顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 210
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-11 10:08:08
看板 MobileComm
作者 garyoldb (蓋瑞歐德B)
標題 [情報] 美國法官禁止蘋果綁定APP內購買
時間 Sat Sep 11 00:14:39 2021

1.原文連結：連結過長者請使用短網址。

https://reurl.cc/emxzqL

2.原文標題：標題須完整寫出(否則依板規刪除並水桶)。

蘋果不能再強迫開發者使用應用內購買，在 Epic Games 案例中判斷規則


3.原文來源(媒體/作者)：例:蘋果日報/王大明(若無署名作者則不須)

CNBC/Kif Leswing

4.原文內容：請刊登完整全文(否則依板規刪除並水桶)。

關鍵點
法官羅傑斯(Yvonne Gonzalez Rogers) 週五在 Apple 和 Epic Games之間密切關注的審
判中做出了決定。

羅傑斯發布了一項禁令，稱將不再允許蘋果禁止開發者提供鏈接或其他通訊方式，引導用
戶遠離蘋果應用內購買。

羅傑斯表示，蘋果不是壟斷者，“成功並不違法”。

法官羅傑斯(Yvonne Gonzalez Rogers)週五在Apple和 Epic Games之間密切關注的審判中
做出了決定。

羅傑斯發布了一項禁令，稱將不再允許蘋果公司禁止開發者提供鏈接或其他通信，引導用
戶遠離蘋果應用程序內購買，其中佔總銷售額的 15% 至 30%。

該禁令解決了長期存在的開發者投訴，並提出了開發者可能將其用戶定向到其網站訂閱或
購買數字內容的可能性，從而損害了 Apple 的 App Store 銷售。

蘋果股價在周五的交易中下跌了 2%。

該決定結束了兩家公司之間關於 Apple 的 App Store 政策以及它們是否扼殺競爭的鬥爭
的第一部分。Apple 贏得了 10 項指控中的 9 項，但被發現根據加州法律從事反競爭行
為，並將被迫更改其 App Store 政策並放鬆對應用內購買的控制。該禁令將於 12 月生
效。


羅傑斯寫道：“法院的結論是，蘋果的反轉向條款向消費者隱藏了關鍵信息，並非法扼殺
了消費者的選擇。” “再加上蘋果公司最初的反壟斷違規行為，這些反指導條款是反競
爭的，有必要在全國范圍內採取補救措施來消除這些條款。”


然而，羅傑斯表示，蘋果不是壟斷者，“成功並不違法”。

羅傑斯寫道：“鑑於審判記錄，法院無法最終斷定蘋果是聯邦或州反壟斷法下的壟斷者。
”

審判於 5 月在加利福尼亞州奧克蘭市進行，兩名公司 CEO 在公開法庭上作證。熟悉審判
的人士此前告訴 CNBC，雙方都希望無論是什麼決定都會被上訴。

自審判結束但在裁決下達之前，Apple 做出了幾項改變以安撫批評者，其中一些是與其他
應用程序開發商達成和解的一部分，包括放寬一些有關向客戶發送電子郵件以鼓勵他們進
行非應用程序購買的規則，並允許一些應用程序中的鏈接。


羅傑斯在決定中寫道，她不同意蘋果和 Epic Games 關於蘋果據稱主導市場的框架。羅傑
斯發現，這是“數字移動遊戲交易”，並非 Epic Games 所聲稱的所有 iPhone 應用程序
，也不是蘋果所聲稱的所有視頻遊戲。


Fortnite 之戰

Epic Games 是挑戰蘋果對其 iPhone App Store 控制權的最著名公司之一，該應用商店
對允許和不允許的內容有嚴格的規定，並要求許多軟件開發商在應用內支付系統中使用，
這需要 15% 到 30每筆交易的百分比。


Epic 最受歡迎的遊戲是 Fortnite，它在玩家購買 V-bucks 或購買服裝和其他化妝品變
化的遊戲內貨幣時賺錢。

Epic 並沒有向蘋果尋求資金——相反，它希望被允許在 iPhone 上安裝自己的應用程序
商店，這將允許它繞過蘋果的削減，並對其分發的遊戲收取自己的費用。根據法庭文件和
證據，Epic Games 首席執行官蒂姆毀筍瞼圻郎b 2015 年就對蘋果的應用內購買規則感到
不滿。


但法庭文件顯示，兩家公司之間的公開衝突始於 2020 年 8 月，當時 Epic 實施了一項
名為“Project Liberty”的挑戰蘋果的計劃。

Epic Games 在其服務器上更新了 Fortnite，如果玩家直接從該公司購買，繞過 Apple
的購買，並違反 Apple 引導用戶遠離其應用程序內支付的規則，則其遊戲內貨幣的價格
將降低 20%。


蘋果從 App Store 中刪除了 Fortnite，這意味著新用戶無法下載它，並且它最終將停止
在 iPhone 上運行，因為該應用程序無法更新。按照計劃，Epic 隨後提起訴訟，最終在
May 的審判中達到了高潮。


羅傑斯裁定，Epic Games 還必須向蘋果支付賠償金，因為它違反了合同。Epic 將通過直
接付款向 Apple 支付其從 iOS Fortnite 收取的所有收入的 30%。

在審判中，蘋果公司首席執行官蒂姆庫克在最後一天作證，並面臨羅傑斯法官對其限制引
導用戶在應用程序外進行購買的尖銳質疑，這最終成為周五禁令的主題。

羅傑斯當時說：“在我看來，你似乎並沒有感受到任何壓力或競爭來實際改變你解決開發
人員關注的行為方式。”

Epic Games 還起訴谷歌控制 Android 手機的 Play 商店。該案尚未開庭審理。

5.心得/評論：內容須超過繁體中文30字(不含標點符號)。

簡單google翻譯

在剛剛出爐的epic控告蘋果的最新判決

蘋果被裁定不可再綁定app內的購買

必須要開放開發商引導至其他購買方式

epic同樣控告了google ,此案尚未開庭

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.68.54 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XEuHnJU (MobileComm)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1631290481.A.4DE.html
※ 編輯: garyoldb (39.12.68.54 臺灣), 09/11/2021 00:17:32
推 hugh509     : 很好啊1F 09/11 00:17
→ hugh509     : 這意味著各平台不能再仗著自己是平台豪奪別人利益
→ hugh509     : 你要賺更多就必須專注在內容生產與持有
推 berserkman  : 「最終在May 的審判中達到了高潮。」我以為在看H文4F 09/11 00:23
→ sbc857391   : 請使用新聞格式。5F 09/11 00:23
→ sbc857391   : 還有類別
這樣子嗎？
推 tom282f3    : 雖然epic很垃圾 但還得感謝他們告蘋果才能伸張正義7F 09/11 00:24
※ 編輯: garyoldb (39.12.68.54 臺灣), 09/11/2021 00:32:19
→ sbc857391   : 請詳閱本板新聞格式，非中文新聞需翻譯至可閱讀狀態8F 09/11 00:39
→ sbc857391   : 。所以標題跟新聞全文請翻譯喔
好的 謝謝
※ 編輯: garyoldb (39.12.68.54 臺灣), 09/11/2021 00:50:44
→ mofass …
推 mofass      : Epic Games 首席執行官蒂姆毀筍瞼圻郎b聽起來很強10F 09/11 00:54
推 lwei781     : 怎麼不制裁?11F 09/11 01:01
→ gdtg10900   : 騰訊該出來賠錢了喔12F 09/11 01:08
→ kl50365     : 我記得這裡風向是 不爽不要在apple store上架啊13F 09/11 01:11
推 ariadne     : 豪奪？那只好先收上架費 然後每個月繳商城租金 不14F 09/11 01:12
→ ariadne     : 然在自己平台賣
→ kl50365     : 你行自己搞一個自己賺16F 09/11 01:12
推 lanszul     : 恭喜EPIC17F 09/11 01:27
推 ohmylove347 : 這是消費者和創作者的勝利！壟斷就是乖乖妥協18F 09/11 01:31
→ bighead50405: 其實根據這次的判決，法官說蘋果沒有壟斷喔19F 09/11 01:58
→ bighead50405: 但是確實不能強制IAP管道，現在蘋果好像已經放寬N
→ bighead50405: etflix和Spotify了
→ kaltu       : 這個翻譯品質我投沒達到可以閱讀一票22F 09/11 02:07
→ jim924211   : 很好啊，消費者一大福音23F 09/11 02:44
推 taco20      : 那之後差價會反映給消費者嗎24F 09/11 05:06
推 Penee       : 那就回到以前，每個人花錢買OS25F 09/11 05:28
推 LGNexus5    : 14樓在說啥 蘋果現在本來就有在收上架費了26F 09/11 06:03
→ tabrisPTT   : 真的瞎，受害的一定是消費者，到時候群魔亂舞，垃27F 09/11 06:50
→ tabrisPTT   : 圾病毒app充斥，回到蠻荒時代
推 s605171995  : 只是開放引導外部網站購買，沒有強迫蘋果開放獨立29F 09/11 07:03
→ s605171995  : 商城，然後epic還是要賠錢 蘋果沒有壟斷 結案
推 tonyian     : 蘋果不收錢就不監督自己商店內的app了？收了上架費31F 09/11 07:03
→ tonyian     : 就跑？樓上你的意思是這樣？
→ tonyian     : 我覺得這結果很好啊，讓想去web的買，想奉納給蘋果
→ tonyian     : 的自己app內買
推 cityport    : Spotify我五年以來一直都能在網頁付款喔35F 09/11 07:19
推 WLR         : 蘋果被放血，iOS全球第三方軟體商要感謝EPIC了36F 09/11 07:20
→ WLR         : 加州開這槍後，等著歐盟、世界各國跟進，畢竟蘋果
→ WLR         : 只是一間美企，第三方軟體商可是全世界都有
→ cityport    : Vudu最猛，直接禁止在iOS上購買39F 09/11 07:23
→ cityport    : 也不用高興太早，這個判決只是說開發商可以跳轉到網
→ cityport    : 頁付錢，你還是要重新登入，製造麻煩
推 ffman       : 蘋果上架費是每年收，還敢不管理商店品質？目前就42F 09/11 07:29
→ ffman       : 是我收你房租還要對你賣出商品強制抽成的概念
推 ted51633    : 天下苦蘋果久矣，謝謝毀筍郎44F 09/11 07:54
推 cobrabaton  : 某些人就奴啊 覺得房東收你很貴的房租還要抽成是合45F 09/11 07:57
→ cobrabaton  : 理的，殊不知這樣開發商利潤就被吃了 誰還有錢開發
→ cobrabaton  : 軟體給消費者，蘋果拿走多數利潤，手機也沒更便宜
→ cobrabaton  : 更先進
推 berserkman  : 那廠商少繳30%給蘋果會回饋給消費者嗎49F 09/11 08:00
推 lovekim     : 要抽成一定會吵的，看看steam和後來掘起的epic50F 09/11 08:11
推 tonyian     : 可以看看裹粉會不會跳轉後就不買了啊，蘋果的利潤51F 09/11 08:18
→ tonyian     : 要靠果粉親自肉身維護了
→ tonyian     : 有些人就是願意多付奉納金，男子不能阻止別人，如
→ tonyian     : 果跳轉沒有比較便宜我幹嘛要出去購買，直接在app購
→ tonyian     : 買就好
推 ted51633    : 羊毛出在羊身上，蘋果的抽成最後大多也是轉嫁給消費56F 09/11 08:28
→ ted51633    : 者承擔
推 dxzy        : 蒂姆毀筍瞼圻郎b58F 09/11 08:33
推 SmallPon    : 蒂姆毀筍瞼圻郎b59F 09/11 08:37
推 dxzy        : 蒂姆毀筍瞼圻郎b (ﾟ∀。 哈哈哈哈你看看你跌了吧60F 09/11 08:37
→ SmallPon    : Epic的CEO名字好潮61F 09/11 08:37
→ dxzy        : 正確是 蒂姆 斯維尼 Tim Sweeney 這兩邊沒人真的贏62F 09/11 08:39
→ dxzy        : 中間還製造了一堆風浪 希望再來 part 2
推 ji3g4zo6    : 蒂姆毀筍瞼圻郎b 笑死64F 09/11 08:43
→ ksng1092    : 啊蘋果的抽成是有回饋到消費者身上嗎？65F 09/11 08:47
推 grace0523   : 谷歌不用怕，因為apk可以下載，可憐的是消費者，66F 09/11 08:50
→ grace0523   : 要冒著沒上檢核的風險
推 eDrifter    : 商業利益分配 不管誰得利 消費者都不太可能是受益者68F 09/11 09:02
→ eDrifter    : 商人不會對多賺有嫌棄的 但一方過於強勢 缺少競爭
→ eDrifter    : 消費者往往是輸家 所以 看戲就好
推 lastpost    : 價差一定不會反應阿71F 09/11 09:12
推 lastpost    : 蘋果自己做手機抽三成 google是別人做手機 一樣抽三
→ lastpost    : 成 不知道誰賺比較大
推 grace0523   : 樓上，安卓google無償給手機商使用啊74F 09/11 09:18
推 eDrifter    : 怎麼說的只賣硬體 手機就能用似的 安卓機就另一種商75F 09/11 09:19
推 WLR         : 蘋果賺更大阿，全世界手機商利潤最大頭就蘋果76F 09/11 09:20
→ eDrifter    : 業何作模式 軟體研發也是要錢的77F 09/11 09:21
→ eDrifter    : 不然就比照被三普逼的華為 以向安卓致敬的方式搞自
→ eDrifter    : 己的系統
→ dxzy        : 要說有沒有利 就是看競爭 例如B通路採取紅利點數80F 09/11 09:28
→ dxzy        : 折抵金額 A通路沒有反應的話 就你懂得
→ dxzy        : 觀察steam看到好幾種銷售方式 試圖最大化利潤
→ dxzy        : (什麼時候打折、打多少 DLC如何配送、販賣、賣多少)
推 horb        : 很多我都在網頁付錢。沒在apple帳號訂閱84F 09/11 09:57
→ horb        : 感覺是要在app內提供其他管道付費。不然本來就可以
→ horb        : 不經過apple付費
推 windsoul0312: 上架和使用人家的金流 給錢本來就理所當然87F 09/11 10:03
→ windsoul0312: 今天你可以引導你消費者認同到其他管道付錢

--
※ 看板: MobileComm　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 52　
作者 garyoldb 的最新發文:
  • +93 [標的] 2618.Tw 長榮航 實質解封股 率先受惠 - Stock 板
    作者: garyoldb 27.52.201.12 (台灣) 2022-02-17 23:00:41
    1. 標的：2618.TW 長榮航 (例 2330.TW 台積電) 2. 分類：多 3. 分析/正文： 先簡單看一下貨運基本面展望 疫情解封在即，在即就是「還沒有」 因此現有貨運營運將持續穩固 1月營 …
    148F 97推 4噓
  • -36 [問卦] 朋友發現李靚蕾監視器畫面疑似P圖？ - Gossiping 板
    作者: garyoldb 27.247.68.80 (台灣) 2022-01-12 01:00:00
    這是李靚蕾 剛剛發文的監視器畫面圖 以圖為證 說力宏帶了3個男人去吾疆Condo 但強者我朋友剛剛發現 這張圖疑似有P過 黃圈圈起來的地方好像是P上去的 不太像是原本監視器真的有拍到 P圖痕跡有點明顯 …
    131F 33推 69噓
  • +23 [標的] 2610.TW 華航 新年快樂 - Stock 板
    作者: garyoldb 27.52.38.54 (台灣) 2022-01-02 00:03:23
    1. 標的： 2610.TW (例 2330.TW 台積電) 2. 分類：多 3. 分析/正文： 2022華航獲利與前景之展望 先就2021第四季簡單回顧 Q4營收 10月-149億 11月-153億 …
    41F 28推 5噓
  • +33 [問卦] Ettoday要不要改名叫力宏Today? - Gossiping 板
    作者: garyoldb 27.246.68.139 (台灣) 2021-12-19 22:24:31
    剛剛想關心一下今天有哪些新聞 結果看了一下手機的推播 ….Ettoday要不要改名叫力宏Today呀 感覺比到天橋底下分成10集來講還猛了
    57F 36推 3噓
  • +38 Re: [標的] 2610 華航 多 你看過一年賺3元的華航嗎? - Stock 板
    作者: garyoldb 39.8.104.238 (台灣) 2021-12-02 23:47:13
    11月結束了 更新一下11月的運價新聞與內容 10.25 空運迎超級旺季 歐洲線運價漲15～25％ 貨代業者表示，北美方面運價在9月調漲後每公斤已經超過400元 11.05 美國線航空運價 創新天價 …
    60F 40推 2噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
→
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇