---

2013年10月1日 05:05 (日本時間)

おはようございましゅヽ(′▽‵)/

早起きしたよ
起きれた！！

はるっぴ頑張った。

今日のワンステップクリアですヾ（′▽‵）

行ってきまーす

大家早ㄤヽ(′▽‵)/

http://i.imgur.com/U97Loik.jpg

起了個大早唷~
爬起來了！！

哈嚕P盡力了。

今天的第一步完成ヾ（′▽‵）

我出門囉~                           半夜四點看到她發文 我還以為G+又壞了...QQ



2013年10月1日 18:13 (日本時間)

CM撮影終わりましたヽ(′▽‵)/

出来上がり楽しみ♪

今から博多レジェンド公演
頑張るけん

廣告攝影結束了ヽ(′▽‵)/

期待完成品會是如何♪

現在要開始博多傳奇公演，我會加油的。

http://i.imgur.com/Znc6Zqy.jpg         超稀有的合照



2013年10月1日 20:52 (日本時間)

博多レジェンド公演終わりましたヽ(′▽‵)/

今日もいっぱい汗かいたー！！

こちらの写真は
博多のksgk


わ、わたしは違うよ(｡･･｡)笑

博多傳奇公演結束囉ヽ(′▽‵)/

今天也流了一身汗~！！

這張照片是博多的死小孩

http://i.imgur.com/HBIck97.jpg

我、我可不是唷(｡･･｡)笑   　　　    激しく同意！



2013年10月1日 23:24 (日本時間)

実はね今日ちょぴっと
バタバタだったの。

朝、東京から福岡へ
始発の飛行機に乗って
CM撮影をしてから
公演をして
そして、最終便で東京へ戻る。

東京に戻るっていうのも
ちょっと違うけど…

でも、公演でメンバーみんなに会えて
なんか凄くホッとして
居るだけて心が温かくなって
自分の居場所を改めて感じました。

これといって
何かをしたり
何かを話したりする訳でもないけど
仲間って大切だなーと思いました！！

大好きっ。

HKT48としての私。
AKB48兼任としての私。

どっちも充実させて
自分なりの結果を出せるように
頑張るけん

其實啊~今天的行程有點匆促。

早上從東京搭第一班飛機到福岡，
拍完廣告後參加公演，
然後再搭末班飛機回東京。

雖然說是「回」東京有點不太對…

但是能在公演上和成員們相會，總覺得很安心呢~
光是在身邊心裡頭就一股暖流，
再一次地感受到這是屬於自己的所在。

說是這樣的感覺，倒也不是要和她們聊些什麼做些什麼，
而是覺得同伴真的很重要呢~！！

好喜歡妳們。

身為HKT48一員的我，
身為兼任AKB48的我。

不論是哪個身分我要都要過得充實，
並努力去形塑出與自己相符的結果。

http://i.imgur.com/mCvYZrP.jpg    哈南碧



2013年10月1日 24:00 (日本時間)

はるっぴです(o^^o)♪

おやすみなさい。
ぷひゅーはー☆彡

我是哈嚕P(o^^o)♪

http://i.imgur.com/4melwd3.jpg

大家晚安~
噗咻~哈~☆彡



はるっぴ福岡一日遊



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.218.67

--