---

https://twitter.com/yabuki_info/status/1766109655053561938
矢吹老師貼了兩張圖 一張是還沒出道前投稿的七龍珠圖
https://pbs.twimg.com/media/GIJ7XegacAAirGm.jpg
一張則是鳥山明老師畫的出包菈菈
https://pbs.twimg.com/media/GIJ7XedbMAAPl_s.jpg

長文ですが
心の整理をつけるためにも
個人的な想いを綴らせてください。

少年の頃、転校が多く
1人になりがちな僕でしたが
ドラゴンボールの話題をキッカケにすれば
どこでも新しい友だちができました。
矢吹在少年時期 轉學了很多次
一個人的矢吹
只要有七龍珠當話題  就可以交到新朋友

鳥山先生のイラストをたくさん模写して
マンガを描く楽しさを知りました。
ドラクエもクロノトリガーもハマりました。
模仿許多鳥山明老師的畫
讓矢吹知道了畫漫畫的快樂
另外也迷上DQ跟超時空之鑰

僕の絵が初めてジャンプに載ったのは
ドラゴンボールの読者企画のハガキでした。
それが一つの自信となり、数年後に漫画賞に投稿する行動につながったと思います。
矢吹的畫 第一次被刊登在jump上
就是七龍珠的讀者企劃投稿
也讓老師獲得自信 幾年後投稿漫畫賞

直接お会いする機会には
恵まれませんでしたが、もしチャンスが
あっても恐れ多くて近づけなかったかも…そのくらい憧れの人でした。
雖然沒有直接見面的機會
但是如果有這種場合 矢吹可能也會尊敬到不敢靠近
鳥山明老師在矢吹心中就是這樣的地位

ToLOVEる10周年で描いていただいた
イラストと優しさ溢れるコメントは
生涯の宝物です。
出包10周年 鳥山明的畫以及留言
都是矢吹一生的寶物

僕の、みんなの人生に
たくさんの楽しい思い出を作ってくれた
鳥山先生、
本当にありがとうございました。
帶給矢吹以及眾人滿滿美好的回憶
真的很感謝鳥山明老師

いつか頭に輪っかをつけた先生に
会える日を祈って…
心よりのご冥福をお祈りいたします。
祈禱有一天能夠見到頭上有光環的鳥山明老師
心よりのご冥福をお祈りいたします。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.9.154 (臺灣)
※ 作者: finzaghi 2024-03-08 22:48:51
※ 文章代碼(AID): #1bwoLNfa (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1709909335.A.A64.html