※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-19 06:44:23
看板 KoreaDrama
作者 標題 [LIVE] SBS Penthouse/上流戰爭 S3 EP03
時間 Fri Jun 18 20:19:56 2021
劇 名 Penthouse3 (上流戰爭 第三季)
───────────────────────────────────
官 網 https://programs.sbs.co.kr/drama/penthouse3/ ───────────────────────────────────
펜트하우스 3 : SBS
부모에서 자식으로 이어지는 ‘악의 연대기’, 그리고 아직 끝나지 않은 복수전을 보여주는 서스펜스 복수극. ...
부모에서 자식으로 이어지는 ‘악의 연대기’, 그리고 아직 끝나지 않은 복수전을 보여주는 서스펜스 복수극. ...
───────────────────────────────────
首 播 2021年6月4日 ───────────────────────────────────
時 間 每週五，韓國時間22:00 (台灣時間21:00) 播放一集，每集90分鐘 ───────────────────────────────────
集 數 12集 ───────────────────────────────────
編 劇 金順玉《皇后的品格》《來了！張寶利》《妻子的誘惑》 ───────────────────────────────────
導 演 朱東民《皇后的品格》《Return》《拜託了，機長》 ───────────────────────────────────
演 員 柳 真《拜託媽媽》《我們能相愛嗎》《百年遺產》《麵包王金卓求》
金素妍《Secret Mother》《家和萬事成》《陷入純情》《需要浪漫3》
李智雅《我的大叔》《結婚三次的女人》《雅典娜》《太王四神記》
金素妍《Secret Mother》《家和萬事成》《陷入純情》《需要浪漫3》
李智雅《我的大叔》《結婚三次的女人》《雅典娜》《太王四神記》
嚴基俊 《胸腔外科》《被告人》《幽靈》《女人的香氣》
───────────────────────────────────
海 報 https://i.imgur.com/IuVb0wb.jpg ───────────────────────────────────
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/IuVb0wbh.jpg)
───────────────────────────────────
企劃意圖 帶著無法滿足的扭曲欲望
在頂級房價、頂尖教育展開的懸念復仇劇！
這是描繪為了守護子女而只能成為惡女的女人們
聯手與復仇的故事！
(cr.官網/翻譯.Diana)
───────────────────────────────────
角色介紹 ★角色介紹大致皆同S1S2，故省略翻譯，僅留新人物身分介紹★吳允熙 (柳真 飾)
https://i.imgur.com/h3DDCcY.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/h3DDCcY.jpg)
千書真 (金素妍 飾)
https://i.imgur.com/dPWF7wW.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/dPWF7wW.jpg)
沈秀蓮 (李智雅 飾)
https://i.imgur.com/NASdFQa.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/NASdFQa.jpg)
朱丹泰 (嚴基俊 飾)
https://i.imgur.com/SBrR9Xx.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/SBrR9Xx.jpg)
〈其他角色S2官網照〉
◎ Hera Place住戶
姜瑪莉 (申恩慶 飾)
https://i.imgur.com/xUmsSJM.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/xUmsSJM.jpg)
李奎鎮 (奉太奎 飾)
https://i.imgur.com/ZIM5pCL.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ZIM5pCL.jpg)
河允哲 (尹鐘焄 飾)
https://i.imgur.com/UDUD4Ye.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/UDUD4Ye.jpg)
高聖雅 (尹周熙 飾)
https://i.imgur.com/PGwTp9y.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/PGwTp9y.jpg)
◎ 清雅藝高
馬斗基 (河道權 飾)
https://i.imgur.com/aZGaZTE.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/aZGaZTE.jpg)
裴羅娜 (金賢秀 飾)
https://i.imgur.com/zobEkhM.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/zobEkhM.jpg)
柳珍妮 (陳智熙 飾)
https://i.imgur.com/KwmYCl4.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/KwmYCl4.jpg)
朱碩勳 (金永大 飾)
https://i.imgur.com/BgupLqj.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/BgupLqj.jpg)
朱夕京 (韓智賢 飾)
https://i.imgur.com/ta0wFEM.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ta0wFEM.jpg)
河恩星 (崔藝彬 飾)
https://i.imgur.com/qvt8F6q.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/qvt8F6q.jpg)
李旼赫 (李泰彬 飾)
https://i.imgur.com/pYNf1DV.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/pYNf1DV.jpg)
◎ 懷有秘密的人們
俊基 (溫朱莞 飾)
https://i.imgur.com/6gPTtcM.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/6gPTtcM.jpg)
帶著「Mr.白」的秘密
與羅根一起來到韓國的可疑人物
知道朱丹泰的過去，以及他的真實身分
也能看出他與秀蓮從小就有緣分
知道朱丹泰的過去，以及他的真實身分
也能看出他與秀蓮從小就有緣分
為了見「Mr.白」而來到韓國那天
卻在羅根死後就完全銷聲匿跡
無從得知他的真正目的為何
但有一點是確定的，就是對於朱丹泰
他僅僅是懷揣著火熱的復仇心而已
柳東弼 (朴浩山 飾)
https://i.imgur.com/6sHk3T6.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/6sHk3T6.jpg)
瑪莉的丈夫、珍妮的父親
有義氣、有拳頭、也有眼淚
雖然因為脆弱的內心角落而總是吃虧
然而卻是一旦爆發就讓人捉摸不透的人
他是對妻子的話言聽計從的模範丈夫
對於好不容易擁有的獨生女珍妮
也是比自己的生命還疼惜的女兒傻瓜
是直到上幼兒園為止
因為不管去哪裡都揹著珍妮
甚至讓她被誤會是不會走路的孩子的程度
即使自己粉身碎骨，只要家人能感到溫暖飽足就足夠了
是一個擁有可怕家族愛的男人
陳粉紅 (安妍紅 飾)
https://i.imgur.com/VlrqQ29.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/VlrqQ29.jpg)
◎ 其他人物
艾力克斯‧李 (朴殷碩 飾)
https://i.imgur.com/QAByT0k.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/QAByT0k.jpg)
羅根‧李的親哥哥
都秘書 (金道賢 飾)
https://i.imgur.com/MBpIK87.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/MBpIK87.jpg)
趙秘書 (金東圭 飾)
https://i.imgur.com/0mowgna.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/0mowgna.jpg)
朱慧仁 (羅素藝 飾)
https://i.imgur.com/uWAfaPe.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/uWAfaPe.jpg)
───────────────────────────────────
花 絮 劇本閱讀：https://youtu.be/NU_kJSeoFo8
───────────────────────────────────
https://youtu.be/_gH3SrsHRsM (EP02)
───────────────────────────────────
收視率 集數 日期 AGB全國 升降
01 20210604 19.5% ─
02 20210611 17.5% (-2)
───────────────────────────────────
O S T OST 1. ───────────────────────────────────
直播連結 RTTV：https://realttv.com/?m1=A&m2=1&c=4#channel_4무료실시간티비보기 리얼타임티비 [RealTimeTV]
리얼타임티비에서는 무료로 로그인 없이 실시간tv를 무제한 즐길 수 있습니다. - 리얼타임티비, 실시간tv, 실시간영화, 실시간드라마, 실시간tv중계, 무료 실시간 TV보기, 실시간방송, 무료티비시청하기, 무료실시간티비, 실시간티비보기, 실시간티비시청 ...
리얼타임티비에서는 무료로 로그인 없이 실시간tv를 무제한 즐길 수 있습니다. - 리얼타임티비, 실시간tv, 실시간영화, 실시간드라마, 실시간tv중계, 무료 실시간 TV보기, 실시간방송, 무료티비시청하기, 무료실시간티비, 실시간티비보기, 실시간티비시청 ...
TMTTV：http://tmttv24.com/ (選SBS)
토마토티비
전세계의 스포츠중계를 로그인없이 축구중계, 해외축구중계, 무료 스포츠중계, nba중계, 메이저리그중계, mlb중계, 농구중계, 하키중계, nhl중계,npb중계, 일본야구중계를 끊김없이 해외에서도 생생하게 무료 공짜로 시청하세요 무료스포츠중계는 토마토티비입니다 ...
전세계의 스포츠중계를 로그인없이 축구중계, 해외축구중계, 무료 스포츠중계, nba중계, 메이저리그중계, mlb중계, 농구중계, 하키중계, nhl중계,npb중계, 일본야구중계를 끊김없이 해외에서도 생생하게 무료 공짜로 시청하세요 무료스포츠중계는 토마토티비입니다 ...
92flv：https://www.92flvtv.com/korea-tv/sbs5.php
───────────────────────────────────
SBS-直播線上看-Penthouse3上流戰爭3頂樓3-羽球少年團-家師父一體-Running Man
![[圖]]()
SBS直播,Penthouse3上流戰爭3頂樓3直播,Penthouse3上流戰爭3頂樓3線上看,Running Man直播,Running Man線上看,羽球少年團直播,羽球少年團線上看 ...
![[圖]](http://www.92flvtv.com/images/sbs.png)
https://www.iq.com/album/2et10cnvlzl
───────────────────────────────────
![[圖]](https://pic5.iqiyipic.com/image/20210524/01/4b/a_100460754_m_601_en_480_270.jpg)
https://youtu.be/U76GC3Y5V-8 (EP03預告)
[文字預告]
「哥，我只要看到你，心臟還是會瘋狂跳動」
有一天突然來找朱丹泰的男人，白俊基的真實身分是？
另外，秀蓮因為羅根消失的100億美金下落而開始懷疑允熙...
(cr.官網/翻譯.Diana)
[劇照]
https://www.instagram.com/p/CQNd47lteO2/
https://www.instagram.com/p/CQQNMEigocb/
https://www.instagram.com/p/CQQeYr4Bd94/
https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000917192
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.50.169 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wp8zmZb (KoreaDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1624018800.A.8E5.html
推 : 頭香~1F 06/18 20:27
推 : 昨天看機醫今天看頂樓，應該沒有比這兩齣差距更大的吧XD2F 06/18 20:32
推 : 推3F 06/18 20:43
推 : 推4F 06/18 20:43
推 : 推5F 06/18 20:59
推 : 秀蓮真的很愛女兒，夕京不要對媽媽這樣啦6F 06/18 21:04
推 : 朱丹泰好噁心7F 06/18 21:10
推 : 真的是瘋子....8F 06/18 21:10
推 : 羅根買的戒指…QQ9F 06/18 21:13
推 : 這四個人又要幹嘛10F 06/18 21:15
→ : 頂樓f4XDD11F 06/18 21:15
推 : 奎鎮跟朱說碩勳沒去考試12F 06/18 21:18
推 : 噴水池有屍體!!!???13F 06/18 21:22
推 : 噴水池真的有屍體？！14F 06/18 21:22
→ : 啥啦XDDD15F 06/18 21:23
推 : 笑死哈哈哈 朱也會良心不安喔16F 06/18 21:23
→ : 居然是作夢QQ17F 06/18 21:23
→ : 噴水池那個屍體就是那個女屍體吧18F 06/18 21:23
→ : 羅根也太累還要出現在大家的幻覺跟夢境裡
→ : 羅根也太累還要出現在大家的幻覺跟夢境裡
推 : 靠北是頭七回來看人膩XDDD20F 06/18 21:24
推 : 羅根這季只能活在別人的夢境跟回憶嗎QQQ21F 06/18 21:24
→ : 居然是幻覺QQ22F 06/18 21:24
推 : 真的死透了嗎QAQ23F 06/18 21:24
推 : 吳允熙感覺要背叛了24F 06/18 21:31
推 : 秀蓮的親人？？？？25F 06/18 21:32
→ : 是羅根把鑰匙給允熙的 說她要怎麼使用都沒關係
→ : 是羅根把鑰匙給允熙的 說她要怎麼使用都沒關係
推 : 怎麼會被這兩個聽到27F 06/18 21:33
推 : 誰還活著阿...28F 06/18 21:33
→ : 煩死這兩個大嘴巴29F 06/18 21:33
→ : 羅根是想用雪雅的遺產創立一個基金會幫助想唱聲樂的孩子
→ : 說允熙有善跟惡的一面所以覺得交給她最適合
→ : 羅根是想用雪雅的遺產創立一個基金會幫助想唱聲樂的孩子
→ : 說允熙有善跟惡的一面所以覺得交給她最適合
推 : 雪雅生前窮到要做違法工讀生，死後有遺產？32F 06/18 21:38
推 : 羅根給的吧 不知道XD33F 06/18 21:38
→ : 千千馬上就猜到恩星羅娜失格是朱搞出來的
→ : 千千馬上就猜到恩星羅娜失格是朱搞出來的
推 : 那是羅根特別留給雪雅的35F 06/18 21:40
推 : 但秀蓮的親人可能還活著會是誰啊 我記得秀蓮是雙胞胎36F 06/18 21:41
推 : 恩星想媽媽QQ37F 06/18 21:43
推 : 陳粉紅也是瘋子欸38F 06/18 21:43
推 : 陳粉紅居然打恩星！！39F 06/18 21:44
推 : 好可憐的恩星 超可怕的陳粉紅40F 06/18 21:44
推 : 粉紅老師好可怕41F 06/18 21:44
→ : 把自己當恩星媽媽卻害恩星上不了大學42F 06/18 21:44
→ : 羅娜真的長大了欸還安慰珍妮 說她們不會再白白遭受這種事43F 06/18 21:45
→ : 情
→ : 情
推 : ！！！45F 06/18 21:45
→ : 哇直接面對面喔
→ : 哇直接面對面喔
→ : 假俊基真丹泰出來了47F 06/18 21:45
→ : 挖靠!!!!讚喔!!!!!!!!48F 06/18 21:45
→ : 人人都忽略博士欸ww49F 06/18 21:46
→ : 夏博士的臉色很奇怪50F 06/18 21:46
→ : 感覺會不會串通好51F 06/18 21:46
→ : 所以證實了 假朱殺了真朱的父母52F 06/18 21:47
推 : 直接到家裡了哇53F 06/18 21:49
推 : 哈哈哈好好笑 假朱整個怕死54F 06/18 21:49
→ : 直接借住幾天真的猛
→ : 又想殺人
→ : 直接借住幾天真的猛
→ : 又想殺人
推 : 假朱就只會做一些流氓的事57F 06/18 21:51
推 : 假朱女兒真的跟他一個樣哈哈哈 千千看到了耶58F 06/18 21:52
推 : 千千好美喔 捉到假朱小辮子59F 06/18 21:53
推 : 千千這季整個起飛了60F 06/18 21:53
推 : 千千這季智商也在線61F 06/18 21:54
推 : 千千可是名偵探呢 哈哈哈62F 06/18 21:54
推 : 假朱這季感覺就是雖然大家都接近他但私下都想對他復仇63F 06/18 21:55
→ : XDD
→ : XDD
推 : 錫京真的沒救了QQ65F 06/18 21:57
推 : 這價值觀……66F 06/18 21:57
推 : 秀蓮要大義滅親了67F 06/18 21:57
→ : 秀蓮不讓她去參加面試 錫勳把門鎖起來68F 06/18 21:58
推 : 秀蓮超帥69F 06/18 21:58
推 : 這集的朱太弱了吧，一直被打XD70F 06/18 21:59
→ : 秀蓮真的好猛哈哈哈 趙秘書好慘71F 06/18 21:59
推 : 趙秘書太慘了XDD72F 06/18 21:59
推 : 去一次監獄後 戰力整個下滑XD73F 06/18 21:59
推 : 趙秘書的日常www74F 06/18 21:59
→ : 真朱偷聽看到說這哥真的不行耶75F 06/18 21:59
→ : 校務會議來了
→ : 校務會議來了
推 : 秀蓮有夠帥77F 06/18 22:00
→ : 被校園霸凌過的人舉手78F 06/18 22:01
→ : 她完全不覺得自己有錯欸
→ : 她完全不覺得自己有錯欸
推 : 超扯 這爛垃圾耶!!80F 06/18 22:02
推 : 妹妹這季真的黑到不行耶81F 06/18 22:03
推 : 退學處分82F 06/18 22:03
→ : 退學就不能上大學了83F 06/18 22:04
→ : 錫勳說媽媽做的選擇是對的 錫京大概因為這樣要去跟朱一起84F 06/18 22:05
→ : 住吧
→ : 住吧
推 : 珍妮爸好可憐...還在等那個證據出爐的時機86F 06/18 22:08
推 : 到處都是真朱XDDDD87F 06/18 22:08
推 : 真的 所以他才每天都去噴水池那88F 06/18 22:08
推 : 陰魂不散的白俊基XD89F 06/18 22:09
→ : 真朱無所不在XDDD90F 06/18 22:09
→ : 笑死XDDD 哈哈哈哈 整個拖住假朱的腳步91F 06/18 22:09
→ : 假朱快煩死了哈哈哈哈哈92F 06/18 22:10
→ : 以前的照片哈哈哈哈哈
→ : 以前的照片哈哈哈哈哈
推 : 千千是不是演戲演上癮了94F 06/18 22:10
推 : 丹泰xi要崩潰了XD95F 06/18 22:11
→ : 千千這表情哈哈哈哈96F 06/18 22:11
推 : 真的沒救欸
推 : 真的沒救欸
推 : 要偷過戶股份?98F 06/18 22:15
推 : 慧仁出場了99F 06/18 22:17
推 : 不過博士有投資千水地區嗎，為什麼他也那麼開心啊XD100F 06/18 22:17
推 : 慧仁好很多耶101F 06/18 22:17
推 : 千千要秀蓮小心允熙
→ : 千千看到傳單了XD
推 : 千千要秀蓮小心允熙
→ : 千千看到傳單了XD
→ : 千千知道太多事了XD104F 06/18 22:24
→ : 慧仁的親生媽媽就是珍妮爸藏在噴水池的屍體吧105F 06/18 22:24
推 : 喔喔 屍體!!噴水池下面嗎~!!!106F 06/18 22:24
推 : 大家的秘密都好快就被發現107F 06/18 22:24
→ : 天啊 假朱……108F 06/18 22:25
→ : 那是屍體？！好噁…109F 06/18 22:25
→ : 劇情推得好快110F 06/18 22:25
推 : 不知道假朱走過來是不是又像每次Ending一樣故意弄得很緊張111F 06/18 22:29
→ : 但其實沒看到 屍體藏在那邊都變木乃伊了吧
→ : 但其實沒看到 屍體藏在那邊都變木乃伊了吧
推 : 這樣珍妮爸到底怎麼被判刑的 屍體都還藏在雕像裡面XD113F 06/18 22:34
→ : D
→ : D
推 : 那個預告是誰倒在地上被拖著走啊...115F 06/18 22:50
推 : 期待下一集的碩勳和羅娜116F 06/18 23:57
推 : 網上有人說編劇對各種雙胞胎超級執著XD117F 06/19 00:40
→ : 碩勳不會其實才是秀蓮和前夫的孩子吧，和雪娥雙胞胎118F 06/19 01:16
→ : …？羅根那段也太謎了
→ : 假朱那個總覺得又是假結尾 :p
→ : 錢應該是當初本來要給雪娥但她拒絕，說因為是羅根父
→ : 親的基礎下有的錢…
→ : 不後悔救羅根而且也希望他活著，但還是怨他父母的概
→ : 念吧
→ : …？羅根那段也太謎了
→ : 假朱那個總覺得又是假結尾 :p
→ : 錢應該是當初本來要給雪娥但她拒絕，說因為是羅根父
→ : 親的基礎下有的錢…
→ : 不後悔救羅根而且也希望他活著，但還是怨他父母的概
→ : 念吧
推 : 但看好像允熙去查秀蓮生的是不是雙胞胎但好像護士回不125F 06/19 03:45
→ : 是？
→ : 不過現在看這季第一集羅娜跟秀蓮對話那邊的感覺，“很
→ : 希望看到羅娜上大學” 整體有種媽媽希望看到女兒成功
→ : 的fu XD? 雖說秀蓮本來就挺把羅娜當成自己對雪雃的情
→ : 感寄託，但總有些感覺該不會真的埋了伏筆吧XDDD 像網
→ : 路上流傳某個劇情的走向那樣
→ : 是？
→ : 不過現在看這季第一集羅娜跟秀蓮對話那邊的感覺，“很
→ : 希望看到羅娜上大學” 整體有種媽媽希望看到女兒成功
→ : 的fu XD? 雖說秀蓮本來就挺把羅娜當成自己對雪雃的情
→ : 感寄託，但總有些感覺該不會真的埋了伏筆吧XDDD 像網
→ : 路上流傳某個劇情的走向那樣
→ : 秀蓮產檢有照超音波不可能是雙胞胎啊，真的看不懂要怎132F 06/19 04:45
→ : 麼生出孩子
→ : 麼生出孩子
--
※ 看板: KoreaDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 20
作者 diana840902 的最新發文:
![]()
官 網 電視台 SBS 首 播 2021年2月19日 時 間 每週五、六，韓國時間22:00 (台灣時間21:00) 各播放一集 編 劇 金順玉《皇后的品格》《來了！張寶利》《妻子的誘惑》 導 演 朱 …153F 34推- 發這篇其實是想說之前翻譯的小說文都不能連推了XDDDD 下面已經聊到天南地北不知道歪到哪裡去 很久以前就知道這兩部當年在版上都很熱門 不過就是一直動力不足沒能打開&看完 最近幸運有人一起聊一起 …112F 20推
![]()
試讀段落、小說開箱文、EP01-15最後15分鐘前節選用文章代碼指路~ □ The King：永遠的君主 韓文小說出版相關 #1UzmK7BQ R: The King：永遠的君主 韓文小說出版相關 # …70F 20推![]()
試讀段落、小說開箱文、EP01-14前半節選用文章代碼指路~ □ The King：永遠的君主 韓文小說出版相關 #1UzmK7BQ R: The King：永遠的君主 韓文小說出版相關 #1U_C- …113F 26推![]()
試讀段落、小說開箱文、EP01-13前半節選用文章代碼指路~ □ The King：永遠的君主 韓文小說出版相關 #1UzmK7BQ R: The King：永遠的君主 韓文小說出版相關 #1U_C- …120F 33推
點此顯示更多發文記錄
**
guest
回列表(←)
分享