※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-19 10:57:36
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 熱門美劇提台灣:那個自稱中華民國的國家
時間 Wed Oct 19 00:15:00 2016
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
熱門美劇提台灣 「那個自稱中華民國的國家」
3.完整新聞內文:
http://i.imgur.com/13ZtLak.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/13ZtLak.jpg)
(Elementary)的劇照截圖，並表示「連美劇都知道中華民國的真相了」，究竟是怎麼一回
事呢？
美國熱門影集《福爾摩斯與華生》第5季第2集中，福爾摩斯要追查中國玉璽的下落，飾演
「女版華生」的劉玉玲竟說出「聽他們的口音是台灣人，那個仍然自稱為中華民國的國家
」、「仍然聲稱自己才是中國的合法政府」，還說自己不想捲入台灣與中國的紛爭「我可
不想引起中國的第二次國內戰爭」。《福爾摩斯與華生》收視率非常高，尤其「華生」還
改成女性更是引起關注。由於太紅，連紅遍全球的英劇《新世紀福爾摩斯》同樣飾演華生
的馬丁費里曼(Martin Freeman)，故意開玩笑「眼紅」批評劉玉玲的長相，還引發爭議。
這集內容引起不少中國網民在《微博》的關注，還紛紛稱讚美劇的政治觀「正確」。台灣
網友們則在林雲暮的《臉書》則發表意見：「我們才是正統的中國！堅守憲法！大家挺柱
！！」、「美國在呼籲台灣啦」、「還有一大票人不知道，也不想知道」、「只要我們承
認中華民國就好，管別人做什麼」、「中國人翻譯的」、「這在婊台灣吧」。（即時新聞
中心／綜合報導）
「女版華生」的劉玉玲竟說出「聽他們的口音是台灣人，那個仍然自稱為中華民國的國家
」、「仍然聲稱自己才是中國的合法政府」，還說自己不想捲入台灣與中國的紛爭「我可
不想引起中國的第二次國內戰爭」。《福爾摩斯與華生》收視率非常高，尤其「華生」還
改成女性更是引起關注。由於太紅，連紅遍全球的英劇《新世紀福爾摩斯》同樣飾演華生
的馬丁費里曼(Martin Freeman)，故意開玩笑「眼紅」批評劉玉玲的長相，還引發爭議。
這集內容引起不少中國網民在《微博》的關注，還紛紛稱讚美劇的政治觀「正確」。台灣
網友們則在林雲暮的《臉書》則發表意見：「我們才是正統的中國！堅守憲法！大家挺柱
！！」、「美國在呼籲台灣啦」、「還有一大票人不知道，也不想知道」、「只要我們承
認中華民國就好，管別人做什麼」、「中國人翻譯的」、「這在婊台灣吧」。（即時新聞
中心／綜合報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/YyC5My
熱門美劇提台灣 「那個自稱中華民國的國家」 | 即時新聞 | 20161019 | 蘋果日報
![[圖]]()
知名媒體人林雲暮在《臉書》貼出一張圖片，是美國影集《福爾摩斯與華生》(Elementary)的劇照截圖，並表示「連美劇都知道中華民國的真相了」，究竟是怎麼一回事呢？美國熱門影集《福爾摩斯與華生》第5季 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20161019/640_f67373eb82c4193fae3c62ebc7935c03.jpg)
5.備註:
顆顆 美國人都覺得台灣叫Repubilc of China很無言了
中華民國到現在外交還在跟別國說自己是唯一合法的中國政府
然後再靠腰沒國要邦交 進不了聯合國
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.62.163
※ 文章代碼(AID): #1O1ag76W (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1476807303.A.1A0.html
推 : LOL精闢1F 10/19 00:16
推 : 我有在看演繹法耶 這種劇中的對話也爽笑死2F 10/19 00:17
推 : 美國一向都是順著大陸的觀點,那些以為美國會挺台灣的人該3F 10/19 00:18
→ : 醒了
顆顆 順著台獨的觀點吧 一中各表的才該醒了→ : 醒了
推 : 就是中國啊，還在那邊搞小動作5F 10/19 00:19
噓 : 一群廢物商人想賺426錢 不意外阿6F 10/19 00:20
推 : 突破華點了 盲生7F 10/19 00:20
推 : 台灣偽裝的"中華民國"8F 10/19 00:20
→ : 中國翻譯 不意外9F 10/19 00:21
→ : 剛剛才在看這段..10F 10/19 00:21
推 : XD XD XD11F 10/19 00:21
→ : ROC是kmt硬套在台灣人身上的 想脫掉就跟你說去燒身分證12F 10/19 00:21
推 : 既然中國人這麼說,那台灣只好獨立了13F 10/19 00:21
※ 編輯: bond30422 (1.34.62.163), 10/19/2016 00:24:50推 : 美國在呼籲臺灣快點獨立啦14F 10/19 00:26
推 : 所以他們覺得台灣是國家？ 那就沒問題啦15F 10/19 00:26
噓 : 呃…樓上的吱吱都是文盲嗎？ 沒看到上色後的下面兩句16F 10/19 00:27
→ : 中國的國內戰爭
→ : 這樣吱吱也能群起高潮 真辛苦了原po和記者的轉移焦
→ : 點
→ : 中國的國內戰爭
→ : 這樣吱吱也能群起高潮 真辛苦了原po和記者的轉移焦
→ : 點
噓 : 一中各表去吃屎吧20F 10/19 00:29
推 : 話說前天在阿六的虎撲看到有人說 中華民國跟中華人民21F 10/19 00:29
→ : 共和國都是中國 好擔心他被查水錶
→ : 共和國都是中國 好擔心他被查水錶
→ : 內戰就是國民黨輸到脫褲崩潰現在幫敵人做代言人23F 10/19 00:29
→ : 國民黨要回中國了 共產黨給我注意一點24F 10/19 00:31
推 : 一中各表該醒了+125F 10/19 00:34
推 : 台獨自慰集團每次看到有意淫效果的內容,就拿來硬摩擦自慰26F 10/19 00:34
推 : 中華民國被拔掉中國代表權 就知道美國態度了27F 10/19 00:36
推 : 難得五毛和吱吱同一觀點 中華民國早亡了28F 10/19 00:36
推 : roc 哈哈29F 10/19 00:37
→ : 中華民國本來就還活在夢中 還在那邊糾纏台灣死纏爛打30F 10/19 00:38
推 : 美國影劇圈是不是有些台灣人在裡面啊 尤其是Fox31F 10/19 00:38
推 : 沒說錯阿32F 10/19 00:38
推 : 426說什麼重要嗎426也說台灣是中国的這你也信33F 10/19 00:40
推 : 不過就是一個影集，你也可以拍一個美國人吃屎的影集再找記34F 10/19 00:40
→ : 者來報
→ : 者來報
推 : 一中各表該醒了+136F 10/19 00:41
推 : 說精確一點,應該是在Fox裡面上班的人有幾個是ptt鄉民37F 10/19 00:42
噓 : 中華民國就是一個附身在台灣身上的魔神仔啊 有問題嗎38F 10/19 00:42
推 : 台灣八字沒有賤到會被附身,請惡意挑釁台灣人的26注意口氣39F 10/19 00:46
推 : 人家歪果人都比某些ROCer懂40F 10/19 00:46
推 : 觀念正確41F 10/19 00:47
推 : 蛆蛆也是知道好嘛?不過不這麼做怎麼騙騙台灣9.2們呀42F 10/19 00:50
推 : 我不是說台灣Fox喔 我是說美國那邊的43F 10/19 00:50
推 : 中肯44F 10/19 00:50
推 : 講的對呀，不過我們是被迫頂著中華民國45F 10/19 00:53
→ : 誰把KMT送到台灣來的，自已舉手吧
→ : 誰把KMT送到台灣來的，自已舉手吧
推 : 華生，我要突破你的G點了47F 10/19 00:56
推 : 所以請支持獨立 中華民國讓它回中國去吧48F 10/19 00:57
→ cocabell …
推 : 支那有兩種口味哈哈50F 10/19 00:57
→ cocabell …
推 : 推52F 10/19 01:00
→ cocabell …
推 : 支那冥國還是滾出臺灣八55F 10/19 01:02
→ : 有腦的好劇56F 10/19 01:07
推 : 那個挺住是反串的吧XDD57F 10/19 01:07
推 : 連第一集都看不完58F 10/19 01:08
推 : 前面講a nation…中國人還能高潮 真不簡單59F 10/19 01:12
推 : 奇怪勒 這狗屁東西明明就是中國難民帶來台灣的60F 10/19 01:14
推 : 就流亡國家了 美國觀點符合國際法61F 10/19 01:15
→ : 限在卻說台灣人自居中華民國、中國正統? 笑死人62F 10/19 01:15
推 : 說中國翻譯的是看不懂英文嗎？63F 10/19 01:15
→ : 現在台灣獨立意識誰在跟中國搶正統 連要都不想要了64F 10/19 01:15
→ : 中華民國這狗屁東西 不就是把台灣綁入中國內 自居屁
→ : 台灣人出國都說自己來自台灣、福爾摩沙 沒人再喊ROC
→ : 中華民國這狗屁東西 不就是把台灣綁入中國內 自居屁
→ : 台灣人出國都說自己來自台灣、福爾摩沙 沒人再喊ROC
推 : 填國籍或出國都說自己是台灣人，ROC是什麼鬼啊67F 10/19 01:20
→ : 拜託KMT快跟ROC政府回去中國，國共一家自己處理
→ : 拜託KMT快跟ROC政府回去中國，國共一家自己處理
推 : 開放大家崩潰69F 10/19 01:22
→ Captain5566 …
推 : 吱吱寧可當中國人也不當中華民國人71F 10/19 01:28
推 : 滯支崩潰72F 10/19 01:34
推 : 希望有生之年能活在一個正常國家73F 10/19 01:36
推 : 壹灣74F 10/19 01:39
推 : 台灣國和中華民國，請9.2告訴我哪個叫理想，哪個叫妄75F 10/19 01:39
→ : 想，請在下面回答，讓我恥笑你一下
→ : 想，請在下面回答，讓我恥笑你一下
推 : 美劇比好來屋有骨氣多了，比較敢講這種話題77F 10/19 01:45
噓 : 賤貨要舔共 不要拖台灣下水78F 10/19 01:46
推 : 所以該獨立了79F 10/19 01:47
→ : 要捧懶啪是你家的事 婊台灣是三洨啊幹80F 10/19 01:47
推 : 中華民國早已滅亡，1949年被中華人民共和國滅了，197181F 10/19 01:54
→ : 年被踢出聯合國就不被國際認可為一個國家，失去中國政
→ : 權。中華民國只是一個政府。
→ : 年被踢出聯合國就不被國際認可為一個國家，失去中國政
→ : 權。中華民國只是一個政府。
推 : 一中各表本來就是白癡才會信，老美也支持台灣獨立84F 10/19 01:56
推 : 正解 玻璃心掉滿地85F 10/19 01:57
推 : XD86F 10/19 02:03
推 : 沒有了「ROC」，很多既得利益者會「很不方便」87F 10/19 02:16
推 : 讚 台灣就不是中國88F 10/19 02:53
推 : 聲稱自己還擁有蒙古國領土的北七國家89F 10/19 03:07
推 : 除了內戰有爭議（以中華民國角度是 以台澎角度不是）外90F 10/19 03:27
→ : 她沒說錯啊
→ : 她沒說錯啊
→ : 一切是由KMT 造的業，卻是台灣買單92F 10/19 03:37
推 : 其實蠻悲傷的 居然被視為內戰 皆肇因於可悲的中國93F 10/19 03:51
→ : 民國定義
→ : 民國定義
推 : 一中自表 國際認證95F 10/19 04:01
推 : 眼球央視有新梗了XDD96F 10/19 04:03
推 : 一句臺詞，各自表述97F 10/19 06:52
推 : 是內戰沒錯啊 只是那是共產黨和國民黨的內戰 臺灣只是98F 10/19 07:23
→ : 被國民黨把的死死的路人
→ : 被國民黨把的死死的路人
推 : 中華民國=流亡政府100F 10/19 07:40
推 : 臺灣一堆人真神奇 拼命跟外國人說臺灣不是中國 卻又以101F 10/19 08:12
→ : 為自己國家是中國共和國（中華民國）
→ : 為自己國家是中國共和國（中華民國）
推 : 自稱ROC本來就是笑話 自以為china啊103F 10/19 08:16
推 : ROC真的是笑話無誤，國民黨的東西要革除阿104F 10/19 08:19
推 : 幹...105F 10/19 08:33
→ : 說實話會被黑的
→ : 說實話會被黑的
推 : 頂著中華民國這種名稱又不是我們能決定的==，所以國民107F 10/19 08:34
→ : 黨什麼時候要倒
→ : 黨什麼時候要倒
推 : 本來就是 中華民國就是個國際笑話109F 10/19 08:46
推 : 台灣人就愛扛著ROChina招牌，又說台灣不是中國 北七110F 10/19 08:49
噓 : 誰跟你中國內戰111F 10/19 08:57
推 : 哈哈幹112F 10/19 09:02
推 : 全世界都知道中華民國並不存在 就KMT死巴著不放 不認清事實113F 10/19 09:07
推 : 推114F 10/19 09:10
※ Antler5566:轉錄至看板 HatePolitics 10/19 09:10
推 : 問題是收視率哪裡很高啦XD115F 10/19 09:20
推 : 很高阿 樓上有什麼問題嗎?116F 10/19 09:36
推 : fuck kmt117F 10/19 09:47
推 : 反而覺得演台灣方的口音怪怪的，然後演陸方的反而口音像臺118F 10/19 10:33
→ : 灣人
→ : 灣人
--
(￣︶￣)ｂ gcfans 說讚！
4樓 時間: 2016-10-19 11:54:51 (美國)
→
+1
(編輯過) US
沒發現支那人不敢截圖, "聽他們的口音是台灣人" 這一段嗎? 而且裡面也說台灣是一個國家, "a nation"結果文盲的支那統派竟然還可以高潮....哈哈哈!!!
6樓 時間: 2016-10-19 13:15:00 (台灣)
→
+2
10-19 13:15 TW
認真: 中國內戰後的滯台中國人,該回去中國,在各省成立國民黨部,大舉整合民運人士, 維權人士, ...,埋鍋造飯, 參選或搞街頭運動, 重新在中國執政. 老窩在台灣喊一個中國,真的對不起孫逸仙或蔣介石.
8樓 時間: 2016-10-19 14:46:12 (台灣)
→
10-19 14:46 TW
中華民國全面退出台灣....要自稱中國人就去入中國籍....中華民國憲法的一中精神早已不符現況....隨著時間發展，台灣會自然而然走向獨立...尤其中國不斷威脅下更是
12樓 時間: 2016-10-19 16:56:46 (台灣)
推
10-19 16:56 TW
XD影劇能都美國政府的表態XDDDDDDDD，有的時候挺台獨的美劇大家只是在笑中國的齷齪言論被人知道，竟然有人當表態
13樓 時間: 2016-10-19 17:07:57 (香港)
→
-1
10-19 17:07 HK
台湾人又在高潮了，放个电影你也能高潮，你们每天要高潮几次啊？你说你们一天到晚说那么多废话，也不去做。爱她就去表白呀，独立就去战斗呀，说那么多废话有什么用啊？
14樓 時間: 2016-10-19 17:10:33 (香港)
→
-1
10-19 17:10 HK
人生没有那么多时间给你们说废话，想独立就拿起枪，政府不同意就抗议，抗议不行就起义，你连起义都不敢，你还敢说你爱国？
15樓 時間: 2016-10-19 21:25:57 (台灣)
→
10-19 21:25 TW
回列表(←)
分享