顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-01 00:06:07
看板 Gossiping
作者 Marty23 (Marty)
標題
 [新聞] 沖之鳥是島? 國際打臉日本外相

時間 Sat Apr 30 21:50:47 2016


http://a.udn.com/focus/2016/04/29/20559/index.html

沖之鳥是島? 國際打臉日本外相

‧日外相聲稱聯合國海洋公約確立沖之鳥是「島」的地位。

‧聯合國CLCS經4年審議,無法認定沖之鳥是「島」,日睜眼說瞎話。

日本外相岸田文雄28日在閣員會議後的記者會表示,對台灣總統馬英九主張沖之鳥是「岩礁
」,「日方不能接受台灣的片面主張」,27日已透過日本交流協會對台灣表達抗議。台灣外
交部29日將召見交流協會代表。


日本共同社、朝日新聞等主要媒體報導,岸田在記者會說:「沖之鳥島在聯合國海洋公約上
已確立其『島』的地位,周邊是(日本的)專屬經濟海域。」

岸田這番說法,顯然和事實不符。在日媒報導中,岸田並未說明聯合國海洋公約如何及何時
確立沖之鳥礁是「島」。根據該公約,島嶼的要件之一是可維持人類居住或本身經濟活動,
沖之鳥礁原本露出海面的部分不足10平方公尺,即使日本想盡辦法以混凝土加固擴充其面積
,其現狀也如同馬總統所說,「不能住人,實際上沒有住人,不可能有淡水,不可能供人生
活」,顯然不符合聯合國海洋公約規定的島嶼要件。



CLCS 無法認定沖之鳥是個「島」

日本曾在2008年向聯合國大陸架界線委員會(CLCS)提案,宣稱沖之鳥礁是島嶼,藉此主張
200浬經濟海域和附近海域數十萬平方公里的大陸架。大陸和南韓隨即向CLCS提出照會,指
出沖之鳥礁根本不是島,日本此舉違反國際法。


CLCS經過4年審議,在2012年決議,在中韓等國陳述的問題解決之前,CLCS無法對日本提案
中涉及沖之鳥的部分做出決定。換句話說,CLCS無法認定沖之鳥是個「島」,因此實質上駁
回日本對沖之鳥周遭經濟海域和大陸架的主張。


不過,CLCS在決議中認為:日本可以主張位在沖之鳥北方與日本本土中間較無爭議的一塊「
四國海盆地區」,因為這是日本本土的自然延伸,和沖之鳥爭議較無關連。

日本卻藉此大肆宣揚,宣稱CLCS認可沖之鳥礁的島嶼地位,大陸當局當時曾痛罵日本「編
造謊言、混淆視聽」。



國際學者:日本主張不合理


外國學者也多半認為,沖之鳥根本不是島。華爾街日報報導這個爭議時,曾引述美國夏威夷
大學海洋法專家范戴克(Jon Van Dyke)的說法:「你就是無法提出合理的說法認定沖之鳥
能主張200浬經濟海域。」


華爾街日報說,專家認為,日本對沖之鳥的主張,和英國Rockall岩礁案例很像。當年英國
宣稱這個位於大西洋的無人岩礁是個島,想藉此主張經濟海域,後來周邊國家反對,英國因
此在1990年代放棄了這項主張。


日本不具名官員28日接受本報記者訪問時說,過去台灣政府對沖之鳥「島」沒有表達明確的
立場,外交部說是「國際法有爭議的問題」,「馬政府改變以往的立場、不尊重我們的主權
,是極不友善的作法。」他說,馬政府要站在日本的對立面,日本強烈不滿、抗議,不會讓
步。被問及未來是否會發展成嚴重的外交事件,他說,「當然可能,一切請馬英九先生負責
。」


「朝日新聞」28日分析,馬政府在520卸任前的這番強硬舉措,可視為對重視對日關係的新
政府的一項牽制。報導說,中國、南韓等主張沖之鳥是「岩礁」,台灣外交部原本說「(是
島或礁)在國際法地位仍有爭議」,避免明指是「礁」。分析說,馬總統指示政府機關文書
一律使用「沖之鳥礁」而非「沖之鳥島」,可能有意讓下任總統、民進黨主席蔡英文難以更
改態度。


聯合報/雷光涵、曹國維 報導
聯合報/柯永輝、宋建璋、陳怡蒨 製作


------------備註---------------------------

Rockall岩礁與沖之鳥岩礁的面積比較

這則新聞中有提到Rockall岩礁案,

Rockall為大西洋中的無人岩礁,面積有784.3平方公尺,

比沖之鳥大近1百倍,連Rockall都不符合聯合國海洋法公約121條第3項島嶼的定義,

而被視為岩礁,無法擁有經濟海域,更何況是更比Rockall小近100倍的沖之鳥礁。

Rockall的面積是沖之鳥東礁的99.78倍,北礁的496倍。


沖之島礁的面積比一般停車位還小

沖之鳥礁分成:

‧東礁,面積7.86平方公尺
‧北礁,其實位於較西面,面積1.58平方公尺
‧南礁(人造礁)

其中最大的東礁面積只有7.86平方公尺,而一般汽車的標準停車位面積為長5.5公尺乘以寬
2.5公尺,共13.75平方公尺,因此沖之鳥礁的面積比停車位還小,標準汽車停車位的面積是
沖之鳥礁的近2倍。

標準機車停車位為寬一公尺、長二公尺共2平方公尺。而北礁的面積只有1.58平方公尺,比
標準機車停車位還小。




兩張圖看懂CLCS 2012年的決議

日本2008年11月起向聯合國大陸棚界限委員會(Commission on the Limits of the
Continental Shelf,CLCS)提出「認可日本擁有沖之鳥礁海域等周邊7個海域的74萬平方公
里的外大陸棚」之申請,原本想藉此唬弄過關,沒想到沖之鳥礁是岩礁而不是島嶼的問題被
中共及韓國指出,因此CLCS最終(2012年)只認可了不含沖之鳥礁的太平洋4個海域、總面積
約31萬平方公里的外大陸架。(與沖之鳥礁相關的延伸大陸棚並未認可。)


圖1-日本申請的範圍與CLCS同意的範圍相比
http://i.imgur.com/W8r8vkg.gif
[圖]
 

圖2-日本經濟海域圖與台灣網友修正圖比較
http://i.imgur.com/ldenqep.gif
[圖]
 




【延伸閱讀】

快速了解沖之鳥爭議(一)沖之島礁的原貌
http://twnewsbook.blogspot.tw/2016/04/blog-post.html

快速了解沖之鳥爭議(二)日本單方面自稱經濟海域 並擄人勒贖
http://twnewsbook.blogspot.tw/2016/04/blog-post_29.html

沖之島礁與"聯合國大陸礁層界線委員會"的決議(上)
http://twnewsbook.blogspot.tw/2016/04/blog-post_40.html

沖之島礁與"聯合國大陸礁層界線委員會"的決議(下)
http://twnewsbook.blogspot.tw/2016/04/eez.html



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.138.29
※ 文章代碼(AID): #1N9BWxrc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1462024251.A.D66.html
lluone88: 國際認證1F 04/30 21:51
hachime 
hachime: 喔2F 04/30 21:51
※ 編輯: Marty23 (125.224.138.29), 04/30/2016 21:52:07
New100: 皇民表示美國是9.2和支那派來的3F 04/30 21:52
newforte: 嘴砲誰都會r4F 04/30 21:52
madeinheaven: 指礁為島5F 04/30 21:52
GreatHong: 日本:我聽不懂南蠻和清國奴在說什麼6F 04/30 21:52
oklagg: 岸田忙著舔中了,沒時間應付沖之鳥的事7F 04/30 21:52
madeinheaven: 皇民:不管啦 沖之島就是島啦~!!8F 04/30 21:53
jyekid: 本來就不是島了9F 04/30 21:53
tony15899: 這樣能算島 以後插根水泥柱就可以佔領太平洋了10F 04/30 21:54
jyekid: 跟中國一樣 一直靠北台灣是中國的 一樣無恥11F 04/30 21:54
jyekid: 不用吧 航母停著就是經濟海域了
g8330330: 海盜還錢13F 04/30 21:55
grayoasis: 皇民崩潰 崩潰14F 04/30 21:56
IDfor2010: 民進黨 時代力量 小英總統到現在也尚未明確表態 島?礁?15F 04/30 21:57
yoshiki8273: 不管怎樣台日友好關係算是破滅了吧。看看美國老爸怎16F 04/30 21:57
yoshiki8273: 麼喬吧......
you0928: 沖之島礁18F 04/30 21:58
hitsukix: 這種沒爭議的都能吵四年,幹 地球遲早會爆炸19F 04/30 21:58
jyekid: 要我找給你看時代力量對於沖鳥的評論嗎20F 04/30 21:58
Entropy1988: 海洋資源太令人渴望了21F 04/30 21:59
jyekid: 誰跟你說時代力量沒有明確表態了 還是你看不懂他說的國際22F 04/30 21:59
jyekid: 上針對「沖之鳥」是否為島嶼並無定論 是甚麼意思
jyekid: 黃國昌指出,日方把沖之鳥定義為島,這部分是有爭議的
Entropy1988: 高技術而且渴望資源的島國 心態完全可想像25F 04/30 22:00
zz71: 蛆蛆都活在平行世界的 一定要A4紙印出來 才知道有表態 XDD26F 04/30 22:00
IDfor2010: 哈 不是島的話就是個礁 正面表態是個礁很難嗎?27F 04/30 22:01
IDfor2010: 國際上你不做正面表態 那是在曖昧什麼態度的?
IDfor2010: 日本都敢指礁為島了 公然錯誤解讀 結果你還在搞曖昧Zzz
mindming 
mindming: 吱吱必噓。XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD30F 04/30 22:03
Boris945: 身為哈日族都覺得日本對沖之鳥的主張有點難看31F 04/30 22:03
zz71: IDfor2010不要丟人現眼了 現在執政黨是國民黨 平行世界嗎32F 04/30 22:04
IDfor2010: 我說的那些台灣政客 你們屁眼癢嗎?33F 04/30 22:05
machiusheng: 敢批天皇的鳥34F 04/30 22:05
mpyhacct0443: 就不是島 日本還在那邊鬼扯35F 04/30 22:07
playbigGG: 台灣還有一群皇民在舔祖國 叫這些人倭奴剛好而已36F 04/30 22:08
yoshiki8273: 日本鄉民應該認為台灣故意在這次事情上和中國聯手霸37F 04/30 22:08
yoshiki8273: 凌
IDfor2010: 結果日本外相還搞了好久才見到中國外長和PRC總理39F 04/30 22:09
Craks: 抓到了齁40F 04/30 22:09
gankgf: 結果這文還是被選擇性無視41F 04/30 22:10
IDfor2010: 然後在沖之鳥礁的議題上還被中國洗臉 台灣綠營還是裝死42F 04/30 22:10
BrandonMai: 李登輝怎麼不出來說些什麼43F 04/30 22:11
yoshiki8273: 日本人表面當你台灣人 私底下還是認為台灣人還是2644F 04/30 22:11
IDfor2010: 台日友好 結果日本外像還是不來 還抓 綁架 擄走台灣人45F 04/30 22:11
playbigGG: 綠營倭奴屁股抬高準備接受天皇的疝液了46F 04/30 22:12
IDfor2010: 結果日本被中國洗臉 還是千想萬想想去中國見人家老大47F 04/30 22:12
sfh20230: 會賣台的順序美日KMT48F 04/30 22:14
oklagg: 岸田到中國乖的跟什麼一樣,給一些利多要修補關係49F 04/30 22:15
IDfor2010: 台灣綠營政客表現出來的就是一副「唾面自乾」的鳥樣50F 04/30 22:15
mindming 
mindming: 擄船綁人勒贖51F 04/30 22:16
zz71: 照IDfor2010的邏輯 全國合法的20多個政黨都要發聲明52F 04/30 22:17
zz71: 不發聲明的就是綠營
akay08: 支那奴:不管喇,皇民皇民皇民皇民54F 04/30 22:18
lesnaree2: 抓到了 國際委員會是9.2滯台支那55F 04/30 22:18
suifong: 台灣皇民可以醒醒了嗎? 喜歡日本不能喜歡到賣國。56F 04/30 22:19
feliz5566: 皇民還是會繼續跟你灰這一切都是阿共的陰謀57F 04/30 22:20
lesnaree2: 建議版友可以去和國際委員會說中國也沒好到哪裡去。(58F 04/30 22:20
lesnaree2: 雞同鴨講)
zz71: 支那奴對南海填海造島都不敢嘴 把礁當成島的日本嘴得特別勤60F 04/30 22:21
playbigGG: 皇民:讓我們繼續關心詐欺犯人權61F 04/30 22:22
oklagg: 以前沒抓我們的人,有人嘴過他 ?62F 04/30 22:23
oklagg: 今天如果漁民是在南海補魚被中國抓,很多人還是會幹譙啦
lariat: 100%不是島64F 04/30 22:25
wadeabc: 垃圾日本,林北這次要投中國教訓日本鬼子65F 04/30 22:26
chrome: 永邦66F 04/30 22:30
kruzin: 皇民無視67F 04/30 22:32
wadeabc: 呼叫詐騙集團進攻日本,這是台灣僅存戰68F 04/30 22:35
wadeabc: 力
yoshiki8273: 中國政府現在超爽的 一方面挫挫小日本的銳氣70F 04/30 22:36
LamigoNO1: 海盜國就是海盜國 21世紀還在做擄人勒贖的事71F 04/30 22:36
yoshiki8273: 一方面又可以拉攏台灣島內民心 離免費統一又前進一步72F 04/30 22:38
pprisa: 日本硬凹很大73F 04/30 22:39
Rainbow5566: 台日友好74F 04/30 22:41
bernicellu: 顆顆,鬼子話唬爛,不意外75F 04/30 22:43
feliz5566: 南海造島目前抓了幾個台灣漁民 你翻譯翻譯76F 04/30 22:43
bernicellu: 噓回來77F 04/30 22:43
homerunball: 小日本耍什麼智障 幹78F 04/30 22:51
NwVanilla: 太平洋多插幾根水泥柱就能佔領了79F 04/30 22:57
s90011: 對日本的武士道精神失望 沒想到連日本都這麼不要臉80F 04/30 23:01
BrandonMai: 自私81F 04/30 23:02
jack77: 皇民是在鬼叫什麼?我們漁民都被欺負了,嗆日本又怎樣?皇82F 04/30 23:03
jack77: 民就是皇民
foreversport: 綠營閃閃躲躲不敢用嗆中國的態度對日 猛玩文字遊戲84F 04/30 23:06
foreversport: 看了就不爽 兩套標準有夠垃圾
foreversport: 一堆皇民自己人被欺負了還幫對方護航
foreversport: 那些人大概女朋友被強姦都還會怪女友穿太露吧
facefear: 日本硬ㄠ = =""88F 04/30 23:09
vul3vmp4: 滯台支那9.2得志了89F 04/30 23:16
liyard: 就日本在硬凹阿 連他們自己人都看不下去 皇民還能護航90F 04/30 23:18
chloeslover: 護駕護駕91F 04/30 23:24
hua0207: 推!!92F 04/30 23:25
IDfor2010: 這件事 日本是真正的擄人勒贖 請時代和民進黨嚴厲譴責93F 04/30 23:26
aq1: 一定要推,正本清源94F 04/30 23:27
lewlewbo: 感謝整理95F 04/30 23:28
a09374567: 鬼子這種硬凹的臉皮 跟二戰時代有得比96F 04/30 23:28
jack77: 有這些皇民在,難怪日本專挑台灣人欺負97F 04/30 23:38
nabecat: 日中台三方的博弈 繼續看戲98F 04/30 23:39
haydon91009: 蝗民:人家不管 那是日本的領土99F 04/30 23:46
Pegasus170: 整篇文章沒有任何國家站在台灣這邊,只是拿舊資料在吹100F 04/30 23:48
Pegasus170: ,這種自己爽一點用都沒有。
jack77: 都有人附和日本欺負自己人了,誰會站在你這邊102F 04/30 23:52
evan1004: 蔡英文如果對這事情軟下來  下次總統票都不投 政黨票投103F 05/01 00:00
evan1004: 時代

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 26 
分享網址:
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)不收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇