※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-08-19 14:05:05
看板 movie
作者 標題 [討論] 最近跟老外在聊尚氣
時間 Thu Aug 19 00:20:17 2021
最近在Clubhouse跟老外聊尚氣
很訝異他們幾乎都是很看好這部的
跟版上風向可以說是完全相反的
當然我也有加入討論
只能說語音討論跟文字討論還是有差
尚氣被這樣看待是不是很嚴格?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.160.54 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X7JD3uE (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1629303619.A.E0E.html
※ 同主題文章:
● 08-19 00:20 ■ [討論] 最近跟老外在聊尚氣
08-19 10:45 ■ Re: [討論] 最近跟老外在聊尚氣
08-19 14:49 ■ Re: [討論] 最近跟老外在聊尚氣
08-19 16:28 ■ Re: [討論] 最近跟老外在聊尚氣
推 : 這部的客群本來就歐美人 跟瘋狂亞洲富豪一樣1F 08/19 00:23
→ : 去看歐美預告下 幾乎都是甚麼insane crazy surprise
→ : 去看歐美預告下 幾乎都是甚麼insane crazy surprise
推 : 外國人比較愛3F 08/19 00:27
→ : 所以看主角說甚麼打破亞洲騎士就覺得很好笑4F 08/19 00:27
→ : 整部電影就活脫是個歐美的刻板印象還打破騎士咧 XDD
→ : 至少目前預告就是如此 ~
→ : 整部電影就活脫是個歐美的刻板印象還打破騎士咧 XDD
→ : 至少目前預告就是如此 ~
→ : 就是給在美國的亞裔看的7F 08/19 00:32
推 : "歐美人在尚氣英文電影預告下面的留言"8F 08/19 00:50
→ : 不需要打得這麼詳細吧 ...
我修一下→ : 不需要打得這麼詳細吧 ...
推 : 歐美確實很期待這部 但亞洲幾乎完全無感10F 08/19 01:02
推 : 就是因為同為亞洲人才會特別嚴格吧11F 08/19 01:04
噓 : 亞洲人對自己熟悉的東西總是太嚴格扼殺創意12F 08/19 01:06
推 : 瘋狂亞洲尚氣13F 08/19 01:07
→ : 截圖來看看啊 讓大家看一下你們聊了什麼 不要隨便14F 08/19 01:19
→ : 打幾行字就定風向
Clubhouse沒文字截圖也沒用阿→ : 打幾行字就定風向
※ 編輯: arsl400 (114.43.160.54 臺灣), 08/19/2021 01:26:00
推 : 本來就是事實 中英文YOUTUBE 留言比對一下就知道了16F 08/19 01:47
→ : https://www.youtube.com/watch?v=8YjFbMbfXaQ
→ : https://www.youtube.com/watch?v=N2L5Vt4FEKg
→ : https://www.youtube.com/watch?v=8YjFbMbfXaQ
→ : https://www.youtube.com/watch?v=N2L5Vt4FEKg
→ : 一千多萬瀏覽的風向就在那邊 很明顯的19F 08/19 01:50
推 : 老外就是喜歡不定時發作"瘋亞洲"從李小龍到成龍到20F 08/19 02:07
→ : 李連杰到琳來瘋，現在輪到這個喪氣
→ : 很顯然琳來瘋掛掉很久了，持續時間也很短暫
→ : 喪氣我看也只能紅一下子
→ : 李連杰到琳來瘋，現在輪到這個喪氣
→ : 很顯然琳來瘋掛掉很久了，持續時間也很短暫
→ : 喪氣我看也只能紅一下子
推 : 還好吧，老美從第一支預告就是這樣的反應24F 08/19 02:13
推 : 老美覺得亞洲人就長那樣吧25F 08/19 02:50
推 : 去電影院看習為尼我真的不行！26F 08/19 03:09
推 : 亞洲人嚴格？披薩加鳳梨就有國家受不了了27F 08/19 03:56
→ : 漢奸信洋鬼子/重陽妹未/崇洋辱華/走狗/以影謀西畫28F 08/19 04:02
→ : 數點忘主 / ... ???
→ : 數點忘主 / ... ???
噓 : 本來就是拍給外國人看的30F 08/19 04:22
噓 : 我只是純粹覺得很醜而已31F 08/19 05:26
推 : Kung Fu Fighting 風格啊32F 08/19 05:41
→ : 反正票房出來就知道囉33F 08/19 06:14
→ : 我亞洲人周遭亞洲人，連日本友人都覺得還好，是板34F 08/19 06:39
→ : 上太嚴格，男主女主主角雖然不帥美但也沒有到很難
→ : 看。拍出來結果才是重點，何必為審先判。
→ : 上太嚴格，男主女主主角雖然不帥美但也沒有到很難
→ : 看。拍出來結果才是重點，何必為審先判。
推 : 因為其他國家對維尼沒太大感覺，不說台灣，中國也無37F 08/19 07:01
→ : 法接受主席哼哼哈兮
→ : 法接受主席哼哼哈兮
推 : 馬來西亞風氣跟臺灣蠻像的39F 08/19 07:13
推 : Kung fu在美國還是很吃的開 加上腦粉軍團 基本上歐40F 08/19 07:38
→ : 美叫好期待是正常的 只是這種噁心 只有原生亞洲人
→ : 懂
→ : 美叫好期待是正常的 只是這種噁心 只有原生亞洲人
→ : 懂
推 : 馬東石我就看爆，但大隻佬洋人應該不買單43F 08/19 08:36
推 : 2021了 咱們亞洲黃人在歐美白人眼裡依舊是東亞病夫44F 08/19 08:37
推 : 因為符合歐美人對華人的印象，當然看好。什麼板上太45F 08/19 08:43
→ : 嚴格，中國和香港都爆氣爆很大
→ : 嚴格，中國和香港都爆氣爆很大
噓 : 就洋人對亞裔刻板印象的完美呈現啊，當然看好47F 08/19 08:44
→ : 曾在推特遇到非洲人好奇為何華人對這部反感，我解釋48F 08/19 08:46
→ : 說充滿功夫等刻板印象，而且就像在你家附近隨便找一
→ : 些人演漫威電影，他才稍微了解
→ : 說充滿功夫等刻板印象，而且就像在你家附近隨便找一
→ : 些人演漫威電影，他才稍微了解
→ : 那就讓老外多加油衝點票房惹51F 08/19 08:54
→ : 扼殺創意？前面批評的部份大多是在劇情嗎？要嘴也認52F 08/19 09:37
→ : 真一點好嗎
→ : 真一點好嗎
→ : 他們知道你是台灣人嗎？是不是怕冒犯你54F 08/19 09:42
有講，因為我有提到梁朝偉楊紫瓊的觀感推 : 這次尚氣不只是板上不喜歡，基本上你在臉書上看到尚55F 08/19 10:02
→ : 氣的廣告，底下留言的反應也都跟這裡差不多XDD但美
→ : 國網友一致看好，說他們很期待這次的動作戲碼。
→ : 另外，國外只有很少數人有提到梁朝偉，不像我們唯一
→ : 期待的只有梁朝偉XD
※ 編輯: arsl400 (111.250.115.119 臺灣), 08/19/2021 10:26:56→ : 氣的廣告，底下留言的反應也都跟這裡差不多XDD但美
→ : 國網友一致看好，說他們很期待這次的動作戲碼。
→ : 另外，國外只有很少數人有提到梁朝偉，不像我們唯一
→ : 期待的只有梁朝偉XD
推 : 很多好萊塢電影甚至歐美歌手mv中的東方風格都跟我60F 08/19 10:33
→ : 們熟悉樣子不同 只是利用常見的東方元素去呈現他們
→ : 認為的東方風格
→ : 們熟悉樣子不同 只是利用常見的東方元素去呈現他們
→ : 認為的東方風格
→ : 客群是歐美63F 08/19 10:34
→ : 亞州人自己歧視亞洲人，也蠻可悲的64F 08/19 10:36
推 : 歐亞的差異 我也覺得這根本刻板印象大成之作65F 08/19 10:39
→ : 亞洲人歧視亞洲人？那以前香港電影現在中國電影都66F 08/19 10:45
→ : 拍給鬼看喔？
→ : 韓國電影的票房都歐美撐起來的？
→ : 拍給鬼看喔？
→ : 韓國電影的票房都歐美撐起來的？
→ : 等票房就知道啦69F 08/19 10:50
推 : 因為這部就是他們腦海印象中的亞洲人= =70F 08/19 11:06
推 : 我忽然有點懷念景甜了XD71F 08/19 11:13
→ : 昨天看網飛五行刺客10分鐘就吐血關掉了72F 08/19 11:31
→ : 那就下個月看票房囉, 每個人喜好都不同的, 你問我我73F 08/19 11:45
→ : 當然不會花個幾百塊去看的啊 XD
→ : 當然不會花個幾百塊去看的啊 XD
推 : 老外大概覺得 喔~中國功夫~讚75F 08/19 12:23
→ : 梁朝偉主演我覺得可以啦 這次找的 恩恩
→ : 梁朝偉主演我覺得可以啦 這次找的 恩恩
推 : 美國人聽到非白人都馬很假的說很棒 很期待之類的77F 08/19 12:32
推 : 在台灣只要跟中國扯上關係就是先酸ㄧ波再說阿，更78F 08/19 13:00
→ : 何況還長的像習維尼
→ : 何況還長的像習維尼
→ : 跟中國有關就先酸？那中國一堆古裝劇在台灣怎麼紅80F 08/19 13:13
→ : 的？拜託到底誰看不起中國啊
→ : 的？拜託到底誰看不起中國啊
噓 : 啊這部不就歐美刻板印象裡的亞洲黃猴子82F 08/19 13:14
推 : 受眾就是歐美人跟亞裔，這部就是給亞裔自嗨的電影83F 08/19 13:22
推 : 這兩天看了不少YouTuber的評語，白人和亞裔美國人84F 08/19 13:37
→ : 一面倒好評，黑人則是評得馬馬虎虎。有趣的是，白
→ : 人認為尚氣堪比黑豹，但黑人都不這麼認為。
→ : 坦白說，這些評價裡面包含（在美國）很典型的刻板
→ : 種族意識：白人自覺優於其他種族，所以樂於以施恩
→ : 的角度抱著姑且欣賞的心態來接受。而黑人和亞裔黃
→ : 種人則互相歧視，和白人比起來更不容易接受彼此
→ : 其實漫威的理念是呈現所有人的幻想、奇想故事，這
→ : 自然包含了各種人種，早在政治正確出現之前的年代
→ : 他們就這樣創作了。不管電影賣不賣，只要費吉繼續
→ : 秉持這個理念他們就會繼續拍出多元族群的英雄。之
→ : 後陸續就會看到穆斯林英雄和埃及背景的故事
→ : 一面倒好評，黑人則是評得馬馬虎虎。有趣的是，白
→ : 人認為尚氣堪比黑豹，但黑人都不這麼認為。
→ : 坦白說，這些評價裡面包含（在美國）很典型的刻板
→ : 種族意識：白人自覺優於其他種族，所以樂於以施恩
→ : 的角度抱著姑且欣賞的心態來接受。而黑人和亞裔黃
→ : 種人則互相歧視，和白人比起來更不容易接受彼此
→ : 其實漫威的理念是呈現所有人的幻想、奇想故事，這
→ : 自然包含了各種人種，早在政治正確出現之前的年代
→ : 他們就這樣創作了。不管電影賣不賣，只要費吉繼續
→ : 秉持這個理念他們就會繼續拍出多元族群的英雄。之
→ : 後陸續就會看到穆斯林英雄和埃及背景的故事
→ : 男主角原來演過一個還滿有名的電視劇96F 08/19 13:51
→ : 美國人搞不好以為這是韓國故事咧
→ : 美國人搞不好以為這是韓國故事咧
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 163
作者 arsl400 的最新發文:
- 31F 11推 3噓
![]()
反女性超級英雄？「律師女浩克」女星：劇中早就料到觀眾反彈 Yahoo奇摩電影戲劇編輯部 2024年4月23日 週二 上午9:44 「律師女浩克」（圖：Disney+/Marvel） 1. 不少漫威影 …177F 90推 8噓- 9F 6推
- 7F 5推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享