顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-08 21:08:21
看板 China-Drama
作者 ryuu (我愛你啊~Kasim)
標題 [心得] 《陳情令》- 何謂雅正?食之可乎?
時間 Sat Aug  8 14:18:56 2020


[警告]以下有劇雷、書雷,以及腐齡25年歐巴桑的各種小花腦洞與碎碎念


一個月前入坑

老公很無奈,貓咪求關愛,而我還在坑底出不來
好加在家裏沒小孩,讓我能整天在坑底壞
陸劇版首PO就獻給阿令,同時考慮日版藍光到底買不買

身為啟蒙作為聖傳的資深腐女,心中有腐,所見皆是腐。
靖王和小殊在我眼裡就是一對,豪斯醫生和Wilson也有曖昧,
哈利波特和跩哥馬芬更是相愛相殺喇作伙...(被拖走)

一開始中國同事知道我腐,推薦我陳情令。
因為我嚴重臉盲,中國明星的妝常常感覺很厚又把大家都畫得一樣
所以男星的顏很少有對我口味的,我就先google了一下圖片看吃得吃不下
結果搜出這張
https://i.imgur.com/e14h75l.jpg
[圖]
修圖師真的應該打屁股,到現在我看到這張圖還是會覺得這誰啊??
我一看左邊這個不是我的菜,右邊這個不知道馮德倫還是謝霆鋒(誤)也不是我的菜
於是就沒把陳情令放在清單前排

直到某天我在同事車上聽到周深的歌驚為天籟
連帶著上油管搜尋到《我們的歌》的片段
本來正沉醉於勤深深天作之合的歌聲中
忽然鏡頭往旁邊一帶,讓我眼睛一亮馬上截圖傳給同事
「這哪位??」
「哟去年大火的爱豆,肖战。他长得真的好看,
火起来是因为一部bl小说改编双男主的网剧」
她忘記推過我陳情令了 又推了一次XD

不是,這跟海報上的根本不是同一個人啊(搔頭)
於是我就先把《我們的歌》完整地看完了
兼具視覺與聽覺享受,用年輕人的話來說,真香XD
也可以了解為什麼他會紅,那張臉不只是帥,
他的兔牙笑容真的很療癒,歌聲也很溫柔,一整個王子形象。

那時我不知道他連演技都那麼好

我住的地方從3月開始就實施居家避疫政策
天天在家上班不用通勤,也不能出去玩。
這麼多時間在家當然是拿來追劇看劇啊 (無誤)
於是在Neflix上發現居然有《陳情令》的時候
抱著衝著肖戰的臉看也好的心情點下去了


從此,就再也移不開眼睛了。

看完50集原版後緊接著看了一輪即時日推翻譯、一輪英文reaction、
一輪海外特別版、還有油管上的留言(油管上有好多騰訊官方上傳的劇,嚇我一跳)
然後又看了書,還有B站、Lofter上各種書和劇的衍生創作
現在為了寫心得文截圖和回憶又要快速掃一輪

正如各劇迷所言,這是群像戲,能探討的東西太多了,我的雜感也真的很雜
個人寫作能力在脈絡上比較弱,想到什麼寫什麼,無法太有系統地論述還請見諒


=====其實前面都是廢話的分隔線 以下會參雜劇雷書雷和引用各語言觀眾評論=====


我沒看過原著,不清楚裡面角色人物關係
加上臉盲又不會記名字,根本搞不清楚誰是誰

第一遍看不懂,那你有沒有看第二遍?
於是第一集我看了兩遍orz

都是「夷陵老祖」這個稱號害的,害我以為是個老人。
然後打人名介紹的字幕又不太顯眼 (名還好,字實在太小)
我只記得肖戰痛不欲生萬念俱灰地跳崖
有個人拉住他,想必是對他來說很重要的人
然後又有個人想叫他去做SPA(X)叫他去死吧(O) 他就墜崖了
然後劇情到了16年後,有人用咒把肖戰拉回現世,藍家子弟來到莫家莊
晚上肖戰吹樹葉笛時,叫了一聲:「藍湛」

OS:糟糕,藍湛是哪一個?

沒錯,才20分鐘前的劇情我已經全忘了...只好又從頭看一遍
先搞清楚有哪幾大世家,然後把魏嬰魏無羨、藍湛藍忘機、
江澄江晚吟的名字和外型先連起來

畢竟他們三個看起來就是重要角色

於是又一次,晚上魏嬰吹樹葉笛時,叫了一聲:「藍湛」
OS:世間情(X)哦,所以他想著拉他的那個人,他們大概是一對(O)

接下來飛機出場時,我倒是沒有跟很多人一樣臉上三條線
可能是因為看過臥虎藏龍的輕功,什麼都嚇不倒我(喂)
這裡簡單粗暴地顯示藍湛有多強,幾下琴音就把邪祟制服。
也明示暗示了魏嬰對他舊情未了
先是躲起來用含羞帶怯「他怎麼還是那麼帥」的眼神看他大展神威
https://imgur.com/DzIfE4D.png
https://imgur.com/jjp2qM4.jpg
[圖]
 
[圖]
接著那句「果然還是披麻帶孝」的嬌嗔
https://imgur.com/CFoClmV.jpg
https://imgur.com/HtkxEi3.png
https://imgur.com/vzwATmo.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
最後準備閃人避不見面前不捨的最後一眼
https://imgur.com/nndE7c3.png
[圖]
令人讚嘆一個年近30的大男人怎麼有辦法做出如此少女又不做作的神情

#日推吐槽:他是在聚餐時遇到前男友的女大生嗎?



大梵山那段,靠著群眾演員的閒言閒語側面得知一些過去發生的事
也挑起我的好奇:羨羨看起來是個好青年,到底為什麼害死江家全家?
江澄和藍湛為了400張縛仙網對峙時
我看不懂為什麼藍湛有如泥塑木雕,就江澄一個人在演獨腳戲
https://imgur.com/zqknslB.jpg
[圖]
後來終於懂了:殺妻仇人,老子不想理你,
不只不跟你說話連看都不看你一眼XD

大梵山重逢時,那個對視加抓手加運鏡,
讓我確定了這兩人有姦情(X)感情糾葛(O)
https://imgur.com/ODijq71.jpg
[圖]
只是我以為藍湛在這裡會更熱切一點,老婆我終於找到你了啊!
書機是完全的面癱,激動主要表現在緊緊抓住羨羨抓到他笛子都拿不住
而博機比較像個人,靠微表情和眼神來表現情緒
https://imgur.com/yb8sCKG.jpg
[圖]
這邊感覺博機好冷靜,看不太出來他的情緒
所以在這邊時我還不太get得到一博的演技



第二集結尾,16年前的回憶殺開始
看到16年前我又混亂了,一開始說莫玄羽是羨羨死後16年下的捨身咒,
然後大梵山重逢的16年前居然是雲深聽學?
所以從聽學到他跳崖中間不到一年???
(後來 我學會了放下...)

我覺得前兩集的確會讓對劇情完全沒基礎的觀眾霧煞煞
所以如果有人因為前兩集棄的話,
我都推薦直接看特別版一路看到玄武洞左右再接回原版XD


16年前博機初登場時的畫面
和16年後羨看到思追深上捲雲紋時回憶的片段是一樣的
16年後依然深記初會那一瞬,這一見鍾情認證啊!!
https://imgur.com/zIrZqNt.jpg
[圖]
不過這時的機像個NPC,毫無反應,只會回:「沒有拜帖,不得入內。」
我說羨羨,你這樣就一見鍾情
說穿了只是粉人家的顏、饞人家的身子吧(大誤)



雲深聽學時期的戰羨,贊曰:活色生香
他古靈精怪、嬌憨憊懶,一顰一笑都可愛到不行
比書羨少了欠揍的白目中二感,多了幾分天真嬌俏 (姐妹們學起來啊!)
看他被禁言時的反應和表情
我要是藍湛就天天禁他言然後心裡狂叫卡哇伊捏
(咦,好像發現藍湛的什麼小秘密了)
https://imgur.com/xuHhxxz.jpg
https://imgur.com/LslOHhD.jpg
[圖]
 
[圖]

在書中,羨羨因為天子笑劍挑姑蘇十里春這段只是由他自述帶過
劇中把它拍出來,因為這其實是很重要的橋段。
他倆一個是少年成名的世家楷模,一個是放蕩不羈的天才發明家(無誤)
在同齡同輩中,應該很少遇得到和自己旗鼓相當的對手
男孩子本就是不打不相識,
這一架打下去很難不生出心心相印(X)惺惺相惜(O)之情
我相信雙方都對對方起了好奇心 不管這好奇心是好是壞

基本上都代表了「有興趣」,若是沒有這份好奇,就完全沒戲唱了。

書羨的自白是:
正是因為一個大活人居然能沒意思到他這種地步,這可真是太有意思了。

羨對機的態度一直都很明顯:逗你真好玩,跟我玩啊跟我玩啊~
而機對羨的好奇心多半是從「怎麼會有這種人」開始的
想他從小生長在姑蘇藍氏那種死氣沉沉的地方
何曾遇過這種撒嬌搗蛋樣樣都來的活寶
連「靈氣也是氣,怨氣也是氣」這樣的理論都提得出來。
「你若是想到了,仙門百家就留你不得了。」叔父神預言...唉


話說藍大和瑤妹初識時的那個氣氛真的很曖昧
害我以為他們兩個一見鍾情以後也會變一對
沒想到只是我的腐女視角在作祟
最後瑤妹居然是和聶大成為棺配...


叔父一輩子最後悔的事大概是親手把白菜送進藏書閣盯著豬抄家訓
沒聽過什麼叫近水樓台先得月嗎
你讓他們孤男寡男共處一室
每天有一個嬌俏可愛的戰羨在身邊面前撒嬌耍賴
機他只是個純情少年啊,怎麼受得了這種嗲精攻擊!
https://imgur.com/5ttSCBW.jpg
[圖]

這裡書中叫的甚至是藍二哥哥,挑逗意味十足
可能為了過審,劇裡一聲藍二哥哥都沒叫過(可惜)
想像一下戰羨的表情加上路大的嗲聲:「藍二哥哥你看看我唄。」
我是女的都覺得心癢難熬,何況是在現場身臨其境的藍忘機
再不快點禁他言,搞不好就要把持不住了


日網對戰羨的評語不外乎:色氣、美人、小惡魔
小惡魔這個詞實在是用得太對了
他明明沒那個意思,卻把人家搞得心猿意馬、心煩意亂。
如果羨是女的,早就被女性觀眾罵花痴、綠茶、心機、做作了
但是性別是不平等的,所以我們只會覺得卡哇伊捏XD
受君可以做很多BG女主不能做的事,這就是BL的醍醐味嘿嘿嘿

於是就看到被撩得不要不要的機
在藏書閣第一天還能不理羨專心做事
https://imgur.com/1mroXJN.jpg
[圖]
最後一天卻已經開始偷看人家
https://imgur.com/8BqXImg.jpg
[圖]
羨送他畫像,他嘴裡說無聊,身體卻很誠實地輕輕放在旁邊
結果下一秒馬上又被春宮圖攻擊,差點羞憤殺人XD
最是端方自持又壓抑的含光君,只有一個人能讓他變態(X)失態(O)。

#油管英評:不知道魏嬰自己知不知道,
          但他在藍湛身邊的時候表現得好像面對喜歡對象的青少年哦
 下面一堆人回覆:因為他 就 是!


除水祟、偷喝酒事件,事後回來看根本就是大型立flag打臉現場XD
https://imgur.com/D7qCnbD.jpg
https://imgur.com/iatTXIY.jpg
https://imgur.com/VAS4TLj.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
不過有件事我一直很在意:
https://imgur.com/ESDk6w5.jpg
[圖]
上圖出處:《一個面癱總攻の戀情自述》
看的時候覺得好笑又好痛啊!

被處罰的時候,羨好可愛,本來大呼小叫的
可是轉頭看到機面不改色,忽然要起面子了也好可愛
https://imgur.com/mVctJNg.jpg
https://imgur.com/M34wiQn.jpg
[圖]
 
[圖]

之後羨被神助攻藍大指引去冷泉偷窺(X)療傷(O)時
想跟機套近乎,才剛說完「跟我交朋友呢 好處可多了」就開始脫衣服...
本來我真的真的沒有想歪的,但是英文字幕把好處翻成benefit
於是...
#油管英評: Friends with benefit? (能幹的朋友?)
害我一口水差點噴出來
https://imgur.com/SUX48F7.jpg
[圖]
上圖出處:《一個面癱總攻の戀情自述》


當他們掉入寒潭洞時,最令我驚訝的是博機忽然變帥了XD
我本身喜歡肖戰那型的,一博就不是我的菜
結果溼身秀直接給他們各加10分
接著拿下抹額更是大驚,原來抹額是顏值封印
讓我發現其實一博五官還滿精緻的,側臉和斜側臉的線條都很好看。
https://imgur.com/RlHr9nh.jpg
[圖]
不過上集不是才剛說過抹額乃重要之物嗎?
下一集就直接綁在羨羨手上了是怎樣(笑容逐漸毋通)
#日推評: 現在是原地結婚了嗎?

重看這段的時候,看到抱山散人阻止藍翼時說
https://imgur.com/W6QykMg.jpg
[圖]
我心裡居然自動接了
https://imgur.com/jN3EaLj.jpg
[圖]
頓時起了一身雞皮疙瘩
第一次看的時候因為前面都在消化劇情沒心力注意這種細節
重看時才發現原來他們和忘羨是對照組
劇組真的很用心啊,除了雙道長又給他們安排雙阿嬤(喂)
從此刻開始,忘羨有了第一個共同的目標與任務
終於要準備出新手村了(誤)


https://imgur.com/5RGJnwp.jpg
[圖]
這個捉姦現場相信跟我一樣科科笑的人很多
有個油管英文惡搞影片給這段重配音
溫情: 帥哥不是死會了就是gay
江澄: !!當我不存在嗎?


名場面羨羨用兔兔天燈博機一笑
(雖然馬上又把人家弄得羞憤拔劍XD)
https://imgur.com/5QPQANi.jpg
[圖]
這邊許願感覺是機對羨正式改觀的時候
當他聽到羨許的願望
https://imgur.com/UYHYed0.jpg
[圖]
先是有點驚訝盯著羨 (自己腦補: 沒想到他會許這麼正經的願望)
https://imgur.com/btRjngU.jpg
[圖]
然後偷盯人家身子(X)收回眼神(O) 看了一下自己手裡的陰鐵包
https://imgur.com/R9aNwBN.jpg
[圖]
露出若有所思的表情
https://imgur.com/dAaE6CO.jpg
[圖]

在這之後,機對羨的態度就不同了
之前機對羨雖然在意,卻總是抗拒逃避
被英評稱為gay panic(對自己的性傾向感到不安)XD
現在羨跟金子軒打架他會衝上去勸
羨被罰跪他也很傲嬌地上前關心
故意選在羨在場的時候去跟叔父兄長告別讓羨去追他(誤)
離開雲深時對著象徵羨羨的兔兔告別
https://imgur.com/7tMIl9c.jpg
[圖]
被羨追上的時候嘴裡說無聊嘴角在偷笑
https://imgur.com/aAeyadO.jpg
[圖]
被羨用伸縮自在的愛(X)無衣/同袍(O)綁住時也沒生氣
還很無奈地讓他玩了一下
https://imgur.com/9Maef1R.jpg
[圖]
感覺他已經接受了心裡有羨這個事實


這心得文我寫了一個禮拜才寫到出新手村...
還有千言萬語說不清,就先寫到這裡好了
後面會繼續努力不要太監

最後貼兩張離開新手村前的戰羨
這麼天真無邪的戰羨,只有在雲深聽學時看得到
https://imgur.com/THXQU2D.jpg
https://imgur.com/jFg95rh.jpg
[圖]
 
[圖]
後來羨變成老祖時,機那麼慌
我想他一定很想找回這個天真羨
就像在羨心中機就應該是乾乾淨淨的,捨不得讓他弄髒
在機心中羨大概就該是笑笑的、無憂無慮的

可惜那是他們都回不去的從前

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.126.165.167 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1VBaFLcC (China-Drama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1596867541.A.98C.html
yyys222: 屁精令1F 08/08 14:31
sleepsnow: 原po別在意一樓,看到這種推文只覺得好笑~2F 08/08 14:34
lastversion: 原po好棒喔!跟著你重看一遍~羨羨的少年天真感真的3F 08/08 14:46
lastversion: 無人能比
MoonDawn: 是資深腐女更該要看小說,小說裡的群像是劇版拍不完整的5F 08/08 14:47
MoonDawn: 看完小說再去追廣播劇,更加精彩(拇指)
ryuu: 1一樓超愛陳情令的,每篇都有他XD7F 08/08 14:51
ryuu: 1M大,我小說已經新舊版對照著看完了 已經開始看同人文了XD
BambiPen: 我看得顆顆笑...跟內文一起回憶了那些情節哈哈哈哈9F 08/08 15:12
hyde19691983: 快笑死,給推10F 08/08 15:15
s93linda: 推心得文~不用猶豫日版藍光買下去((前幾天已下手11F 08/08 15:15
blanklove: 阿令推啊!原po心得讓我邊看邊笑12F 08/08 15:16
organize: 我超想再看你的續集心得!寫的真好(o^^o)13F 08/08 15:19
pinkv770: 這幾天也在坑裡躺平,爬不出來了14F 08/08 15:24
chouchia: 我之前在別的文章看到你的推文以為你是坑底躺很久的前15F 08/08 15:43
chouchia: 輩欸,看不出來才入坑一個月啊XDD還是資深腐女領悟力特好
chouchia: ,這篇寫得真棒,敲碗續集!
cucuya: 伸縮自在的愛XDDD 寫得真有趣,期待續集18F 08/08 15:44
chouchia: 我入坑的前兩個月我老公真的非常唾棄我,看我每天捧著19F 08/08 15:45
chouchia: 平板癡漢笑XD
sheu0507: 心得寫的真有趣,小說動漫廣播劇都看完了,也在lofter追21F 08/08 15:55
sheu0507: 同人小說中
funnyrain: 真的好看>////< 小說 翻好幾遍 劇版真的拍得很還原23F 08/08 16:13
windmagic: 你寫太好啦!!!看得好開心 敲碗續集24F 08/08 16:14
bboy0223: 這篇寫的好棒啊!!!25F 08/08 16:18
bboy0223: 小說也超好看 尤其開始談戀愛的片段真的心花朵朵開~
animus: 推  敲碗後續27F 08/08 16:21
nixi59: 原po開頭好有趣,有壓韻~面癱總攻真的很好笑。(之前也是被28F 08/08 16:37
nixi59: 版友推完去看)
nixi59: 我是阿令看完,魔道新舊版,廣播劇,現在看同人文中~不過
nixi59: 最近好像被刪掉滿多的。
nixi59: 看到抱山和藍湛那兩張圖也雞皮疙瘩,沒發現這細節。
bigsos: 寫得太好了!期待下一篇!33F 08/08 16:41
linda1026: 喜歡原po的文章,請一定要繼續寫(敲碗),陳情令我的34F 08/08 16:42
linda1026: 三刷還沒看完,看原po的文後剛好提醒我要補完~陳情令
linda1026: 絕對入坑不虧,阿令一生推!
suki66: 道友1最愛宗主和老祖po文有趣截圖大推bd~樂意為戰羨成走37F 08/08 16:47
suki66: 屍XDDD
naima1014: 我也是上週開始看,男友十分唾棄我。39F 08/08 16:56
naima1014: 因為我之前笑他迷三生三世,結果現在自己迷藍湛
uio3344: 我也上週點開去年被我棄了第一集 發現看不下去後從第二集41F 08/08 17:11
uio3344: 開始看 然後就躺平坑底XD
nainaining: 什麼!我心愛的聖傳竟然是BL?43F 08/08 17:21
bagchild: 推!另外推一博的五官真的很精緻!44F 08/08 17:26
suki66: 面癱總攻XD沒關係我站羨!敲碗續集~趕快的45F 08/08 17:45
yiyi015: 我也是被宗主靖王帶進這個世界的!最近文章太多,我又開46F 08/08 18:20
yiyi015: 始重刷了!真好看啊~~~~~
sweetaholic: 敲碗續集!我是因為陳情令才開了腐的道!畫面太~好48F 08/08 18:21
sweetaholic: 看
camille0310: 推原PO文筆真好!面癱攻是我的愛!這個劇真的有毒啊50F 08/08 18:23
camille0310: 我其實之前也知道這部,不過也是最近被我同事推坑...
camille0310: 有空才來看的!看了就躺坑底了...現在花絮訪談一直看
feiching: 推推心得文!! 一年了 阿令坑裡人越來越多了XDD53F 08/08 19:00
chouchia: 我迷了那麼久琅琊榜,還不知道宗主靖王有一.......!!?54F 08/08 19:01
sss880404: 坑底好溫暖~~~55F 08/08 19:02
chi76622: chou大,如果你有get濾鏡就會覺得宗主靖王也......但這56F 08/08 19:07
chi76622: 也是看人啦,我自己是腐女但沒get到濾鏡,這對我是定義
chi76622: 成知己情XD
cycle2: 這篇寫得真好啊!陳情令一生推~~以及我還是要偷推一下誇59F 08/08 19:27
cycle2: 讚肖戰的這句「那張臉不只是帥,他的兔牙笑容真的很療癒,
cycle2: 歌聲也很溫柔,一整個王子形象」
camuitony: 真的一邊看一邊癡癡笑,很多小細節,抱山那邊我二刷時62F 08/08 19:31
camuitony: 同樣一陣雞皮疙瘩,群戲也很適合寫成小論文。原Po寫得
camuitony: 真可愛,這部非常適合入門跟資深腐!!
linda12a24: 推有趣的心得文~阿令帶我打開了新世界的大門!65F 08/08 19:38
cycle2: 然後第一句也很符合XD「老公很無奈,貓咪求關愛,而我還在66F 08/08 19:39
cycle2: 坑底出不來,好加在家裏沒小孩」
llokioo: 阿令必推68F 08/08 19:45
Marielle: 推~坐等下集69F 08/08 20:35
[圖]
microjumbo: 原po寫得超好的~期待繼續寫!!XD71F 08/08 20:43
nixi59: 之前一直等不到某版友的陳情令AB版心得文,很想自已寫,但72F 08/08 20:47
nixi59: 是我眼中看到的一直是檯面下的B版啊啊~(遮臉)
nixi59: 原po文中這句「我要是藍湛就天天禁他言」我想歪了抱歉..
nixi59: 看完小說對天天二字都無法正視(後遺症)

--
※ 看板: ChinaDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 76 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇