顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-15 16:00:07
看板 C_Chat
作者 kenshin078 (Esther)
標題 [閒聊] 東離劍遊紀 設定集 中日文版本心得
時間 Mon Feb  4 23:01:39 2019


今天終於從博客來拿到S2日文設定集...
之前買S1設定集時以為中日文版本內容應該都是一樣的,後來發現原來雙方算是各做各的
?內容有得點太一樣,意圖逼人都買....

以下心得

布袋劇人形写真集(S1、日文)

https://i.imgur.com/7IpnmAc.jpg
[圖]

封面很美,書如其名,大多是偶的大圖,一個偶都有3-5張不等的圖,算畫冊/圖集性質,
有念白,角色介紹寫得很簡單扼要,設定資料不多。優點是可以好好欣賞偶的細節~

像殤叔的跨頁大圖
https://i.imgur.com/lcQUT8C.jpg
[圖]

每天嗨的盛世美顏(?
https://i.imgur.com/H52FuEf.jpg
[圖]

有S101-S113 的劇照回顧
https://i.imgur.com/403FjER.jpg
[圖]

武器介紹
https://i.imgur.com/ESBD5ao.jpg
[圖]

這本我收得晚,在Amazon 很盤的花了5000圓日幣左右才收到XD 前天發現在2/10 的冬Won
der Festival  ,N社的攤位上會賣,才賣原價2500日幣XD


東離群俠傳(中文、S1)

https://i.imgur.com/kIHIu8a.jpg
[圖]

就是設定集的性質,偶的大圖不多,大概1-2張,幾張小圖;但是有前面和後面的全身照
,有插圖版的角色設計圖,另外人物的髮型、Q版造型、武器細節都有呈現。

偶的照片和前一本都不一樣,感覺是同一批棚拍然後各自挑不同的照片之類?

https://i.imgur.com/E3IW0D0.jpg
[圖]

另一個優點是相關場景設計、道具、配角的設計圖也都有附。至於劇情簡介是文字敘述居
多,劇照就小小的各3張。


東離群俠傳II (S2、中文)

https://i.imgur.com/pwaJ3Fl.jpg
[圖]

版面編排和第一本差不多,但我最大不滿是為何殤叔和G8鴉沒有用第2季的服裝?還是用
舊照....

這還是第1季的服裝啊....
https://i.imgur.com/hZtrdp4.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/Gri9Oko.jpg
[圖]

有新角的角色介紹,插圖版本、武器細節,也多了圖騰元素設計圖,但偶圖也沒有很多,
一個偶大概2-3張左右。

圖騰就是這個
https://i.imgur.com/ZN8X3gV.jpg
[圖]

優點是公布了更多場景和相關美術設計,像是仙鎮城內部場就,還有武器命名由來之類。
另外也跟日版一樣公布了角色生日XD

也有劇情簡介,一樣文字敘述為主,加上3張劇照小圖。


東離劍遊紀2 公式ビジュアルファンブック(S2、日文)

https://i.imgur.com/VTOM1TW.jpg
[圖]

這本拿到後只覺得真薄啊~

版面編排大致上和東離群俠傳差不多,差在偶圖較多,一個偶都有4張大圖,加上插圖版
本,還有偶的左、右、後方全身照,可以很仔細的觀察偶的細節,感覺Cos和畫圖很方便


ps. 也是和中文版的偶圖都不一樣

這才是第2季的殤叔和G8郎~
https://i.imgur.com/Q80SB9T.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/rv5c3S1.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/jkZVNwG.jpg
[圖]


只有武器設計,沒有其他相關場景或美術細節,也沒有劇情簡介和劇照。有角色生日初公
開,圖騰設計;原本不知
從哪裏傳出會公布身高?其實沒有XD

只有一張插圖版本的對照圖

https://i.imgur.com/aHrKhp9.jpg
[圖]


這4本各有優點特色啦XD
日版系列比較著重偶本身的細節,
台版的是設定資料比較詳細,
都滿喜歡的!


另外還有一本

「Thunderbolt Fantasy 東離 劍遊紀」キャラクターデザイン畫集

https://i.imgur.com/kgtFuRK.jpg
[圖]

不知為何完全找不到,有也是開價貴得離譜,只好放棄XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.226.195
※ 文章代碼(AID): #1SM5FLDt (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1549292501.A.377.html
※ 編輯: kenshin078 (27.242.226.195), 02/04/2019 23:05:00
j147589: 第一二季衣服有差?看不出來1F 02/04 23:21
vuvuvuyu: 凜雪鴉很明顯吧?第二季領子開超下面2F 02/04 23:40
SLADEGELMIR: 一季漫畫好像也是沒庫存 不過原因應該跟畫集不同XD3F 02/04 23:54
mimi22448: 畫集我有XDDD 裡面就是2D人物設定 記得當時是發佈會的4F 02/05 00:02
mimi22448: 場刊之類的?!

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 213 
作者 kenshin078 的最新發文:
  • +14 [閒聊] King gnu 4/6心得(雷) - C_Chat 板
    作者: 27.51.9.162 (台灣) 2024-04-07 01:34:07
    23F 15推 1噓
  • +22 [間諜] 安妮亞的讀心算是常駐被動還是主動發動 - C_Chat 板
    作者: 27.53.160.109 (台灣) 2024-01-30 23:24:08
    一開始以為安妮亞的讀心超能力是常駐被動,常有走在路上不小心聽到別人心聲或自己正 在埋伏的黃昏心聲,也有被逼讀書然後黃昏OS太多讓安妮亞很難專心 不過仔細想想,一直常駐被動的話很恐怖耶,在學校上個課不 …
    48F 22推
  • +33 [閒聊] 如果原作者不承認改編 會有什麼問題嗎 - C_Chat 板
    作者: 27.53.160.109 (台灣) 2024-01-30 12:50:09
    眾所皆知漫畫改編動畫戲劇,好作品爛作品都有 如果今天改編作(不管是動畫或戲劇或其他)實在爛到人神共憤、有目共睹,原作者氣到 不想承認,可以反悔不認帳嗎? 想到幾個做法 - 反正他是原作,授權收回,授 …
    132F 33推
  • +73 [閒聊] Sexy田中小姐 編劇相澤友子 日前IG發文 - Japandrama 板
    作者: 27.53.160.109 (台灣) 2024-01-30 11:18:43
    關於《Sexy田中小姐》日劇編劇:相澤友子,日前曾在IG發文,被認為是指責作者介入製 作的爭議,和撇清對戲劇批評的指責。 疑似也是因為爆發編劇的不滿和指責,原作者才會另外自己發文說明和澄清。 都是公 …
    247F 73推
  • +163 [討論] Sexy小姐 作者芦原妃名子 自殺始末 - C_Chat 板
    作者: 27.53.160.109 (台灣) 2024-01-29 19:05:30
    不一一翻譯 前言: 相澤友子經手《古書堂事件手帖》、《勿說是推理》等改編日劇惡評如潮,有「原作粉碎 機」的稱號。 2023/12/24 Sexy小姐編劇相澤友子在IG上發了一篇文 大意是表達原作者介 …
    384F 166推 3噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇