※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-10-17 04:31:47
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 沖繩人「最討厭被說是日本人」！ 來台灣
時間 Tue Oct 16 03:37:01 2018
1.媒體來源:
Ettoday
2.完整新聞標題:
沖繩人「最討厭被說是日本人」！ 來台灣看到這2字：感動
3.完整新聞內文:
記者楊蕎綺／綜合報導
沖繩是許多台灣人心目中的旅遊勝地，不過沖繩不僅對台灣人來說是外國，對日本人來說
也是一個相當「異國風」的地方。事實上，許多沖繩當地人不認為自己是日本人，沖繩縣
人Kyoda就在節目上透露，最討厭被日本其他縣府的人說：「沖繩是日本的。」
也是一個相當「異國風」的地方。事實上，許多沖繩當地人不認為自己是日本人，沖繩縣
人Kyoda就在節目上透露，最討厭被日本其他縣府的人說：「沖繩是日本的。」
https://cdn2.ettoday.net/images/3623/d3623037.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/3623/d3623037.jpg)
https://cdn2.ettoday.net/images/3623/d3623039.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/3623/d3623039.jpg)
Kyoda在節目《WTO姊妹會》上坦承，沖繩不喜歡被日本其他縣府的人說：「沖繩是日本的
。」雖然沖繩是日本的一部分沒錯，但沖繩人精神上「不認為自己是日本人」，沖繩人就
是沖繩人，由於最早以前是獨立國家「琉球王國」，後來又被美國統治將近30年，所以對
「日本」的意識比較薄弱。
。」雖然沖繩是日本的一部分沒錯，但沖繩人精神上「不認為自己是日本人」，沖繩人就
是沖繩人，由於最早以前是獨立國家「琉球王國」，後來又被美國統治將近30年，所以對
「日本」的意識比較薄弱。
https://cdn2.ettoday.net/images/3623/d3623038.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/3623/d3623038.jpg)
八大電視）
藝人史丹利透露，因為「沖繩」這個名字是日本人給的，「他們覺得他們是琉球」，所以
他有沖繩朋友來到台灣，看到機場寫的是「琉球」，心裡深受感動。
事實上，沖繩人相對「內地日本人」來說，無論習慣、個性，甚至是語言和長相，都有頗
大的差異。梨梨亞就笑說最討厭聽到其他日本人說沖繩人「日文不好」，因為沖繩人會講
2種語言，一種是普通日文，一種就是「沖繩話」，一般日本人也很可能聽不懂沖繩的方
言，長相則是輪廓很深，有混血兒的感覺。
大的差異。梨梨亞就笑說最討厭聽到其他日本人說沖繩人「日文不好」，因為沖繩人會講
2種語言，一種是普通日文，一種就是「沖繩話」，一般日本人也很可能聽不懂沖繩的方
言，長相則是輪廓很深，有混血兒的感覺。
https://cdn2.ettoday.net/images/3375/d3375857.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/3375/d3375857.jpg)
、翻攝自Youtube）
https://cdn2.ettoday.net/images/2719/d2719494.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/2719/d2719494.jpg)
Kyoda也提供「一眼能辨識沖繩人」的方法，若在日本看到「金城、大城、比嘉、新垣」
這4個姓氏，「百分之百是沖繩人！」如藝人金城武爸爸就是沖繩人，「國民老婆」新垣
結衣的姓氏在沖繩也是很普遍的大姓。
這4個姓氏，「百分之百是沖繩人！」如藝人金城武爸爸就是沖繩人，「國民老婆」新垣
結衣的姓氏在沖繩也是很普遍的大姓。
另外，一般日本人的習性是保守、謹慎、準時，但沖繩人生活節奏比較放鬆、悠閒，遲到
是家常便飯，且一般日本人喝完酒喜歡吃拉麵，沖繩人則是喜歡「吃牛排」，一般肉片、
肉罐頭在沖繩人的生活中無所不在，可以說是無肉不歡，也很愛吃炸雞類等速食，平均每
人每年購買炸雞的數量位居全日本第一。
是家常便飯，且一般日本人喝完酒喜歡吃拉麵，沖繩人則是喜歡「吃牛排」，一般肉片、
肉罐頭在沖繩人的生活中無所不在，可以說是無肉不歡，也很愛吃炸雞類等速食，平均每
人每年購買炸雞的數量位居全日本第一。
https://cdn2.ettoday.net/images/3623/d3623042.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/3623/d3623042.jpg)
有趣的是，沖繩雖然是海島，但當地居民普遍不會游泳、不愛下水，「喜歡在海邊Party
，但不喜歡下水」，就算要下海游泳，也不會特別穿比基尼或泳衣，直接穿一般T恤就下
水了。
，但不喜歡下水」，就算要下海游泳，也不會特別穿比基尼或泳衣，直接穿一般T恤就下
水了。
▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。
https://youtu.be/Vkp8cO16cv4
2018-10-08 日本人這樣看"沖繩"... 不一樣的日本人?! - YouTube
更多精彩內容，請上WTO姐妹會粉絲團： 播出日期: 10月08日(一) 今日主題：【日本人這樣看"沖繩"... 不一樣的日本人?!】 沖繩日文獨樹一格?! 日本人不懂的日文?! 不標準日語爭霸戰 冠軍是"沖繩"是"大阪"?! 沖繩限定"沐浴乳"?! 背後竟然別有含意?! 顛...
更多精彩內容，請上WTO姐妹會粉絲團： 播出日期: 10月08日(一) 今日主題：【日本人這樣看"沖繩"... 不一樣的日本人?!】 沖繩日文獨樹一格?! 日本人不懂的日文?! 不標準日語爭霸戰 冠軍是"沖繩"是"大阪"?! 沖繩限定"沐浴乳"?! 背後竟然別有含意?! 顛...
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://star.ettoday.net/news/1281710
5.備註:
看來以後還是叫琉球好了，他們很討厭殖民地名稱的樣子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.153.68
※ 文章代碼(AID): #1RnEnYyo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1539632226.A.F32.html
推 : 生而為金城武 我很抱歉1F 122.116.41.63 台灣 10/16 03:38
→ : 會不會像台灣一樣有滯沖繩9.22F 39.12.104.217 台灣 10/16 03:38
→ : 五樓小琉球人 可以請大家去玩嗎3F 114.137.45.126 台灣 10/16 03:39
香織-琉球犬矢之拳
→ : 沒錢5F 223.137.1.122 台灣 10/16 03:39
推 : 五樓琉球小人6F 1.168.38.177 台灣 10/16 03:39
推 : 跟台灣有點像？！7F 61.231.3.82 台灣 10/16 03:39
推 : 一堆琉球出生的藝人屌打日本土的藝人8F 106.107.240.161 台灣 10/16 03:39
噓 : 混入一則很臭的推文9F 114.47.98.200 台灣 10/16 03:40
→ : 那個琉球小人我莫名被戳到笑點10F 45.33.63.175 美國 10/16 03:40
→ : :(11F 61.224.80.129 台灣 10/16 03:40
→ : 五樓到底哪裡人啦 不管小不小 快掏錢12F 114.137.45.126 台灣 10/16 03:41
推 : 琉球人的血統跟日本還是有些差別，不過混13F 101.137.160.19 台灣 10/16 03:43
→ : 居久了也不好分
→ : 居久了也不好分
→ : 我不是人啦！15F 223.137.1.122 台灣 10/16 03:47
→ : 沖繩本乃94台灣的16F 110.50.139.5 台灣 10/16 03:50
→ : 原來 帥的 美的 都是琉球人17F 36.235.16.156 台灣 10/16 03:52
推 : 純種人都比較醜18F 42.76.75.48 台灣 10/16 03:56
推 : 就日本的蘭嶼啊...神氣什麼..19F 180.218.162.172 台灣 10/16 04:00
推 : Wto姊妹會的一集也能當新聞20F 111.250.81.90 台灣 10/16 04:08
→ : 記者的作業真好交代
→ : 記者的作業真好交代
推 : 原來我並不姓金喔22F 1.34.183.73 台灣 10/16 04:09
推 : 香港不喜歡被說是中國的一樣道理23F 27.252.62.102 紐西蘭 10/16 04:10
推 : 支持琉獨24F 119.77.145.128 台灣 10/16 04:20
推 : 支持琉獨+125F 175.181.141.142 台灣 10/16 04:25
推 : 有沒有琉球大屠殺的八卦?中文網頁好像都26F 140.112.217.208 台灣 10/16 04:30
推 : 琉球人出帥哥美女27F 111.249.15.17 台灣 10/16 04:30
→ : 是中國人的資料28F 140.112.217.208 台灣 10/16 04:30
推 : 原來我爸是沖繩人 我現在才知道29F 110.28.46.229 台灣 10/16 04:39
推 : 台灣是日本的 民進黨最爽30F 172.58.24.141 美國 10/16 04:39
推 : 只想知道島上有風俗店嗎？31F 180.217.139.134 台灣 10/16 04:56
推 : 本武聽到同鄉這麼說 感到欣慰32F 104.32.187.152 美國 10/16 05:00
噓 : 無聊，天龍人也不喜歡被說新北人啊33F 1.34.158.230 台灣 10/16 05:14
噓 : 沖繩土人，喜歡懶散的生活34F 64.134.186.68 美國 10/16 05:20
推 : 愛爾蘭也不想被叫英國人35F 118.169.209.245 台灣 10/16 05:26
噓 : 琉球人也長的比較好看36F 180.217.134.84 台灣 10/16 05:36
推 : 我同學...37F 114.136.58.14 台灣 10/16 05:37
推 : 獨立啊幹38F 114.32.120.99 台灣 10/16 06:17
推 : 琉球和沖繩都唸okinawa嗎39F 180.217.131.124 台灣 10/16 06:19
推 : 如果問新垣說請問你自認哪裡人 大概很有趣40F 1.163.109.227 台灣 10/16 06:22
→ : 就像問迪利熱巴 請問你是維吾爾人嗎
→ : 就像問迪利熱巴 請問你是維吾爾人嗎
噓 : 上個禮拜的節目內容，抄一抄就拿來當新聞，42F 49.216.204.151 台灣 10/16 06:29
→ : 現在記者的專業水準真的很高耶
→ : 現在記者的專業水準真的很高耶
推 : 那就叫琉球就好啦! 整篇新聞還是沖繩44F 36.226.177.130 台灣 10/16 06:48
推 : 琉球是Ryukyu吧45F 172.58.46.202 美國 10/16 06:49
推 : 要不要每一集都一篇，記者真好當46F 110.26.192.164 台灣 10/16 06:55
→ : 吱吱：滯日台灣人47F 114.137.156.180 台灣 10/16 06:59
→ : 連沖繩人都反日，大概是二戰被日本蹂躪
→ : 太慘
→ : 連沖繩人都反日，大概是二戰被日本蹂躪
→ : 太慘
推 : 沖繩時間超誇張，完全沒有守時概念50F 163.29.152.210 台灣 10/16 07:01
噓 : 仇日樓都不睡覺嗎51F 223.141.115.129 台灣 10/16 07:04
推 : 就像台灣人不承認自己是中國人52F 114.137.156.180 台灣 10/16 07:09
→ : 日本之於沖繩就是外來政權這樣
→ : 日本之於沖繩就是外來政權這樣
推 : 琉球應該獨立54F 220.137.82.177 台灣 10/16 07:14
→ : 反觀台灣某些吱吱喜歡被稱作日本人55F 61.227.242.14 台灣 10/16 07:17
→ : 跟台獨不一樣的地方就是人家真的有國家過56F 223.137.81.220 台灣 10/16 07:28
→ : 智障台獨卻沒有 哈哈
→ : 智障台獨卻沒有 哈哈
推 : 台灣有稱琉球嗎？ 是不是跟小琉球搞混了58F 42.76.202.255 台灣 10/16 07:29
噓 : ID正確59F 111.240.84.177 台灣 10/16 07:34
推 : 琉球出生的藝人 幾乎男的帥女的美60F 49.214.231.8 台灣 10/16 07:36
推 : 沖繩有人在推獨立阿 只是日本不肯61F 223.141.65.94 台灣 10/16 07:36
→ : 不過八大舔支 做這種主題 是想分化日本吧62F 49.214.231.8 台灣 10/16 07:37
推 : 不是讓中國人在節目上洗日本人的臉 就是
→ : 日本專場讓他們自己大亂鬥 再不然就是開
→ : 批鬥臺灣專題 讓支那人在節目上靠北臺灣
→ : 簡直垃圾！
推 : 不是讓中國人在節目上洗日本人的臉 就是
→ : 日本專場讓他們自己大亂鬥 再不然就是開
→ : 批鬥臺灣專題 讓支那人在節目上靠北臺灣
→ : 簡直垃圾！
推 : 比嘉我老婆 謝謝67F 114.46.78.167 台灣 10/16 07:43
推 : 去上這節目的日本人都沒自覺嗎？68F 49.214.231.8 台灣 10/16 07:44
推 : 跟台灣不像 跟香港比較像69F 101.9.242.76 台灣 10/16 07:45
推 : 琉球只是早台灣十幾年被納入日本70F 39.12.45.114 台灣 10/16 07:46
推 : 其實琉球上面有不少的台灣人後裔71F 223.138.46.143 台灣 10/16 07:49
→ : mudee問題是沖繩真的有人這樣認為72F 210.69.128.66 台灣 10/16 07:51
→ : 而且他們知道的歷史真的和日本本土不太一
→ : 而且他們知道的歷史真的和日本本土不太一
推 : 日本人對沖繩做過很多殘忍的事74F 58.114.21.55 台灣 10/16 07:51
→ : 樣..最熟知的歷史就是日軍逼沖繩人民75F 210.69.128.66 台灣 10/16 07:52
推 : 一起加入台灣吧76F 203.72.191.42 台灣 10/16 07:52
→ : 自殺吧..然後日軍自己不自殺~77F 210.69.128.66 台灣 10/16 07:53
推 : 大阪代表是白雲前女友嗎？！78F 117.19.51.79 台灣 10/16 07:53
→ : 這件事情在最近幾年有鬧上日本法院過79F 210.69.128.66 台灣 10/16 07:53
→ : 二戰打輸日軍就放任士兵強暴當地婦女80F 110.26.100.168 台灣 10/16 07:55
→ : Brian23最後是欺騙和逼迫它們自殺81F 210.69.128.66 台灣 10/16 07:57
→ : 大家如果真的想了解沖繩和日本哪裡不一樣
→ : 大家如果真的想了解沖繩和日本哪裡不一樣
推 : 台灣以前也也有不少琉球人。在沒國族觀83F 39.12.45.114 台灣 10/16 07:58
→ : 念前 琉球和日本祖先的一支從台灣北上。
→ : 念前 琉球和日本祖先的一支從台灣北上。
→ : 真的可以去GOOGLE看看85F 210.69.128.66 台灣 10/16 07:58
→ : 別說了~還有離台灣更近的與那國島
→ : 別說了~還有離台灣更近的與那國島
推 : 但現在你問琉球人想當日本中國還是台灣人87F 39.12.45.114 台灣 10/16 08:01
→ : (都是祖先來源)。結果會很清楚。
→ : (都是祖先來源)。結果會很清楚。
推 : 光妹我記得也是琉球，真的屌打一堆日本89F 27.247.13.45 台灣 10/16 08:05
→ : 內地女演員
→ : 內地女演員
推 : 支持來台灣打職棒91F 180.217.224.214 台灣 10/16 08:09
噓 : 日本沖繩兩岸一家親92F 101.13.50.125 台灣 10/16 08:09
推 : 跟中壢人有87趴像93F 49.217.247.21 台灣 10/16 08:12
→ : 難怪被叫土人94F 114.136.70.21 台灣 10/16 08:14
推 : 安室奈美惠也是沖繩人95F 180.204.0.44 台灣 10/16 08:14
推 : 人家曾經建國又有沖繩語，反觀DPP獨派在96F 101.9.136.28 台灣 10/16 08:14
→ : 幹嘛？
→ : 幹嘛？
推 : 這時候支那畜牲就肯定精日一下幫日本了98F 114.136.227.87 台灣 10/16 08:16
推 : 嘉數一星也是琉球人 >\\\\<99F 110.26.237.41 台灣 10/16 08:16
→ : 新垣明明就日本臉100F 111.71.220.1 台灣 10/16 08:17
→ : 獨立啊幹101F 1.171.126.233 台灣 10/16 08:20
→ littleaoc …
推 : 沖繩很幸福了 看看墾丁 澎湖 甚至 高雄 台中103F 210.150.10.146 日本 10/16 08:27
→ : 台北什麼醜樣 被中國統治就是這下場
→ : 台北什麼醜樣 被中國統治就是這下場
推 : 琉獨不是都中國人在推動的嗎XD105F 163.27.225.29 台灣 10/16 08:31
推 : 沖獨喔106F 115.82.69.54 台灣 10/16 08:35
推 : 要知足 我們可是被中國強迫當中國人107F 175.97.16.117 台灣 10/16 08:36
推 : 不是還有島袋也是大姓108F 27.246.137.34 台灣 10/16 08:38
→ : 愛奴人也不是日本人..109F 61.219.246.61 台灣 10/16 08:47
推 : 知道沖繩的歷史後去聽那首島唄 真的110F 39.10.106.154 台灣 10/16 08:48
推 : 金城武，新垣結衣，比嘉愛未，大城有知111F 223.137.248.145 台灣 10/16 08:52
→ : 名藝人嗎？
→ : 名藝人嗎？
推 : 琉獨不是都中國人在推動的嗎XD113F 68.105.243.7 美國 10/16 08:53
推 : 日軍在二戰敗戰時逼迫多少平民自殺以，114F 49.217.17.167 台灣 10/16 08:59
推 : 叫我琉球人我會很高興的 謝謝115F 223.140.14.197 台灣 10/16 09:04
推 : 安室就是標準的沖繩五官呀116F 223.137.199.127 台灣 10/16 09:09
推 : 逼琉球皇民自殺是真的 玉碎的一部分117F 111.82.16.242 台灣 10/16 09:13
→ : 說美軍濫殺不如自殺 最後發現騙局
→ : 說美軍濫殺不如自殺 最後發現騙局
→ : 同文同種 血濃於水 不可分割的一部份 兩岸一119F 59.124.228.82 台灣 10/16 09:16
推 : 跟我們一樣不喜歡被說中國了120F 223.139.76.103 台灣 10/16 09:16
推 : 說琉球幸運真的很天真 鎮壓屠殺沒少過121F 111.82.16.242 台灣 10/16 09:18
推 : 日軍如果死守台灣本島 沖繩戰役之慘烈.
推 : 日軍如果死守台灣本島 沖繩戰役之慘烈.
推 : 銀行也是琉球銀行 他們真的想獨立的 剛去123F 39.9.70.114 台灣 10/16 09:22
→ : 逝的知事 很有民意支持 反美也跟中央政
→ : 逝的知事 很有民意支持 反美也跟中央政
推 : 南投金城武 在此 謝謝大家125F 111.252.7.6 台灣 10/16 09:26
推 : 沖繩自古以來屬於日本 任何沖獨的意圖都126F 1.163.187.234 台灣 10/16 09:28
→ : 不可能得逞
→ : 不可能得逞
推 : 放鬆、悠閒，遲到 愛吃炸雞 根本台灣人128F 111.243.158.128 台灣 10/16 09:30
推 : Gvi129F 152.7.255.196 美國 10/16 09:34
→ : @@躺著也中槍130F 203.247.149.150 10/16 09:37
推 : 岩里政男表示：131F 27.247.172.172 台灣 10/16 09:38
推 : 琉球獨立後 中國又要伸魔爪了132F 220.133.77.237 台灣 10/16 09:39
推 : 身在福中不知福 跟台灣交換呀133F 42.73.104.148 台灣 10/16 09:40
→ : 支那人？嘻嘻134F 223.141.56.20 台灣 10/16 09:40
--
(￣︶￣)ｂ leon999su, shinra0815 說讚！
2樓 時間: 2018-10-16 22:33:19 (台灣)
→
(編輯過) TW
北投也都會說要去台北 這不是正常的嗎? 以前市區就只有指一小範圍 其他地區有其地名 很久以前電視節目介紹琉球 第一驚訝是......台灣的歐巴桑怎麼會跑到那邊去???
回列表(←)
分享