---

http://youtu.be/Zpecqug3fGE

QUESTION: How do you see the government's handling of the situation? Do you
have any concerns?

MS. HARF: Well, we certainly support Taiwan's vibrant democracy
, which allows for this kind of robust political dialogue on a range of
issues.


The agreement on cross-strait trade in services that I think you're
referencing is an issue for Taiwan to decide.


We hope that the discussion can be conducted peacefully and civilly.



We have welcomed steps taken by both sides on the Taiwan Strait that they've
taken to reduce  tensions and improve relations between Taipei and Beijing.


We'd encourage them to continue this constructive dialogue.


And again, the specific, I think, agreement you're referring to is really an
issue for them to decide.


QUESTION:
Are you offering any counsel to the -- President Ma's government as
to what to do and what not to do in terms how -- in terms of how to deal with
the demonstrators?



兩岸要談服貿 我們歡迎 也樂見你們藉此緩解兩岸緊張

但前提是這是台灣內部進行民主對話之後的決定


US hopes Crimea reaction to deter China
http://news.yahoo.com/us-hopes-crimea-reaction-deter-china-183336328.html


Russel applauded Ma and China for improving relations. But he said that the
United States did not take a position on a service trade pact, which has
brought hundreds of thousands of opponents to the streets in Taipei.


*****************

我想鄉民有能力自己判斷

以及我們現在是否需要幫忙翻譯與台灣相關的外電給民眾...

否則讓媒體有機會斷章取義實在很危險....

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.43.205
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/FuMouDiscuss/M.1397540259.A.232.html