※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-02-06 19:01:37
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 韓文也很多英文的外來語嗎?
時間 Mon Feb 6 18:37:56 2017
日文很多,好奇韓文也很多嗎,但是這又是對韓文要有一定了解才能知道的
知道韓文好像很多來自漢語的外來語
英文的在戰後應該會跟日文一樣遽增吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.101.44
※ 文章代碼(AID): #1Oc5873e (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1486377479.A.0E8.html
→ : 很多啊 冰淇淋 聖誕節都是啊1F 02/06 18:39
推 : korenglish2F 02/06 18:39
→ : 日本外來語不是只有英文3F 02/06 18:39
推 : 超多，所以聽得懂不是很標準的英文的人很容易聽得懂韓4F 02/06 18:40
韓文外來語翻譯對照表 @ cassan42 :: 痞客邦 PIXNET ::
韓文外來語翻譯對照表 골프 高爾夫 넥타이 領帶 뉴 ...
韓文外來語翻譯對照表 골프 高爾夫 넥타이 領帶 뉴 ...
→ : 這個列表應該都是英文外來語6F 02/06 18:42
推 : 韓國用的韓語英語外來語比例很高 但是朝鮮用的韓語很低7F 02/06 18:47
推 : 基本上朝鮮(北韓)說的語言還是很純很純的韓語 少外來語
推 : 基本上朝鮮(北韓)說的語言還是很純很純的韓語 少外來語
推 : 韓文超多阿 一堆外來語用諺語表示就是潮9F 02/06 18:54
推 : 最近韓國官方上傳了一海票的官方新聞「大韓新聞」影片10F 02/06 18:57
→ : 到youtube上 至少軍事方面的外來語不少 直昇機啦 飛彈
→ : 啦 坦克啦 都是直接照搬英文
→ : https://youtu.be/1GRE7bSLbF8 例如這段
→ : 到youtube上 至少軍事方面的外來語不少 直昇機啦 飛彈
→ : 啦 坦克啦 都是直接照搬英文
→ : https://youtu.be/1GRE7bSLbF8 例如這段
대한뉴스 제 1279호-장병들의 방위태세 및 훈련모습 - YouTube
제작일: 1980-03-15 방위태세 튼튼하다, 장병들의 경계태세 및 훈련모습 -장병들의 전투훈련과 유사시에 대비해서 장비점검, 사격훈련 -삼면의 바다를 지키는 해군의 해안경비 -하늘을 지키는 공군의 훈련과 장비 점검 -레이다의 경계, 수도권 방어방벽 설치 -하늘,바다,지상에서 우...
제작일: 1980-03-15 방위태세 튼튼하다, 장병들의 경계태세 및 훈련모습 -장병들의 전투훈련과 유사시에 대비해서 장비점검, 사격훈련 -삼면의 바다를 지키는 해군의 해안경비 -하늘을 지키는 공군의 훈련과 장비 점검 -레이다의 경계, 수도권 방어방벽 설치 -하늘,바다,지상에서 우...
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 706
作者 jcrevecoeur 的最新發文:
- 中國一直是世界體系的一環，但是比較世界歷史來說似乎長期是不贊成貿易的 雖然明朝似乎特別持這樣的政策，但也鮮少看到皇帝鼓勵人民向外經商 即使怕人民勾結作亂好了，但皇帝敢這麼做的本錢何在? 像是歐洲諸國， …11F 3推
- 宋朝實行有名的強幹弱枝政策，文官當道，武官被冷落，但為什麼有效跟西夏與遼金等強 敵並存，甚至有蓬勃發展的有閒階級的文化? 文組有什麼優勢嗎，那理組治國的代表是?96F 40推 9噓
![]()
日文很多,好奇韓文也很多嗎,但是這又是對韓文要有一定了解才能知道的 知道韓文好像很多來自漢語的外來語 英文的在戰後應該會跟日文一樣遽增吧?13F 7推- 很久沒下廚了，看到網路上用蝦醬炒空心菜的圖片開始迷惘了。蝦醬不是台灣常用的佐料 ，我家應該不會用蝦醬炒空心菜，但是我發現我忘記我家是怎麼炒的了，應該也不只是下 鹽巴而已。 炒高麗菜簡單多了，就是紅蘿蔔 …110F 87推
![]()
袁世凱一生最大的政治錯誤應該就是試圖稱帝，但他臉皮比其他人薄多了，也沒有稱帝成 功。民國成立後不是他鎮住各地軍閥，辛亥革命後恐怕隨即大分裂了，連短暫的統一都不 會有。 況且民國成立的關鍵角色根本就是袁 …469F 70推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享