顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 ChiChi7.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-03-08 22:16:07
看板 movie
作者 mysmalllamb (小羊)
標題 [好雷] 金牌特務,國宅世代的崛起
時間 Wed Mar  4 13:31:19 2015


《金牌特務》亮麗精采又充滿幻想,全片一氣呵成令人處處拍案叫絕!本片當然在玩弄各種場景細節老梗以向 007 那種「老派間諜電影」old spy movies 致敬,這也是影迷們最津津樂道的一點。不過看過 PTT上眾多影評與心得後,我赫然發現大多影迷都為帥氣科林、優雅西裝、經典台詞 Manners Maketh Man、以及各種老派間諜電影尊爵風華而心折...

我突然驚訝了起來,因為我在一方面欣賞這些老派的綺麗夢幻之餘,也覺得本片編導並不只是要向這些老派間諜電影「致敬」,同時也在戲謔地「嘲諷」它的空想與不切實際。仔細瞧瞧,本片這個 Kingsman 真的是什麼了不起的特務機構嗎?那可未必, Kingsman 優雅歸優雅、品味歸品味、紳士歸紳士,真的落到間諜任務的表現上,可是處處令人捏把冷汗呀!


        不及格的特務機構

仔細看看最帥氣的科林大叔/Harry Hart/Galahad ,從第一場中東任務開始,Galahad 日後就對 Eggsy 嘆口氣坦承 "I missed something"。的確,Galahad 一直在 miss something ,去找博士也沒仔細提防而被炸到昏迷(和在中東的老錯誤似曾相識)、找到 Valentine的檔案照片還認不得他是誰、學 007 去找 Valentine 耍威風當面對質 tête-à-tête 很快就露了自己馬腳、連應該最機密的組織老巢 Savile Row 裁縫店都被大魔王登堂入室、最後面對壞蛋的陰謀實驗還不怕死地單槍匹馬闖龍潭虎穴再說...

這,真的是執行 "highest level of discretion"任務的神祕諜報組織嗎?這一句 "highest level of discretion" 在本片被翻譯成「最機密」,但 discretion 這個字指的應該是「謹慎」;本片的 Kingsman 處處托大,這句「最謹慎」如此神聖地說出來,反而有一種戲謔的反諷感。

事實上在我眼中,本片儘管 Kingsman 多麼神聖、多麼高深莫測、多麼氣度不凡、科林叔多麼帥氣迷人,我都只覺得他們是一群華麗的西裝紳士貴族們,自己活在自己的象牙塔中,尤其是梅林與 Galahad 兩人一起看山繆叔的大頭卻摸不著頭腦時,只有出身市井腳踏實地的 Eggsy像常識一般馬上認出,更顯得這群自命不凡的紳士們不食人間煙火。

(想像一下現實中若不認得賈柏斯和祖克伯,別說當特務了,連融入社會恐怕都有問題)


因此,我很同意 virgin7版友在其文《金牌特務:一間不及格的特務機構》中的各種觀察,我認為都很一針見血,儘管許多版友以「不要用觀眾的全知觀點」來反駁他,我卻認為如果我們這些諜報麻瓜那渺小的「全知」都能看出這麼多漏洞,那這個理應專業神祕深不可測的特務機構已經可以算是荒腔走板。要說世事難料、每天出去都有不預期的風險罷,既然身為專業特務,不就是要運用最專業能力與最謹慎態度努力控管風險嗎?出一次包也就罷了,但本片的 Kingsman 尤其是 Galahad不是出一次包而已,而是每一次都出包!


然而,我認為這麼不專業的特務描寫,不是本片的 bugs ,而是本片故意的嘲諷,就是要用 "not that kind of movie" 來嘲諷 Kingsman 自尊自大耍格調卻與現實世界脫節,只活在老 007幻想浪漫諜報片世界裡走不出來。唯一能走出來的,就是來自社會底層的新血 Eggsy,他知道人間世事、他有看電視也有常識、他心理無階級與品味壁壘而能團隊合作與人為善、他更能放下身段偷拐搶騙出奇制勝(勝了 Arthur 也勝了腳刀女 Gazelle)。


        Arthur vs Eggsy,貴族 vs 底層平民

整個 Kingsman,即使 Galahad 和 Merlin 看起來很優雅又有氣度,但他們就是一整群高高在上的貴族,看看招募新血的那群候選人,個個階級分明狗眼看人低,不難想像當年選拔進來現在已經中年的特務們,恐怕年輕氣盛時也是一個樣子,只是長大用 manners把自己充滿稜角的歧視化作無形而已(這就很像大家熟知的:英國人仍然充滿階級與種族歧視,可是會用禮貌來掩飾)。貴族的金字塔頂端代表 Arthur,就是一切貴族狗眼看人低的終極縮影。

唯一對這個貴族自大自傲有一丁點反省的,畢竟是主角 Galahad,雖然他本人每次出任務一樣是高傲自大彷彿命運之神永遠該站在他那邊,但他至少知道我們「貴族的時代不會一直持續」,知道在別的領域裡還有他們所尚無法接受甚至無法理解的潛能,即使自己已經被養成死腦筋了做不到,至少帶進一點活水留下一點火種吧?

出任務 100% 出包的 Galahad,在本片唯一做對的一件事就是推薦了 Eggsy進來受訓,競爭這個「全球最危險面試」 "most dangerous job interview in the world" 。不過這個面試的老闆 Arthur 仍然嗤之以鼻等著看笑話。


        The Apprentice UK ,史上最自大面試

這個訓練過程也很有趣,根本就是自大菁英子弟的夏令營,與好多年前的 MIB威爾史密斯考試場景似曾相識,以英國全民都懂的梗來說,則是英國實境劇 The Apprentice UK,這個上議院企業大亨 Lord Sugar 的 "job interview from hell",最著名的就是所有參賽者超膨風超自我中心,每每語不驚人死不休自吹自擂到處放話,一副全世界只有我可以當 enterpreneur 似地,其實只不過是一群跳樑小丑在螢幕前耍笨給全國觀眾笑而已。不過根據 The Apprentice UK 十季下來的經驗,最後勝出的往往不是最鋒芒畢露的菁英,而是一開始最低調最弱勢但默默觀察努力的人。

關於對 The Apprentice UK 的致敬/嘲諷,從一排自大菁英排排站好聽簡報(有看電視的 Eggsy一開始也學 The Apprentice 雙手垂在身前,不過赫然發現這群貴族都是雙手叉在背後)、一次次任務慢慢刷到最後兩人(原著漫畫只訓練不刷人,The Apprentice則每週刷一人)、與 Eggsy被刷掉後由倫敦黑色計程車 Black Cab送回家等場景,可以見到明確的連結。

(這部實境秀在英國的流行幾乎可媲美超級星光大道 X-Factor,不過台灣觀眾所知甚少,如有興趣可參考官網 http://www.bbc.co.uk/programmes/b0071b63 或影片 https://www.youtube.com/channel/UCBWGPUSSZdVh5a8jJvI0dbQ
BBC One - The Apprentice
[圖]
Series in which candidates compete to go into business with multi-millionaire Lord Sugar. ...

 
BBUK0003 - YouTube
[圖]
This is an non-commercial Apprentice UK fan page. I am not interested in any business opportunity you think you might have. Do not message me in any way abou... ...

 

整個訓練過程,也很惡搞,根本就是一次又一次唬人玩人,讓學員認真拼命努力,結果只換來一句「哈,我騙你的,你認真啦?」不論是大水淹死人、五個降落傘、鐵軌上逼供、開槍射小狗,通通都在「玩」,每次答案揭曉都令正常人不免暗暗罵聲「幹」,但身為小輩只有忍氣吞聲。對貴族小輩如 Roxy 來說這就像貴族學校學長姊玩學弟妹一樣,身在貴族體系想往上爬只能忍氣吞聲;對平民小輩如 Eggsy更是血淋淋的階級霸凌,你滿腔憤懣連一聲都不敢吭,被貴族下巴高高地揶揄兩句風涼話後,還要摸摸頭覺得「他們好厲害、好有深意,是我自己太淺薄了」。


        被玩的平民,忍不住了

訓練的最後一關,就是「貴族玩平民」與「學長姊玩學弟妹」的極致,要你好好照顧同伴卻又要你冷血殺死同伴,玩死你的責任與感情還要揶揄「這就是專業,你不懂嗎?」。一路被玩一路忍氣吞聲的平民終於忍不住了,槍口終於轉向玩死你的大老闆,這就是整個英國底層對生殺大權在握的貴族階級(以及金融新貴)的憤懣大集成!

如果底層平民要打倒權貴只是激烈憤懣地出一口氣,那就像 2011 夏日英國大暴動一樣,只是放放火燒燒車搶搶商店而已,亂搞一通最後還不是被卡麥隆保守黨政府一個個扭送法辦?底層平民還是要復仇,但可不能這樣自我毀滅,一定要擁有最完整的正當性、最冷靜沉著地談笑用兵、使出貴族一無所知的雞鳴狗盜高超技巧,在貴族高高在上的會議室裡漂亮出擊,讓對方輸得心服口服!在貴族的場子漂亮擊倒貴族,才是被玩的平民終於翻身!

(話說,我一直很希望 The Apprentice UK能夠有哪一集的參賽者有種,在神聖的 Board Room 裡面引證說理把一直很自大的 Lord Sugar 辯得啞口無言,而不是一直委屈自己像個小媳婦般接受企業大亨自我中心的荒謬遊戲規則)


        Council Estates 社會住宅世代

本片場景選擇也有其巧思與令人玩味的深意。 Kingsman 的場景清一色都是老倫敦尊貴景點,如訓練基地貴族莊園 Wrotham Park 、如高檔訂製裁縫店 Savile Row ,連施展貴族關說特權保人出來的警察局都選金融菁英地段 Holborn 的警察局。不過 Eggsy 是在哪犯事呢?才不是在 Holborn 這種他來都不會來的地方,而是在多元文化混亂融合的 Camden Town(發跡此地的藝人有歌手 Amy Winehouse 和說唱喜劇演員 Russell Brand,看他們的藝術風格就知道這裡有多「混亂」),而且還在一個 Council Estate。

什麼是 Council Estate ?就是英國的社會住宅(當然「社會住宅」只是個通泛的字眼,在世界各國制度與服務對象都不盡相同,英國這個也可以當作低價供給低收入戶的「國民住宅」)。當然社會住宅這種東西是很好、很先進、很文明的社會公共服務設施,但是在英國任何媒體上只要提到 "Council Estate" 這個字,就暗示這個人「出身貧寒」領取很多社會補助過日子。

住在社會住宅、而且是一條走廊連接綿延不絕展開無限單元的巨型社會住宅,Eggsy 這小子絕對是社會底層。當然不致於是淪落到無家可歸流落街頭的那種底層,但連中產階級都遠遠攀不上,更別說和 Kingsman 成為天上地下的強烈對比。


        Camelot 圓桌武士貴族世代

今日的英國,誰都不會諱言,即使經過各種民主化成為了君主立憲國家,整個國家仍是個到處由一群 "Sir" 統治的貴族國度,不論政治、金融、企業、交通、國防、外交、福利、文教... 任何領域都是一樣,每一個重要機構的大頭幾乎都是個 "Sir"。

(連演藝圈也一樣,今年蘇格蘭平民演員 James McAvoy 都指出了奧斯卡變成英國貴族俱樂部,掌握市場媒體與時尚界令萬眾癡迷的仍是 Redmayne 與 Cumberbatch 這些伊頓哈羅權貴世家,真算是勇敢平民的直言不諱... 不過沒辦法,喜愛王子公主童話的千千萬萬草民們還是繼續吃這一味,凱特王妃與喬治小王子隨便穿個什麼高價位普通服裝就馬上成為全球時尚指標,一嘆)

Sir/爵士,是今日英國女王三不五時仍然持著寶劍在肩膀上點一點的神聖頭銜,種種當代英國貴族不論會不會武能不能打,他們通通都是尊爵不凡的「騎士」knight (癡心崇拜 chevaliers 的法國也好不到哪裡去)。騎士與爵士這種東西,就是亞瑟王與圓桌武士開始發明的,在 21 世紀的今天仍為英美老派菁英津津樂道,連《冰與火之歌》都處處向傳統權貴的 "Ser"致敬。

亞瑟王這個神話人物,號稱在羅馬帝國毀滅後率領一眾圓桌武士 Knights of the Round Table 一統不列顛群島,這個難以考證的神話竟讓英國今日的社經版圖仍然緊緊抓著貴族分封的前現代邏輯死死不放。騎士們不只是騎士,更是統治國家安定天下的各方領袖。本片在一堆致敬的諜報電影與原著漫畫之外,另外用了圓桌武士的梗來給 Kingsman以 Arthur 以降一眾經典命名作為代號,我想就是要將這一群蛋頭貴族追本溯源。

這就是英國 1500 多年來一直走不出的象牙塔,光鮮亮麗、掌握大權、全球媒體鎂光燈焦點人見人愛。但,英國的實際社會這個下層結構,處處充滿真實的問題,光靠高尚的貴族格調一點用都沒有,只有腳踏實地才能入世解決真實問題。因此 Arthur 以降的自大貴族 Kingsman ,面對漢堡配紅酒的低劣品味另類反派 Valentine已經毫無用武之地,只有靠社會住宅市井出身的雞鳴狗盜 Eggsy,才能放軟身段靈活應變,於談笑間出奇不意克敵致勝。身負絕技戰無不勝的風華絕代腳刀女,能夠想像自己敗在一個 "Heil Hitler" 笨拙肢體滑稽口令的下流武器手上嗎?


        今日英國處境的隱喻

《金牌特務》一片煞費苦心說了這麼多貴族與平民故事、玩了這麼多自大貴族的老梗,我猜想它在夢幻娛樂之外的深層隱喻,就是要呼應今日英國光鮮亮麗卻危機潛伏的現實。

今日的英國權貴,不論是幾百年來的傳統貴族、還是近兩百五十年靠工業革命發跡又靠柴契爾夫人自由化(順便去看正上映中的 Pride《驕傲大聯盟》吧!)而坐大的企業鉅子、還是買空賣空搞出全球金融危機的 City & Carnary Wharf 金融新貴(推薦看傑森史塔森舊片 Redemption 《夜刑者》),你們也許大權在握掌管了英國幾百年吃香喝辣,但若想真正解決今日的英國問題,目光如豆不食人間煙火又不知謙虛學習的的你們,早該被歷史淘汰了。

面對 Valentine這種超乎想像的現實敵人,只有入世而懂得靈活變通的 Eggsy還能與之一搏;面對英國六千萬平民人口千絲萬縷的產業經濟社會教育文化等諸多問題,還要出身底層體驗民間疾苦的英國平民百姓加入權力階層,才可能真正面對務實解決。


        高教育、低成就的英國年輕世代

與台灣一樣,甚至與全世界多數國家一樣,今日 21 世紀的英國年輕世代就是最「高教育水準、低職場成就」與「高文化資本、低經濟資本」的悲慘世代,儘管大家拿了大學學位卻苦哈哈地庸庸碌碌生活等待出路,這一代卻是能力與見識最強的一代,比老一代的英國傳統權貴強多了,所缺的只是個機會與位置而已。(當然,缺乏機會久了後,就漸漸失去腳踏實地融入真實世界的機會,然後再被權貴嘲笑「你們這些不知人間事的草莓族」,這種指控實在太惡劣)

(台灣的「大學文憑貶值」現象也是一樣,新世代受了更優質教育養成了更博大精深的洞見,卻被既得利益的上一代企業家們貶為「草莓族」壓低薪資與機會,卻不願正視新世代的潛力、不願為優秀新世代找到好的對的位置,來解救老世代經營失敗又不願承認的今日台灣)

Eggsy 就是英國新世代的縮影,他有堅強潛質與實力是海陸菁英,卻在今日階級分明的英國社會處處碰壁找不到出路,只能流落雞鳴狗盜玩世不恭虛耗青春。在這樣根深蒂固的結構不平等死水中,還是要有個慧眼視伯樂的老派貴族 Galahad,即使他自己自大自傲荒腔走板任務成功率是 0,但成功不必在我,超出我輩想像的年輕新血才是英國新希望,我即使不理解也無法認同,還是要放下身段、認真經營、大膽投資這些新英國幼苗。


        訂製西裝,永遠合身

當然,在任何資本主義國家,這種「大膽投資」一定會招致許多保守權貴的嘲諷,正如 Arthur 質疑的「Galahad 你這好好先生,我知道你對他父親感到虧欠」,覺得我們政府與企業幹嘛這麼仁慈,還要給草莓族創造工作機會或加薪?我們在搞福利國家養米蟲嗎?但 Arthur 看淺了,這才不是照顧年輕人的社會福利,而是事關自己組織在新世紀存續進化的重要投資,Galahad 看到的是「一個充滿潛力的年輕人,想用生命做點事」,當然要積極舉才,畢竟我們「貴族不會永遠是貴族」。

本片最重要的行頭:訂製西裝,就是一個 taylor-made「量身訂做」的最具象表現。若純用社會福利觀點給年輕人飯碗,自大的權貴政府與企業只會丟出一堆誰都可以的 22k現成工作(以及誰都可以互相取代、用過即丟的彈性派遣工作與公部門約聘工作)敷衍了事;但若用投資人才發掘新秀的態度,當然要努力創造適才適性的全新工作機會,將全新世代全部納為己用!

(令我想到前一陣子黃光國教授與教育部長吳思華的筆戰辯論,一個消極解決帳面失業問題、一個積極自我轉化實質為國舉才:http://ppt.cc/Ltmh
民意論壇/教授轉業? 難於國道收費員! | 教育評論 | 文教要聞 | 文教 | 聯合新聞網
[圖]
」。問題是:要求學有專精的大學教師中年轉業,其難度恐怕更甚於高速公路的收費員。而台灣的大學教師要想到海外辦學授課,更是談何容易! ...

 

就算矮小粗壯一張方臉與修長紳士八竿子打不著的 Eggsy,也有屬於他身形體態的完美西裝,將他獨一無二的個人潛質徹底發揮,即使拍起劇照來比帥大叔柯林整整矮了一截,一樣讓公主以降的全球影迷目不轉睛!這就是 Galahad說的「尊貴不是比過別人,而是超越昨日的自己」,也是上戰場前 Merlin 信心滿滿的鼓勵「訂製西裝,永遠合身」;也就是鼓勵英國年輕平民新銳們「好好揮灑自我,未來一定有你一席之地」!


        今日英國,放下身段擁抱 Multi-culturalism多元文化吧

在我眼中的《金牌特務》,不只是精采詼諧毫無冷場的新銳動作片、也不只是向老派諜報電影致敬之作,而更是體現英國當代困境的當頭棒喝。佔據英國所有權力階級的傳統貴族們,是時候放下身段了,你們瞧不起的市井小民多元文化 multiculturalist 新世代,遠遠超出你們的想像與能力,他們才是英國新希望,才能夠另闢蹊徑解決我們貴族鑽牛角尖也找不到出路的英國問題。

(當然仍有很多進化級的傳統貴族子弟,譬如男性貴族一直當作大家閨秀而不屑託以大任的貴族小妹 Roxy)
https://www.youtube.com/watch?v=KSbY7mrYcE0
Kingsman: The Secret Service | Meet Roxy [HD] | 20th Century FOX - YouTube Kingsman: The Secret Service tells the story of a super-secret spy organization that recruits an unrefined but promising street kid into the agency's ultra-c...

 

反之,如果我們既得利益貴族繼續對這些高文化資本的新世代嗤之以鼻、繼續高傲地當作「草莓族」將他們排除於職場門外,那只是英國自己的損失,讓一群接受史無前例優質訓練的大學畢業生與海軍陸戰隊菁英 Eggsy流落街頭、庸庸碌碌、成為惱人的社會問題罷了。要讓這群新世代成為危機還是轉機,端看 Kingsman 與現實英國的權貴們一念之間。

當然啦,機會除了要傳統權貴下放之外,年輕人更是要打起精神努力自課,才能做好萬全準備把握機會大展長才,這就是片尾接招合唱團的 "Get Ready For It" ,難得機會在眼前,你是要留在 Black Prince 小酒館打架鬧事、對高傲權貴 snobs忿忿不平碎念過一生?還是要與撩落下去加入權貴改變權貴、與 Kingsman 夥伴們手牽手一起拯救世界?

https://www.youtube.com/watch?v=4f59ZtVeTr0 接招演唱版
Take That - Get Ready For It - YouTube
Taken from the brand new studio album III out now. Buy III here: Google Play:  iTunes:  Amazon:  D...

 
https://www.youtube.com/watch?v=jr9qEaDyge4 電影菁華剪接版
KINGSMAN - Get Ready for It (Music Video) - HD - YouTube
This is a music video for Get Ready for It - Take That

 


        片尾曲,接招合唱團 Queensmen & Queenswomen

話說今日已經有點過氣的接招合唱團 Take That,也充滿本片平民出頭的似曾相識命運,曾經一群屁孩樂團充滿尖銳創意,儘管長大到中年有點不上不下,既無法經典又無法前衛叛逆,但用如此中年渾厚嗓音唱青春少年勵志歌曲,還是只有接招能完美結合!接招主唱 Gary Barlow也終於熬成 Queensman,於 2012 女王登基六十週年 Diamond Jubilee 牽著女王的手主辦鑽禧演唱會!

https://www.youtube.com/watch?v=8I3EIa1CgDs
The Queens Diamond Jubilee Concert - Gary Barlow & commonwealth choir perform Sing - YouTube The Queens Diamond Jubilee Concert outside Buckingham Palace London 04th June 2012 Gary Barlow & Andrew Lord Webber with the Commonwealth Choir perform Sing ...

 
(接招主唱 Gary Barlow 領奏一群 Queenswomen 鑽禧演唱。這群 Queenswomen就是英國的「軍眷合唱團」 Military Wives ,也是本片致敬的 Eggsy老媽等千千萬萬軍人與特務妻子們。)

https://www.youtube.com/watch?v=mGDujdUQNVg
The Queen's Diamond Jubilee Concert [finale & speech] - 4th June 2012 - YouTube The final 15 minutes of The Queen's Diamond Jubilee Concert outside Buckingham Palace London on 4th June 2012. Includes all the performers and Her Majesty Th...

 
(接招主唱 Gary Barlow 成為 Queensman 引領女王光榮登台、附贈英國 50 年來跨世代流行歌手 Queensmen/Queenswomen排排站好慶祝女王鑽禧,其中 12:16的《威風凜凜進行曲》,正是本片爆頭致敬的英國國歌配華麗煙火!)

在百花齊放的英國眾家流行歌手與團體當中,本片就選了這個中年團體 Take That,其團名對本片的年輕主角也許也是個勉勵:Eggsy 你這憤世嫉俗的小子,機會當前,請放下你對蛋頭貴族 snobs的成見,好好把握機會綻放人生吧!


        英國新世代,你們都是 Queensmen

本片唯一令我遺憾的一點,就是與 Eggsy一路互相扶持的女特務 Roxy 沒能與 Eggsy共享任務完成的最後光榮一刻,而讓屁屁很翹的瑞典公主半路殺出。為什麼硬要插一個與主劇情八竿子打不著的瑞典公主?我猜本片本來想安插的也許是正宗英國公主甚至英國女王,不過玩梗還是不要太露骨,就從北邊選個雲淡風輕的瑞典公主(話說,傳統老王國瑞典今日已經進化得靈活幽默,恐怕才能容忍本片這樣拿他們的皇族開玩笑)。

不過回觀今日的英國王室,其實他們才是最懂得與時俱進的 Kings & Queens ,才能讓人才輩出的一代代英國新血、甚至一代代憤世嫉俗的雞鳴狗盜 Eggsy,願意放下階級成見全心奉獻,一起攜手加入 Kingsmen & Queenswomen 繼續效忠女王!英國女王也曾經自大高傲、查爾斯王子也曾經任性地放縱自我,但他們不像 Arthur 繼續食古不化,而在新時代痛定思痛放下身段擁抱多元社會,終於得到今日英國上下一體的民心!

就算英國與國協的共和派們仍然期待有一天廢除王室,但面對今日母儀天下的女王和擁抱人間的查爾斯王子與劍橋公爵夫婦們,仍然願意但書「讓女王圓滿做完她的任期再說吧」。受到萬民愛戴由 Queensmen & Queenswomen共襄盛舉慶祝鑽禧的女王,當然也謙虛感恩地感謝全體民眾,並繼續以英國平民百姓的幸福為己任。本片的瑞典公主冒著生命危險也堅持不放棄草民,其實就是英國女王與王室的代言人(當然要隱晦地代言,不然王室屁屁被 Eggsy從後面來,可是莫大不敬呀 XD)!

https://www.youtube.com/watch?v=EfztOk__kuQ
HM the Queen thanks the nation following her Jubilee weekend - YouTube The Queen says thanks to the nation following the finale of her Jubilee weekend celebrations. Report by Sam Datta-Paulin. Like us on Facebook at

 
(女王伊莉莎白二世,感謝所有 Queensmen與全民共襄盛舉慶祝女王鑽禧。)


        文質彬彬,然後君子

自命不凡的 Kingsman 就是「文勝質則史」、空有一身文武才能卻庸庸碌碌的 Eggsy就是「質勝文則野」,唯有讓 Galahad帶入了神聖的 Savile Row 西裝殿堂讓 "Manners maketh man" ,綜合了貴族的冷靜優雅與底層民眾的腳踏實地,才是「文質彬彬,然後君子」。



對我來說,《金牌特務》就是這樣一個階級流動的寓言故事。當然,英國現在檯面上的一眾 "Sir"們也不乏白手起家熬出頭的平民人才,但他們有多少能繼續對新世代包容提攜、又有多少在自己出頭後繼續複製貴族的階級歧視呢?也很值得思索。

Eggsy 在片尾終於完成了他的特務訓練、結合菁英養成絕技與市井靈活身段,完美出擊拯救世界,開心地捧著香檳迎接「公主的屁屁」之後,如果本片還有下集,Eggsy 是會成為新時代的新金牌特務、還是成為下一個狗眼看人低的 Arthur 呢?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.57.157
※ 文章代碼(AID): #1KzfYjAq (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1425447085.A.2B4.html
gosh5566: 精闢分析給推1F 03/04 13:39
yyff: 真的寫得很好,不過我在想導演是真的如此暗喻嗎XD。還是單純2F 03/04 13:54
yyff: 講一個underdog力爭上游的傳統故事套路而已?
我認為,如果像「麻雀變鳳凰」或「窈窕淑女」那樣讓下層草民單方向學得上流品味出頭天,那可能就是力爭上游的傳統套路;但本片中 Kingsman 處處荒腔走板,這個上游沒什麼好「力爭」而只能選擇性地「擷取」,最終致勝的仍是 Eggsy的草民潛質,絕不輸給貴族的優雅。
zembrata: 推薦您看一部片"The Riot Club" 描述英國貴族的醜陋面4F 03/04 13:56
謝謝推薦!我也很愛 The Riot Club,本版目前唯一一篇心得文就是我寫的。這片很有意思也很可口,但不知為何台灣觀眾好像興趣缺缺... 希望你也來分享分享你對這片的心得 :)
wolfganghsu: 這篇讚5F 03/04 13:57
zox40: 優文6F 03/04 13:58
zembrata: 我看完後,上IMDB給它1分;因為劇中的紈褲子弟們可惡至極7F 03/04 13:58
web946719: 推8F 03/04 14:51
tenniset: 分析不錯.商業娛樂片能融合這麼多社會文化意涵很不容易9F 03/04 14:57
tenniset: 不過似乎也不用這麼二分.上下階層都有好人壞人.
當然不用擔心二分,畢竟本片這群自大 Kingsman 當中就有鐵板一塊的 Arthur、有成功不必在我的 Galahad、以及呆笨迂腐卻一直不吝鼓勵小輩的電腦宅男 Merlin。Kingsman 的貴族光譜也是很廣的。
MSme: 這篇寫的好深刻@@11F 03/04 15:05
baigyatsh: 新版007被抓被打蛋 他還是國家級的 這不是致敬什麼是致12F 03/04 15:07
Kendai: 推13F 03/04 15:24
darkrain: 專業好文推!!!14F 03/04 15:41
sophia6607: 推這篇15F 03/04 16:11
clarence7831: 給推 看完電影就一直覺得哪裡怪怪的 謝謝精闢解析16F 03/04 16:15
sleepyrat: 今年好像有不少片子走英倫風~~~17F 03/04 16:24
tedann: 想問一下查理有演The Riot Club嗎 感覺他跟其中一人好像XD18F 03/04 16:38
好像沒有耶... 不過套句 The Riot Club 的台詞,這些貴族少年「都長得一個樣」XD
kauti: 深度推 受教了! 感謝分享如此深入的觀點19F 03/04 16:50
metalfan: 推分析精闢,與現實的連結看了不勝唏噓20F 03/04 17:17
yiyin330: 這個文筆與內容...打死一票專業作家21F 03/04 17:42
michaelch: 推~雖然娛樂片點到為止,但導演絕對有這個暗示的意圖22F 03/04 18:25
faye8626: 你看的好透徹23F 03/04 18:26
tedann: 想像一下哈利波特故事的湯姆瑞斗最後是被一個一開始完全不24F 03/04 18:37
tedann: 會魔法的麻瓜年輕人用體術+魔法幹掉會是啥狀況XDDDDDD
SinPerson: 樓上說的是波特龍嗎 XD26F 03/04 19:11
ha99: 深度好文推!受教了,看完文章也是有點感慨27F 03/04 20:21
Zeroyeu: 好文和好電影  給推推!!28F 03/04 21:36
laughgirl: 太厲害了  寫的好精闢29F 03/04 22:10
leemt: 寫的真好!!!!30F 03/04 22:26
yjpanpan: 推31F 03/05 00:30
edisonwu39: 推!32F 03/05 00:35
james76897: 這分析太值得一讀了!大推!33F 03/05 01:52
cathagice: 推推!分析的好深刻!34F 03/05 02:46
mekiael: 這篇文章寫得真棒,分析透徹35F 03/05 03:29
icemooney: 推!36F 03/05 08:29
sakamoto15: 推37F 03/05 09:07
binjon: good point38F 03/05 09:22
dt84812dt: 我還是覺得整部片最bug的地方是39F 03/05 11:48
dt84812dt: 明明Roxy才是正式合格的探員,最後派任務的時候卻讓一
dt84812dt: 個被淘汰的傢伙去打大魔王…
dt84812dt: 這算性別歧視嗎
我覺得不算啦,飛近太空打衛星也很恐怖的,尤其明知 Roxy 有跳傘陰影還是要她勇敢克服承擔責任,我當這是對下屬不分男女的信任,總比安撫 Roxy 「我知道你怕跳傘,你別去啦」來得好多了。Roxy 的西裝雖然還沒訂製好,但她堅定地戴上太空裝頭盔、與 Eggsy穿好西裝戴上黑框眼鏡,都是成年禮的一大步呀!

而且,身處大氣層邊界浩瀚星空還危機重重,這種場景傳統 007諜報片裡絕對沒女生獨挑大樑的份,現在繼《地心引力》後讓 Roxy 也來過過癮,也很令人開心!不過我覺得結尾只收在公主的屁屁卻不給 Roxy 半個鏡頭,才有點性別歧視之嫌 -_-

(ps. 有人跟我一樣喜歡 Roxy 的長靴馬尾勝過公主屁屁的嗎?)
Huhaha: 用心給推!43F 03/05 12:57
frontin: 一部電影發三篇心得文.....44F 03/05 15:21
多謝你的誇獎!我的榮幸!
dejsnow: 超棒!45F 03/05 15:52
ad237198: 推~深度觀點46F 03/05 17:09
robatas: 推這篇!超認真分析文!47F 03/05 19:15
smallkuli: 寫的好,推48F 03/05 20:05
hoeo1234: 英國的社會住宅不像臺灣一樣是直接建ㄧ棟或ㄧ整區這樣,49F 03/05 23:02
hoeo1234: 因為那容易被貼標籤,他們政府是直接購買民間有在兜售
hoeo1234: 的房屋再用便宜的租金租給需要的人,所以在英國比較少貧
hoeo1234: 窮集中的社區,而是分散在各個地方來防止租用者被歧視
的確是!英國現在的社會住宅制度當然是進化過的,而本片 Eggsy家的場景是在 Camden 的 Alexandra Road Estate,是 1968 設計 1978 完工的公造公辦國民住宅,一次就蓋了 520戶(驚!),還不是垂直發展的高塔型而是平面延伸的陽台型,簡直一眼看不到盡頭呀:
http://i.imgur.com/wuvlJgm.jpg

英國當今社會住宅避免歧視鼓勵混合居住的努力的確不少,不過仔細看看每天的英國報紙,不論是政治體育影藝生活等新聞,只要提到 "Council Estate" 一樣就是擺明意指「出身貧寒」了,連許多影評評本片時都直接稱 Eggsy為 "a council estate boy"。當然,希望這個幾乎是「領取補助的低收入戶」代名詞的字眼,能夠漸漸變成「白手起家闖出事業」的勵志用語。

有一篇衛報記者對漫畫原著作者 Mark Millar的訪談,談到了不少他們為什麼就硬是要畫個 council estate boy:http://ppt.cc/5Ck0
Mark Millar on Kingsman: 'I was seeing so many demonised housing estate characters' | Film | The Guardian
[圖]
Comic book writer Mark Millar was sick of seeing estate kids patronised – so in Kingsman, his first film adaptation since Kick-Ass, he created one who becomes the new James Bond ...

 
ybbletli922: 好棒53F 03/05 23:21
sleepyrat: 這國宅也是"非法入侵"(Anthony Minghella導)的主景之一54F 03/06 10:27
真的耶!謝謝睡鼠大提醒,我以前都沒注意到:
http://www.alexandraandainsworth.org/images/breaking-and-entering.jpg
[圖]
 
jasejase529: 太用心了!55F 03/06 12:22
hoeo1234: 是啊,再推版主的用心56F 03/06 19:01
cyuching: 我覺得最bug的是...Athur明明是個老人,怎麼會讓Eggsy沒57F 03/06 22:14
cyuching: 喬裝就假扮他呢? 而且還沒被發現 XDDD
可能 Arthur 一直到被 Valentine 發現前都還很神祕,所以一般秘書小姐等級的還不認識他吧?如果每個貴客 V 都要親自接待的話,一定露餡的... 話說本片那群戴黑眼鏡的 Kingsmen路人演員中,有一位就叫作 Chester King。
cyuching: 覺得導演把Concil estate拍得很漂亮! 尤其是夜景,美翻59F 03/06 22:15
cyuching: 推原PO用心好文!!!感覺從不同角度又看了一次電影~
cyuching: 有趣的是,現實中Egssy和Roxy的演員才是貴族學校出身 XD
真的呀!那可有趣 XD 不知他們是哪兩間的呢?
hp0731bc: 專業給推62F 03/07 00:33
Anail: 推這篇63F 03/07 01:38
owlonoak: 推 但我覺得瑞典公主就是影射瑞典公主本人而非英國皇室64F 03/08 00:34
owlonoak: 因為瑞典公主在瑞典確實是很得民心 人氣很高
也很可能真是這樣子!我對瑞典皇室不熟而沒看出這梗,再來研究一下~
caracala: 精闢分析66F 03/08 03:16
ron761230: 這篇扯比較遠67F 03/08 12:36
的確我也覺得扯遠了點,只是把我自己對英國的一些認識給腦補到本片上來,至於是否全部切題我也不敢說... 還請一起看一看想像一下 :)
DavidHodges: 導演選Take That並沒有你的那些想法,這是他們第三次68F 03/08 15:02
DavidHodges: 合作,私下也是好朋友。三首量身訂作的電影主題曲都
DavidHodges: 寫得很好
你說得很對。其實這一點只是我用「也許」兩字硬扯出來寫熱血一點用的,並沒有要直指導演真實動機的意思。既然這段容易引起誤會,且容我把它修正一下。非常謝謝你的提醒!
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.179.250), 03/08/2015 17:12:38

--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2014 
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 mysmalllamb 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇