※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-10-10 16:42:23
看板 C_Chat
作者 標題 [FX] 原來「斷頭」是台灣專用術語嗎
時間 Sat Oct 10 11:45:22 2026
看別人科普才知道
https://www.facebook.com/share/1JvmMw33Lh/
http://i.imgur.com/ObtM3P7.jpg
![[圖]](https://imgur.disp.cc/G6/ObtM3P7.jpeg)
強制平倉這一詞 只有台灣會用斷頭來稱呼
其他國家像中國會用斬殺線來形容
而且作者最近才學會韭菜一詞
可能以前作者的想法跟台灣人差不多(X
那還有什麼金融術語是台灣特有的呢?
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 24094RAD4G.
--
領域展開
https://imgur.com/4url9dY.jpg
https://imgpoi.com/i/M6Z4SG.md.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.26.23 (臺灣)
※ 作者: cornsoup 2026-10-10 11:45:22
※ 文章代碼(AID): #1goRJP-A (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1791603929.A.F8A.html
推 : 除習 中國不能亂講1F 10/10 11:46
推 : 空蛙 多蛙2F 10/10 11:47
推 : 斬殺線是這1、2年的東西吧3F 10/10 11:48
→ : 少來，斬殺線根本是這一兩年勞A那群人創造的4F 10/10 11:48
→ : 斬殺線跟這有啥關係…5F 10/10 11:48
→ : 以前根本沒有6F 10/10 11:49
推 : 可是動畫也有斷頭台啊7F 10/10 11:49
→ : 而且阿共那邊一直有斷頭飯這個詞啊8F 10/10 11:49
→ : GG 螃蟹 戀人 包子 大樹 滷肉 石頭 二哥 公公9F 10/10 11:49
推 : 斬殺線是因為這個詞在對岸紅了，梗小鬼到處亂套吧==10F 10/10 11:50
→ : 韭菜一詞也是從中國來的何來台灣之說?11F 10/10 11:51
推 : 斬殺線是近年才有的吧...我沒印象以前有聽過= =12F 10/10 11:51
噓 : 而且一開始是嘲諷美國喔13F 10/10 11:51
→ : 何況OP跟內容都是斷頭臺 難道作者是台灣人嗎w14F 10/10 11:53
→ : 我第一次認識斬殺線這個詞是遊戲15F 10/10 11:53
→ : 遊戲用法意思完全不一樣啊16F 10/10 11:54
→ : 斬殺線不是在講社會底層的嗎 殊不知自己才是的那種17F 10/10 11:54
→ : 我以前知道斬殺線都是PAD專用 回合到超大傷必死的那種18F 10/10 11:55
推 : 斬殺線不是用在股市的吧，還是用法又變了19F 10/10 11:55
→ : 這幾年變成中國愛國人來用 而且還是形容美國人就(′‧ω‧‵20F 10/10 11:56
推 : 斬殺線好幾年前打電動就聽過了，是牢A跟他那群信徒亂用21F 10/10 11:57
→ : 有看過人用在股市但不算常見 而且絕對不是以前就用22F 10/10 11:57
推 : 對啊，不過台灣更喜歡直接說斬殺了，快放23F 10/10 11:57
推 : 斬殺線聽過24F 10/10 11:58
→ : 或是直接用死了25F 10/10 11:58
→ : 沒26F 10/10 11:58
推 : 斬殺線是最近的詞吧27F 10/10 11:59
推 : 最近對岸的斬殺線是說收入低到一個程度會開始惡性循環最後GG28F 10/10 11:59
→ : 來著（？
→ : 來著（？
→ : 用在股市30F 10/10 11:59
→ : 今天第一次聽到斬殺線31F 10/10 11:59
→ : 斬殺線不就某個在美國洗學歷洗到被退學的傢伙 曲解美國32F 10/10 12:01
→ : 破產制度 包裝成這個詞內銷用的
→ : 破產制度 包裝成這個詞內銷用的
推 : 嘎34F 10/10 12:02
推 : 你不覺得一根直直落，很像鍘刀落下嗎35F 10/10 12:02
→ : 雙巴36F 10/10 12:02
→ : 所以就很好笑 它們還專門用來形容美國37F 10/10 12:04
推 : FN魔獸信長 金城武的汰選斬擊38F 10/10 12:05
推 : 斬殺線是我好幾年前還在泡WOW的時候副本的詞...39F 10/10 12:05
推 : 斬殺線是遊戲用詞只是被挪到其他地方使用40F 10/10 12:05
→ : 斬殺20年前就有了41F 10/10 12:06
→ : 戰士的斬殺開始量可以使用（20%）開始拚最後最大力輸出42F 10/10 12:06
→ : 的時候
→ : 的時候
推 : 有但不是用在股市啊XD 原PO說只有台灣用斷頭 其他用44F 10/10 12:08
→ : 斬殺 但就沒這樣啊
→ : 斬殺 但就沒這樣啊
→ : 這幾年才聽過斬殺線，而且不是在曲解美國財務制度後嘲諷46F 10/10 12:08
→ : 用的嗎
→ : 用的嗎
→ : 對呀 斬殺線的起源根本就不是從股市來的 又怎會常用48F 10/10 12:08
推 : 斬殺：魔獸世界戰士的招式，目標血量低於20%才能放49F 10/10 12:09
→ : 引申=>頭目血量低於20%，進斬殺線
→ : 引申=>頭目血量低於20%，進斬殺線
推 : 原來斷頭只有臺灣用 漫畫裡面一堆砍頭還以為日本也用51F 10/10 12:09
推 : 斬殺線不同時代、不同場景的含意不同52F 10/10 12:09
推 : 其他地方就算了 遊戲起始的術語在西洽應該很常用吧53F 10/10 12:09
→ : 只是把它用在金融就這幾年挪用的
→ : 只是把它用在金融就這幾年挪用的
推 : 利用認知落差內銷假觀念換流量 本質跟以前賣外國假貨的55F 10/10 12:10
→ : 沒啥差別
→ : 沒啥差別
→ : 斬殺線就牢A用遊戲術語來套的 以前叫做愛麗絲線57F 10/10 12:10
推 : 亂講58F 10/10 12:11
→ : 之前WOW經典版剛出的時候59F 10/10 12:11
→ : 40人副本BOSS血量低於一個程度
→ : 公會可以開始火力全開All in長CD技能
→ : 那時候就有聽過斬殺線了
→ : 40人副本BOSS血量低於一個程度
→ : 公會可以開始火力全開All in長CD技能
→ : 那時候就有聽過斬殺線了
推 : 只是近年大概因為隻狼還啥 可能更多是用處決之類的63F 10/10 12:12
推 : 我第一次認識斬殺線是交作業的時候64F 10/10 12:12
推 : 問題不是有沒有斬殺線這個詞 而是以前沒人用這個詞在65F 10/10 12:12
→ : 股市上啊XD 即使是近年也不算多人用
→ : 股市上啊XD 即使是近年也不算多人用
→ : 就梗小鬼到處亂套的 我看B站也是第一次知道能套來這67F 10/10 12:13
→ : 我自己最早聽到斬殺線是爐石啦68F 10/10 12:13
→ : 套路OTK一波最大血量 德魯伊9費22點斬殺線
→ : 套路OTK一波最大血量 德魯伊9費22點斬殺線
推 : 聽樓上一說 好像的確爐石更早70F 10/10 12:14
推 : WOW太久了 我已經忘記那時候有沒有在講斬殺線了71F 10/10 12:15
推 : 魔獸抄爐石72F 10/10 12:15
→ : 爐石倒是蠻清楚記得常在講73F 10/10 12:15
推 : 艦C也常講74F 10/10 12:19
→ : 我第一次聽到斬殺線也是爐石75F 10/10 12:23
→ : 現在魔獸還有反斬殺76F 10/10 12:25
→ : 當然是魔獸早於爐石啊.....77F 10/10 12:26
→ : 並沒有，第一次聽到股市用斬殺形容78F 10/10 12:30
推 : 阿呆谷 第二隻腳 做頭79F 10/10 12:31
推 : 斬殺線就爐石的擊殺範圍80F 10/10 12:31
推 : 這就跟破防很像啊。用在遊戲上是指突破防禦，十幾二十81F 10/10 12:33
→ : 年前就有；近年才被左岸衍伸到心態崩潰
→ : 年前就有；近年才被左岸衍伸到心態崩潰
推 : 斷頭的詞我在20年前台灣阿誠有看過83F 10/10 12:37
推 : 最早應該是WOW沒錯 源自於戰士技能"斬殺"一詞 20%血量84F 10/10 12:38
→ : 以下才能用 後來BOSS開始有低血量特動的設計 團隊開始
→ : 需要在低血量開大招RUSH 就變成斬殺線一詞
→ : 以下才能用 後來BOSS開始有低血量特動的設計 團隊開始
→ : 需要在低血量開大招RUSH 就變成斬殺線一詞
推 : 斬殺線是他們拿來酸老美制度的87F 10/10 12:39
→ : 現在也還是叫斷頭啊…88F 10/10 12:40
推 : 話說股版術語有些還滿分歧的 我就看過開盤跳漲和開盤89F 10/10 12:42
→ : 跳跌都有人用跳空來形容 阿到底是跳上還跳下
→ : 跳跌都有人用跳空來形容 阿到底是跳上還跳下
推 : 戰士的最有名，之後出的都叫斬殺類技能91F 10/10 12:42
推 : 斬殺線最早知道是WOW戰士技能:斬殺 敵人血量20%以下發動92F 10/10 12:43
→ : 斬殺線就爐石裡面的，當可以一T把對方打死就是進斬殺線93F 10/10 12:43
→ : 對岸用斬殺線來譬喻平民生活的死線 我覺得算有點貼切94F 10/10 12:45
推 : 對岸不能用除習？ 那是改用什麼95F 10/10 12:47
推 : 斬殺線以前網遊用詞吧 至少十幾快20年前在魔獸聽過96F 10/10 12:52
推 : 斬殺線是魔獸出來沒錯 因為戰士有斬殺97F 10/10 12:53
→ : 通常就是壓到斬殺線叫戰士斬殺而已
→ : 通常就是壓到斬殺線叫戰士斬殺而已
推 : 除習wwwwww99F 10/10 12:53
→ : 只是後來被白癡拿去用100F 10/10 12:53
推 : 現在不用除夕因為除習是推測 但它們現在都用大年三十101F 10/10 12:56
→ : 官方媒體不知道是不是全部換成大年三十沒除夕了 但就很好笑
→ : 官方媒體不知道是不是全部換成大年三十沒除夕了 但就很好笑
→ : 我是知道不用除息 但原來除夕也不能用哦...103F 10/10 12:57
推 : 斬殺線最早是遊戲 後來被中國人用在底層人民身上104F 10/10 13:03
→ : 「斬殺」這詞怎麼想都知道不會是從股市出來的好嗎105F 10/10 13:04
推 : 原來日本不是嗎 我印象中好像有在漫畫看到芽吹被斷頭阿106F 10/10 13:05
推 : 原來斬殺線最早是從魔獸那年代來的喔？以前玩闇影詩章很107F 10/10 13:06
→ : 常聽到，畢竟SV是學爐石
→ : 常聽到，畢竟SV是學爐石
推 : 形容美國平民進入斬殺線後，隨便一筆大額支出就準備當流浪109F 10/10 13:13
→ : 漢了
→ : 漢了
推 : 掀奶罩111F 10/10 13:28
→ : 斬殺線是遊戲用語112F 10/10 13:41
推 : 我第一次認識斬殺是魔獸的戰士 35%血量就莫名被他秒了113F 10/10 13:45
推 : 到了斬殺線再開團隊加速技 DD們把高cd招式丟一丟114F 10/10 13:49
→ : 盡可能擠出更多傷害打掉boss 大概是這樣
→ : 盡可能擠出更多傷害打掉boss 大概是這樣
→ : 斷頭的日文是什麼116F 10/10 13:52
![[圖]](https://i.verb.tw/AoK20qh8.jpg)
推 : 初版WOW就有斬殺線了 也許有其他RPG更早但是WOW人多最有名119F 10/10 13:58
推 : 矽谷工程師窮到躲下水道被沖走。這種話都有人信哈哈120F 10/10 14:00
→ : 那個牢A的受眾程度就這樣
→ : 那個牢A的受眾程度就這樣
→ : 美國斬殺線：體面的活著，中國斬殺線：活著122F 10/10 14:01
→ : 唉 對啊 斬殺線最早是從爐石那聽到的耶123F 10/10 14:01
推 : 什麼時候斬殺線是用在斷頭上了，你是聽了哪個Ai在胡124F 10/10 14:03
→ : 說八道？
→ : 說八道？
推 : 以前戰士要開斬殺會被RL叫去龍頭,避免ot126F 10/10 14:03
→ : 除夕改大年30哪降息要改什麼127F 10/10 14:04
推 : 最早聽到的是在艦c 12年前128F 10/10 14:04
→ : 斷頭 熔斷129F 10/10 14:04
推 : 某國官媒：美國福利養懶漢 也是某國官媒：美國福利差，130F 10/10 14:11
→ : 有斬殺線(引用的還是留學留到被退學的魯蛇留學生的幻想
→ : 有斬殺線(引用的還是留學留到被退學的魯蛇留學生的幻想
推 : 山口山 戰士斬殺 當初都直接喊進斬殺 斬殺線比較少聽132F 10/10 14:25
→ : 到
→ : 後面各職業都有自己的斬殺技 就戰士最早 統一就叫斬殺
→ : 技了
→ : 到
→ : 後面各職業都有自己的斬殺技 就戰士最早 統一就叫斬殺
→ : 技了
噓 : 以前股市才沒有斬殺線這種說法136F 10/10 14:46
推 : 斬殺線有啊 我看b站那個魔鬥五a級連招就講過137F 10/10 14:47
推 : 現在才剛開始138F 10/10 14:48
推 : 所以斷頭台的久留美的大前輩是阿烏拉嗎？139F 10/10 14:52
推 : 斬殺線我十多年前用在爐石上吧，代表本回合的費用跟卡牌140F 10/10 15:02
→ : combo能收頭了，現在到處看到隨人解釋
→ : combo能收頭了，現在到處看到隨人解釋
推 : 斷頭用爐石的斬殺線來理解我覺得蠻貼切的啊，我自己是說死兆142F 10/10 15:04
→ : 星亮了
→ : 星亮了
推 : 我都說被抬出去 沒在說斷頭144F 10/10 15:12
推 : WOW斬殺真的太經典了 在這之前有類似且大紅的技能嗎?145F 10/10 15:14
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 122
回列表(←)
分享