※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-03-03 02:06:47
看板 KanColle
作者 標題 [マスクザＪ] 那智．展現自我
時間 Tue Mar 1 11:31:22 2016
原作者網址：http://www.pixiv.net/member.php?id=199413
![[圖]](http://source.pixiv.net/www/images/pixiv_logo.gif?20130523){kind=logo}
翻譯者巴哈小屋：http://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=vermilion
我已經徵得該翻譯者的同意，轉貼分享這兩篇短篇
有人跟我一樣，覺得以往[友軍艦隊]的灰色欄位現在變成綠色的很不習慣嗎？
マスクザＪ這位繪師，很多人應該都不陌生
他筆下的提督應該是最有名的T督之一了吧，一根受到幾乎全鎮守府艦娘愛著的大木頭
不過正宮是加賀，還出過相關的純愛小薄本（然後T頭就變成T臉惹）
翻譯者是花梨大，在巴哈上是一位非常老資格、持續許久的翻譯家
已經累積相當大的各類同人、各種繪師的翻譯量，包括マスクザＪ的作品在內
這次他同意我可以轉貼這兩篇到這邊，不過要看其他的作品還是到他的小屋去看吧～
然後這篇算是替那智的形象平反（？）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
http://i.imgur.com/7zuVevd.png
![[圖]](http://i.imgur.com/7zuVevd.png)
http://i.imgur.com/3evqeUI.png
![[圖]](http://i.imgur.com/3evqeUI.png)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
那智果然很帥氣呢
這樣有替她的形象平反到嗎？五樓你說說看
絕對不可質疑的妙高大神：http://i.imgur.com/pSYVMi9.png
![[圖]](http://i.imgur.com/pSYVMi9.png)
![[圖]](http://i.imgur.com/MdIMR6h.png)
![[圖]](http://i.imgur.com/X03PCD1.png)
--
作者 o07608 (無良記者) 看板 KanColle
標題 [祭品] 今晚0000以前斬掉E-3甲 時間 Mon Feb 15 22:04:45 2016
妙高，妳還佑不佑我？
→ : 如果說這樣能給予信心，妙高佑提督02/15 22:08
http://i.imgur.com/X03PCD1.png (づ′・ω・）づ ALL HAIL MYOKO--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.136.220
※ 文章代碼(AID): #1MrGqDyr (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1456803085.A.F35.html
推 : YomiIsayama表示:1F 03/01 11:36
推 : ……是這個提督在慚愧自己沒有男子氣概而已吧2F 03/01 11:41
→ : 黃泉怎麼了嗎？3F 03/01 12:07
推 : 真想嫁給那智4F 03/01 12:10
推 : 那智果然很棒呢...除了咖哩以外5F 03/01 12:10
推 : 黃泉是個超級那智控阿6F 03/01 12:13
推 : (′・ω・‵) 不是 那智是他老婆7F 03/01 12:18
推 : 我想嫁給妙高8F 03/01 12:22
推 : 那智很棒啊 柚木N'的N在艦隊就是那智的N9F 03/01 12:27
推 : 這那智我還真有瞬間心動的感覺(づ′・ω・)づ10F 03/01 12:28
→ : 抗議！為什麼這N就不能是長萌的N(づ′・ω・)づ
→ : 抗議！為什麼這N就不能是長萌的N(づ′・ω・)づ
→ : 柚木N有出長門本?!12F 03/01 12:29
推 : 柚木N有畫艦娘本喔?!13F 03/01 12:32
推 : (C86) [Lv.X+ (柚木N')] NACHI-ISM14F 03/01 12:36
這本某種程度上來說也挺甜的（？）
推 : (′・ω・‵)b15F 03/01 12:44
推 : ...長萌竟然輸給那智了 沮喪16F 03/01 12:50
→ : ......17F 03/01 13:03
推 : 我記得沒錯的話 這家裏本很實用(?)18F 03/01 13:04
推 : 那本超甜19F 03/01 13:24
推 : 長門與其說帥 不如說那身肌肉讓人嚮往20F 03/01 14:22
長門的肌肉讚，連武藏都愛
推 : 那智跟矢矧 都是帥氣的典範21F 03/01 14:26
推 : 講到帥氣怎麼可已忘了初月呢 >///<22F 03/01 14:34
初月太小隻了，等她長大一點就是潛力股
推 : 那足柄超棒的！帥氣那智姐攻無敵，選我正解XD23F 03/01 14:45
推 : 你怎麼帥成這樣24F 03/01 14:59
推 : 那智身材這麼讚怎麼會是男孩子（蹭蹭）25F 03/01 17:34
推 : 想嫁給那智姊(≧w≦)26F 03/01 18:00
推 : （把柄妹公主抱抱走）27F 03/01 18:04
※ 編輯: o07608 (140.113.66.214), 03/01/2016 18:15:01→ : 女子力+528F 03/01 22:59
推 : 男子力+50029F 03/02 00:13
→ : 那智很讚啊(抱30F 03/02 10:09
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 759
作者 o07608 的最新發文:
![]()
姑且加個房雷頁 這話對黃金鄉要角的後續處理還滿有意思的 1.岳父想要以性命贖罪，但帝國現任皇帝和高層不想 他們很清楚岳父（和馬哈特）把維伊澤的腐敗清掃一空的功績，所以一直想保他 只要岳父說一句「我被 …42F 25推- 10F 3推
- 7F 3推
- 31F 9推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享