顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-12-13 15:37:13
看板 C_Chat
作者 tom80727 (湯瑪士小火車)
標題 [閒聊] 烤肉man說推廣的 是不是都假的
時間 Mon Dec 13 13:42:01 2021


美其名要推廣V

但都不會翻譯比較冷門的人

幾乎都是翻譯熱門根本不需要推廣的

像同樣是Holo live(夠熱門吧)

還是只翻譯某幾個

簡單來說是不是財富密碼才是比較重要

跟蒙古人一樣逐水草而居一樣罷了





--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.114 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xjjqh-1 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1639374123.A.F81.html
wvookevp: 利益跟真心可以並存啊1F 12/13 13:42
Ttei: 恰點2F 12/13 13:43
ga839429: 要看吧 也是有會翻冷門v的人啦 有一說一3F 12/13 13:43
vgundam77: 你發現真理了4F 12/13 13:43
mikuyoyo: 45F 12/13 13:43
wvookevp: 理想的小白臉裡面 女王很愛她老公 可是還是會為了利益6F 12/13 13:43
HanzJunction: 本來94J樣7F 12/13 13:43
kingbemmy: 說推廣 結果每個都在搶發holo烤肉 讚讚8F 12/13 13:43
wvookevp: 勉強老公去做事9F 12/13 13:44
egg781: 之前是有心~看的出來,但現在人一多就開始爛了10F 12/13 13:44
Poshintow: 這社會是現實的 看錢的11F 12/13 13:44
dragon803: 一開始可能有真心的吧,但牽涉到財富密碼後就比較容易12F 12/13 13:44
dragon803: …..
egg781: 開始亂七八糟的亂烤,差不多是V說要去大個便都要烤的程度14F 12/13 13:44
egg781: 我覺得現在有八成都是在蹭
energyy1104: 烤肉沒有點吧 自刪吧16F 12/13 13:45
RabbitHorse: 當然是推廣啊 不然我哪聽得懂17F 12/13 13:45
egg781: 他媽的隨口一句話也不好笑也要烤一部短片出來18F 12/13 13:45
whiteegg: 沒錯  什麼推廣跟真愛都是假的  流量跟錢才是真的19F 12/13 13:46
chuckni: 你可以選擇支持的烤肉man,本來做這種剪片就會希望看的人20F 12/13 13:46
chuckni: 多,到最後為了流量就沒辦法,所以一些冷門的剪片我也會
chuckni: 推
AN94: 要看啊 有些小眾的真的是來推廣的23F 12/13 13:46
xxxxae86: 4R24F 12/13 13:47
chuckni: 整篇的剪片現在很少見了,大多都剪速食精華25F 12/13 13:47
strayer014: 一堆連看台都沒看 就看國外英日..烤肉片段 烤成中文26F 12/13 13:47
egg781: 問題是現在精華都不精華了27F 12/13 13:47
newcsie68: 翻譯冷門的誰會去看 熱門的至少有聽不懂的觀眾想去了28F 12/13 13:47
newcsie68: 解
egg781: 意思是說明明不是精華還烤出來讓人以為是精華30F 12/13 13:48
xxxxae86: 齁的精華唯一只推なめたけ31F 12/13 13:48
whiteegg: 考肉man最後的發展不是內鬥就是跟其他烤肉man廝殺 血流32F 12/13 13:48
whiteegg: 成河
※ 編輯: tom80727 (111.71.212.114 臺灣), 12/13/2021 13:48:50
Lizus: 有些冷門到 演算法都很難看到34F 12/13 13:49
leo79415: 冷門的通常也不會跑到首頁阿= =35F 12/13 13:49
tom11725: 烤肉都烤到自己有一個圈子了36F 12/13 13:49
tom11725: 少碰那個微妙
tom11725: 為妙
jim924211: 財富密碼39F 12/13 13:49
john29908: 反正你又不看40F 12/13 13:50
xxxxae86: 最近演算法推的經常都是短時間沒前因後果的烤肉根本流量41F 12/13 13:50
xxxxae86: 密碼
xxxxae86: 然後點進去吃到廣告每次都會覺得很靠北==
mm770912: 有差嗎 反正都是說單推 結果變DD44F 12/13 13:50
xxxxae86: 原來烤肉世界也內捲,草45F 12/13 13:50
mm770912: 就有人烤 跟著烤就好 完全就是流量密碼46F 12/13 13:51
D44NFY: 殺頭生意有人做47F 12/13 13:51
dragon803: 其實到後來最神奇的是會好幾個人是剛好都翻同一段然後48F 12/13 13:51
dragon803: 長度幾乎一樣的 最好是那麼正好啦www
egg781: 現在真的太多人在烤了50F 12/13 13:52
Centauro: 動畫字幕組才是真推廣51F 12/13 13:53
killme323: 烤就烤 詐欺的那種很爛52F 12/13 13:54
killme323: 用標題騙你 結果根本不是 還超短
Xuan0302: 錢啦54F 12/13 13:55
Teng0615: 烤肉MAN好像有不少私下Discord55F 12/13 13:56
kamisanma: 有些擺明是等日本那邊上好字幕再照翻的 連layout都一56F 12/13 13:56
kamisanma: 樣 那種絕對不點
ikaros35: 之後有V給錢要烤肉人烤他都不覺得意外58F 12/13 13:57
Qazzwer: 錢59F 12/13 13:58
UtsuhoReiuzi: 現在不是每句話都剪嗎 3小時實況可以剪60片60F 12/13 13:58
Hsu1025: 我覺得這沒什麼好酸的 本來就是會挑肉烤 要用什麼理由都61F 12/13 13:59
Hsu1025: 是個人自由
jl50491: V願意拿錢給烤肉man不就證明推廣是有效的63F 12/13 13:59
egg781: 挖~他們有時會不會也有肚子被揍一拳的感覺?64F 12/13 14:00
sturmpionier: 盜版仔還有內規呢 要拜碼頭65F 12/13 14:00
starsheep013: 肚子被揍了一拳66F 12/13 14:01
s8381: 很多長一樣的最後都會發現有國外剪片片源lol67F 12/13 14:01
OdaNobuna: 468F 12/13 14:01
zenbuiranai: 連烤誰的肉都要酸是住海邊嗎==69F 12/13 14:02
SOSxSSS: https://i.imgur.com/H71SArC.jpg 官方開示70F 12/13 14:02
[圖]
AgoodRival: 471F 12/13 14:02
Qazzwer: 以前是真的在推廣 紀念回全熟+特效字幕+科普小卡72F 12/13 14:02
leeleelee9: 473F 12/13 14:02
Qazzwer: 現在是 看國外的烤肉頻道再烤肉74F 12/13 14:03
zenbuiranai: 不烤熱門的不然要烤沒人看的嗎75F 12/13 14:03
arrenwu: 推廣是真的吧? 我不覺得Hololive的VT可以完全去除剪輯師76F 12/13 14:03
arrenwu: 的幫忙耶?
ThreekRoger: 上字幕也是hololive經濟圈的一環78F 12/13 14:03
ThreekRoger: 我記得是之前cover徵才訊息寫的
arrenwu: 只是是不是有想要從中獲利的心就看人了80F 12/13 14:04
mikeneko: 就跟V文實況串死不回專板一樣啦,在那邊嘴來洽板推廣81F 12/13 14:04
Y1999: 有一些是真的會烤小V推廣,但真的很少很少82F 12/13 14:04
a1919979: 看烤誰啊 烤小V算推廣吧?83F 12/13 14:05
whiteegg: 每個烤肉人都說是推廣  結果烤的都是holo   真是剛好呢84F 12/13 14:06
DGHG: 沒錯 紅的才有流量 這很現實 同一段會被很多人重複烤85F 12/13 14:06
EnNoir: 486F 12/13 14:07
Qazzwer: 只要扯上利益就很容易變調 看不慣要就加入他們 或者無視87F 12/13 14:07
minuetCE: 為了推廣自身利益,烤熱門是真的,為了推廣自己所愛,88F 12/13 14:07
minuetCE: 烤冷門是真的。
arrenwu: 烤holo也是推廣啊XD90F 12/13 14:07
leo79415: 不過小V本來就沒啥人看 烤的人少也正常吧91F 12/13 14:07
arrenwu: 你推廣總是會推廣自己喜歡的不是嗎?92F 12/13 14:07
aram9527: 烤那些百萬訂閱的真的不知道是在推廣什麼欸==93F 12/13 14:07
allanbrook: 推廣他喜歡的啊94F 12/13 14:08
leo79415: 都馬是自己有在看的才會烤阿95F 12/13 14:08
whiteegg: 當然是推廣自己的烤肉台賺流量跟錢啊96F 12/13 14:08
allanbrook: 質疑這件事太莫名其妙了吧97F 12/13 14:09
tyifgee: 錢跟流量才是真的98F 12/13 14:09
ZooeyLavigne: 不就是個能賺錢的行當嗎? 當然是先烤有流量的肉阿99F 12/13 14:09
DGHG: 之前還有個烤肉烤到自己出事 笑死人100F 12/13 14:09
Gwaewluin: 4101F 12/13 14:09
w60904max: 畢竟是興趣 當然要選自己喜歡又能賺錢的102F 12/13 14:09
oasis404: 有些全熟的我覺得還不錯,但很大部份都是內容農場標題103F 12/13 14:09
oasis404: ,然後翻沒幾分鐘
ZooeyLavigne: 怎麼會覺得他們是來推廣的這種想法?105F 12/13 14:09
allanbrook: 喜歡的東西很紅跟很紅所以喜歡 這個差別對其他人有很106F 12/13 14:10
allanbrook: 重要嗎?
ks3290: 為了流量才是真的108F 12/13 14:11
whiteegg: 因為當初每個烤肉人都說烤肉是為了推廣  覺對不是為了109F 12/13 14:11
whiteegg: 錢和流量
QAQKUKU5566: 很多都賺錢>真心推廣 整天抱怨 阿是有人逼你剪喔= =111F 12/13 14:11
w60904max: 反正就隨手點下 不要推薦我該頻道 就好112F 12/13 14:12
chuckni: EN有看過一些不錯的烤肉,JP有時候會看到很有愛的去剪一113F 12/13 14:12
chuckni: 些我覺得「這應該不會有人烤吧」的東西,當然純精華我會
chuckni: 傾向看日本精華,有很多還會附捏他源
zxcasd848: 漢化組也說是交流學習用的啊 嘻嘻 騙鬼啊116F 12/13 14:14
tennyleaz: 4117F 12/13 14:14
a25155199: 騙騙這些看v的剛好啊118F 12/13 14:15
polun: 4 除非他不開收益119F 12/13 14:15
whiteegg: 當初台灣的漢化組就是發現漢化本子和漫畫沒錢賺  烤肉120F 12/13 14:17
whiteegg: 有錢賺  才集體跳槽來烤肉撈錢
gm3252: 的確122F 12/13 14:19
jim924211: yt上一堆沒頭沒尾沒內容標題詐欺的烤肉123F 12/13 14:20
CCNK: 然後翻譯冷門的只有幾百點閱和訂閱 現實是殘酷的124F 12/13 14:20
apps9661509: 事實就是這樣,然後才出現一堆人在搶首發避免撞車125F 12/13 14:20
Qazzwer: 你把VT去掉 改成貓狗 車禍 麥塊什麼的 大家都一樣啦 $$$126F 12/13 14:20
su4vu6: 推廣自己127F 12/13 14:21
erichuang83: 馬萊版主一天到晚發直播串狂蹭猛蹭怎麼不說128F 12/13 14:22
digitai1: 比如說頻道名稱是其他家 結果只烤HOLO的129F 12/13 14:23
digitai1: 比如說烤個肉烤到欠錢被翻的
digitai1: 比如說烤個肉烤到想出逐字翻譯紀念冊台幣比日幣還貴
digitai1: 被踢爆的
CCNK: 發一年多holo VT紅了被說蹭 太苦了133F 12/13 14:25
k0942588: 流量才是真的134F 12/13 14:25
digitai1: 比如為了流量通靈連裁狗都烤 他被COVER轟掉頻道一起死的135F 12/13 14:25
AhirunoSora: 很多都直接抄日本的剪片 我現在幾乎都看日文的而已136F 12/13 14:26
k0942588: 領頭羊也是真心想推廣羊的:)137F 12/13 14:27
Qazzwer: 去翻Holo爆紅前後的烤肉就知道了 那品質降得比跳樓大拍賣138F 12/13 14:27
Qazzwer: 還要鬼扯
CCNK: 就很廉價的字幕 也沒什麼特效 然後幾乎沒有有的也是搬B站的140F 12/13 14:29
CCNK: 過來
hucgly: 烤肉品質真的低 幾乎都超譯加料翻錯 屌142F 12/13 14:29
maplenight: 因為翻譯冷門的都被忽略阿,難道那些都不算烤肉MAN143F 12/13 14:32
BBQman: 換個方式想,烤肉Man也是觀眾,當然也偏好有趣的、新鮮的144F 12/13 14:33
BBQman: 直播,有新衣回、新成員,每個人都想看,烤肉Man當然也想
BBQman: 看;很多烤肉Man看,自然精華就多。如果是無聊到看不下去
BBQman: 的直播,烤肉Man根本不會去看,自然也沒東西剪
hn013579: 被發現了148F 12/13 14:34
relyt: 樓下都烤百鬼的肉還烤到燒焦149F 12/13 14:34
jim924211: 其實最多的問題是瘋狂剪沒內容的片段,有些150F 12/13 14:35
jim924211: 還會標題詐欺,不然就是像某樓說的直接照班
leo79415: 國外剪片也沒比較圓 偷收益剪短片搶流量的也一堆152F 12/13 14:36
leo79415: 他們還不用翻譯上字幕
fish770130: 最誇張的還是六期出來後 各大家烤肉MAN的社群認領宣言154F 12/13 14:36
leeleelee9: 確定有些烤肉man 是觀眾?有些烤肉人連原直播都沒有155F 12/13 14:37
leeleelee9: 看欸
leo79415: 我記得有個專烤怪聲的英文頻道 每部都不到10秒157F 12/13 14:37
tony20095: 有趣的東西才會想推廣阿 你會先推朋友看不紅的番?158F 12/13 14:37
fish770130: 從今以後本頻道會主翻OOO 當然原本的也會兼顧(ry159F 12/13 14:37
seanpai: 真的要推廣的怎麼推的贏賺錢的  用愛發電不是說發就發捏160F 12/13 14:37
fish770130: 以前常說二創用愛發電 但二創起碼是創作 烤肉連創作的161F 12/13 14:38
fish770130: 要素都沒有
webberfun: 有中文精華很方便好不 他們又不是肩負宣傳VT文化 有些163F 12/13 14:39
webberfun: 只是宣傳主推好嗎
webberfun: 阿有些就是來賺錢的就不說了
whiteegg: 宣傳主推  然後主推9成9都是holo  真是剛好166F 12/13 14:41
s8381: 我還有看過跑去單推DC群問說今天有什麼值得烤的嗎 廢到笑167F 12/13 14:43
damegyru555: 用愛烤肉比較難支撐168F 12/13 14:43
damegyru555: 推薦個 尾丸座 跟 星火
QAQKUKU5566: 宣傳主推 然後抱怨撞車 推的V有更高的曝光不是更好嗎170F 12/13 14:44
tcancer: 玩見風使舵偎大邊滾雪球隨你,別給人封面亂P髒話上去招黑171F 12/13 14:45
dodomilk: 所以烤肉圈已經有分工了喔?誰負責剪,誰負責上字幕弄特172F 12/13 14:46
dodomilk: 效這樣?
whiteegg: 早就有了  就是漢化組那套直接移植過來174F 12/13 14:49
leo79415: 那個分工的炸了 不確定現在哪家是分工175F 12/13 14:50
eas06u4: 財富密碼都是屁話 版權泡下去收益都是cover家的 真的有肉176F 12/13 14:50
eas06u4: 吃會放著不處理?  這麼大間公司沒錢請律師事務所?
seanpai: 之前影片勢因為長度不長的關係所以上字幕不難(曾經看過178F 12/13 14:50
seanpai: 有人幫絆愛整部直播上了字幕  我真心敬佩),但是YT直接
seanpai: 把社群字幕功能拔掉之後影片勢就有點難推出去了,但像絆
seanpai: 愛還是有請官方的英文字幕組來上所以勉強還有海外的會看
seanpai: ,中文就只能去B站了QQ
digitai1: 早就有了 你沒去"拜碼頭" 隨便想烤自己的還會被進攻183F 12/13 14:50
MrPasserby: 我對烤全熟ttrpg的烤肉man至上最高的respect184F 12/13 14:51
a23017174: 還要拜碼頭也太兇了吧185F 12/13 14:52
jympin: 有點閱才有成就感 烤一個沒人看的 能撐多久186F 12/13 14:54
webberfun: 會抱怨撞片的就是來賺錢的啊 怎麼可能被分類在宣傳主187F 12/13 14:55
webberfun: 推那邊
shellback: 全熟的都很有愛 很費工又點閱率通常較低189F 12/13 14:55
kimokimocom: 又不是要當甚麼人類文化推手 烤自己喜歡的還要請示喔190F 12/13 14:55
aaa5118: 全熟根本吃力不討好 上一個和牛吃全熟的才剛從看守所出來191F 12/13 14:57
bollseven: 沒有買賣沒有殺害 流量大的證明多數觀眾愛看==192F 12/13 14:58
shellback: 上次看到烤EN玩饑荒的全熟 簡直震撼 那混亂程度叫美國193F 12/13 15:01
shellback: 人聽來可能都要聽好幾遍
lungyu: 現在最新玩法是開同步翻譯直播 比烤肉快喔195F 12/13 15:02
befaithful: 我覺得真愛推廣的只有一個座員,動不動就全熟,連radi196F 12/13 15:02
befaithful: o之類都翻
ThreekRoger: 我的VT訂閱也全是HOLO阿 只翻HO到底有什麼好奇怪的198F 12/13 15:03
ThreekRoger: 只喜歡HOLO跟HOLO才有流量兩件事又沒衝突
joe199277: 推廣他自己 沒錯啊200F 12/13 15:04
hduek153: 推廣自己的台啦201F 12/13 15:05
ngc7331: 笑死推廣自己的台we202F 12/13 15:08
woifeiwen: 全世界多少人口? 以推廣為名 何錯之有?203F 12/13 15:10
adgbw8728: 推廣啊 推廣自己的頻道204F 12/13 15:10
gox1117: 推廣自己頻道阿205F 12/13 15:14
jim924211: 當然是財富密碼啊,阿cover不處理不就認為目前不妨礙206F 12/13 15:14
jim924211: 財富密碼歸財富密碼,營運要不要處理又是另一種思考
a23017174: Cover遲早會需要像是Vspo那樣官方明文出來吧208F 12/13 15:17
collie303: 之前那個被盜帳的倒是開始翻很多其他箱的209F 12/13 15:17
keerily: 很認真推沒人氣的烤肉Man很多,你看不到而已210F 12/13 15:19
whiteegg: 如果cover真的出手處理  說不定會有很多考肉人立刻轉成211F 12/13 15:20
whiteegg: V黑  跟禁止同人二創一樣
shellback: Cover也不希望沒有烤肉吧 當然不包括吃相太誇張的213F 12/13 15:20
ThreekRoger: cover目前都炮那些太誇張的頻道而已214F 12/13 15:21
ThreekRoger: 目前被炮到的都是"剪輯頻道"吧 還沒翻譯頻道被泡過
keerily: 像烤Holostar的頻道我也訂了幾個,但觀看人數真的少216F 12/13 15:21
keerily: 而且就算有訂,YT也很少會推這些頻道上首頁
FinallyPeace: 只推廣holo也不行餒 台灣鯛會不會太誇張218F 12/13 15:22
keerily: 被炮的都是那種剪歌回或不公開的,一般剪輯沒什麼事吧219F 12/13 15:22

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 195 
作者 tom80727 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇