顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 yeary2k 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-08-06 00:22:50
大家好像都很愛Conan秀,哈哈  感謝支持!
如果這篇可以被推到45 就多翻個Conan微電影加碼!  08/04 12:53

看板 joke
作者 Cantine (牧羊女的蛇和兩條魚)
標題
 [影片] Conan試玩不義聯盟 (中文字幕) HQ

時間 Sun Aug  4 00:40:58 2013


Conan O'Brien試玩《不義聯盟》
http://vlog.xuite.net/play/VmdqbDY5LTc1MjgxODAuZmx2
 
(無倒數讀秒/彈出式廣告)


脫口秀名主持人 Conan 對電玩一竅不通

遊戲公司卻看上這點找他來試玩和評論!

前辛普森編劇,擅書辛辣、尖酸台詞的他

這次又會怎麼語出驚人評鑑這款遊戲呢?


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.234.77
RedWingQQ:XD   講話好笑耶08/04 00:48
gmccntzx1:辛苦了,雖然有人翻過了...08/04 00:51
gmccntzx1:http://www.youtube.com/watch?v=pcisljRSHRQ
康納脫口秀主持人玩 Injustice: Gods Among Us 超級英雄:武力對決(中文字幕) - YouTube All right to teamcoco i only translate and put on chinese subtitles teamcoco channel  有誤的地方請多加包涵指正 請開啓中文字幕

 
真沒想到啊! 剛看一下,有自信我翻得不輸他啦哈哈
我比較固執,要在口語化之餘堅持忠實原文意思。希望大家會喜歡
※ 編輯: Cantine         來自: 61.224.234.77        (08/04 01:00)
dnzteeqrq:XDDD1F 08/04 01:10
BILLYTHEKID:沒遊戲玩 看漫畫過癮了2F 08/04 01:12
gmccntzx1:嗯,加油!希望能有更多的作品喔!3F 08/04 01:16
grimmi:每次看都很好笑XD4F 08/04 01:19
kc52660:推文連結的翻譯也太多贅字跟腦補了吧 感覺很煩5F 08/04 01:21
djyunjie:XDDD6F 08/04 01:42
jack710619:果然格鬥遊戲亂按是最強的XD7F 08/04 02:22
vogaa:好笑8F 08/04 02:55
fatponda:XD9F 08/04 02:59
xgodtw:閉著眼都贏...10F 08/04 03:16
bismarcp:XDD看他們玩比玩遊戲好玩11F 08/04 03:24
i199240222:閉眼都贏XDDDDD12F 08/04 03:48
ben3683:連水行俠都輸  你洗洗睡好了啦!!13F 08/04 04:05
BRIANKUO:還蠻好笑的XDDDDDD14F 08/04 04:38
sniper2824:看成CANON= +15F 08/04 04:58
flydogbus:16F 08/04 05:30
kobolin:超好笑 感謝翻譯17F 08/04 05:33
minstay:推18F 08/04 06:50
BaXeS:評分方式蠻好笑的XD19F 08/04 07:17
Gscout:甘,超北七的 XDDD20F 08/04 07:57
nvalue:XDDDDDDDDD21F 08/04 08:08
earvin3232:上次古墓奇兵也超好笑 希望之後能多翻翻這系列22F 08/04 09:35
dosand2:他講話還是超酸的XD 希望能多翻一點他的影片!23F 08/04 09:35
gootsai:CONAN超好笑XDD24F 08/04 09:56
TheZeta:唯一的朋友 魚25F 08/04 10:18
AAAdolph:助手好可憐!26F 08/04 10:21
earvin3232:補推補推27F 08/04 10:26
nothisman:有病喔XD28F 08/04 10:28
amnesia141:XDDD29F 08/04 10:30
putout:好想玩!!30F 08/04 10:50
ohmygodha:既然有堅持 那就是先推啊!!!31F 08/04 11:12
VieriKing:XDDDDDDDDDD32F 08/04 11:34
mihonisizumi:超白痴的XDDD33F 08/04 11:51
liangzhi:手機都不能看T_T34F 08/04 11:52
Del2000b:XD35F 08/04 12:15
hikki430:好笑!!!36F 08/04 12:25
dora1390:蝙蝠俠和女超人剛剛是做愛了嗎XDDDDDDDDDDDDDD37F 08/04 12:28
dora1390:你把我貫穿月球應該就贏了 可是我還有生命值XDDDDDDDD
dora1390:是說這款看起來很好玩的樣子 做得很精緻的感覺
※ 編輯: Cantine         來自: 61.224.234.77        (08/04 12:53)
hsuyo:XDDD40F 08/04 12:56
hugo1986515: 哈   是康納耶!!!!41F 08/04 12:57
mimi50:XDDD 太北七了42F 08/04 13:14
JiaKe:這篇翻得比較好,另外一篇我才看30秒就不想看了,也有誤譯43F 08/04 13:15
JiaKe:我也去看了他其他的試玩,都很好笑XDDDD
colyward:觸手好可憐喔 囧45F 08/04 13:22
pride829:XDD46F 08/04 13:29
haojen:XDD47F 08/04 13:32
fxp60723a:很喜歡他的風格48F 08/04 13:35
cj6xu6des:讚49F 08/04 13:45
snow5420:他介紹很好笑 看了反而會更想玩玩看50F 08/04 13:54
APUU:XDDD51F 08/04 14:07
juncat:穿越月球那個我也已為是終結技之類的 沒想到血還剩很多XD52F 08/04 14:07
ElliotMa:我之前也看過他玩古墓奇兵 超好笑XDDD53F 08/04 15:18
KYLAT:水行俠到底多顧人怨啊?54F 08/04 15:59
bananasp:XDDDDDDDDDDDDDDD55F 08/04 15:59
relaxinrelax:推推 希望其他集也來一下56F 08/04 16:01
hcmeowmeow:WOW 他變教宗了!57F 08/04 16:11
WEIKUNG:完全沒笑...58F 08/04 16:26
tonytsou912:嗯,你翻得確實比另一篇好喔!加油!59F 08/04 17:14
tonytsou912:只是電動的官方名字好像真的是另一篇翻的那樣
bug147123:跪求大大翻halo461F 08/04 18:07
Zeroyeu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD62F 08/04 18:07
cakin:XDD63F 08/04 18:32
forentia:講話超難笑64F 08/04 18:50
eric820813:推65F 08/04 19:34
dioseven:XD66F 08/04 20:51
garygod:XDD67F 08/04 22:28
okeydokey:他在一開始必選超人,結果第一個挑蝙蝠俠XDDDD68F 08/05 00:02
okeydokey:         說
peter2354600:Aquaman SUCKS!!!70F 08/05 02:05
rockjoe:看到他評分整個爆笑XDDD希望能多翻點他的影片,謝謝原PO^^71F 08/05 08:55
pttcat0:不會阿~蠻好笑的...看了很想玩XD72F 08/05 09:32
eranikus13:這對蝙蝠俠今後的床上表現有不良影響XD73F 08/05 10:50
pandaman2:轉錄至看板 SuperHeroes74F 08/05 13:28
kazff:這系列都超好笑的75F 08/05 14:20
nightstory:哈哈76F 08/05 16:48
arick917:他講話超白爛的 XDDDD77F 08/05 18:38
iloveben75:還滿好笑的XDDDDDDDDDDDDD78F 08/05 19:56
pusufu:下面有個81年次女生在找你耶79F 08/05 20:21
pusufu:轉錄至看板 XBOX80F 08/05 20:27
comics0923:非常有趣XD謝翻譯~只是講水行俠時忍不住想到宅男行不行81F 08/05 22:48

--
※ 看板: yeary2k 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 4670 
※ 本文也出現在看板: Joke sayumiQ PttFB
( ̄︶ ̄)b blazeartist 說讚!
1樓 時間: 2013-08-04 17:01:47 (台灣)
  08-04 17:01 TW
有笑有推~
2樓 時間: 2013-08-08 13:09:31 (台灣)
  08-08 13:09 TW
哈哈哈 笑死了
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)不收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇