顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 zwgc.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-03-09 23:12:42
看板 C_Chat
作者 PsycoZero (彩子  還有零)
標題 Re: [閒聊] SimCity5日文版
時間 Sat Mar  9 11:38:36 2013


※ 引述《lordmi (星宿喵)》之銘言:
: 工學院的功能就是收容オタク?!
: http://i.imgur.com/amOzoYm.png
[圖]
 
: 附帶一提,體育館的說明是オタクを虐待します...

讓我猜猜,英文版大概說的是Nerd吧?
YA片裡面...或者說美國人的刻板印象就是工學院=Nerd

然後Nerd之敵=美式足球隊(不要問我為什麼,都這樣演的)

就像AVGN說的:I'm a f****** nerd!



不過話說回來,這次的SC明明叫作SimCity
沒有5代,我看來看去只有中文圈才會加個5代,日本也都是叫SimCity

還是說其實跟電影一樣所以(ry

--
為什麼人類會有控的行為或是萌的感覺?
其實很簡單...
"難道有人會討厭美好的事物?"by拉拉
(bit轟殺)

賽可與他愉快的夥伴們的創作物倉庫→http://ian125.pixnet.net/blog

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.100.98
ji394c8c8:同理DmC→DmC5痾還剛好都五1F 03/09 11:41
lordmi:隱含了"SimCity Societies不配算進系列裡"的意思吧2F 03/09 11:45
PsycoZero:其實不管哪個都沒有代數...3F 03/09 11:47
hoyunxian:沒有吧,四代不就是Simcity 4嗎?4F 03/09 11:58
hoyunxian:只有台灣才改名成福爾摩沙吧......
SimCity - Wikipedia, the free encyclopedia
[圖]
[圖]
[圖]
SimCity is an open-ended city-building computer and console video game series originally designed by developer Will Wright. It is published by Maxis (now a division of Electronic Arts). The game was first published in 1989 as SimCity, and it has spawned several different editions sold worldwide. The ...
 
brokensox:Simcity2000  3000沒玩過  然後就到Simcity4了7F 03/09 12:04
Hevak:不加上代數的話太難稱呼....8F 03/09 12:35
Hevak:而且搜尋也會變得不便,看看例如NFS:MW(2)、NFS:HP(2),最近
Hevak:tome raider在PC上也只叫tomb raider....
PsycoZero:我是說不論夢之都還是現在這個都沒代數啦11F 03/09 12:39
PsycoZero:2k的2其實是2代的意思
windycat:把年分寫進去也是一種方法   sim city (2013)之類的13F 03/09 15:17
Runna:Tomb Raider國外就用(2013)加註 有時候加數字只為方便辨識14F 03/09 16:29
Runna:就像COD後來也是有MW和BO兩系列 但還是會有人幫他們加數字

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 181 
作者 PsycoZero 的最新發文:
  • +5 [新聞] 新愛國者系統像玩FPS - Military 板
    作者: 123.192.101.160 (台灣) 2018-03-28 13:27:40
    我不知道這標題是記者下的還是陸軍負責軍官真的這樣講 因為寫的很怪 陸軍展示了全新的愛國者IAMD系統升級概要,包括了硬體與軟體上的升級 現在愛國者可以每個控制站都連線起來 甚至可以從美國本土命令位在太 …
    21F 5推
  • +6 [閒聊] C85 第三天 - C_Chat 板
    作者: 123.192.140.6 (台灣) 2013-12-31 19:56:44
    コミケ85 3日目 実況 まとめ:【2ch】ニュー速VIPブログ(`・ω・´) 從垃圾場歸來的戰士的英姿 臨海線大井町站的站員怪怪的www Lawson又換一個布條了 垃圾場與麥加朝聖的比較,完全的 …
    9F 6推
  • +5 [閒聊] C85 第二天 - C_Chat 板
    作者: 123.192.136.182 (台灣) 2013-12-30 21:49:10
    コミケ85 2日目 実況 まとめ:【2ch】ニュー速VIPブログ(`・ω・´) 姪女Cos電,自己Cos天龍的神人 ※這不是Cos,他是科威特人 Lawson居然還會換廣告... Wifi兵團... …
    5F 5推
  • +6 [閒聊] C85 第一天 - C_Chat 板
    作者: 123.192.136.166 (台灣) 2013-12-29 19:51:18
    看板 C_Chat作者 PsycoZero (彩子  還有零)標題  C85 第一天時間 Sun Dec 29 19:51:18 2013 コミケ85 1日目 実況 まとめ:【2ch】ニュー速VIPブ …
    7F 6推
  • +9 [閒聊] 焰焰的胸部 - C_Chat 板
    作者: 123.192.132.66 (台灣) 2013-11-08 17:28:07
    ..真有? 另外這張海報的背面是マイクチェックだオラ 話說我第一次看到這兩隻的全身圖
    25F 9推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇