※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-21 04:30:50
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 日本女遊台灣 草屯警民伸援供宿一夜
時間 Wed Oct 19 19:18:08 2016
媒體來源:
※ 聯合新聞
28歲日本女背包客伊藤千明來台灣旅行，徒步到南投縣草屯鎮找寺廟借住未果，求助警方，警察志工讓她借住自家，還獲藝術家白滄沂贈紀念品。
來自日本神奈川縣川崎市的女背包客伊藤千明計畫在台灣旅行2個月，她2個星期前抵達，一路從台北南下，為節省旅費多為步行，她17日晚間來到草屯鎮雙冬，打算找寺廟借住，隔天再前往埔里鎮，由於天色已晚，她向南投縣警察局草屯分局雙冬派出所求助。
因語言不通，雙冬所副所長詹明達、警員謝琪儒先提供熱食、茶水，再請來具博士學歷的居民賴敏男翻譯，終於得知伊藤千明要借住寺廟，不過附近的紫雲宮整修，無房間，警察志工陳芊惠適時伸出援手，表明可讓伊藤千明借住家中，讓她非常感動。
此時，居住雙冬地區的藝術家白滄沂也恰巧到雙冬派出所，閒聊之後，佩服她徒步環島的精神，便贈送親手製作的木質藝品給她留念，令她驚喜不已。日本女遊客在志工協助下住宿一晚，隔天再到派出所向眾人鞠躬道謝，直讚台灣警察、居民的熱情。
另外，南投縣警察局埔里分局表示，今天清晨執行緝毒專案，在埔里鎮、國姓鄉同步搜索，逮捕20歲葉姓男子等7人，查扣二級毒品安非他命6包、6.57公克。葉男坦承2年前開始吸毒，2個月前販毒給友人。
新聞連結 (或短網址):
http://udn.com/news/story/2/2034629
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=http://uc.udn.com.tw/photo/2016/10/19/98/2735102.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050&exp=3600)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.87.236
※ 文章代碼(AID): #1O1rPptP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1476875891.A.DD9.html
※ 編輯: pillowYUI (101.9.87.236), 10/19/2016 19:18:59
--
推 : 伊藤千明天天都住派出所嗎.....1F 10/19 19:19
※ 編輯: pillowYUI (101.9.87.236), 10/19/2016 19:21:07推 : 最後那段...記者可以不要寫一起嗎？XD2F 10/19 19:19
→ : 酗擖誘k3F 10/19 19:19
推 : 為什麼要用援助交際？4F 10/19 19:19
推 : 徒步太危險了吧 之前才有個騎腳踏車環島的被kobe5F 10/19 19:19
推 : 怎突然變另一篇文6F 10/19 19:19
推 : 是不會拿鮑魚來換喔7F 10/19 19:19
推 : 最後那一句是專門讓人用來讀不懂的嗎? 記者用心良苦8F 10/19 19:20
推 : 是不會來住肥宅家喔? 愛住幾天隨便你9F 10/19 19:21
推 : XDDD10F 10/19 19:21
推 : 已經第二次上新聞了，快公佈她的路線來個全台見面會吧11F 10/19 19:22
→ : 如果是台灣人就不會是這種結果了12F 10/19 19:23
→ : 肉肉的 有點可愛13F 10/19 19:23
推 : 有點兇唷~~14F 10/19 19:24
推 : 從宜蘭走到南投了也好厲害15F 10/19 19:24
→ : 肥宅會被叫去睡公園16F 10/19 19:24
推 : 等等 最後一段跟本文的關聯在哪?17F 10/19 19:25
推 : 最後一段是怎樣18F 10/19 19:25
→ : 這次竟然是借住家中?19F 10/19 19:26
推 : 記者寫最後一段時是藥性發作還是頭被打到20F 10/19 19:26
推 : 另外三小 懶得想標題?21F 10/19 19:26
推 : 這我看多了啊 我知道接下來要幹嘛22F 10/19 19:26
→ : 最後一段是怎樣 不會另外發文喔?23F 10/19 19:26
推 : 最後一段是三小24F 10/19 19:27
推 : 最後一段超白癡 btw25F 10/19 19:28
推 : 最後一段 by the way喔XD26F 10/19 19:29
推 : 好像瘦了 之前好圓27F 10/19 19:30
櫻花妹徒步遊台 體驗寶島特濃人情味 - 社會 - 自由時報電子報
![[圖]]()
28歲日本女背包客伊藤千明，日前來台展開2個月的自助徒步旅遊，前天抵達南投縣草屯鎮天色已晚，原本借住的寺廟因整修無法提供服務，而向雙冬派出所求助，員警除急尋翻譯解決溝通問題，熱心志工提供自家房間借住，才不致流落街頭，也讓初次到台灣的櫻花妹真正體驗寶島特濃人情味。住在日本川崎市的日籍背包客伊藤千明，身 ...
![[圖]](http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_1860589_2.jpg)
推 : 勇敢的女森！29F 10/19 19:31
推 : 凶 讚30F 10/19 19:31
推 : btw 是在和讀者聊天逆31F 10/19 19:32
推 : 最後一段是不能再發一篇嗎？XD32F 10/19 19:32
推 : ...最後一段是神展開嗎33F 10/19 19:33
推 : 可能要存草稿按成送出了吧34F 10/19 19:33
推 : 最後一段讓我想推了 XDDDD35F 10/19 19:33
推 : 日本人性格是不習慣麻煩別人的..這位算是比較特異36F 10/19 19:36
推 : 我可以>\\\\<37F 10/19 19:37
推 : 最後一段來亂的38F 10/19 19:38
推 : 最後面是怎樣39F 10/19 19:38
推 : 另外...40F 10/19 19:38
推 : 最後一段在亂入甚麼啦41F 10/19 19:39
推 : 好兇>///////<42F 10/19 19:40
推 : 前文+最後一段...43F 10/19 19:40
推 : 最後一段是怎麼風格丕變？44F 10/19 19:41
推 : 最後一段XD 不另外發一篇賺稿費嗎45F 10/19 19:42
推 : 應該沒人想看，但又一定要報，只好隨便提一下46F 10/19 19:43
推 : 好凶 ...47F 10/19 19:43
推 : 最後一段 wwww48F 10/19 19:43
推 : 另外 好好笑49F 10/19 19:45
推 : 她的胸部是不是被台灣的蚊子叮到腫起來？50F 10/19 19:46
推 : 我草屯 我的菜51F 10/19 19:46
→ : 靠還以為伊藤千晃52F 10/19 19:46
推 : 最後一段...XD53F 10/19 19:46
推 : 最後一段超離題XDDDDD 趁機宣傳嗎?54F 10/19 19:49
推 : 最後一段是在偷渡什麼啦XDDDDDDDDDDDDDDD55F 10/19 19:49
推 : 最後一段...56F 10/19 19:51
推 : 計畫2個月，第2個禮拜就找不到地方住...57F 10/19 19:52
→ : 博士學歷懂日文的居民這麼好找?
→ : 博士學歷懂日文的居民這麼好找?
推 : 有SOD素人的特質.............59F 10/19 19:53
推 : 這乳 來住我家60F 10/19 19:54
推 : 我可以61F 10/19 19:55
推 : 阿斯，這個我可以62F 10/19 19:56
推 : 渾圓飽滿63F 10/19 19:58
推 : 來去鄉下住一晚64F 10/19 19:58
推 : 蠻可愛的65F 10/19 19:59
推 : 樓上..博士學歷一定會說英文，不見得是日文哦!!66F 10/19 20:00
推 : 這是上次那個原本要搭帳篷住公寓那位嗎？67F 10/19 20:00
推 : 好兇！ 可…可惡！68F 10/19 20:01
→ : *公園69F 10/19 20:01
推 : 兇兇der70F 10/19 20:01
推 : 哇操好大 另外祝旅途順利71F 10/19 20:02
推 : 就上次搭帳篷那位 我覺得應該提醒他防人之心不可無72F 10/19 20:02
→ : 我可以73F 10/19 20:02
推 : 寺廟借住 好危險 神棍最愛騙色74F 10/19 20:04
推 : 最後一段超展開。。。。。。。75F 10/19 20:08
推 : 有點正76F 10/19 20:10
推 : 最後一段是怎樣 埔里分局要求幫忙做業績嗎77F 10/19 20:12
推 : 好兇好想揉78F 10/19 20:12
推 : 最後一段XDDDDDDD79F 10/19 20:14
推 : 曬傷了80F 10/19 20:20
推 : 最後一段還可以這樣報新聞的 順便報？81F 10/19 20:25
推 : 我本來要噓這op幾百次的文 看到最後一段笑死82F 10/19 20:26
※ jhjh31213:轉錄至看板 joke 10/19 20:26
推 : 抓到七人比不上一個來借宿的路人 XDDD83F 10/19 20:30
推 : 最後一段三小啦XDDDD84F 10/19 20:31
推 : 最後一段是怎樣啦85F 10/19 20:41
推 : 最後一段是怎樣XDD86F 10/19 20:42
→ : 最後一段是三小87F 10/19 20:43
推 : 我家也可以住>////<88F 10/19 20:50
推 : 被最後一段雷到89F 10/19 20:50
推 : 最後一段，另外發一篇啦!90F 10/19 20:55
推 : 歡迎日本妹來我家住 哈91F 10/19 20:56
推 : 記者可以不要這麼懶嗎硬塞一起92F 10/19 21:04
推 : 最後一段是因為太短懶得再寫一篇嗎XDDDD93F 10/19 21:06
→ : 井口真理子表示94F 10/19 21:20
噓 : 最後那一段是殺小95F 10/19 21:35
推 : 這是怎樣XdDdDD96F 10/19 21:37
推 : 兩篇新聞寫一篇XD97F 10/19 21:39
推 : 沒錢就不要出國好嗎 出來到處尋求幫助 很麻煩人98F 10/19 21:44
→ : 另外個屁喔 哈哈哈99F 10/19 21:45
→ : 看到最後一段傻眼100F 10/19 21:49
噓 : 之前不是有日女公園露營，被好心警察收留，同一人?這是101F 10/19 21:57
→ : 業配文?我繳稅不是給警察做這種事，為啥不救濟真的有需
→ : 要的人???
→ : 業配文?我繳稅不是給警察做這種事，為啥不救濟真的有需
→ : 要的人???
推 : 草屯給推104F 10/19 21:57
→ : 自己愛省錢不要安全不要最後出事怪罪人105F 10/19 21:59
推 : 最後一段btw是三小XDDD106F 10/19 22:02
推 : 最後一段....超展開嗎107F 10/19 22:08
推 : 上次公園搭帳篷那個嗎……108F 10/19 22:13
推 : 另外個屁XDDD109F 10/19 22:26
推 : 幹害我在捷運笑的跟智障一樣110F 10/19 22:27
推 : 頗兇111F 10/19 22:30
推 : 哇靠...超大112F 10/19 22:34
推 : 最後補充的好突兀113F 10/19 22:39
推 : 最後一段快笑死114F 10/19 22:42
推 : 多發一篇不行喔XDDD115F 10/19 22:46
推 : 幹 好大116F 10/19 22:55
推 : 兩篇新聞擠成一篇是在另外啥毀117F 10/19 23:01
→ : 啥超展開啦118F 10/19 23:30
噓 : 不愧是重工119F 10/19 23:32
推 : 沒人看乾脆合一起www120F 10/19 23:40
推 : 這甚麼鬼，記者越來越混了121F 10/19 23:41
推 : ...最後一段是怎樣122F 10/19 23:45
推 : 原來可以用另外來當作另一個小新聞的連接詞阿123F 10/19 23:54
推 : 是說台灣人對霓虹機會不會太好了......124F 10/20 00:10
→ : 最後那段是啥…125F 10/20 00:10
噓 : 警察好會做新聞126F 10/20 00:17
推 : 最後一段太跳127F 10/20 00:24
推 : 今日第一笑給這篇 哈哈128F 10/20 00:25
推 : 可愛誒129F 10/20 00:31
暖心！日女公園搭帳篷 警方邀暫住派出所 - 中時電子報
![[圖]]()
28歲日本女子伊藤千明7天前獨自到台灣徒步環島，11日深夜獨自在桃園市平鎮區新勢公園紮營，平鎮警方巡邏發現，擔心深夜發生危險，邀請到派出所內住宿，並提供盥洗和熱食，讓伊藤千明直呼台灣警察好棒！平鎮警分局北勢派出所長林信雄表示，住在日本東京的伊藤千明在東京羽田機場工作，常常聽到到台灣遊玩返國的遊客提及 ...
![[圖]](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2016-10-12/656/20161012004166.jpg)
推 : 可以來住我這 我可以 啊斯~ btw最後一段是啥小131F 10/20 01:35
噓 : 人情味不是被遊客拿來佔便宜的好嗎？都知道要自助旅行了132F 10/20 01:54
→ : ，住宿是不會自行打點喔？
→ : 我就不相信她在日本敢這樣造成別人麻煩
→ : 如果是台灣人這樣我看八卦版馬上就三寶台女不意外了
→ : ，住宿是不會自行打點喔？
→ : 我就不相信她在日本敢這樣造成別人麻煩
→ : 如果是台灣人這樣我看八卦版馬上就三寶台女不意外了
推 : 最後一段噴笑 by the way個屁啦XDDDDD偷懶136F 10/20 02:12
推 : 再發一篇不就好了，by the way超好笑的XDDD137F 10/20 02:29
推 : 就是不重要 但想讓你知道138F 10/20 06:12
--
(￣︶￣)ｂ Sifox 說讚！
14樓 時間: 2016-10-20 10:05:49 (台灣)
→
+1
10-20 10:05 TW
樓上的，一堆人不會日文還不是自由行，跟語言有差嗎?還是一定要很會那個國家的語言才能出國?
回列表(←)
分享