---

※ 引述《shew (微波盪漾)》之銘言：
: 逐字稿內容來自 http://ppt.cc/APRt 文字轉播(內場)
: 我只是將其整理。辛苦場內轉播人員。

在此貼上完全沒有整理的全文版本（稍加分段上色，多加的字以藍色顯示）

  ‧ 15:01:40 Ei-ling [場內] 我們現在記者會正式開始
  ‧ 15:01:42 twWatch [學生記者會] 召開中

 --


正式的提出兩個，一項是對立院，一項是對馬英九的聲明

第一天我們進到國會的訴求，是針對三月十七號張慶忠委員粗暴通過協議這一點

這決議代表服貿協議回到內政委員會當中
如果我們現在去妥協，很難避免相同的事情發生
我們要求先訂定兩岸協議監督條例，才能夠再去審議服貿協議
我們知道現在審議制度有很多缺漏

第二點就是要求兩岸協議監督條例立法

第三點，退回服貿的意思，在完成兩岸協議監督條例之前
必須從立法院撤回到行政院，由行政院來撤案
確保立法完成之前撤案，等到立法完成，有國會人民一起參與的
才能夠進行審查

今天針對黨團，在三點，王金平也在官邸召開朝野協商
我們要呼籲台灣的這些立院的各黨團能夠來承諾我們的訴求
我們要呼籲立院黨團承諾三項事情

第一項，這會期推動兩岸協議監督條例的立法

第二，立法之前不得實質審查服貿協議

第三點，我們要求程序委員會不得在阻擋兩岸協議監督條例

我們知道程序委員會阻擋上百次之多，我們呼籲委員會不要再阻擋
要求這些委員們公開承諾三項承諾要求
要求這些立委，能夠在這邊所有立委的名單
如果他願意對媒體公開承諾，我們就會為這些委員做上願意承諾的記號

(重複)
第一，兩岸協議監督條例立法
第二，立法之前不得審議服貿協議
第三，委員會不得阻擋立法

呼籲這些委員會能來參考我們的公民團體提出的兩岸締結條例
呼籲他們用這樣的方法來推動

大家一起來喊口號。先立法！再審查！先立法！再審查！
朝野黨團！出面承諾！朝野黨團！出面承諾！
我們交給老師說明一下訴求



老師：

就訴求說明的部分，我再做補充呼籲

各位媒體朋友，今天我們召開的正式記者會中，剛剛已經提出來了
我們訴求不變，依然原本的原則，兩岸協議監督條例法制化才能審議服貿協議
在這之前應該要先撤回服貿協議這個議案
在這之前，江院長和馬總統一再的維持高傲的態度

我們不能夠再等江院長和馬總統
我們提出三點呼籲不再是針對院長和總統
而是呼籲朝野立委承諾這三點

我想這是一個非常合理的要求，希望朝野立委如果重視台灣的民主價值
如果希望讓台灣的民主健全發展，一定要來承諾這三個基本訴求

此外民間團體已經提出一個兩岸協定締結條例草案
我們在此呼籲，各朝野黨團立委，無論你是哪一個黨派
我們都非常歡迎你來聯署這個民間版本的草案
讓他可以盡速完成提案並送交立法院，並通過程序委員會的提案

不管哪一個在野黨提出的條例都被打在程序委員會外
希望這個民間版，各黨各派提出的這個版本
希望盡快地送出委員會，進入實質討論
我們不敢說這個版本是十全十美的
所以我們會持續接受各界意見批評修改
讓審議式民主的方式，對這草案來修正意見


老師：

在最近這一兩天我遇過最多的問題
很多媒體朋友也關心這場運動們，家長朋友共同關心
我們什麼時候會結束，結束的時間點期待放在什麼地方
這次的記者會是歷經這一個禮拜後
參與活動的學生，無論是江宜樺或者馬英九，都無法從這邊得到善意承諾

在我們國家的法治下有關於兩岸協議監督條例的工作
就只能在立法院裡面完成
這個呼籲不僅僅是呼籲各個黨派，而是呼籲每一個立法委員
如果說今天參與這個運動的學生，支持這個運動的民眾們
對於這兩個訴求，呈現的支持狀況是這麼高的話
每一個立法委員，請你們傾聽民意
共同協助，攜手完成這個重要的法案的制定

不僅僅是讓這些同學們可以回家
更重要的是我們誠摯地邀請每一個立法委員
跟議場內的同學一起寫下重要的歷史



林飛帆：

各位媒體朋友，我們已經在國會議場駐守足足一個禮拜
我們今天終於可以宣稱我們有初步的成果
大家都知道剛剛媒體記者朋友關心的問題是

馬總統的總統府方面，下午兩點多發出了聲明
他的重點是，希望在不預設任何前提的情況下
邀請學生代表到總統府對話

在這裡，我們要對馬總統的邀請做出回應
我們也同意呼籲這任何前提
但我們認為，我們仍舊有必要針對大家所關注的兩個問題做具體的討論

第一，兩岸協議監督是否有法制化的必要
第二，在服貿協議審查之前，是否應先完成兩岸協議監督的法制化

這兩個問題都是在場所有同學熱切關心的問題
也是議場外和公民朋友關心的問題

我們同意不預設任何的前提
但必須就這兩個大家所關注的問題進行具體討論
這是我們對馬總統方面正式的回應


林飛帆：

各位同學在這裡堅守稱了這麼久
很多媒體朋友不斷問到，我們最長是什麼，什麼時候要結束掉議場內的持續抗爭
我們的回答很簡單
最應該思考如何退場的正是馬英九總統

請大家一起來喊個口號
退回服貿！捍衛民主！退回服貿！捍衛民主！
先立法！再審察！先立法！再審察！
朝野立委！與人民站在一起！朝野立委！與人民站在一起！


好我們今天的公開回應的記者會就告一段落
謝謝各位媒體記者朋友
大家有什麼問題嗎？



記者：所以你們有明確回應要不要跟馬英九見面嗎？

林飛帆：
我們很歡迎跟馬英九見面，不預設任何前提
但我們希望就兩個問題具體討論
第一，兩岸協議監督是否有法制化必要
第二，服貿協議審察前，是否先完成監督的法制化
我們不是想到總統府再聽馬總統上一課
但我們很歡迎跟馬總統談談



記者：你們有什麼固定或者預計的方式嗎？成員呢？

林飛帆：公開的方式進行討論
　　　　這次我們的學生，公民團體

陳為廷：不應該只讓這些代表聽到這些內容
　　　　我希望群眾和人民可以聽到這些代表與總統的對談

林飛帆：這次的行動很明確，雖然是青年佔領，但是已經是全民運動
　　　　有很多公民團體朋友與我們訴求相同，所以希望公民團體可以跟我們一起



陳為廷：我補充一點，見面和談的時間地點，必須先跟我們取得共識



記者：公民憲政會議還在你們的訴求當中嗎


記者：會議跟討論是併行的？
記者：你們的公民憲政會議和今天兩個討論有沒有關係？或有時間表？

林飛帆：同時進行沒有問題



記者：你們現在訴求轉到立法委員身上，這個承諾是朝野協商之間建議呢？
記者：還是要立法？

律師：各位可以看到我們後面這個看板
　　　這個看板的用意就是說，每一個朝野的個人都對選民負責
　　　不是對黨負責，是對民意負責，站出來做出這三項承諾
　　　我們希望我們的朝野立委不要再被黨紀綁架
　　　希望一個一個站出來承諾這三點訴求

記者：你們非要到立法完成？

律師：不是到立法完成
　　　再把剛剛三個承諾看一遍的話
　　　同意立法完成前不審察服貿協議
　　　要同意程序委員會，要盡速通過交付案子審查
　　　希望朝野立委通過我們說的三點承諾
　　　因為立法完成三讀要相當時間，我們也知道，這樣的條例如何進行
　　　也希望社會各界表示意見
　　　公民憲政會議很重要的也是讓我們繼續發聲



記者：要退回到行政院？還是退回到大陸？

陳為廷：由行政院來撤案

記者：可是撤案就是退回到大陸哦

律師：我們希望行政院撤回，就是這個案子從立法院退回行政院
　　　因為這個案子是去年六月由行政院把公文送到立法院
　　　我們的退回就是從立法院退回行政院

記者：那當時海基會的意思是已經簽了嗎？

律師：是已經簽了，但是基於國民主權原則，我們從來不認為他已經發生效力



記者：朝野協商簽字就是退場時機嗎？還是什麼程度是退場時機？

陳為廷：我們先堅守我們的訴求

記者：你要求他們在院會內完成立法，你們都在這裡

陳為廷：我們要求把服貿協議退回到行政院
　　　　再來，黨團立委，朝野協商決議要來推動，承諾立法完成前不得審察服貿協議
　　　　並且在審議委員會裡面不得阻擋議程

林飛帆：我們至少要求，兩岸協議監督機制的立法要交付審查
　　　　至少要讓他交付審查



記者：國民黨團態度很清楚，如果這邊不讓他們開會，就無法進行，是否有溝通管道？

律師：有這樣的僵局，是因為馬英九總統身兼黨主席綁架全民
　　　現在不是在意國民黨黨團的態度
　　　而是所有朝野立委負責，擺脫黨紀枷鎖，回應這三項訴求
　　　完成付委，並盡快完成後面的二讀三讀
　　　具體的行動步驟問題不是我們所討論的
　　　我們的運動還在繼續中，今天這個牌子出來，一個一個立委都寫上承諾的時候
　　　到那個時候才是討論，討論這運動何去何從

林飛帆：
　　　　我要再回應一次，任何一場運動，我們沒有必要交代退場機制的策略
　　　　真正要回應退場機制的，是馬政府，是馬總統

（全場掌聲）



記者：你們會給他一份文件簽名嗎？

林飛帆：我會將我們的訴求，以文件的方式，交給所有朝野的立委
　　　　等他們確認過後願意承諾的話，我會幫他們的欄位上面寫下他們承諾



沒有問題的話那我們今天的記者會就到這個地方
謝謝媒體記者今天在這個地方
謝謝大家在這邊，大家在這邊待了很久的一段時間
對於大家感到很不好意思
這個不好意思不是說愧疚，而是大家在馬政府下都是受害者

如果要索取文件的朋友可以來前面，需要電子檔的這裡也有
各位媒體朋友，我們等一下會再重發一份、重發一份對於馬總統具體的回應

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.148.32
※ 編輯: FeAm            來自: 1.173.148.32         (03/25 16:14)

--