※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-09-07 03:00:35
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 現在都用什麼文字表達「笑聲」?
時間 Sun Sep 6 22:57:44 2026
rt
https://x.com/shiningskyhksr/status/2096161928850935813
美、日、中、韓用文字表達笑聲
https://i.meee.com.tw/S1I7Lda.png
台灣的話,果然是用「笑死」呢
https://i.meee.com.tw/47m2FXQ.png
然而,底下有留言說
中國現在已經不流行23333、xswl了
https://i.meee.com.tw/F6myYKr.png
因為沒有年輕人在用
之前看新聞好像也講過類似的
就是老人才在用「笑死」
@EakonPower
https://i.meee.com.tw/P04VL6C.png
那......現在流行說什麼比較好啊?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.59.73 (臺灣)
※ 作者: firewater899 2026-09-06 22:57:44
※ 文章代碼(AID): #1gdNzi14 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1788706668.A.044.html
推 : 2333331F 09/06 22:58
推 : 口桀口桀口桀2F 09/06 22:58
推 : 我看DC年輕人是都用emoji 不然就是 超好笑3F 09/06 22:59
推 : ㄏㄏ4F 09/06 22:59
→ : 口合口合口合5F 09/06 22:59
→ : 超好笑很常用6F 09/06 22:59
→ : 口喜口喜7F 09/06 22:59
→ : ㄏㄏㄏㄏㄏㄏㄏㄏㄏㄏㄏ8F 09/06 22:59
→ : 嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎9F 09/06 22:59
推 : 歪頭燦笑10F 09/06 23:00
推 : 俊朗朗朗朗朗11F 09/06 23:01
→ : (現在有人看得懂這梗嗎
→ : (現在有人看得懂這梗嗎
推 : 超好笑也很老吧....13F 09/06 23:02
推 : 好好笑14F 09/06 23:03
推 : 超好笑 就是超+好笑 哪有啥老不老的問題15F 09/06 23:03
→ : 這又不是梗==
→ : 這又不是梗==
推 : XDDD17F 09/06 23:05
推 : WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW18F 09/06 23:05
推 : www19F 09/06 23:07
→ : 超好笑、笑死 也不是表達笑聲的阿20F 09/06 23:10
推 : 不就XD21F 09/06 23:10
推 : 嘻嘻,你猜,嘻嘻22F 09/06 23:11
推 : 現在都用表符居多吧23F 09/06 23:12
→ : 要表達聲音的話
→ : 要表達聲音的話
推 : ㄏㄏ25F 09/06 23:15
→ : XDDDDDDDD 這大概能用到我掛掉26F 09/06 23:15
→ : 但是用超好笑三個字很蠢,還是笑死好27F 09/06 23:15
→ : 笑死是狀聲詞啊,你看,笑死笑死笑死28F 09/06 23:16
推 : 所以中國現在用什麼表示阿29F 09/06 23:16
推 : XD30F 09/06 23:19
推 : 我也想問現在流行什麼,老人想跟上時代QQ31F 09/06 23:20
推 : 巴西:kkkkk32F 09/06 23:21
推 : 以前港漫流行時都用33F 09/06 23:24
→ : cccccccccccc34F 09/06 23:24
→ : 口桀口桀口桀35F 09/06 23:24
→ : 圖上的全都是老人在用的。36F 09/06 23:24
→ : jaja37F 09/06 23:29
推 : 我到現在還一直用笑死==38F 09/06 23:31
推 : 口桀口桀口桀39F 09/06 23:34
推 : 嘻嘻40F 09/06 23:38
推 : 廠廠廠廠廠41F 09/06 23:39
推 : 好好笑42F 09/06 23:40
推 : 差低43F 09/06 23:41
推 : 這問題在這邊能得到答案嗎44F 09/06 23:47
推 : 已經沒人用科科了嗎45F 09/06 23:48
推 : c8c8c8c8c846F 09/07 00:00
推 : 超好笑不就是原意嗎? 哪有什麼哏可言47F 09/07 00:03
推 : 哈 哈哈 哈哈哈 哈哈哈啊哈哈哈哈啊 最後這個48F 09/07 00:09
推 : 哈哈49F 09/07 00:09
推 : 就表情符號啊50F 09/07 00:19
推 : 呵51F 09/07 00:28
推 : 科科52F 09/07 00:29
推 : lol lmao xswl也不是笑聲啊53F 09/07 00:31
推 : XDDDDDD54F 09/07 00:42
推 : 90後 超好笑 好好笑 笑哭吧 不過真的不重要 在乎這個很55F 09/07 00:46
→ : 無聊
→ : 無聊
推 : 其他國家的也很老啊57F 09/07 00:50
推 : 繃不住了58F 09/07 00:54
推 : 哈 哈哈 哈哈哈哈59F 09/07 00:56
推 : 笑死60F 09/07 00:58
推 : ㄒㄒ ㄏㄏ ㄎㄎ61F 09/07 01:01
→ : 講真的wwww最方便
→ : 講真的wwww最方便
→ : www63F 09/07 01:07
推 : jajajajaja64F 09/07 01:19
推 : lol也差不多10年了吧 他們也沒說過氣65F 09/07 01:26
推 : lng www66F 09/07 01:52
推 : 中國現在用 笑死67F 09/07 02:15
→ : 笑死不是笑聲啊,噗 科科 哇哈哈啊 哈哈哈哈哈,這種才68F 09/07 02:33
→ : 是吧
→ : 是吧
推 : 笑死70F 09/07 02:47
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 65
回列表(←)
分享
![[圖]](https://i.meee.com.tw/S1I7Lda.png)
![[圖]](https://i.meee.com.tw/47m2FXQ.png)
![[圖]](https://i.meee.com.tw/F6myYKr.png)
![[圖]](https://i.meee.com.tw/P04VL6C.png)