※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-26 15:28:12
看板 car
作者 標題 [新聞] 分開比較好，吉利汽車放棄與 Volvo合併
時間 Thu Feb 25 12:53:36 2021
原文連結：
https://technews.tw/2021/02/25/geely-volvo-drop-merge-stand-alone/
我們分開比較好，吉利汽車放棄與 Volvo 合併 | TechNews 科技新報
![[圖]]()
中國吉利汽車與子公司瑞典 Volvo 宣布暫停雙方合併事宜，他們認為保持目前獨立公司的架構，對彼此都是最有利的方案。
中國吉利汽車在併購 Volvo 之後，一直在推動將雙方品牌合併事宜，但目前雙方認為維持各自獨立公司架構，可以更靈活面對電動化時代的劇變，因此聯合聲明放棄一年前的「合併宣言」。
... ...
![[圖]](https://img.technews.tw/wp-content/uploads/2021/02/25124841/5.jpeg)
原文內容：
中國吉利汽車在併購 Volvo 之後，一直在推動將雙方品牌合併事宜，但目前雙方認為
維持各自獨立公司架構，可以更靈活面對電動化時代的劇變，因此聯合聲明放棄一年
前的「合併宣言」。
維持各自獨立公司架構，可以更靈活面對電動化時代的劇變，因此聯合聲明放棄一年
前的「合併宣言」。
雙方將針對電動化展開更密切合作，同時也會共同發展軟體和無人駕駛科技。
「這會讓我們維持最佳戰力，」Volve 汽車執行長薩謬森（Hakan Samuelsson）表示，
合併並不總是好事，我們必須承擔許多風險，因為內部還有很多事情要處理。
雙方在未來電動車開發的路上，也有不同取向。吉利與賓士正在進行動力系統合作，
據傳雙方可能會共同推出一款油電引擎。
Volvo 作為一家獨立公司，則可能會尋求新的公開發行機會，但目前仍未有決定。
「作為獨立公司，能夠接觸資本市場是非常重要的。」薩謬森強調。
2010 年併購 Volvo 之後，吉利不停在擴大自己的版圖，其中一個手段就是結盟。
他們在自駕車方面，與百度合作；在新電動車部分則跟鴻海（富士康）合作；在軟體
部分，則跟騰訊聯手。
吉利汽車董事長李書福企圖將這家中國車廠，推向國際，而他自己也不斷在全球汽車
產業累積影響力，他目前已經是戴姆勒集團的大股東，同時也持有英國蓮花汽車和馬
來西亞 Proton 汽車大量股份。
產業累積影響力，他目前已經是戴姆勒集團的大股東，同時也持有英國蓮花汽車和馬
來西亞 Proton 汽車大量股份。
面對電動車時代，雙方將是兄弟爬山各自努力，但將會共享電動車平台，Volvo 也將
會透過吉利集團的經銷網路，將瑞典國寶車賣向全球。
Volvo 預計在 2025 年，電動車銷售將會佔他們全球新車的二分之一，而到 2030 年
就會完全電動化。
心得/說明：(30字以上)
同一個事件，完全相反的標題，這篇是從 bloomberg 編譯來的。
看來短期內是不會有吉利沃爾沃出現啦
＊轉錄新聞/情報，必須附上原文及網址連結及心得或意見30字(不含標點符號)＊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.96.127 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WDorJQG (car)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1614228819.A.690.html
推 : 可以買了1F 02/25 13:01
推 : 覺青混亂中2F 02/25 13:05
→ : 中国吉利沃尔沃3F 02/25 13:05
推 : 大陸製造4F 02/25 13:06
推 : 這裡不管啦 牽扯到中國就是不行5F 02/25 13:06
推 : 簡單來說就是沒電動車技術 花錢買技術6F 02/25 13:08
推 : 一個中國，各自表述？7F 02/25 13:15
噓 : 中國吉粒沃噁沃8F 02/25 13:18
推 : 覺青看到中國就興奮9F 02/25 13:37
推 : 一中各表10F 02/25 13:40
推 : 一國兩制11F 02/25 13:50
推 : 電動車和騰訊聯手 怕爆 發動先看一分鐘廣告才能動12F 02/25 13:51
→ : 除了看廣告之外還要擔心資料被回傳吧13F 02/25 13:54
推 : 車禍當下習大大馬上發微博關切14F 02/25 14:00
→ : 接下來習呆呆來臺安慰
→ : 接下來習呆呆來臺安慰
推 : 中國瑞典沃爾沃16F 02/25 14:09
→ lwamp …
推 : 吉利高層知道，合併後就沒人想買沃爾沃汽車了18F 02/25 14:56
推 : 酸歸酸 我Volvo還是照開啊19F 02/25 15:36
推 : 一件事情怎報出來差這麼多20F 02/25 16:12
推 : 標題寫法問題吧，沒有合併但平台共享21F 02/25 16:15
推 : 一沃多表22F 02/25 16:23
推 : 一個沃 各自表述23F 02/25 16:55
推 : 車主又不像業務會擔心賣不好，車照樣開心開24F 02/25 17:40
推 : 還是吉利沃爾沃啊，合併就變吉利25F 02/25 19:10
→ : 前幾篇說合併，這篇又分開，到底是..？26F 02/25 21:14
→ : 認識個從美國請調回上海的在做Volvo電動車新廠工程27F 02/25 22:44
→ : 他說新廠只生產Volvo,廠怎麼蓋,只須聽歐洲白人的
→ : 吉利代表只負責簽字付錢,有事都是聽白人的
→ : 廠蓋得很急,拚明年量產,歐洲白人又很78,不像特斯拉
→ : 的美國人講理好說話,時間都浪費在歐洲白人身上
→ : 他說新廠只生產Volvo,廠怎麼蓋,只須聽歐洲白人的
→ : 吉利代表只負責簽字付錢,有事都是聽白人的
→ : 廠蓋得很急,拚明年量產,歐洲白人又很78,不像特斯拉
→ : 的美國人講理好說話,時間都浪費在歐洲白人身上
推 : 就是因為好講話車才會這麼多毛…32F 02/26 04:01
--
※ 看板: Car 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 94
回列表(←)
分享