※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-13 14:39:33
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 即使精疲力竭也要打明星賽 大谷翔平：
時間 Tue Jul 13 13:43:32 2021
即使精疲力竭也要打明星賽 大谷翔平：讓想看的人開心
記者歐建智／綜合報導
大谷翔平13日（台北時間）在明星賽前全壘打大賽，第一輪打到第二次延長賽落敗遭淘汰，
14日要在明星賽先發投球，還要打第一棒，大谷翔平表示，「我知道會精疲力竭，但我想讓
想看的人開心。」
14日要在明星賽先發投球，還要打第一棒，大谷翔平表示，「我知道會精疲力竭，但我想讓
想看的人開心。」
由於球迷投票讓大谷翔平成為美聯明星賽先發指定打擊，球員投票讓大谷翔平成為美聯明星
賽的先發投手之一，美聯明星賽總教練凱許（Kevin Cash）把明星賽先發投手及第一棒交給
他。
賽的先發投手之一，美聯明星賽總教練凱許（Kevin Cash）把明星賽先發投手及第一棒交給
他。
凱許說：「這是球迷們想看到的。也是我個人想看到的。」
「這傢伙瘋了。」國民隊外野手舒瓦柏（Kyle Schwarber）說：「大谷打完全壘打大賽，然
後要在明星賽先發投球，還要打第一棒。」
大谷翔平讓大聯盟明星賽在國家休閒活動的地位提升了，為什麼在大聯盟工作量最大的人，
還要承擔額外的責任。
對於大谷翔平來說，這是一種責任感。大谷翔平說：「經過明星賽周這2天，預計我一定會
非常疲倦及精疲力竭，但是有很多人想看，我想讓這些人開心，這就是我要做的原因。」
非常疲倦及精疲力竭，但是有很多人想看，我想讓這些人開心，這就是我要做的原因。」
有很多球員選擇退出明星賽，因為他們想要在這幾天休息。舒瓦柏說：「這場比賽是最不容
易的事。」
大谷翔平的經紀人表示，「太棒了！我為他感到興奮，我很期待，因為他真的很想這樣做，
這對比賽來說真的很棒，他了解他自己的身體，知道自己需要做什麼，這不僅僅是一個下意
識的決定，而是經過深思熟慮。」
這對比賽來說真的很棒，他了解他自己的身體，知道自己需要做什麼，這不僅僅是一個下意
識的決定，而是經過深思熟慮。」
https://sports.ettoday.net/news/2029410
即使精疲力竭也要打明星賽 大谷翔平：讓想看的人開心 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
大谷翔平13日（台北時間）在明星賽前全壘打大賽，第一輪打到第二次延長賽落敗遭淘汰，14日要在明星賽先發投球，還要打第一棒，大谷翔平表示，「我知道會精疲力竭，但我想讓想看的人開心。」。(大谷翔平) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5744/d5744778.jpg)
你怎麼能不愛大谷?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.147.40 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WxIW7NJ (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1626155015.A.5D3.html
推 : 已經讓很多人笑死了1F 07/13 13:44
推 : 戀愛惹2F 07/13 13:45
推 : 明星的責任感，棒球偉人3F 07/13 13:45
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/B7rKRh8.jpg)
推 : 官方：真爽。爽賺收視率5F 07/13 13:45
推 : 民族的救星 世界的偉人6F 07/13 13:46
→ : 這是一個球迷爽 球隊爽 官方爽 大谷爽 參加者也爽的明星7F 07/13 13:46
→ : 賽
→ : 賽
推 : 棒球的救星9F 07/13 13:48
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/mmE8Nkm.jpg)
→ : MLB的救星 世界的偉人11F 07/13 13:49
→ : 大谷笑開懷12F 07/13 13:49
→ : 自己笑死 也讓大家笑死13F 07/13 13:50
推 : 日本人就是這麼nice14F 07/13 13:50
→ : 不惜粉身碎骨15F 07/13 13:50
→ : 我願意承擔任何重要位置，為了明星賽 不惜精疲力竭16F 07/13 13:50
推 : 不惜粉身碎骨17F 07/13 13:50
推 : 感動感謝永遠支持18F 07/13 13:50
推 : 聯盟的救星 棒球的偉人19F 07/13 13:51
推 : 辛苦了20F 07/13 13:52
推 : 因為你我很開心 謝謝你21F 07/13 13:52
推 : 大谷真的是讓MLB重燃話題跟關注性22F 07/13 13:52
推 : 謝謝大谷23F 07/13 13:54
推 : 明天讓全世界好好笑死 然後好好休息24F 07/13 13:55
推 : 職人精神25F 07/13 13:56
→ : 好久沒有看MLB這麼勤了 真的謝謝你26F 07/13 13:56
推 : 辛苦了27F 07/13 13:56
推 : 為了棒球 不惜粉身碎骨28F 07/13 13:57
推 : 真的邊看邊笑29F 07/13 13:58
推 : Manfred愛死你了30F 07/13 13:59
推 : 暖31F 07/13 14:00
推 : 這心態真的很棒~ 只求別受傷就好32F 07/13 14:00
→ : 谷總33F 07/13 14:00
推 : 不得不說大谷真的是吸引我看棒球的動力34F 07/13 14:00
→ : 蘿莉控35F 07/13 14:00
推 : 一人救全聯盟36F 07/13 14:01
推 : 精盡人亡37F 07/13 14:01
推 : 對他來說打棒球不只是職業，是真心的愛棒球38F 07/13 14:02
推 : 明星的責任39F 07/13 14:03
推 : MLB應該為他設個勞工楷模獎40F 07/13 14:04
推 : 10樓女生是誰？好可愛41F 07/13 14:04
推 : 偉人大谷42F 07/13 14:04
推 : 真的每天都很開心～43F 07/13 14:05
推 : 明星的責任感44F 07/13 14:06
推 : 反觀45F 07/13 14:07
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/pn7KBtRh.jpg)
→ : 10F照片那位是朝比奈彩48F 07/13 14:08
推 : 一定要保持健康49F 07/13 14:08
推 : 愛大谷50F 07/13 14:09
推 : 投一局 打三次嗎51F 07/13 14:11
推 : 熱愛棒球52F 07/13 14:15
推 : 收視率吧 目前他是收視率保證...53F 07/13 14:17
推 : 德比+先發+第一棒 可能也沒有下次了 上吧翔平54F 07/13 14:19
推 : 大谷再這樣下去 應該會成為大聯盟有史以來最紅的亞洲人55F 07/13 14:19
推 : 謝謝你 每日追MLB的動力來源56F 07/13 14:20
→ : 早就是了..57F 07/13 14:20
推 : 全壘打大賽+先發投手+第一棒 這應該就僅只一次58F 07/13 14:23
推 : 一定要保持健康+159F 07/13 14:27
推 : 勞工之恥啊60F 07/13 14:27
推 : 推 這才是愛棒球61F 07/13 14:28
推 : 明天繼續尻62F 07/13 14:28
推 : 希望他身體撐得住63F 07/13 14:29
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 89
作者 polanco 的最新發文:
![]()
道奇球星大谷翔平被原翻譯水原一平詐騙超過1600 萬美元（約5.2億台幣）一案，據美國聯 邦調查局公布的資料顯示，大谷於2018年所開設的薪資帳戶已經3年多沒動過，對此，他的 隊友表示：「這根本就很 …46F 22推![]()
大谷翔平得點圈連20打席0安 道奇還是贏 賽前才被擔心得點圈打擊率低落，道奇隊日本球星大谷翔平今天面對3次機會，依舊沒能扭 轉數據，得點圈打擊掉到19支1，不過道奇隊還是有赫南德茲（Enrique …39F 28推![]()
經紀公司將重建「大谷團隊」 配備多位財務專家 前翻譯水原一平過去扮演大谷翔平的哆啦A夢，靠他搞定在美國生活的大小事，卻也衍生出 驚天竊案，據美國媒體報導，大谷的經紀公司CAA將重建「大谷團隊」，允諾 …58F 26推 1噓![]()
大谷翔平1舉動證明清白 道奇隊友：早就知道水原在搞鬼 水原一平非法賭博、挪用大谷翔平帳戶還債，事件曝光之初，外界對大谷投射不少懷疑視線 ，道奇隊友葛拉斯諾（Tyler Glasnow）還原事發當晚大 …73F 52推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享