---

看到上幾篇，原本想說我也記不得那麼多台詞打算等其他人打就好，
不過看到有版友提供別人整理的台詞後，乾脆就自己來試試啦！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
接續二期的結尾，花陽收到了Mail

‧「あああああ…！」
‧「ドームです…」　　　　　　　　　　　 (巨蛋)
‧「ドゥ…ドゥームです！！」　　　　　　 (焗蛋)
‧「ドーム大会です！！」　　　　　　　　 (要舉行巨蛋大會)
‧「秋葉ドームです！　　　　　　　　　　　　
    第3回ラブライブが秋葉ドームでの
　　開催を検討しているんです！」         (第三屆ＬＬ將考慮在秋葉巨蛋舉行)

------------------之後鳥媽來跟大家說明米國想請μ's去宣傳----------------------
跟凜在機場裡
‧「凛ちゃん、みんなのところへ戻ろうよ」 (凛ちゃん,跟大家會合吧)

不過還是被凜帶著跑
‧「だ…ダレカタスケテー！」             (不解釋XD)

跟大家會合後
‧「穂乃果ちゃんがいないよ」             (沒看到穂乃果ちゃん呢?)

--------------------------------抵達米國--------------------------------------
因為人生地不熟語言又不通讓花陽很混亂,推著果去搭計程車,
結果還忘了提行李,還好有"賢いかわいいエリーチカ"幫忙

‧「秋葉ドームの収容人数は第2回決勝会場のおよそ10倍」
‧「ラブライブの人気に勢いがあるとはいえ、
    今の実績だけでは会場を抑えることは難しいんです」

    (在車上說明秋葉巨蛋的收納人數為第二次會場的10倍,雖然LL人氣持續高漲,
    但目前還是很難在巨蛋舉辦)

看到米國的景色
‧「すごい…たくさんのビル！」            (好多的建築物呢!)

海未在床上崩潰時,大天使花陽降臨
‧「ねぇ,気分転換におやつでもどう？　カップケーキ買ったんだ」

   (那個,吃個杯子蛋糕來轉換一下心情吧!)

夜晚,跟凜在房間裡看星空
‧「綺麗だねー」

花陽看著凜
‧「どうしたの？」                         (怎麼了呢?)
‧「遠くに来ちゃったね」                   (來到了很遠的地方呢)

凜問花陽感到寂寞嗎?
‧「うん、ちょっぴり」                     (恩,有一點呢)

凜靠到花陽身上
‧「あ…　あったかい」                     (好溫暖)

早上大家在公園晨跑時
‧「朝も気持ちいいね」                     (真是令人感到舒適的早晨)

大家到了公園中的舞台上,花陽詢問凜能不能在這邊跳一下舞
‧「凛ちゃん？ いい？」                    (凛ちゃん,可以嗎?)

於自由女神像前幫海未拍照
‧「じゃあ撮るよ？」                       (那麼我要拍嚕~)
‧「ハ…ハ…ハ…ハックシュン」             (噴嚏聲)
   而這張照片在下一幕桌子上相機裡面有出現

果、妮、凜在擺LIVE姿勢時
‧「えへっうまく撮れたよ」                  (拍好了!)

大家在大廈頂樓看都市夜景,凜在說明這邊跟秋葉原很像前
‧「どうしたの？」                          (花陽回應凜怎麼了?)

http://i.imgur.com/UHP0exP.jpg
‧「流れる人の波に」
‧「知らない言葉のメロディー」

場景換到了餐廳,看到了花陽在哭
‧「ｳｳｳｳｯ…くまいが…」                (米.......)
‧「白米が食べたいんです！！！」            (想吃白飯阿!)
‧「そう！こっちに来てからというもの、
    朝も昼も夜も…パン！パン！パン！！パン！！パン！！！
    白米が全然ないの！！！」
   (來到這之後,從早到晚都是麵包,都沒吃到飯阿!)

海未說有吃炒飯後
‧「白米は付け合わせじゃなくて主食！！」
‧「パサパサのサフランレストは似て非なる物！」
‧「恋に飯と書いて恋飯♪　白米があって恋飯が始まるのです♪」
‧「ううっ　あったかいお茶碗で真っ白なご飯を食べたい…
    はむっ…あ、このパン美味しい♪」
(總之說明白飯應該要是主食,很想碗來盛飯來吃,咬了一口麵包後說了這個麵包真好吃)

去了真姬介紹的餐廳吃完飯後
‧「あーーー美味しかったー                  (阿~真好吃~果然還是白米飯最好了)
    やっぱり白米は最高ですー♪」              然後這邊一直摸信樂燒的肚子

果迷路回飯店後
花陽)よかったー                             (太好了)


http://i.imgur.com/vFh5XqM.jpg

回國於機場內
‧「ねぇねぇ！
    昨日の中継すごい評判良かったみたい！」  (昨天的LIVE轉播評價非常好呢!)

機場騷動,凜說了該不會有狙擊手
‧「えぇぇっ！？」                          (兩人抱在一起)

女JK粉來確認,但海未說認錯人時
‧「海未ちゃん！！」

來到街道上,看到各種宣傳
‧「すごい再生数になってる！」              (好驚人的撥放次數)

海未於巷弄中崩潰時
‧「うん！そうだと思う」                    (回應果說的LIVE大成功)

http://i.imgur.com/n3ujtgo.jpg

於果家,雪穂給大家看了網路上的影片
‧「アキバの街どころか、いろんなところで！」(不只秋葉原,各地都有宣傳)

妮可說要保持優雅
‧「そこまで気を遣うのは」                  (不用這麼誇張吧)

因為人氣大爆發,讓大家討論是否要繼續進行活動
‧「実際、スクールアイドルを卒業してもアイドル活動してる人はいる。
    ラブライブには出場できないけれど、ライブをやったり、
    歌を発表してる人はたくさんいるから…」
   (說明學園偶像畢業了就算不能參加LL還是可以繼續保持活動)

鳥媽跟大家說希望能繼續活動下去
‧「困ったことになっちゃったね…            (真傷腦筋呢,
    最後のライブの話をしていたところなのに」 正好在討論最後一場live的說)
大家意見出現分歧
‧「もしμ'sを終わりにしちゃったら          (如果因為μ's解散而不能在巨蛋舉行
    ドームはなくなっちゃうかもしれないよね」 大會的話)

果決議後
‧「でも、ドーム大会は」                    (但是巨蛋大會該怎麼辦)
果想要讓大家知道學園偶像不只μ's及A-RISE
‧「でもそれって」                          (但是這樣的話)
果說明了他的企劃
‧「じ！実現したらこれはすごいイベントになりますよ！？」
   (如果預期舉行的話將會是個不得了的企劃!)

企劃邀約
‧「あぁーっ！すーごいです！メールを送ったらすでに何件か返信が！」
   (好厲害!剛發信就收到了好幾封回信)
‧「でも、中には話を聞いてからにしたいっていうグループもいて」
   (但是有些團體還是想更進一步了解企劃)

總之先跟真姬借錢
http://i.imgur.com/bLMdFNj.jpg

鳥、妮、花一組去約人,鳥興致高昂
‧「待ってー！」

看見對方正認真練習
‧「ど！どうしよう！一生懸命練習してるよ！」

妮可要花陽去交涉,因為花陽是現任部長
‧「私！？」

行程跑完後
‧「メールが来ました！                      (從全國各地收到了很多信件)
    東京だけでなく、全国から何校も！」

場地布置
‧「フーッフーッフーーッ！！」
‧「ええっ！？」
   (花陽用嘴吹汽球,結果真姬說有打氣機)

發宣傳單
‧「みんな参加してください！」              (希望大家一起參與)
‧「ライブやります」                        (要舉辦LIVE)

場地布置完後
‧「なんか、踊りたくなっちゃうね」          (有種想要跳舞的衝動呢)

LIVE當天,跟二年生會合,說明了一年生在花陽家過夜
‧「あ！」
‧「ママ？」
‧「それってママライブ？」
   (聽到真姬媽說要找其他媽媽一起參加LIVE,彷彿就是媽媽LIVE!)

跟妮可會合
‧「にこちゃん、ずっと一人で」              (にこちゃん一直在這等嗎?)

http://i.imgur.com/bxktuwU.jpg

LIVE完大合照,希小惡魔般的去壓凜,凜又壓花
‧「二人とも重いよー」                      (你們兩個好重喔)

http://i.imgur.com/VOcGwYK.jpg

‧「 6 」
‧「花を咲かせる」
http://i.imgur.com/OcPXA6c.jpg
------------------------------------------------------------------------------
整理起來意外的花時間,現醜了

--
Loser Live!! 無法實現的夢想!

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.41.188
※ 文章代碼(AID): #1Lq9-KiT (LoveLive_Sip)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1439735700.A.B1D.html