---

英國衛報摘要

1.死亡超過1000人

2.進入警及戒嚴狀態並向國際請求人道救援

3.mt.Everest 尋獲18位遇難者

4.加德滿都至少643人死亡 首都之少300人死亡

5.印度36人死亡 中國12人 孟加拉4人 西藏6人

6.許多建築物倒塌 含Dharahara Tower

7.當地醫院嚴重超負荷

8.印度已經聯繫尼泊爾 將派出醫療團隊

9.英國已下令大使館 對於尼泊爾地震將盡力援助

More than 1,000 people have been reported dead after a huge 7.9 magnitude
earthquake hit Nepal

The country’s deputy prime minister, Bamdev Gautam, has declared a state of
emergency and appealed for humanitarian assistance across the region.
18 climbers have been found dead on Mount Everest after the tremor triggered
an avalanche. Many more are trapped.
The total death toll has risen quickly throughout the day, and is now thought
to include at least 634 in the Kathmandu Valley and 300 more in the capital.
36 people have also been reported dead India, 12 in China, four in Bangladesh
and six in Tibet.

The quake caused dozens of buildings in Kathmandu to collapse, including the
historic Dharahara Tower.
The city’s main hospital is overwhelmed by casualties, and residents are
facing a night on the streets with nowhere to go.

Indian prime minister Narendra Modi has ordered an immediate dispatch of
relief and medical teams to Nepal, and the evacuation of Indian tourists.
UK foreign secretary Philip Hammond said the government was in close contact
with the Nepal and the British Embassy in the country is offering assistance
to the authorities and British Nationals.



http://www.theguardian.com/world/live...0-years-kathmandu-live-updates
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.120.45
※ 文章代碼(AID): #1LExk6mo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1429977990.A.C32.html