顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 618
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
看板 ACG
作者 alanetsai(Alane)
標題 [轉錄][推薦] 作曲家「菅野よう子」簡單介紹與推廣
時間 2013年01月01日 Tue. PM 08:10:25

※ 本文轉錄自 alanetsai 信箱

看板 C_Chat
作者 Alanetsai (Alane)
標題 [推薦] 作曲家「菅野よう子」簡單介紹與推廣
時間 Tue Jan  1 20:06:06 2013

延續上面梶浦由記
其實這篇才是真正的紅白副產品，趁上班日前趕快弄完


菅野よう子，總之是神
最大的特色就是她不像其他日本知名作曲家往往只擅長特定題材，
結果每部作品聽來聽去好像都差不多（這不是拉椅子，這是常態），
她雖然作品也常有強烈的個人風格，但是曲風多變，擴及多個音樂領域，
隨著參與作品不同，幾乎都能帶給人不同的音樂享受

日WIKI給她的ジャンル分類是
ジャズ、クラシック、オーケストラ、電子音楽、ニューエイジ
ブルース、フォークロック、電子ロック、ポップ、アート・ロック
不如直接列她沒有碰過的分類好了XDD

直到1994才參入動畫業界，也做過族繁不及備載的廣告音樂
真人電影跟日劇也有做過幾部

早期經歷都在KOEI包括
三國志（1985年）
信長の野望 全国版（1986年）
信長の野望 戦国群雄伝（1988年）
信長の野望 武将風雲録（1990年）
信長の野望 覇王伝（1992年）
信長の野望 天翔記（1994年）
蒼き狼と白き牝鹿・ジンギスカン（1987年）
維新の嵐（1988年）
大航海時代（1990年）
大航海時代II（1993年）

後來比較少做遊戲音樂，比較有名的是那個流產命的RO2 XDD

重要的單曲作品(未擔任該作品的音樂製作)如
ロードス島戦記-英雄騎士伝-（1998年） - 奇跡の海（坂本真綾）
https://www.youtube.com/watch?v=xmWUvOWrOlk

マクロス ダイナマイト7（1998年） - 『ANGEL VOICE』（熱気バサラ）
https://www.youtube.com/watch?v=9rRTYj6qz7g
マクロスダイナマイト７　Angel Voice full - YouTube
熱気バサラ　Angel voice　たぶん高音質

 

カードキャプターさくら（1999年） - プラチナ（坂本真綾）
https://www.youtube.com/watch?v=ZL8rsCfDgc8
プラチナ - YouTube
カードキャプターさくらＯＰ 動画ではありません。

 

ラーゼフォン（2002年） - ヘミソフィア（坂本真綾）
https://www.youtube.com/watch?v=9f_VB9ONKs0

ラーゼフォン 多元変奏曲（2003年） - tune the rainbow（坂本真綾）
https://www.youtube.com/watch?v=s_LZx-Ek_J8

擔任的動畫作品

マクロスプラス（1994年）&マクロスプラス MOVIE EDITION（1995年）
這是她第一部參與動畫音樂製作的作品
這部有很多以當初環境來說風格很特異的BGM曲
idoltalk
https://www.youtube.com/watch?v=UkzjVX2GbBc
Idol Talk - YouTube
MACROSS PLUS 「Idol Talk」Full CD音源

 
voice
https://www.youtube.com/watch?v=77NmnV4x3DM
MACROSS PLUS ~VOICES(Acoustic version)~ - YouTube
曲を聴くだけのためのものですが。

 
pulse
https://www.youtube.com/watch?v=vcCJJhq7ntY
Pulse (Macross Plus OST) - YouTube
Song: Pulse (wu yun ta na) from the Macross Plus OST

 
santi-u
https://www.youtube.com/watch?v=IVQEtuXqSt4
SANTI-U - YouTube
MACROSS PLUS 「SANTI-U」Full CD音源

 
Information high(單機突破地球防衛網的BGM)
https://www.youtube.com/watch?v=82tzllnsQ38
MACROSS PLUS - SOUNDTRACK - INFORMATION HIGH - YouTube
DISFRUTENLO!!!!! LETRA: You know how to get eternal life in the center of the lightning-speed waltz. Feel your soul cut by a rusty knife as you head for the ...

 
Dog fight
https://www.youtube.com/watch?v=zNTmXFwl_a8
Macross Plus Dogfight - YouTube
Musical tribute to one of the all time favourite Anime series, focusing on the Variable fighter(s) in action. Footage edited from the many series in the fran...

 


MEMORIES - 『彼女の想いで』（1995年）


天空のエスカフローネ（1996年、溝口肇との共作）&劇場版エスカフローネ（2000年）
台譯聖天空戰記，SUNRISE 1996年作品，雖然有代理，
不過整體而言在台灣知名度不高，類似丹拜因的中世紀風格機人作品
1996年，坂本真綾出道三年，16歲，配了這部作品的16歲女主角 神崎 ひとみ
配音嚴格說普普，而且缺乏16歲青春感（逃），但歌唱方面卻是個奇才
坂本真綾の天空のエスカフローネインタビュースペシャル   當初的坂本真綾(笑)
https://www.youtube.com/watch?v=-4rebadGIR0
出道歌曲就是這片的OP 約束はいらない
http://www.youtube.com/watch?v=_4qov3-Zgiw
ED 指輪(這是劇場版VER)
http://www.youtube.com/watch?v=2BcGZUKMCJs
Escaflowne Original Sound Track - 指輪(Movie ver) - YouTube
Web:    指輪(Movie ver) ANIME:Escaflowne OST: Escaflowne(1996) [audio] The...

 
而從這部作品開始，菅野よう子擔任坂本真綾的音樂製作人長達7年，創作出了許多驚人的神曲
好，該回到菅野よう子了
另外這片音樂是由菅野よう子跟溝口肇合作，所以不是全都菅野よう子獨自擔當
Dance of curse
http://www.youtube.com/watch?v=vSlNHi6wgQQ
Escaflowne - OST ~ Dance of curse ~ - YouTube
You can download the song here :  escaflowne soundtracks

 
Black Escaflowne
http://www.youtube.com/watch?v=JVdMQUrYlk4
Shadow Of Doubt
http://www.youtube.com/watch?v=TYf7NluE5D4
Escaflowne SoundTrack - Kanno Yoko - Shadow Of Doubt - YouTube Yoko Kanno, born March 19, 1964 in Miyagi Prefecture, Japan) is a composer, arranger and musician best known for her work on the soundtracks for many anime f...

 
Sora
http://www.youtube.com/watch?v=OjB3SQ1EXAU
Escaflowne Original Sound Track - Sora - YouTube
Web:    Sora ANIME:Escaflowne OST: Escaflowne(1996) [audio] The Vision o...

 


音響生命体ノイズマン（1997年）


カウボーイビバップ（1998年）&カウボーイビバップ 天国の扉（2001年）
SUNRISE在1998年做出來的傳世名作（成員後來大多移籍到了BONES）
這裡要先提一下，菅野自己說她不太喜歡爵士樂
不過實際表現出來...不喜歡能表現成這樣的到底是怎樣的人啊..
首先是OP Tank!
http://www.youtube.com/watch?v=dWk-VpK4hJo
Cowboy Bebop - Opening credits HD - YouTube
Cowboy Bebop - Opening credits HD This is my favorite Japanese anime since 2000 :) "Cowboy Bebop is an influential, critically-acclaimed, and award-winning 1...

 
Ed The Real Folk Blues
http://www.youtube.com/watch?v=NXdqOlWYVQ8
Cowboy Bebop - The Real Folk Blues ( Complete Version ) - YouTube Video : Robert Kornelivs Music : The Seatbelts - The Real Folk Blues - Cowboy Bebop Soundtrack 2 - Vitaminless Copyright © 1998 Victor Entertainment Copyrigh...

 
13話ED Space lion(這首要聽到後面韻味才會出來)
http://www.youtube.com/watch?v=WKnVaDwUg5s
Cowboy Bebop OST 1 - Space Lion - YouTube
Web:   Space Lion Anime: Cowboy Bebop OST: Cowboy Bebop OST 1 (1998) [audio] Cowboy Bebop (カウボーイビバップ, K...

 
最終ED Blue
http://www.youtube.com/watch?v=03qBqP2I4p8
Cowboy Bebop OST 3 Blue - Blue - YouTube
OST ANIME MUSIC JAPAN MUSIC Web:     :-) Blue Anime: ...

 
Green Bird
http://www.youtube.com/watch?v=6Ukt4zwjaPo
Cowboy Bebop OST 2 No Disc - Green Bird - YouTube
Web:   Green Bird Anime: Cowboy Bebop OST: Cowboy Bebop OST 2 No Disc (1998) [audio] Cowboy Bebop (カウボー...

 
Cats on mars
https://www.youtube.com/watch?v=97xfV6yXcrk
The Seatbelts - Cats on Mars - YouTube
"Cats on Mars" performed by The Seatbelts, vocals by Gabriela Robin, on their 1998 soundtrack album "Cowboy Bebop OST 2: No Disc"

 
Gotta knock a little harder
http://www.youtube.com/watch?v=0V-WGwJJj58
Cowboy Bebop OST 4 - Gotta knock a little harder - YouTube
Web:   Gotta knock a little harder Anime: Cowboy Bebop OST: Cowboy Bebop OST 4 Knockin' on Heaven's Doo...

 
Call me call me
http://www.youtube.com/watch?v=AiumBwlr-CU
Steve Conte - Call Me Call Me - YouTube
This is the best upload of this song that's out there. No stupid AMV, just good quality sound.

 
然後...youtube上全都有人放了（死）
OST1
http://www.youtube.com/watch?v=3cjO06IT6MI
Blue
http://www.youtube.com/watch?v=j76TatldyZ0
Vitaminless
http://www.youtube.com/watch?v=BzK1k5Wu4e0
No Disc
http://www.youtube.com/watch?v=LKaIG3ss45g
Ask DNA
http://www.youtube.com/watch?v=AfpXRi244l4
Future Blues
http://www.youtube.com/watch?v=1p68iqLQPOs


ブレンパワード（1998年）
愛の輪郭
https://www.youtube.com/watch?v=i9RqynADlgg
Brain Powerd OST - Ai no Rinkaku (Field of Love) - YouTube
Personally, I think KOKIA should do more collaborations with Yoko Kanno. Song: Ai no Rinkaku (Field of Love) Artist: KOKIA Album: Brain Powerd Original Sound...

 
Light of love
https://www.youtube.com/watch?v=dCw-I65pk9k
Brain Powerd OST II - Light of Love - YouTube
Song: Light of Love Composed by: Yoko Kanno Vocals: Maaya Sakamoto Album: Brain Powerd Original Soundtrack II

 
天神さんの子守唄
https://www.youtube.com/watch?v=2WFDJdopKYQ
Kokia - Tenjin san no Komoriuta [Español] - YouTube
天神さんの子守歌 (Canción de cuna del Dios Celestial) Artista: KOKIA ~~~~~~~~~~~~~~~~ Letra Japonés:

 
power of the light
https://www.youtube.com/watch?v=8EGvt7oGPyQ
Yoko Kanno - Power of the Light - YouTube
"Power of the Light" by Yoko Kanno on the 1998 Brain Powerd soundtrack album "Brain Powerd OST 1"

 
ark
https://www.youtube.com/watch?v=13M4iJnrjDw
ARK - Brain Powerd - YouTube
composed by Yoko Kanno for the anime series Brain Powerd I never liked the anime but I love the OST I'll post here a sh*t load of Kanno's music PS: I know th...

 
waver
https://www.youtube.com/watch?v=4S8Ul2jqTqA
Gabriela Robin - Waver - YouTube
"Waver" performed by Gabriela Robin on the 2001 Brain Powerd soundtrack album "Brain Powerd OST 2"

 


逆A(這編碼會讓文斷頭...)ガンダム（1999年）&劇場版逆Aガンダム（2002年）
最有名的大概是ED 月の繭
https://www.youtube.com/watch?v=o898vRrM1RQ
宵越しの祭り
https://www.youtube.com/watch?v=9eUm1Wd5lMA
10. 宵越しの祭り (Overnight festival) - YouTube
From the album "∀GUNDAM ORIGINAL SOUND TRACKS I"

 
炎と雨
https://www.youtube.com/watch?v=JF3rh3bhQyA
炎と雨(Hono to ame) - YouTube
月の繭のB面です　隠れた名曲ですよね

 
限りなき旅路
https://www.youtube.com/watch?v=HcHO2-HHwnA
限りなき旅路(Kagirinaki tabiji) - YouTube
聴けば聴くほど味が出てきます、異論は認めない

 
Black History (BGM)
https://www.youtube.com/watch?v=XHPtT-detGc
収穫祭 (BGM)
https://www.youtube.com/watch?v=L6jySpBZE4g
バーバリアン (BGM)
https://www.youtube.com/watch?v=rwURQYrT4TE
ED AURA
https://www.youtube.com/watch?v=SrRIYitXh8I
Turn A Gundam OST II - AURA (acoustic version) - YouTube
Song: AURA (acoustic version) Artist: Yoko Kanno Album: Turn A Gundam Original Soundtrack II: Dianna & Kihel

 
啊這邊有人幾乎都上傳了...
https://www.youtube.com/user/turnafag/videos
Chaîne de turnafag - YouTube
Share your videos with friends, family, and the world ...
 
想了一下，放在這好了
Moon
https://www.youtube.com/watch?v=PU35fJNtxp8
Gabriela Robin - "Moon" [lyrics] ♫ - YouTube
Beautiful song from anime "∀ Gundam", performed by Gabriela Robin and composed by Yoko Kanno. Thank You Nessa.

 
基本上這算是另一個版本的月の繭，演唱者是Gabriela Robin
這個謎一般的演唱者參與了菅野許多作品的演唱，
卻一直以來都沒有在公開場合出現過，不得已要參加現場演唱時，通常是由坂本真綾代唱
終於，在2009年7月7日『超時空七夕ソニック』的最後，
菅野よう子在完成指揮工作後，以Gabriela Robin身份進行了第一次現場演唱，就是唱這首Moon
https://www.youtube.com/watch?v=lpLC8K9kWPI
34 Moon - YouTube
Super SpaceTime Tanabata Sonic Live Bootleg Yoko Kanno and the Seatbelts July 7, 2009 Download:

 


地球少女アルジュナ（2001年）
這曲風....總之很奇特（不是難聽的意味）
該算是主旋律的歌 マメシバ
https://www.youtube.com/watch?v=ZejDz0P4yIQ
Arjuna OP - Mameshiba - YouTube
Arjuna Opening Song: Mameshiba by Maaya Sakamoto

 
Early Bird (這首有Macross plus的影子)
https://www.youtube.com/watch?v=5evO0XQ8MJA
Earth Maiden Arjuna- Early Bird - YouTube
Early Bird from the anime Earth Maiden Arjuna. -- Early Bird belongs to Chinatsu Yamamoto (Yoko Kanno?) and can be purchased of the Earth Maiden Arjuna Into ...

 
地球共鳴
https://www.youtube.com/watch?v=LJV6jAyfOs4
Chikyuu Kyoumei "Resonance of the Earth" - YouTube
Music from Yoko Kanno Arjuna:Into Another World OST

 
Butter Sea
https://www.youtube.com/watch?v=ytVoc1MLJM0
Arjuna OST 2 - Butter Sea - YouTube
Arjuna OST 2 - Butter Sea

 
cloe
https://www.youtube.com/watch?v=A2R50mhns_A
地球少女アルジュナ / cloe クロエ /管野よう子 - YouTube
某理由だけでうｐしました。後悔はしていません。多分

 
Asura Jittaika
https://www.youtube.com/watch?v=u_AuD26FqLk
Arjuna OST 2 - Asura Jittaika - YouTube
Arjuna OST 2 - Asura Jittaika

 


WOLF'S RAIN（2003年）
OP stray
https://www.youtube.com/watch?v=1kucGEjGLeY
Wolf's Rain - Stray (Full version!) - YouTube
SUBSCRIBE The full version of Wolf's Rain - Stray lyrics: Stray! Stray! In the cold breeze that I walk along The memories of generations burn within me Been ...

 
ED gravity
https://www.youtube.com/watch?v=FV6OCCR4qlA
Wolf's Rain - Gravity Lyrics (Full) - YouTube
The lyrics for Wolf's Rain - Gravity. Enjoy! 8.28.11 EDIT: Wow. Many people like this video! I uploaded this two years ago... I really should have done a few...

 
最終ED Tell Me What The Rain Knows
https://www.youtube.com/watch?v=P_HNHnOKanc
Wolf's Rain - Tell Me What the Rain Knows - YouTube
Web:    Tell Me What the Rain Knows ANIME: Wolf's Rain OST: OST Vol. 02 ...

 
face on
https://www.youtube.com/watch?v=liYO3LPwlFk
Wolf's Rain - Face On - YouTube
A beautiful song from Wolf's Rain O.S.T. 2, one of my favorites in the album. Song is called "Face On". Plays in episode(s): 2, 6, 11, 14, 17, 21

 
strangers
https://www.youtube.com/watch?v=byhcdd6_eKk
Strangers - Yoko Kanno - YouTube
Strangers by Yoko Kanno from Wolf's Rain OST. saw a lot of AMVs for this song and nothing against them, just wanted a simple slide show for a great song. edi...

 


攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX（2003年）&攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG（2004年）
&攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX Solid State Society（2006年）
SAC
OP  Inner universe
https://www.youtube.com/watch?v=xIP41E4B-bI
ED  lithium flower
https://www.youtube.com/watch?v=XESreJjGx-I
Ghost in the Shell - lithium flower - YouTube
Web:    lithium flower ANIME: Ghost in the Shell OST: Stand Alone Comple...

 
地上波OP GET 9
https://www.youtube.com/watch?v=AqueqtgHeNU
Ghost in the Shell - GET9 - YouTube
Web:    GET9 ANIME: Ghost in the Shell OST: Stand Alone Complex O.S.T. 2...

 
地上波ED I do
https://www.youtube.com/watch?v=dXg5dm3lavA
Ilaria Graziano:I do (Ghost in the Shell) w/ lyrics - YouTube One of my favourite audio in Ghost in the Shell, hope you guys like it too! x] Disclaimer: I do not own this song.

 
GIG
OP Rise
https://www.youtube.com/watch?v=zgTIw3gWJ9M
地上波OP Christmas in the silent forest
https://www.youtube.com/watch?v=-tCKcvDj4EM
SAC GIG 2nd OP(地上波版) - YouTube
SAC GIG 2nd OP(地上波版)

 
ED Living inside the shell
https://www.youtube.com/watch?v=dp9X7bChcPs
Ghost in the Shell S.A.C 2nd GIG - Living inside the shell - YouTube The ending theme of Ghost in the Shell Stand Alone Complex 2nd Gig!

 
SSS
OP player
https://www.youtube.com/watch?v=7RsrM_uP4BU
ED date of rebirth
https://www.youtube.com/watch?v=YYh939wNXNo
12 Date of Rebirth: Ghost in the Shell: Solid State Society O.S.T. - YouTube Ghost in the Shell: Solid State Society O.S.T. 12 Date of Rebirth

 
BGM的話我一時之間只想得起幾首印象深刻的
Torukia
https://www.youtube.com/watch?v=u0ow4tGgZWk
Ghost in the Shell OST - Torukia - YouTube
Torukia - Gabriela Robin Dunno why but i rly like this song ;)

 
Run rabbit junk
https://www.youtube.com/watch?v=l13RCQNUyI4
Ghost in the Shell - run rabbit junk - YouTube
Web:    run rabbit junk ANIME: Ghost in the Shell OST: Stand Alone Compl...

 
Fish ~ Silent Cruise
https://www.youtube.com/watch?v=mOM8w4TutVE
Ghost in the Shell - fish ~ silent cruise - YouTube
Web:    fish ~ silent cruise ANIME: Ghost in the Shell OST: Stand Alone ...

 
Take a little Hand
https://www.youtube.com/watch?v=gtNMUePpl5w
Ghost in the Shell - Solid State Society - Take a little Hand - YouTube Song: 13 Gabriela Robin - Take a little Hand Solid State Society Soundtrack

 


創聖のアクエリオン（2005年、保刈久明との共作）&創星のアクエリオン（2007年、
保刈久明との共作）&劇場版アクエリオン（2007年、保刈久明との共作）&
アクエリオンEVOL（2012年、大塚彩子との共作）
繼坂本真綾後另一個被菅野認養（笑）的歌手AKINO，讓我們繼續期待她的未來表現
創聖のアクエリオン
http://www.youtube.com/watch?v=5LgiJPZLGhg
☆彡高音質☆彡創聖のアクエリオン　FULL.ver - YouTube
☆彡高音質☆彡創聖のアクエリオン　FULL.ver 音がとても綺麗です♪

 
Go Tight!
http://www.youtube.com/watch?v=aamrhV70-4k
Aquarion Opening 2 full "Go Tight" - YouTube
opening 2 of aquarion song name- Go Tight singer- Akino I DO NOT OWN THE SONG OR THE PICTURE USED IN THIS VIDEO

 
プライド～嘆きの旅
http://www.youtube.com/watch?v=IlJkXAIO7LY
創聖のアクエリオンＥＤ 「プライド～嘆きの旅」 - YouTube
今回はＴＶアニメ「創聖のアクエリオン」のＥＤです これでアクエリオンのＵＰは二回目でＥＤのほうは結構気に入ってます それに、今回は画像の方にも工夫をくわえているので そっちにも注目してください！！！

 
荒野のヒース
https://www.youtube.com/watch?v=QO11TOqY9Jk
アクエリオンevol荒野のヒース - YouTube
ジンくーん！...俺は君のことを忘れない...だから今は安らかに眠ってくれ

 
「君の神話～アクエリオン第二章
http://www.youtube.com/watch?v=ttX4xcj9eag
AKINO with bless4 - 君の神話～アクエリオン第二章(FULL)(441k) - YouTube not live ver. op of AQUARION EVOL High Definition(441k) ver. AKINO&AIKI from bless4 - 月光シンフォニア(FULL)(441K)

 
パラドキシカルZOO
http://www.youtube.com/watch?v=v9aXnaTBMQo
アクエリオンEVOL OP2 Full パラドキシカルZOO - YouTube
©SHOJI KAWAMORI,SATELIGHT/Project AQUARION EVOL I do not own this. belongs to Mediafactory

 
月光シンフォニア
http://www.youtube.com/watch?v=wLMyFgPjSio
ユノハノモリ
http://www.youtube.com/watch?v=itajxA8crTw
ユノハノモリ Full - YouTube
みんなもユノハノモリを聴いて涙をながそう... ニコニコから←

 
イヴの断片
https://www.youtube.com/watch?v=N7SVMwdrWXk
イヴの断片　高音質 - YouTube
アクエリオンEVOLの挿入曲です！結構いい歌です！

 
聖天使学園校歌
https://www.youtube.com/watch?v=NY81MplH2as
Aquarion Evol Ost 10 Holy Angel Academy Song - YouTube
Title: Aquarion EVOL Eve no Shihen 「アクエリオンEVOL」 イヴの詩篇 Type OST: Anime CN:VTCL-60298 Artist:AKINO, AIKI from bless4, bless4, Yui Ogura, The Little Singers of ...

 
アクエリア舞う空
https://www.youtube.com/watch?v=7mk_NYwsDKM
Aquaria Mau Sora // AQUARION EVOL OST: IVU NO SHIHEN // (Yoko Kanno) - YouTube The Aquarion Saga Official Italian Forum:  Aquarion Evol OST: Ivu no Shihen Composed and arranged by Yoko Kanno. Pe...

 


DARKER THAN BLACK -黒の契約者-（2007年）


Genius Party - 『BABY BLUE』（2007年）


マクロスF（2008年）&劇場版マクロスF 虚空歌姫～イツワリノウタヒメ～（2009年）
&劇場版マクロスF 恋離飛翼～サヨナラノツバサ～（2011年）
這我想大家都已經很熟悉了，所以直接用這個帶過
娘々スペシャルサービスメドレー特盛り
http://www.youtube.com/watch?v=Lrdc4gsT7U4


リング・オブ・ガンダム（2009年）


坂道のアポロン（2012年）
這部有沒有人能詳細一下

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.172.99.75
※ 編輯: Alanetsai       來自: 1.172.99.75          (01/01 20:06)

--
--
※ 作者: alanetsai  時間: 2013-01-01 20:10:25  來自: 1-172-99-75.dynamic.hinet.net
※ 看板: ACG　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 771　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ BruceX 說讚！
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇