的稅金好嗎

13372讚



*****
ネットで叩かれたからこうなったって素直に言えばいいのに。情けない。
在網上被罵翻才改的就直說、真是丟臉。不能全額現金發放的原因是利益和選票。
還白花了一大堆（印刷設計等）事務費用。白癡到這個地步的政客實在是太多了。員額過多薪水也過高。真是受夠了。

7887讚


1 :名無しのハムスター2021年12月07日 14:12 ID：tDncU.hN0
はい！（よくわかりません
好喔！（搞不清楚狀況

2 :ハムスター名無し2021年12月07日 14:13 ID：ZPoS.0uD0
平蔵は中抜きチャンスを見逃さない！
竹中平藏怎麼會放跑轉介抽成的機會

4 :ハムスター名無し2021年12月07日 14:15 ID：ts.ztN9U0
パソナ「ごちそうさまでーーーーすｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」

パソナ「吃飽了謝謝照顧～～～～～」

5 :ハムスター名無し2021年12月07日 14:15 ID：X.DB0uoY0
よっぽどおいしい利権があるんやろなぁ

這裡頭有超好賺的甜頭唄

7 :名無しのハムスター2021年12月07日 14:16 ID：X0dYt1om0
クーポンか現金かの議論になっているけどそもそもバラマキ自体がいかがなものかと
變成在吵發振興券還現金了
不過我覺得本來就不用統一作法

8 :名無しのハムスター2021年12月07日 14:17 ID：WWsp.o5m0
はいはい利権ね。
普通に考えたらクーポンにして余計にややこしくする理由分からないもんな。
好啦好啦就是利益唄
用膝蓋想都知道沒理由搞又費功夫又難用的振興券

9 :ハムスター名無し2021年12月07日 14:17 ID：A7OpKUul0
国民には無能の極みに見えるが、利益誘導手としては極めて有能なんだろうな
雖然從國民的角度來看很無能
但從引導利益的角度來看蠻有能力的吧

10 :ハムスター名無し2021年12月07日 14:17 ID：3ZRTM33g0
現金給付じゃキックバックできないんだよ。皆まで岩砂。
噓～發放現金就沒有辦法收回扣啦～
不要告訴別人喔

11 :名無しのハムスター2021年12月07日 14:17 ID：rk.UmLOD0
現金でもいいならそら現金貰うだろ
何がしたいんや
可以發現金那我收現金就好了啊
是想幹嘛

12 :ハムスター名無し2021年12月07日 14:17 ID：g6wLV5e.0
公明党＞＞＞＞国民
公明黨＞＞＞＞國民

13 :名無しのハムスター2021年12月07日 14:17 ID：hVPk4vDd0
電子マネーの推進もパソナペイ作ったら爆速で進むんじゃねぇの？（嘲笑）
乾脆搞個Pasona pay來推動電子支付吧
推廣速度一定爆炸快的喔（哈哈哈）

14 :ハムスター名無し2021年12月07日 14:17 ID：sall.MOB0
どうせパソナに約束しちゃって撤回出来ないんだろ？
反正是和Pasona講好了沒辦法撤回唄

15 :ハムスター名無し2021年12月07日 14:18 ID：uE.1243T0
何が何でも中抜するんだという確固たる意思を感じる
可以感覺到不管怎麼樣就是要給Pasona賺的堅定意志

※Pasona是日本大手人力派遣公司、日前被踢爆在東奧承接大量案件賺飽飽


5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://news.yahoo.co.jp/articles/190a8bfd6f8145cb4fb9fdb4c730685ebf69c3f5

https://tinyurl.com/2p847p8r

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

小日本也略懂振興券XDXD
臉皮的厚度尚待加強
建議來台磨練


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.155.183.212 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XhmOxyg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1638860347.A.F2A.html