※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-25 12:47:03
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 用拇指把日本刀推出鞘的動作,叫什麼?
時間 Fri Oct 25 01:42:38 2019
動漫新手158我 ..還沒有看過《鬼滅之刃》..
不過之前在FB上,GQ推了一部鬼滅之刃劇場版的PV
以下是某粉絲自行翻譯之影片
https://www.youtube.com/watch?v=A6E22TibPbE
【鬼滅之刃】劇場版動畫《無限列車篇》PV 第二彈 特報影片公開｜翻譯 by.我全都要 - YouTube 此影片不作為商業營利 純推廣用途 純粹看到很感動 就自己做了中文字幕分享給大家知道 影片來源: 可免費觀看鬼滅之刃的網站 巴哈姆特 傳送門
大約56s左右,某腳色(火..柱..?)有用拇指推刀出鞘的動作,動畫很細膩的呈現出來.
其他像是超人氣手遊FGO的1-5.3漫畫版,武藏也曾經有想推刀出鞘的瞬間,亦是用拇指.
這個動作,
叫什麼呢? 日文有特定名稱嗎?
--
什麼?
１５ 比 ４ ??!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.142.217 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TiUAInP (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1571938962.A.C59.html
推 : 裝B1F 10/25 01:47
推 : 烏龜烏龜翹2F 10/25 01:49
推 : 推鍔？3F 10/25 01:50
→ : 讚4F 10/25 01:51
推 : 先嚇嚇你5F 10/25 01:55
推 : 鯉口を切る6F 10/25 01:55
推 : 鯉口を切る7F 10/25 01:56
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EE36HshUcAAejqn.jpg)
→ : 好喔9F 10/25 01:58
→ : 不推會很難拔嗎?
→ : 不推會很難拔嗎?
→ : 拿槍出來時，開保險的概念吧11F 10/25 02:00
→ : 推了會比較好拔是真的，一種大氣壓力的概念12F 10/25 02:03
推 : 那個動作叫「鯉口を切る」13F 10/25 02:04
推 : 因為日本刀刀鞘內側會做的比刀身略大，避免刀刃磨損14F 10/25 02:37
→ : 但是刀身與刀鞘間的空隙有可能讓濕氣跑進去害刀生鏽
→ : 為了兩邊都顧到，會在刀刃根部加上「鎺（Habaki）」
→ : 這個管狀的零件，讓刀身能與刀鞘密合避免水氣入侵。
→ : 也因為是追求密合的部件，所以在拔刀時很容易變成阻礙
→ : 影響拔刀的速度。
→ : 但是刀身與刀鞘間的空隙有可能讓濕氣跑進去害刀生鏽
→ : 為了兩邊都顧到，會在刀刃根部加上「鎺（Habaki）」
→ : 這個管狀的零件，讓刀身能與刀鞘密合避免水氣入侵。
→ : 也因為是追求密合的部件，所以在拔刀時很容易變成阻礙
→ : 影響拔刀的速度。
推 : 長知識20F 10/25 04:35
推 : 長姿勢21F 10/25 05:22
推 : 那做拔刀術前也是要做這動作嗎?22F 10/25 07:48
「拔刀 與 收刀」 - YouTube
歡迎有興趣的朋友與本會聯絡! 本會《千月堂》為全「日本戶山流居合道連盟」理事長、「日本誠斬会」館主 籏谷嘉辰老師 認可之香港支部道場。 獲得日本直屬認證﹕ # 全日本戸山流居合道連盟 # 日本誠斬会 千月堂 日本傳統劍術道場 地址：香港葵涌葵定路42-50號, 東方工業大廈8樓A818 電話：9276 2102 ...
歡迎有興趣的朋友與本會聯絡! 本會《千月堂》為全「日本戶山流居合道連盟」理事長、「日本誠斬会」館主 籏谷嘉辰老師 認可之香港支部道場。 獲得日本直屬認證﹕ # 全日本戸山流居合道連盟 # 日本誠斬会 千月堂 日本傳統劍術道場 地址：香港葵涌葵定路42-50號, 東方工業大廈8樓A818 電話：9276 2102 ...
→ : 第四秒的時候有這個動作24F 10/25 07:51
推 : 長知識25F 10/25 07:55
推 : 14樓日本刀系26F 10/25 08:24
推 : 長知識27F 10/25 08:37
推 : 推 14 樓28F 10/25 08:38
推 : 所以推出來會不會有 啵 的一聲29F 10/25 08:38
推 : 推開O皮30F 10/25 09:28
推 : 咕啪31F 10/25 10:15
推 : 推32F 10/25 10:53
推 : 劍心有一格做這個動作 被割傷33F 10/25 11:07
推 : 看c洽漲知識34F 10/25 11:38
推 : 翻成中文要怎麼叫？35F 10/25 12:33
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 183
回列表(←)
分享