※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-04 23:46:20
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 青春豬頭劇場版起初只有70分鐘？ 訪談
時間 Fri Sep 27 21:11:35 2019
監督增井壯一、系列構成橫谷昌宏談劇場版《青春豬頭少年不會夢到懷夢美少女》
這裡擷取的內容無雷
尚未細讀《青春豬頭少年不會夢到兔女郎學姐》原作前，監督增井壯一曾一度因小說
富於衝擊性的標題，以及書中眾多可愛的女性登場角色，望文生義地將之臆想為後宮
作品。直到正式接手後才發現，這其實是一部貫穿“思春期症候群”主軸，細緻描寫
刻畫高中生日常生活的嚴肅青春小說。
富於衝擊性的標題，以及書中眾多可愛的女性登場角色，望文生義地將之臆想為後宮
作品。直到正式接手後才發現，這其實是一部貫穿“思春期症候群”主軸，細緻描寫
刻畫高中生日常生活的嚴肅青春小說。
談到劇場版改編的具體細節，增井監督透露，起初制定的放映時間為 6～70 分鐘，
也就相當於 TV 系列 3 話左右的分量。而當初在製作TV系列時，是按照1卷原作
小說對應3話內容進行劇本編寫的，而這次翔子的故事足足佔據了2 卷小說的篇幅，
加之時間線編排十分複雜，說實在70分鐘時長真的是捉襟見肘……可儘管困難重重，
增井監督在與橫谷商議之後，還是決定努力一試。
加之時間線編排十分複雜，說實在70分鐘時長真的是捉襟見肘……可儘管困難重重，
增井監督在與橫谷商議之後，還是決定努力一試。
對此橫谷坦言，將份量十足的 2 卷小說塞進一個多小時的劇場版，操作起來確實讓
人傷腦筋。主要因為時間軸的關係，某些對白必須保留無法省略，因而只能在確保這
部分內容不受影響的前提下再做計議，經常讓他處於左右為難的境地，因此在編劇階
段約有一個月時間，橫谷陷入了完全無從下筆的狀態。
人傷腦筋。主要因為時間軸的關係，某些對白必須保留無法省略，因而只能在確保這
部分內容不受影響的前提下再做計議，經常讓他處於左右為難的境地，因此在編劇階
段約有一個月時間，橫谷陷入了完全無從下筆的狀態。
經過橫谷一番絞盡腦汁的“瘦身”以後，劇本在分鏡工序中又面臨新一輪的刪減。
同時還需在劇場版中體現原作的空氣感，對於增井監督與主創而言，的確是不小
的挑戰。
由於此次劇場版的篇幅受限，內容緊接著TV系列的結尾處展開，相較回顧鋪陳式
的總集篇開場略顯唐突，因此增井監督建議那些沒看過TV版動畫的粉絲們在觀
賞劇場版之前能夠一口氣將TV 系列補完。對此橫谷也表示，觀眾們可以通過
BD、DVD，或是電視台重播、網路配信等多種渠道預先看完 TV 版，
賞劇場版之前能夠一口氣將TV 系列補完。對此橫谷也表示，觀眾們可以通過
BD、DVD，或是電視台重播、網路配信等多種渠道預先看完 TV 版，
然後將劇場版當作續篇欣賞。
起初預計70分鐘
現在時長89分鐘
製作組真的盡力了
不是任何作品都能有滿滿的120分鐘(或是半年番)
決定時長的也不會是動畫團隊，
是上頭出錢的製作委員會。
但我還是很不滿OO翔子的內容被刪
原文翻譯的內容很雷！！！！！
若沒有看過劇場版或者是小說6.7卷的人千萬別點
作者：izumi
原文連結：http://www.anitama.cn/article/d1461663dcead158
假如前任与现任只能拯救其一，该如何是好 - Anitama - 讲道理的动漫媒体 Anitama是面向动漫爱好者的专业媒体，提供高质量的、最新的动漫资讯，内容丰富，推送及时。 ...
--
為了達到「溫柔」這個目標，我努力活在今天。
希望今天的我能比昨天的我溫柔一點。
要是能成為這樣的人就好了，
我抱著這個願望活在當下。
－ 牧之原翔子
https://i.imgur.com/MHedq4m.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.25.156 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TZWgNCW (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1569589911.A.320.html
推 : 那邊刪掉真的超氣的 完全不能接受1F 09/27 21:16
→ : 我整部電影就是在等那一幕 結果什麼都沒有= =2F 09/27 21:17
→ : 這樣根本沒辦法完全突顯出翔子偉大的地方啊~
→ : 這樣根本沒辦法完全突顯出翔子偉大的地方啊~
推 : 我特地片尾看有幾家主導…看到（劇場版）只有兩家附屬4F 09/27 21:23
→ : 單位主導，是在耍觀眾嗎？
→ : 單位主導，是在耍觀眾嗎？
推 : 有沒有人偷偷私我翔子做了啥==6F 09/27 21:32
→ : 好想知道
→ : 好想知道
推 : 想知道+18F 09/27 21:38
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 102
回列表(←)
分享