※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-11-10 04:30:57
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 朝七晚五 日本交換生：台灣高中生好辛苦
時間 Tue Nov 8 20:04:09 2016
聯合
朝七晚五 日本交換生：台灣高中生好辛苦
日本代表處今天邀請日本留學生發表台灣研習心得，有人高中就到台灣，直呼台灣的高中
生好辛苦。有人說，第一次到台灣搭捷運，一口氣聽到中文、台語、客語的廣播，全都是
聽不懂的語言，讓人大吃一驚。
生好辛苦。有人說，第一次到台灣搭捷運，一口氣聽到中文、台語、客語的廣播，全都是
聽不懂的語言，讓人大吃一驚。
就讀青山學院大學的岩崎あゆみ是少數高中時期就到台灣交換學生的與會者，她說，日本
高中生9點上課、3點放學，大家有很多時間參加社團活動，但是台灣高中生7點半上學、
直到5點半放學，上課的時間真的很長，她要和台灣高中生說「你們辛苦了！」
高中生9點上課、3點放學，大家有很多時間參加社團活動，但是台灣高中生7點半上學、
直到5點半放學，上課的時間真的很長，她要和台灣高中生說「你們辛苦了！」
她提到，讓她印象最深刻的是「軍訓課」，在日本完全沒有類似的課程，看到同學列隊敬
禮，讓她看到教官都很緊張，每次經過都趕緊檢查一下自己的儀容。軍訓課講到近代幾場
戰爭、看了慰安婦的影片，讓她有種重新認識日本歷史與國際現實的感覺。
禮，讓她看到教官都很緊張，每次經過都趕緊檢查一下自己的儀容。軍訓課講到近代幾場
戰爭、看了慰安婦的影片，讓她有種重新認識日本歷史與國際現實的感覺。
早稻田大學的平井新說，他在台灣留學的時候，談了戀愛又失戀，當時的女友是個原住民
，完全不會說日文，兩人吵架的時候只能用中文，也讓他日文進步飛快，可惜自己後來被
「出草」了，也許是剛分手搭計程車的時候臉色太難看，還引起司機關切，知道原因後一
整路上都不斷的安慰他，他到現在還很感謝那位司機的溫暖。
，完全不會說日文，兩人吵架的時候只能用中文，也讓他日文進步飛快，可惜自己後來被
「出草」了，也許是剛分手搭計程車的時候臉色太難看，還引起司機關切，知道原因後一
整路上都不斷的安慰他，他到現在還很感謝那位司機的溫暖。
御茶水女子大學的百瀨日南心得報告則是台灣日本泡麵大評比。她剛到台灣的時候，還不
太會說中文，也還沒結交到朋友，一踏進小餐館被大聲詢問「內用？外帶？」讓她不知所
措狼狽逃走，之後大約整整一個月都靠便利商店的泡麵過三餐。日本的拉麵基本上以湯頭
區分為醬油、味噌、豬骨、鹽四種口味，台灣則是以上面的餡料做區分，牛肉麵、排骨麵
、炸醬麵等，非常有台灣特色。
太會說中文，也還沒結交到朋友，一踏進小餐館被大聲詢問「內用？外帶？」讓她不知所
措狼狽逃走，之後大約整整一個月都靠便利商店的泡麵過三餐。日本的拉麵基本上以湯頭
區分為醬油、味噌、豬骨、鹽四種口味，台灣則是以上面的餡料做區分，牛肉麵、排骨麵
、炸醬麵等，非常有台灣特色。
不過她說，日本人重視麵的口感與咬勁，各家泡麵公司都會盡力研發改善的麵的口感，但
是台灣的麵條軟，放進嘴裡就糊了，她還是比較習慣日本泡麵。
筑波大學大學院的富田洋平則是對台灣寺廟人聲鼎沸的吵雜程度嚇一跳，因為日本的寺廟
大多非常的靜謐，大家在裡面都不敢大聲說話。
http://udn.com/news/story/6915/2039144
朝七晚五 日本交換生：台灣高中生好辛苦 | 文教 | 聯合新聞網
![[圖]]()
日本代表處今天邀請日本留學生發表台灣研習心得，有人高中就到台灣，直呼台灣的高中生好辛苦。有人說，第一次到台灣搭捷運，一口... ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=http://uc.udn.com.tw/photo/2016/10/21/realtime/2742708.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050&exp=3600)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.48.146
※ 文章代碼(AID): #1O8RyzB4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1478606653.A.2C4.html
→ : 血汗學生1F 11/08 20:04
推 : 軌島啊 誰反對2F 11/08 20:04
→ : 交換身體嗎3F 11/08 20:04
推 : 晚上還要補習到9點 高中生根本鐵打4F 11/08 20:05
→ : 根本不是5點就放學5F 11/08 20:05
推 : 沒競爭力6F 11/08 20:06
推 : 一次體驗奴工跟黨國教育 棒7F 11/08 20:06
噓 : 看到教官可以問哪邊有在室的可以嫖啊!8F 11/08 20:06
推 : 畢竟是只改造一半的皇民 無法達到祖國的標準9F 11/08 20:06
推 : 要不要去看看國中生?10F 11/08 20:06
推 : 台灣的麵條軟，放進嘴裡就糊了11F 11/08 20:06
噓 : 喔12F 11/08 20:07
推 : 鬼島13F 11/08 20:07
推 : 從小就強迫加班 日本人行嗎 呵14F 11/08 20:07
推 : 兩人吵架的時候只能用中文，也讓他日文進步飛快?15F 11/08 20:07
推 : 日文進步飛快是不是打錯了 中文吧16F 11/08 20:07
推 : 菜逼巴17F 11/08 20:08
推 : 台灣學制本來就超爛哪是新聞18F 11/08 20:09
噓 : 澳洲高中生 9點上課 2點下課 ㄏㄏ19F 11/08 20:09
推 : 重點是上那麼久上大學後還是被人海放20F 11/08 20:09
→ : 寬鬆世代開始前的上學時數日本也很多吧21F 11/08 20:10
推 : 台灣寺廟人聲鼎沸 XDDDDD22F 11/08 20:10
噓 : 甘你p423F 11/08 20:10
推 : 臺灣真的沒社團活動24F 11/08 20:11
推 : 等進到大企業就知道 日本血汗到不行 一個禮拜睡得到35小時25F 11/08 20:11
→ : 7點上學到5點放學接補習到9點再念書到2點26F 11/08 20:11
推 : 能5點放學超幸福好ㄇ 都馬補到10點11點27F 11/08 20:11
→ : 已是恩賜28F 11/08 20:11
→ : 誰跟你5點放學，還有補習班~是9點半!!29F 11/08 20:11
→ : 要是去韓國就會懷念台灣高中生的生活了吧30F 11/08 20:11
推 : 從小血汗到老人台灣要改改了31F 11/08 20:11
推 : 鬼島32F 11/08 20:11
推 : 軌島砲33F 11/08 20:12
推 : 鬼島34F 11/08 20:12
推 : 但是血汗的結果還是被海放35F 11/08 20:13
噓 : 台灣學生做唸書以外的事都是不務正業荒廢學業沒上進心沒前36F 11/08 20:13
推 : 那麼早放學幹嘛，多點時間去當8+9嗎。37F 11/08 20:14
推 : 結果台灣高中生讀成這樣薪水也沒比較多38F 11/08 20:14
推 : 台灣麵食本來就習慣吃軟的了39F 11/08 20:14
→ : 早點放學做部活啊40F 11/08 20:14
→ : 唸私立早7晚9啦41F 11/08 20:15
推 : 是日本人不會泡台視泡麵 日本泡麵真的要按照標示的時間來42F 11/08 20:15
→ : 泡 台灣的1分內就好了 除了乾麵類的
→ : 泡 台灣的1分內就好了 除了乾麵類的
推 : 一個禮拜35小時是用週休二日算的嗎44F 11/08 20:16
→ : 你以為5:00後真的放學嗎 還有補習等著你45F 11/08 20:16
推 : 不是 是台灣泡麵難吃 如此簡單46F 11/08 20:16
推 : 好險他們不是去韓國的高中囉 光補習就補到半夜兩點了XD47F 11/08 20:16
推 : 鬼島48F 11/08 20:17
→ : 有的話算不少欸49F 11/08 20:17
推 : 來台灣還吃泡麵當邊緣人...50F 11/08 20:17
→ : 台灣泡麵連馬鈴薯澱粉都捨不得加，cost down到非常難吃51F 11/08 20:17
推 : 人家是巫女>////< 我們是8+9加熱褲妹52F 11/08 20:17
推 : 吵架的時候說中文 結果日文進步飛快？他不是本來就日本53F 11/08 20:17
→ : 人
→ : 人
推 : 我也覺得日本泡麵不好吃啊55F 11/08 20:18
→ : 本來還用豬油當調味，頂新油品事件之後才知道泡麵都還不56F 11/08 20:18
噓 : 沒競爭力57F 11/08 20:18
推 : 好可愛58F 11/08 20:18
→ : 是用真正的豬油59F 11/08 20:18
→ : 奴性要從小養成 懂?60F 11/08 20:18
推 : 鬼島奴性從學生養成61F 11/08 20:19
推 : 他們終於知道台灣為何衰弱了62F 11/08 20:25
推 : 彼此彼此，你們那邊的高中生不也要拯救世界嗎？63F 11/08 20:25
推 : 從小奴 長大才有體力領22K64F 11/08 20:25
推 : 聽到內用外帶逃走好好笑.. 口氣太直接了嗎65F 11/08 20:28
推 : 跑來上中華民國教育根本就是浪費生命66F 11/08 20:28
推 : 晚上還有補習喔，通常到家11點67F 11/08 20:31
推 : 浪費生命 出來還是領22k 還不如當時就翹課68F 11/08 20:32
→ cocabell …
推 : 日本勞工更辛苦70F 11/08 20:36
推 : 奴性從小養成 出社會適應得才快71F 11/08 20:36
推 : 日本還到台灣留學 好可憐72F 11/08 20:37
推 : 講的幾乎都缺點73F 11/08 20:37
→ : 鬼道ㄎㄎ74F 11/08 20:37
推 : 鬼島正常發揮75F 11/08 20:38
→ : 廢課真的太多 多上也沒贏人家76F 11/08 20:38
推 : 殖民母國比殖民地爽很正常，殖民地就是要被奴役77F 11/08 20:38
推 : 補習真的很白爛，有用就算了，補沒用的也在跟別人湊熱鬧78F 11/08 20:39
推 : 我以前是晚上10點放學耶79F 11/08 20:40
推 : 五點半是吃晚餐好嗎 晚上還有4小讀書zzz80F 11/08 20:41
推 : 以前都讀書到半夜，隔天又7點起床上學，太悲慘了81F 11/08 20:41
推 : 日本學生也很辛苦，不過辛苦是在社團方面，須全心全力參與82F 11/08 20:41
→ : 可是日本職場不下台灣吧83F 11/08 20:43
推 : 想到之前高中早6晚10是基本…84F 11/08 20:43
推 : 東南亞風情，懂嗎？85F 11/08 20:44
→ : 她漏掉晚自習了86F 11/08 20:48
推 : 日韓是大企業很操 但薪水福利也好很多87F 11/08 20:49
推 : 鬼島88F 11/08 20:49
推 : 我也覺得捷運撥中台客語蠻白癡的 一般都是主要語+英語89F 11/08 20:50
→ : 台灣扯的是一堆鳥公司鳥薪資也在那操 像服務業90F 11/08 20:51
噓 : 誰跟你晚五…晚自習聽過沒？91F 11/08 20:51
→ : 從小開始奴QQ92F 11/08 20:52
推 : 現在教育還是根據權威時代那一套吧 課綱再怎麼改都一樣93F 11/08 20:52
推 : 好在我都跟副班長打好關係 第二節課再進教室94F 11/08 20:52
→ : 要學的垃圾一大堆 偏偏大部份是吹毛求疵的內容95F 11/08 20:52
推 : 奴要從小培養96F 11/08 20:53
推 : 呵呵，要不要去和打敗日台的韓國人比比看?97F 11/08 20:55
噓 : 某樓講「東南亞風情」的是給人笑嗎？東南亞沒有儒家文98F 11/08 20:55
→ : 化，四點就下課了好嗎…
→ : 化，四點就下課了好嗎…
噓 : 媽的我們都昭6萬10 7 5辛苦小100F 11/08 20:57
推 : 沒競爭力101F 11/08 20:57
→ : 補習完還要念書,有人的還一邊吃飯一邊背單字102F 11/08 21:05
→ : 大便的時候也帶書本進去看
→ : 大便的時候也帶書本進去看
推 : 奴性訓練104F 11/08 21:08
推 : 出社會薪水還比日本低105F 11/08 21:10
噓 : 昭七晚五也真的蠻幸福的啦106F 11/08 21:12
推 : 快延後上課時間啊！107F 11/08 21:15
→ : 重點是 辛苦出來後還是領22k 幹108F 11/08 21:17
推 : 亂講 明明就是七點到晚上九點 回家吃消夜洗澡後還要念書109F 11/08 21:23
推 : 高中補到11點...還要趕12:07的火車 掯110F 11/08 21:29
推 : 競爭力競爭力額111F 11/08 21:33
推 : 真懂社會內涵現況的聰明父母都知道拉，小孩都送出國了112F 11/08 21:33
推 : 鬼島人生從學生開始加班113F 11/08 21:38
推 : 晚五 你確定?114F 11/08 21:44
推 : 他看到是廟宇？還是寺廟？115F 11/08 21:49
推 : 血汗學生 唉116F 11/08 21:51
推 : 五點？117F 11/08 21:54
推 : 忘記晚自習了118F 11/08 21:56
→ : 真的119F 11/08 21:57
推 : 奴性培養 你們不懂的
推 : 奴性培養 你們不懂的
推 : 這叫職前訓練 懂? 加班從小訓練121F 11/08 22:13
推 : 五點半下課還要去補習咧 超血汗122F 11/08 22:16
→ : 鬼島呀123F 11/08 22:17
推 : 為何用中文吵架日文會進步124F 11/08 22:22
推 : 出草XDDDD125F 11/08 22:31
推 : 美國高中也9-2 爽126F 11/08 22:34
噓 : 幹，教官快點退出校園，別丟台灣的臉127F 11/08 22:39
推 : 血汗學生 高中生早7晚10才對128F 11/08 22:39
推 : 真的台灣高中生真的很辛苦，但時數長大部分的學生也沒129F 11/08 22:40
推 : 下地獄更辛苦好嗎 行前訓練而已130F 11/08 22:47
推 : 鬼島 講廢話嗎131F 11/08 23:04
--
7樓 時間: 2016-11-09 01:18:55 (台灣)
→
11-09 01:18 TW
台企及學者都說台灣學生跟大陸狼性讀書差太多...時代不同了，二十幾年前台灣不都是苦讀而來，現在不是死讀書才是棒，那種狀況是正要開發中國家才要經歷的事。
回列表(←)
分享