※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-25 23:37:41
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 哇塞 原來雷亞這麼嗆的嗎
時間 Thu May 25 20:34:31 2023
剛剛在推特上看到韓國人在嫌棄雷亞，決定今後忘了這家公司和他們的遊戲
我想說發生什麼事就點進去看
https://m.gamechosun.co.kr/news/view.php?no=195710
![[圖]](https://www.gamechosun.co.kr/dataroom/article/20230524/195710/thumb/471564_1684918075.jpg)
https://i.imgur.com/EXkbVsl.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/EXkbVslh.jpg)
這是韓國gamechosun今天的一篇文章報導
我簡單的搭配輔助翻譯一下該篇內容
開發了 Cytus 和 Deemo 的台灣開發商 Rayark 因在作品中使用 AI 圖片而受到用戶的批評
。
Rayark 最近被用戶指責在他們的遊戲中使用 AI 生成的插圖，例如 Cytus 和 Deemo。
之所以提出這種懷疑，是因為在手和配飾等 AI 無法正確表達的部分，著色和細節上的錯誤
很突出。
在這種情況下，當雷亞負責該工作的插畫師辭職並公開聘請AI專家時，使得人們更加開始懷
疑。
而在 5 月 10 日，參加了 Google I/O 2023 的 Rayark 首席技術長 (CTO) Chih-Yuan Chu
ng (鍾志遠) 的言論特別受到關注。
鍾志遠在活動中表示，“以前，為了實現遊戲創意或特定元素，需要各種專家的合作，但現
在可以通過AI快速實現。
AI擴散成長後，產品內容製作成本會降低，利潤會增加，讓我們更具競爭力。”
與此同時，我們的用戶將能享受到更優質的遊戲體驗。
與此同時 “如果說使用AI是不可避免的，那麼現在最缺乏的就是這方面的人才。
過去需要熟悉編程和程式設計技術的人才，但如果單純地無法接受AI時代，就會被迅速的踢
出市場。
過去需要熟悉編程和程式設計技術的人才，但如果單純地無法接受AI時代，就會被迅速的踢
出市場。
二三十年前電腦普及化時，是以打字速度來作為了能力評估，但現在打字已經成為普遍的能
力。”
接下來AI也將成為常態趨勢，公司的人才任用審核也將與過去不同。”
對此，用戶反應非常強烈
“使用未經適當檢查的AI圖片並試圖獲得合適的價格感覺很無恥”
“你是不是因為過去繪師的畫風學習的差不多了所以開始放飛自我了？”
“我應該刪除遊戲了嗎？”
[記者 Seong Su -an nakir@chosun.com ] [gamechosun.co.kr]
===
我不太熟雷亞 有沒有人懂行的說說看韓國人講的有沒有問題啊
完蛋了 不接受AI就是乖乖被踢下去的時代來了嗎
--
→ : 藍光濾波器07/10 21:34
推 : 藍波綠光器07/10 21:51
推 : 藍綠光波器07/10 21:53
推 : 藍綠器光波07/10 22:15
推 : 綠光罩頂器07/10 22:30
推 : 等等 最後那個怎麼聽起來不太妙07/11 10:09
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.228.38 (臺灣)
※ 作者: anpinjou 2023-05-25 20:34:31
※ 文章代碼(AID): #1aRrNPh6 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685018073.A.AC6.html
→ : 鳳毛麟角1F 05/25 20:35
→ : 這家風聲一直...2F 05/25 20:35
→ : 台灣之光你這是幾年前的meta了3F 05/25 20:35
我爬板上四月的文章看到的推 : 實話太早講4F 05/25 20:36
推 : 能省成本多賺錢 不想用也難吧5F 05/25 20:36
→ : 而且你不用將來有的人會用6F 05/25 20:36
會有許多人因此失業這件事我信推 : 他們被挑錯就是ai產出來的圖太爛吧，不如說這就是只用ai7F 05/25 20:37
→ : 的下場
→ : 的下場
→ : 鳳毛麟角9F 05/25 20:37
→ : 這本來就是遊戲業管理層的多數態度10F 05/25 20:37
→ : 不過未來還是會有使用程度上的差異 不太可能全面更替11F 05/25 20:37
→ : 用AI跟用的爛是兩回事好嗎12F 05/25 20:37
※ 編輯: anpinjou (42.79.228.38 臺灣), 05/25/2023 20:37:33→ : 只是有沒有對著玩家說而已13F 05/25 20:37
推 : 雷亞 呵呵14F 05/25 20:37
→ : 可悲公司 已經夠爛了還在加速自殺15F 05/25 20:37
→ : 用的爛被噴本來就是活該啊16F 05/25 20:37
→ : 但是他們連修圖都不會，是赤裸裸擺爛17F 05/25 20:38
→ : 直接AI產圖就拿來用是真的很有勇氣 連修一下都不要18F 05/25 20:38
→ : 嘴的是事實，用的爛也是事實19F 05/25 20:38
推 : 不是不會修圖，是已經把插畫家fire了20F 05/25 20:39
噓 : 另外雷亞自從抄襲事件就臭掉了吧，你是在哪看到他被說是21F 05/25 20:39
→ : 台灣之光的
→ : 台灣之光的
→ : 之前幾次事件就看清楚這家公司的本質了23F 05/25 20:39
→ : 以美術打出名號的公司，轉個頭把招牌放地上踩24F 05/25 20:40
→ : 他們這個公告就是在偷換概念25F 05/25 20:40
→ : 我對這家不熟啊 那我把那句話修掉 嘻嘻26F 05/25 20:41
→ : 好歹修個圖27F 05/25 20:41
※ 編輯: anpinjou (42.79.228.38 臺灣), 05/25/2023 20:42:00→ : 鳳毛麟角28F 05/25 20:42
推 : 一直都這樣吧，少數敢直接砍手遊角強度的29F 05/25 20:42
推 : 「AI擴散成長後，產品內容製作成本會降低，利潤會增30F 05/25 20:44
→ : 加，讓我們更具競爭力。”
→ : 與此同時，我們的用戶將能享受到更優質的遊戲體驗。
→ : 」
→ : 經驗告訴我們這幾件事沒有關聯
→ : 加，讓我們更具競爭力。”
→ : 與此同時，我們的用戶將能享受到更優質的遊戲體驗。
→ : 」
→ : 經驗告訴我們這幾件事沒有關聯
推 : 早就回不去了35F 05/25 20:45
推 : @@36F 05/25 20:45
→ : 實際一點的是連繪師都不肯花錢聘用的公司你也別奢望37F 05/25 20:45
→ : 他們會花大錢聘用可靠的程式相關員工
→ : 他們會花大錢聘用可靠的程式相關員工
→ : 省錢會增加啥競爭力 我不理解39F 05/25 20:47
→ : 改名javale mcgee怎麼從聚爆變成這副德行40F 05/25 20:47
推 : 還有人會玩雷亞這間爛公司的遊戲？不會吧41F 05/25 20:49
推 : 要用AI好歹修過圖確保品質再推出吧42F 05/25 20:49
→ : 我不知道有誰會覺得AI畫是遊戲裡的加分項43F 05/25 20:50
推 : 你省成本沒錯 說玩家有更優質遊戲就是騙肖A44F 05/25 20:51
推 : 大概只有跟別人抬槓的時候才會覺得是加分項吧45F 05/25 20:51
→ : 鳳毛麟角46F 05/25 20:51
→ : 網路上在那邊嘴，實際上支不支持又是一回事47F 05/25 20:52
→ : 不愧是鳳毛麟角48F 05/25 20:52
推 : 遇到負評他們不是為品質道歉而是扯這些 公關還好嗎49F 05/25 20:53
噓 : 菱角50F 05/25 20:53
AI 쓰면 된다고 아트팀 전부 해고한 게임회사 | 유머 게시판
![[圖]]()
요약1. 유저들이 레이아크 게임들 일러들 죄다 AI로 찍어내고 리터칭도 안하는거 보고 아트팀 없냐고 뭐하냐고 항의함2. 레이아크는 "응 아트팀 다 잘랐어 AI활용해서 돈 더 많이 벌거야" 시전3. 레이아크가 아티스트들 작업물(회사내외 모두)들 전부 학습 시킨뒤 이제 A ...
![[圖]](https://i1.ruliweb.com/thumb/23/05/24/1884bfd263250195e.jpeg)
→ : 謝謝明示，永遠死都不碰雷亞產的Ai答辯了，Ai全都滾52F 05/25 20:55
推 : 大家可以看一下這個，可以用GOOGLE翻譯網站53F 05/25 20:55
→ : 這我幾天前看到的，雷亞最近國外蠻紅的
→ : 簡單來說就是最近雷亞的ai圖錯誤百出被抓出一堆來
→ : 這我幾天前看到的，雷亞最近國外蠻紅的
→ : 簡單來說就是最近雷亞的ai圖錯誤百出被抓出一堆來
推 : 從以前就很嗆啊 鳳毛麟角56F 05/25 20:57
推 : 這家就持續墮落下去的公司57F 05/25 20:57
→ : 什麼鬼 解僱整個美術團隊？ 瘋了吧58F 05/25 20:57
→ : 然而可悲的是雷亞只有美術跟音樂能看59F 05/25 20:58
→ : 以前音樂請抄襲爭議、現在踢美術 笑死
→ : 以前音樂請抄襲爭議、現在踢美術 笑死
推 : It was revealed that Rayark had fired all of the art61F 05/25 20:59
推 : 說真的 就連PTT一些AI方面的業務嘴都只敢說AI繪只能當62F 05/25 20:59
→ : 補助工具了…結果他們把幹話仔的話當真……
→ : 補助工具了…結果他們把幹話仔的話當真……
→ : team, saying that AI could now draw after learning64F 05/25 20:59
推 : 當年挺抄襲的作曲家 現在會改AI作畫 作風始終如一啊65F 05/25 20:59
→ : all of the artists' work66F 05/25 21:00
推 : ai圖沒人修直接上，誰給的勇氣？67F 05/25 21:00
→ : 就ㄓㄓ啊，本來就迅速下墜了還用噁心Ai答辯來自殺，68F 05/25 21:00
→ : 直接向死亡全速前進
→ : 直接向死亡全速前進
→ : 現在頂多就只能騙精蟲上腦的人尿尿的地方，居然當真能取70F 05/25 21:00
→ : 代美術了…
→ : 代美術了…
推 : 靠新世界就好了吧72F 05/25 21:01
→ : 就連一些後製過的AI圖都被人抓到是AI繪了…73F 05/25 21:01
→ : 雷亞看起來就始終如一沒理解自己的根基74F 05/25 21:01
推 : 韓國人終於也懂鳳毛麟角了75F 05/25 21:02
推 : 雷亞都挺抄襲了 挺AI正常的吧76F 05/25 21:03
推 : AI圖不用修直接上，爛公司77F 05/25 21:04
推 : 反正我本來就沒玩他們家的遊戲78F 05/25 21:05
推 : 本來就只有美術圖這個優點，結果自己砍掉，看誰還79F 05/25 21:06
→ : 想玩你家遊戲
→ : 想玩你家遊戲
→ : 先不說現在AI圖你要好好正經商用肯定還是要有不少美術81F 05/25 21:07
→ : 人員來使用
→ : 就算只看工程師的能力方面雷亞也是一團糟
→ : 人員來使用
→ : 就算只看工程師的能力方面雷亞也是一團糟
推 : 不是錯在用AI，是根本不會用AI84F 05/25 21:08
推 : 風毛菱角85F 05/25 21:08
推 : AI就算了，AI出來的圖沒修好就直接上想賣錢簡直混到86F 05/25 21:08
→ : 笑
→ : 笑
推 : 這很資本主義www88F 05/25 21:08
推 : 人家鳳毛鱗爪餒89F 05/25 21:09
推 : 第一個跳出來喊AI是FU糗的 好像也是雷亞90F 05/25 21:09
→ : 不過說不定雷亞短期會有賺頭 現在手遊美術超貴91F 05/25 21:10
→ : 想cost down就cost down，不要講的好像自己是在提前擁92F 05/25 21:10
→ : 抱未來好嗎
→ : 抱未來好嗎
推 : 用AI省很多錢，而且會反對雷亞的都不是他們的客戶94F 05/25 21:10
→ : 把美術全踢了財報應該會好看很多 至於未來美術方面怎95F 05/25 21:10
→ : 麼辦...
→ : 麼辦...
推 : 哭了十年前我是他們的鐵粉，世風日下97F 05/25 21:11
推 : 為什麼美術會貴? 因為現在遊戲業本身美術就在內捲98F 05/25 21:11
→ : 大家都在追求高品質的美術
→ : 美術等於是遊戲的門面
→ : 大家都在追求高品質的美術
→ : 美術等於是遊戲的門面
→ : 是啊 大家都知道手遊遊戲性就是垃圾 所以都拚美術101F 05/25 21:12
→ : 算了吧，他要是真有那麼多忠實客戶，那還會落到今天這102F 05/25 21:12
→ : 田地嗎
→ : 田地嗎
→ : 他現在踢了美術可能短期財報好看，長期肯定爆炸104F 05/25 21:12
→ : 而美術的好壞是一種很難以工業或是量產來衡量的東西105F 05/25 21:12
→ : 美術員工超難養的106F 05/25 21:13
→ : 抽卡手遊大家都在拼美術，結果你反倒開始cost down起來107F 05/25 21:13
→ : 了，真是商業鬼才
→ : 了，真是商業鬼才
→ : 所以對老闆來說ai當然很棒啊，還不用看美術臉色109F 05/25 21:13
推 : 但現在一堆免洗手遊 宣傳圖一堆複製人大軍…110F 05/25 21:13
→ : 當然這前提是ai產圖真的有人類美術的水平啦111F 05/25 21:14
→ : 好歹也換張臉吧…112F 05/25 21:14
→ : 一般來說這是上市公司創辦人退了之後，換新CEO才會遇113F 05/25 21:15
推 : 有的還直接盜圖114F 05/25 21:15
推 : 再重申一遍 有這種鳳毛麟角的遊戲公司願意創作更多遊戲115F 05/25 21:15
→ : 給玩家是大家共同的福報 請不要在那邊ㄐㄐㄅㄅ的 謝謝
→ : 給玩家是大家共同的福報 請不要在那邊ㄐㄐㄅㄅ的 謝謝
→ : 到的狀況 新CEO可能是財務之類的專業 一看財報發現有117F 05/25 21:15
→ : 印象中還有直接幹艦女人的 幹 叫小賀118F 05/25 21:15
→ : 個部門超級燒錢 就決定大刀一砍 然後短期問題沒出來119F 05/25 21:15
→ : 就繼續砍 完全沒想到那部門才是公司的核心競爭力來源
→ : 但是雷亞好像沒換老闆吧
→ : 就繼續砍 完全沒想到那部門才是公司的核心競爭力來源
→ : 但是雷亞好像沒換老闆吧
→ : 又讓我想到我國的足球協會了……唉……122F 05/25 21:16
噓 : 本來就是抄襲好手了 這小case啦123F 05/25 21:17
→ : 牠們妄想什麼Ai答辯未來就讓牠們去自爆吧，反正我的124F 05/25 21:17
→ : 原則很簡單，Ai全都滾就對了，永遠絕對完全只接受人
→ : 原則很簡單，Ai全都滾就對了，永遠絕對完全只接受人
推 : https://twitter.com/loika/status/1661171846736142338126F 05/25 21:17
→ : 例如最近有款叫空之島的免洗手遊
→ : 就直接盜圖+人物ai合成
→ : 例如最近有款叫空之島的免洗手遊
→ : 就直接盜圖+人物ai合成
推 : 你可以用但修好啊129F 05/25 21:18
推 : 其實就常見台灣老闆思想?XD130F 05/25 21:18
推 : 雷亞也爆過好幾次事情了,就現在來看還真的是往下走的前131F 05/25 21:18
→ : 兆
→ : 兆
推 : 雷亞風聲一直？很爛嗎？哪有，當年deemo剛出來這邊吹到133F 05/25 21:19
→ : 飛起來耶？vk克事件當時這邊可以算評價兩極，有人罵有人
→ : 挺。甚至從雷亞挺vk之後還忠心耿耿
→ : 飛起來耶？vk克事件當時這邊可以算評價兩極，有人罵有人
→ : 挺。甚至從雷亞挺vk之後還忠心耿耿
→ : 摳死當>>>>all136F 05/25 21:19
噓 : 雷亞爛又不是最近的事了 抄襲的作曲家不管 員工的個人137F 05/25 21:20
→ : 政治立場倒是管得很勤 遇到中國問題屁話都不敢講 只有
→ : 嗆玩家特別大聲 製作人那個嘴臉你敢擺出來我還不敢看
→ : 政治立場倒是管得很勤 遇到中國問題屁話都不敢講 只有
→ : 嗆玩家特別大聲 製作人那個嘴臉你敢擺出來我還不敢看
推 : 鳳毛麟角140F 05/25 21:20
推 : 用破爛AI圖當新服裝之前板上有人貼過了141F 05/25 21:21
推 : 雷亞最高峰大概就好幾年前說要做動畫電影那邊了142F 05/25 21:21
→ : 我看以後故事也都用AI寫好了 搞不好還會比較好看呢 公143F 05/25 21:22
→ : 關最好也全部換AI 反正怎麼換都比現在這個鳥樣子強
→ : 關最好也全部換AI 反正怎麼換都比現在這個鳥樣子強
推 : 騙肥宅尿尿的地方就算了，結果你拿來摳死當 = =145F 05/25 21:22
推 : sodrica那種高姿態教育玩家的嘴臉根本沒變～沒人在乎是不146F 05/25 21:25
→ : 是用ai而你連作弊都作不好
→ : 是用ai而你連作弊都作不好
→ : 我敢說用AI不是問題 問題是他用的方法太148F 05/25 21:26
→ : 粗糙
→ : 粗糙
推 : AI你要有專業美術等級，要花的成本和時間不會比專業美150F 05/25 21:26
→ : 術少多少。
→ : 術少多少。
推 : 更有競爭力 差低 被抵制營收反而掉吧152F 05/25 21:26
噓 : 我不知道鳳毛麟角和ice事件後誰還要挺這家153F 05/25 21:26
推 : 台灣之光154F 05/25 21:27
噓 : 鳳毛麟角155F 05/25 21:28
噓 : 唉156F 05/25 21:30
推 : 這家就鳳毛麟角啊157F 05/25 21:33
推 : 用歸用，說歸說，用這麼爛說這麼嗆難怪玩家肚爛你158F 05/25 21:39
→ : 笑死 我以為只剩我在酸 已經有點改了 沒想到狗改不了吃屎159F 05/25 21:41
→ : 音樂總監 政治立場 VK克 鳳毛麟角 這家怎麼只保留爛的
→ : 音樂總監 政治立場 VK克 鳳毛麟角 這家怎麼只保留爛的
推 : 這家早就==161F 05/25 21:49
推 : 這麼行以後工作技術長全包辦好了 超省成本162F 05/25 21:54
推 : 這個鍾先生應該不知道的是 即便現在電腦cg圖佔據了大部分163F 05/25 21:55
→ : 市場 但古典美術愛好者依然存在 即然貴公司這麼想把喜歡
→ : 人類畫的圖的受眾踢出市場 那也算是得償所願
→ : 市場 但古典美術愛好者依然存在 即然貴公司這麼想把喜歡
→ : 人類畫的圖的受眾踢出市場 那也算是得償所願
推 : 對股東來說是加分啊166F 05/25 21:59
→ : 這就是先前常常在說老闆常常誤以為AI就足以滿足業界167F 05/25 22:00
→ : 美術水準，實際上不然，因為你抱著省錢心態叫員工做
→ : 事，絕對得不到高品質的成果，即使有AI這樣方便的工
→ : 具也會因為優秀美術已經被逼走而無法把關品質
→ : 美術水準，實際上不然，因為你抱著省錢心態叫員工做
→ : 事，絕對得不到高品質的成果，即使有AI這樣方便的工
→ : 具也會因為優秀美術已經被逼走而無法把關品質
→ : 今天的蒸汽機會場在這裡嗎(′・ω・`)171F 05/25 22:12
→ : 他們的問題也不是使用AI而已172F 05/25 22:13
推 : 用Ai講明沒問題啊，問題是用的爛= =173F 05/25 22:24
推 : 這個就是典型的講的一口好AI174F 05/25 22:26
→ : Ice事件讓我覺得我以前挺他們像白癡175F 05/25 22:28
推 : 鳳176F 05/25 22:41
→ : 如果有更好品質就算了 今天不就是因為沒有才有爭議嗎…177F 05/25 22:45
推 : ai生完要檢查要修啊178F 05/25 22:50
推 : 從以前開始危機處理就是教科書等級的糟179F 05/25 23:02
→ : 要把AI圖修到看不出來 除了後製 也要產出的圖好改180F 05/25 23:03
→ : 要不然對高手來說 修圖修到沒問題還不如自己畫一張
→ : 所以多數後製也是修像手指或人與背景這容易穿幫的地方
→ : 要不然對高手來說 修圖修到沒問題還不如自己畫一張
→ : 所以多數後製也是修像手指或人與背景這容易穿幫的地方
推 : 沒有美術雷亞剩下什麼？183F 05/25 23:08
→ : 決策者是智障
→ : 決策者是智障
→ : 雷亞出包還推給龍淵185F 05/25 23:15
推 : Ai要修一堆有的沒的修完還是答辯，真的是永遠完全還186F 05/25 23:18
→ : 不如由繪師親手自己一筆一劃去完全可控的進行真正的
→ : 「繪畫」呢
→ : 不如由繪師親手自己一筆一劃去完全可控的進行真正的
→ : 「繪畫」呢
→ : 說的是事實啊，哪裡嗆？189F 05/25 23:22
噓 :190F 05/25 23:22
推 : 雷亞風評有好過嗎？上新聞幾乎都負面居多191F 05/25 23:33
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1563
回列表(←)
分享