顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 elf 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-08-31 23:43:25
看板 SuperJunior
作者 mjoymtae ()
標題 [日記] 110831 厲旭推特更新
時間 Wed Aug 31 15:04:07 2011



http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108591692487200769

http://twitpic.com/6dnbe9 http://twitpic.com/6dnbe7 
[圖]


真的很謝謝大家今天給予的掌聲與笑聲^^ 為了去日本不要忘記哥哥們

用我的手機偷偷拍下來了,完全好笑 呵呵




http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108593132391759873

*TR with RYEOWOOK> < 今天我很感動。真的啊^^ **我們吃飯你們的準備的食物。

我們都很高興。謝謝 TR^^


*TR with RYEOWOOK 是中國的Fan site,昨天給音樂劇應援了!
**厲旭應該是想打~我們吃了你們準備的食物

P.S. 這則留言是用漢語拼音留的!^^




http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108594619159289856

今天名為 <TR with 厲旭> 的中國Fan Site 給"狼的誘惑"所有工作人員及演員送來食物

應援了。特別是用韓文寫的親筆信讓大家都嚇了一跳 > < 謝謝. 會加油,用好的公演來

報答的~ 我愛你們 *0*




http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108595104763219968

@A_Kwony (狼的誘惑演員:權潤澤)

對不起 沒有讓你看到身為*弟弟的樣子 呵呵 像哥哥一樣的潤澤,長的很帥的我們 潤澤^^

今天辛苦了> < 從日本回來以後再見吧 保重身體!!! 特別是要小心不要感冒 晚安

*這位演員在舞台劇中,飾演厲旭的"哥哥":海源,看留言語氣,實際上應該厲旭才是哥哥


A_Kwony @ryeong9: 哥今天也辛苦了 小心不要感冒 早點回來喔





@jemjin83 (狼的誘惑演員: Je Byoung-jin)

慢慢的做的很好 呵呵 看到哥今天的樣子很心痛..哥 一定要喝杯酒

這個星期不太順利的樣子 TT 晚安 呵呵


jemjin83 @ryeong9: 恩 晚安~ Good Night!!





回復 @ZEA_Hyungsik(炯植) Special MV(For ZE:A's) - Wait Yo!

MV很不錯耶^^ 清爽嗎? 呵呵 我也想要拍這種(MV)

*MV連結



ZEA_Hyungsik @ryeong9: MV裡面我出現的不多...... 我不清爽啊 呵呵





回復 @ZEA_Hyungsik

就像(推特) 清爽的個人大頭照一樣笑吧 呵呵 今天日本行程也好好做




http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108772057776537600

回復actor0110 (狼的誘惑演員:金龍圭)

actor0110 @ryeong9: 厲旭啊 最後兩次公演辛苦了 日本行加油 保重身體

@actor0110 恩 龍圭啊 你也辛苦了溜^^ 不要受傷 小心不要感冒> < 下星期見




http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108781838994120704

回復始源關於炸醬麵的留言

@siwon407 我們國家的語言最難的樣子~ 現在可以堂堂正正的說:請給我炸醬麵了^^"




http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108828474722091008

回復 moi_jj @ryeong9 做為紀念,點了炸醬麵來吃了 呵呵"

@moi_jj 我也來吃炸醬麵嗎? 呵呵"



http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108887475136630784

SMTOWN CONCERT 9/2~ 9/4 東京巨蛋 喔耶~~~~ >o< Super Junior來了^^
真是緊張啊!! 請一定要來喔E.L.F




http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108895410885627905

http://twitpic.com/6dzn1y 正在吃我準備的晚餐的希澈哥^^ 理髮後也像以前一樣的美貌

並不是靠髮型(的美貌) 呵呵 真是帥啊!!!




2in2(SM工作人員) @ryeong9: 入伍的前一天啊,心情有點憂傷吧!


@2in2 烤了脖子肉和排骨肉(給希大)了 呵呵


2in2(SM工作人員) @ryeong9:果然是 厲旭~!! 請幫我跟希大說... 加油! 有想要說的話
                           無法見到面的樣子~ ^^



http://twtkr.olleh.com/ryeong9/status/108918740426559489

http://spic.kr/4aQn 回復 ZEA_Hyungsik 狼的誘惑Dream Day 請多多支持喔

Dream Day 呵呵 雖然令人手腳捲屈(的名稱),海報做的很好耶 謝謝^^"






來源:厲旭推特
中文:mjoymate@PTT_SJ



-----

厲旭今天整個推特大爆發^^ 我邊打字他邊留言> < 現在才知道韓文是最難的啊!!!XD
狼的誘惑演員好有愛!!!^^ SJ藝能組 OST代表 金演員 加油!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.236.18
hcarly:謝謝翻譯~很辛苦吧^ ^  SJ藝能組 OST代表 金演員 加油!!!1F 08/31 15:24
lilblue:謝謝翻譯~我也覺得韓語好複雜T口T最喜歡小旭的推特了~2F 08/31 15:26
mhkc:是說小旭明明是哥哥,但都演弟弟嗎XD3F 08/31 15:51
kaoruXD:其實不算演弟弟啦,是演情敵XD4F 08/31 16:11
jocelyn0109:謝謝翻譯~!!  推了好多!5F 08/31 20:03
mn12:柳物~~請給我炸醬麵XDDDD6F 08/31 20:15
jocelyn0109:ⅵ!!!7F 08/31 22:43
strawcc:厲旭對我們家希澈真好XDDD 謝謝你阿8F 08/31 22:53
mjoymtae:我也要吃烤排骨... 我們厲旭做的^^9F 08/31 22:57

※ 編輯: mjoymtae        來自: 59.104.236.18        (08/31 23:16)
gccthy:希澈那頭......太殺了!!!10F 08/31 23:31

--
※ 看板: SuperJunior 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 115 
分享網址: 複製 已複製
e)編輯 d)刪除 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇