※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-06-15 16:44:05
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 等了70年 亞森羅蘋終於大結局
時間 Sat Jun 15 14:36:59 2013
等了70年 亞森羅蘋終於大結局
http://www.cna.com.tw/News/FirstNews/201306150021-1.aspx
等了70年 亞森羅蘋終於大結局 | 重點新聞 | 中央社即時新聞 CNA NEWS
![[圖]]()
（中央社記者徐卉台北15日電）與福爾摩斯探案齊名的推理小說「怪盜亞森.羅蘋」，結局隨作者盧布朗的逝世而塵封，在相隔超過70年後，終於與推理迷見面，繼2012年法文版面世，中文版今天出版。 | 重點新聞 ...
![[圖]](http://img1.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
2013/06/15 12:28:00
（中央社記者徐卉台北15日電）與福爾摩斯探案齊名的推理小說「怪盜亞森
.羅蘋」，結局隨作者盧布朗的逝世而塵封，在相隔超過70年後，終於與推理
迷見面，繼2012年法文版面世，中文版今天出版。
.羅蘋」，結局隨作者盧布朗的逝世而塵封，在相隔超過70年後，終於與推理
迷見面，繼2012年法文版面世，中文版今天出版。
2012年5月在法國推理圈發生一件震撼全球的大事，亞森.羅蘋最終章「羅蘋
的最後之戀」在作者莫里斯.盧布朗（Maurice Leblanc）逝世逾70年後，終
於和全世界的推理迷見面。
的最後之戀」在作者莫里斯.盧布朗（Maurice Leblanc）逝世逾70年後，終
於和全世界的推理迷見面。
盧布朗於1864年出生於法國盧昂，在研習法律之後，投入新聞工作。盧布朗
1907年出版第一部犯罪小說「怪盜紳士亞森.羅蘋」之後，廣受讀者喜愛，他
隨後以亞森.羅蘋為主角，撰寫一系列共30則故事，盧布朗1941年逝世於法國
南部，也使得亞森.羅蘋系列沒有明確的結局。
1907年出版第一部犯罪小說「怪盜紳士亞森.羅蘋」之後，廣受讀者喜愛，他
隨後以亞森.羅蘋為主角，撰寫一系列共30則故事，盧布朗1941年逝世於法國
南部，也使得亞森.羅蘋系列沒有明確的結局。
事實上，盧布朗生前已將怪盜結局寫好，撰稿時間約在1936年左右，當時盧
布朗健康狀況不佳，在尚未改稿完畢之前就腦溢血，因此這是一部情節、布
局都不完整的作品；他的兒子克勞德（Claude）為了維護父親的聲譽，拒絕
出版本書。
布朗健康狀況不佳，在尚未改稿完畢之前就腦溢血，因此這是一部情節、布
局都不完整的作品；他的兒子克勞德（Claude）為了維護父親的聲譽，拒絕
出版本書。
而在克勞德過世後，他的女兒佛羅倫斯（Florence）整理遺物時找到本書原
稿；原稿有兩個版本，一是名為「亞森.羅蘋的最後冒險」的手稿，另一則是
修改後的打字稿。
稿；原稿有兩個版本，一是名為「亞森.羅蘋的最後冒險」的手稿，另一則是
修改後的打字稿。
在佛羅倫斯的首肯下，負責撰寫盧布朗傳記的學者賈克.戴胡亞（Jacques
Derouard）開始進行文稿整理、校正，但經過多年卻遲遲未出版。由於法國
的著作權年限是70年，戴胡亞就決定在盧布朗逝世70週年進行發表事宜，塵
封70年的亞森‧羅蘋大結局終於能和世人見面。
的著作權年限是70年，戴胡亞就決定在盧布朗逝世70週年進行發表事宜，塵
封70年的亞森‧羅蘋大結局終於能和世人見面。
盧布朗在作者後記中寫到，亞森.羅蘋的誕生完全是一連串巧合，某日他對自
己說「我要來創造個冒險家角色，然後給他這樣和那樣的性格，當下我根本
沒料到他會成為我作品中的要角」。
己說「我要來創造個冒險家角色，然後給他這樣和那樣的性格，當下我根本
沒料到他會成為我作品中的要角」。
盧布朗還表示，他還得將亞森.羅蘋設計成雙重角色，「他是盜賊，同時也是
好人（因為小說主角不能是壞人），必須多寫些人性面，好讓大家能接受他
的竊盜行為，認為他是情有可原」。首先，羅蘋偷東西常是為救濟貧苦而非
貪婪，羅蘋也從不偷善良人的東西，他是為富不仁者眼中的魔王，卻是平民
眼中的怪盜紳士。
好人（因為小說主角不能是壞人），必須多寫些人性面，好讓大家能接受他
的竊盜行為，認為他是情有可原」。首先，羅蘋偷東西常是為救濟貧苦而非
貪婪，羅蘋也從不偷善良人的東西，他是為富不仁者眼中的魔王，卻是平民
眼中的怪盜紳士。
推理小說作家兼評論家既晴指出，本書名為「最後之戀」就令人愈發好奇，
羅蘋這名情場浪子，是否找到情歸之處？然而，本書真正驚人之處，卻是在
尋找最後戀人的同時，亞森.羅蘋畢其一生，不斷盜取財物，囤積了天文數字
般、永遠享用不盡的財富，其真正的動機，也在本書裡一舉揭露。
羅蘋這名情場浪子，是否找到情歸之處？然而，本書真正驚人之處，卻是在
尋找最後戀人的同時，亞森.羅蘋畢其一生，不斷盜取財物，囤積了天文數字
般、永遠享用不盡的財富，其真正的動機，也在本書裡一舉揭露。
4.備註:
(一個人一天只能張貼一則新聞，"被刪"或"自刪"也算額度內，超貼者劣文"請注意")
70 年!!
不知道富堅會不會破紀錄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.149
→ :這應該是藉作者名義出來騙錢的1F 06/15 14:38
推 :羅蘋身邊的女人都被他剋死了2F 06/15 14:38
推 :現在找的到全套黃色書皮版的嗎3F 06/15 14:38
推 :結果結局原來羅蘋的敵人是阿笠博士...4F 06/15 14:38
→ :青山剛昌呢5F 06/15 14:38
推 :著作權年限70年 @@6F 06/15 14:39
→ :科南比較好看7F 06/15 14:39
→ :請支持台灣時代精神運動8F 06/15 14:39
→ :亞森羅蘋的書都把福爾摩斯寫成白癡9F 06/15 14:39
推 :他真正的動機是甚麼，有人知道嗎?10F 06/15 14:39
→ :這不是超級富堅，最強的富堅是三百年前的費瑪最後定理11F 06/15 14:39
→ :費瑪沒公佈他的解法，三百年後才有人將解法找出來
→ :費瑪沒公佈他的解法，三百年後才有人將解法找出來
推 :魯邦三世13F 06/15 14:40
推 :法國廖添丁14F 06/15 14:40
推 : 魯邦他爺爺15F 06/15 14:40
推 :說不定一千年後富堅還是沒畫出獵人的結局16F 06/15 14:41
→ :承I大說的 懷疑盧布朗跟柯南道爾有仇...17F 06/15 14:43
→ :而且小書版的亞森羅頻裡面畫的福爾摩斯有夠醜...
→ :而且小書版的亞森羅頻裡面畫的福爾摩斯有夠醜...
→ : 老婆被福爾摩斯槍殺了19F 06/15 14:44
推 :亞森羅蘋甚麼時候要出電影,找強尼戴普很適合20F 06/15 14:45
→ :我有看到這章節覺得很奇怪福爾摩斯怎沒去吃牢飯...21F 06/15 14:46
推 :記得小時候學校圖書館有漫畫 裡面女角都好正22F 06/15 14:46
→ :一直都是他們在偵辦殺人案件 自己殺人卻沒事？？23F 06/15 14:46
→ :法國早拍過電影了24F 06/15 14:50
推 :我家書架上還有2本黃色書皮的耶...超久的..25F 06/15 14:51
→ : 813之謎、奇岩城、怪盜vs名偵探 都有女人26F 06/15 14:59
推 :台灣的著作權年限是50年27F 06/15 15:04
推 :希望能拍電影！！28F 06/15 15:08
推 :這對當年追連載沒等到結局的人太惡劣了吧。wwwww29F 06/15 15:08
推 :我也要叫孫子燒冰與火之歌小說大結局給我30F 06/15 15:10
推 :我要買來燒給我阿公XDDDDD31F 06/15 15:14
推 :英法世仇啊！寫臭S.H不意外吧32F 06/15 15:28
噓 : CCR33F 06/15 15:30
→ :亞森羅蘋裡的福爾摩斯其實都是同人角色34F 06/15 15:31
推 :當然有追的可能真的是叫孫子燒了......XDDD35F 06/15 15:48
→ :福爾摩斯被全面打死嗎?36F 06/15 15:49
--
※ 看板: sayumiQ 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 396
回列表(←)
分享